Infinite Sample Sustainer - Pédale d'effet musicale TC ELECTRONIC - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Pédale d'effet musicale
Marque	TC Electronic
Modèle	Infinite Sample Sustainer
Alimentation	Adaptateur secteur 9V / >100 mA (non inclus)
Consommation électrique	> 100 mA
Dimensions (approx.)	7 x 12 x 5 cm
Poids (approx.)	300 g
Fonctions principales	Sustain infini, reverb, TonePrint, boucle d'effets
Modes de fonctionnement	Latch (continu) / Momentary (momentané)
Contrôles	Level, Decay, Fade In, FXType, Dry/Verb
Connectique	Input, Output, Send, Return, USB, Power
LED indicateur	Rouge (sustain actif en mode Latch), Vert (sustain actif en mode Momentary), Verte (reverb active)
Entretien	Nettoyer avec un chiffon sec
Sécurité	Ne pas utiliser près d'eau, éviter sources de chaleur, assurer une ventilation adéquate
Pièces détachées et réparabilité	Adaptateur secteur non inclus ; accessoires recommandés par le fabricant
Informations générales	Notice disponible en PDF (13 pages) ; mise au rebut selon directive DEEE

FOIRE AUX QUESTIONS - Infinite Sample Sustainer TC ELECTRONIC

Comment activer le mode sustain infini ?

Appuyez sur le footswitch en mode LATCH pour activer le sustain en continu. En mode MOMENTARY, maintenez le footswitch enfoncé.

Comment effacer la mémoire du sustain ?

En mode LATCH, appuyez deux fois sur le footswitch pour effacer la mémoire.

Quelle est la différence entre les modes LATCH et MOