Pekin - Radio Linn - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Radio FM/AM, affichage numérique, antenne télescopique
Utilisation	Conçue pour écouter des stations de radio locales, réglage facile des fréquences
Maintenance et réparation	Nettoyage régulier de l'antenne, vérification des connexions, remplacement des piles si nécessaire
Sécurité	Utiliser uniquement avec des accessoires recommandés, éviter l'exposition à l'humidité
Informations générales	Compacte et légère, idéale pour une utilisation à domicile ou en déplacement

FOIRE AUX QUESTIONS - Pekin Linn

Comment régler la fréquence de ma radio Linn Pekin ?

Utilisez le bouton de réglage situé sur le panneau avant de la radio. Tournez-le pour faire défiler les fréquences jusqu'à trouver votre station préférée.

Pourquoi ma radio Linn Pekin ne capte-t-elle pas les stations ?

Assurez-vous que l'antenne est correctement dépliée et orientée. Vérifiez également que la radio est à l'écart des sources d'interférences, comme les appareils électroménagers.

Comment puis-je sauvegarder mes stations préférées sur la radio ?

Une fois que vous êtes sur la station que vous souhaitez sauvegarder, maintenez enfoncé le bouton de présélection correspondant pendant quelques secondes jusqu'à ce que vous entendiez un bip confirmant l'enregistrement.

Ma radio Linn Pekin ne s'allume pas, que faire ?

Vérifiez que la radio est bien branchée à une prise fonctionnelle et que le câble d'alimentation n'est pas endommagé. Si elle fonctionne sur piles, assurez-vous que les piles sont chargées.

Comment réinitialiser ma radio Linn Pekin aux paramètres d'usine ?

Pour réinitialiser la radio, maintenez enfoncé le bouton de réinitialisation situé à l'arrière de l'appareil pendant environ 10 secondes jusqu'à ce que l'écran clignote.

La qualité du son de ma radio est mauvaise, que faire ?

Vérifiez que les haut-parleurs ne sont pas obstrués et que le volume est correctement réglé. Vous pouvez également ajuster les réglages des basses et des aigus dans le menu des paramètres.

Puis-je écouter la radio Linn Pekin via Bluetooth ?

Oui, la radio Linn Pekin prend en charge la connexion Bluetooth. Activez le Bluetooth sur votre appareil, puis sélectionnez 'Linn Pekin' dans la liste des appareils disponibles.

Comment changer la langue d'affichage de ma radio ?

Accédez au menu des paramètres, sélectionnez 'Langue', puis choisissez la langue souhaitée dans la liste.

La radio affiche un message d'erreur, que dois-je faire ?

Reportez-vous au manuel d'utilisation pour le code d'erreur spécifique. Si le problème persiste, essayez de réinitialiser l'appareil ou contactez le support technique.

MODE D'EMPLOI Pekin Linn

1. Veuillez lire toutes les instructions de sécurité et de fonctionnement avant d’utiliser l’appareil.

2. Veuillez conserver les instructions de sécurité et de fonctionnement pour pouvoir vous y

reporter ultérieurement.

3. Tenez compte des avertissements. Respectez tous le avertissements figurant sur l’appareil et

sur la notice d’utilisation.

4. Suivez les instructions. Suivez toutes les instructions relatives à l’utilisation et au

5. Eau et humidité. N’utilisez pas cet équipement à proximité d’une baignoire, d’une bassine,

d’un évier, d’une cuve à lessive, dans un sous-sol humide, près d’une piscine ou de toute autre source d’humidité.

6. Chariots et socles. Placez ce système uniquement sur un chariot ou sur un socle recommandé

par le fabricant. 6a. L’ensemble appareil-chariot doit être déplacé avec précaution. Il peut basculer en cas d’arrêt brusque, de poussée excessive ou de parcours accidenté.

7. Montage au mur ou au plafond. Suivez scrupuleusement les recommandations du fabricant si

vous décidez de fixer le système au mur ou au plafond.

8. Ventilation. Positionnez l’appareil de façon à ne pas obstruer sa ventilation. Ne le posez pas

sur un lit, un canapé, un tapis ou autre surface similaire, car les ouvertures prévues pour la ventilation pourraient être bloquées. Ne le placez pas dans un meuble encastré (bibliothèque ou placard, par exemple) car cela risquerait également d’empêcher la circulation de l’air à travers les évents.

9. Chaleur. Eloignez l’appareil de toute source de chaleur : radiateurs, chauffe-eau, poêles, ou

tout autre appareil électrique (y compris un amplificateur) produisant de la chaleur.

10. Alimentation électrique. Connectez l’appareil à une source de courant adéquate, en suivant

les instructions de fonctionnement ou d’utilisation inscrites sur l’appareil.

11. Raccord à la masse ou polarisation. Ne touchez pas au dispositif de sécurité de raccordement

à la masse et de polarité. Une fiche polarisée a une broche plus épaisse que l’autre. Une fiche de terre a trois broches : une pour le neutre, une pour la phase, une pour la terre. La broche de mise à la masse est prévue pour votre sécurité. Si la fiche fournie ne correspond pas à la prise de secteur, consultez un électricien et faites remplacer votre prise murale.

12. Protection du cordon d’alimentation. Placez les cordons d’alimentation électriques afin qu’on

ne puisse pas marcher dessus ni les écraser. Prenez grand soin des cordons, en particulier au niveau des fiches, des prises murales et à la sortie de l’appareil.

13. Fiche de raccordement de protection. Dans un souci de sécurité, ce produit a été équipé

d’une fiche de raccordement dotée d’une protection contre les surtensions. Reportez-vous aux instructions relatives au remplacement ou au réenclenchement de la fiche. Si la fiche doit être remplacée, veillez à ce que la nouvelle fiche soit également munie d’une protection contre les surtensions.

14. Nettoyage. Nettoyez l’appareil en suivant les recommandations du fabricant.

15. Lignes secteur. Veillez à ce que l’antenne extérieure soit éloignée des lignes secteur.

16. Raccordement à la masse de l’antenne extérieure. Si une antenne extérieure est connectée au

tuner/récepteur, veillez à ce que le système de l’antenne soit raccordé à la masse de façon à fournir une protection contre les surtensions et l’accumulation d’électricité statique. Pour les Etats-Unis, consultez l’article 810 du National Electrical Code ANSI/NFPA 70 relatif à la conformité des installations électriques.

17. Périodes de non-utilisation. Débranchez le cordon d’alimentation de la prise murale si vous

avez l’intention de ne pas utiliser l’appareil pendant une longue période.

18. Pénétration d’objets et de liquides. Veillez à ce qu’aucun objet ne tombe à l’intérieur et

qu’aucun liquide ne coule dans l’appareil.

19. Dégâts exigeant une réparation. Le système doit être confié à un réparateur agréé si :

a) le cordon d’alimentation électrique ou la fiche ont été endommagés, b) des objets sont tombés à l’intérieur ou un liquide a été répandu dans l’appareil, c) l’équipement a été exposé à la pluie, d) il ne semble pas fonctionner normalement ou présente un changement notoire de performance ou e) le système est tombé ou son boîtier a été endommagé.

20. Réparations. N’essayez en aucun cas de réparer ce système vous-mêmes. Conformez-vous

aux instructions de fonctionnement. Toute intervention doit être confiée à un réparateur agréé.iv INSTRUCTIONS DE SECURITE À L’INTENTION DES UTILISATEURS

RÉSIDANT AU ROYAUME-UNI

Remplacement du fusible Cet appareil est livré avec une fiche secteur non démontable de 13 A. La fiche comporte un fusible de 5 A. Si le fusible a sauté, remplacez-le en suivant la procédure ci-dessous : a) Ouvrez le compartiment du fusible. b) Retirez le fusible endommagé. c) Remplacez-le par un fusible neuf de 5 A conforme à la norme BS1362 et refermez le compartiment fusible. Vérifiez que le compartiment a été correctement refermé. Si le couvercle du logement est absent, n’utilisez pas la fiche. Procurez-vous un autre couvercle auprès de votre revendeur Linn. Les fusibles servent à protéger contre les incendies, mais en aucun cas contre les risques de choc électrique. Remplacement de la fiche secteur Si vous devez remplacer la fiche secteur et ne vous sentez pas suffisamment compétent pour le faire, adressez-vous à votre revendeur Linn ou à un électricien qualifié. a) Débranchez la fiche de l’alimentation secteur. b) Coupez la fiche et placez-la en lieu sûr. Une fiche présentant des fils dénudés est dangereuse si elle est branchée dans une prise sous tension. c) Seule une fiche de 13 A conforme à la norme BS1363A avec un fusible de 5 Amp peut être utilisée. d) La couleur des fils du câble ou une lettre sera indiquée sur les bornes de contact de la plupart des fiches de bonne qualité. Fixez chaque fil sur la borne qui lui correspond. Reliez le fil marron au secteur, le fil bleu au neutre et le fil vert/jaune à la terre. e) Avant de replacer le couvercle de la fiche, assurez-vous que la gaine du câble pénètre bien dans la fiche et qu’elle est fermement maintenue. Vérifiez également que les fils ont été connectés correctement. ATTENTION CET APPAREIL DOIT ETRE RELIE A LA TERRE. Remplacement du fusible Si le fusible secteur saute, remplacez-le par un fusible identique. Le porte-fusible se trouve juste sous la prise d’entrée secteur. Pour remplacer le fusible, débranchez tout d’abord l’appareil de l’alimentation secteur. A l’aide d’un tournevis, ôtez le fusible et changez-le. Si le fusible saute à nouveau, cela signifie qu’il y a un problème au niveau de l’appareil. Adressez-vous à votre revendeur local. Valeur nominale du fusible. Voir la section Spécifications. Tolérance secteur. Voir la section Spécifications.

CE DÉCLARATION DE CONFORMITÉ

Linn Products Ltd certifie que ce produit est conforme à la directive 73/23/EEC concernant la basse tension et à la directive 89/336/EEC concernant la compatibilité électromagnétique comme amendé par les circulaires 92/31/EEC et 93/68/EEC. Les normes suivantes prouvent la parfaite conformité du présent produit aux provisions de la directive 73/23/EEC (LVD) : Numéro de norme Date Type de test EN60065 1993 Conditions requises Marquage Ionisation Chauffage dans des conditions normales Risque de chocs dans des conditions normales de fonctionnement Exigences relatives à l’isolation Anomalies Force mécanique Pièces connectées à l’alimentation secteur Composants Périphériques terminaux Cordons externes flexibles Connexions électriques et accessoires mécaniques Les normes suivantes prouvent la parfaite conformité du présent produit aux provisions de la directive 89/336/EEC (EMC) : Numéro de norme Date Type de test EN55013 1994 Emissions par conduction EN55013 1994 Emissions absorbées EN60555-2 1987 Harmoniques EN60555-3 1987 Fluctuations de la tension EN55020 1994 Immunité Déclaration FCC REMARQUE : cet équipement a été testé et déclaré conforme aux limitations prévues dans le cadre de la catégorie B des appareils numériques défini par la

section 15 du règlement de la FCC. Ces limitations sont stipulées aux fins de

Optional RS232 Interface Caractéristiques clés

Syntonisation manuelle, automatique ou préréglée, avec 80 préréglages en mémoire.

Logiciel évolutif en prévision de futurs développements.

Fonctions programmables par l'utilisateur afin de personnaliser le fonctionnement de l'appareil selon vos préférences.

Circuit à faible bruit totalement protégé afin d'éviter les parasites.

Marge de surcharge importante et grande sensibilité afin de capter les signaux faibles.

Compteur d'intensité de signal précis et dont la gamme est importante, et seuil de sourdine/balayage réglable.

Deux sorties audio pour le système primaire et distribution du son.

Branchement de télécommande par prises afin de permettre la connexion directe au système multipièce Knekt et de contrôler à distance d'autres appareils Linn.

Bloc d'alimentation universel de type "Switch Mode" à faible bruit immunisant efficacement contre les bruits parasites du secteur.

Change these operating options to suit your personal preferences. Further options are shown on the following pages. Option 1 Affichage du mode Sleep (arrêt) Le mode Sleep est affiché lorsque l'appareil est à l'arrêt.

Changer ces options de fonctionnement selon vos préférences personnelles. Les pages suivantes indiquent d'autres options. Option 1 Schlaf-Display Schlaf-Display aktiviert, wenn Gerät nicht benützt

Option 2 Mode Entrée/sortie par télécommande Système KNEKT pour options infrarouges IR au Processeur VALIDÉ IR à sortie télécommande MARCHE Entrée télécommande à sortie télécommande MARCHE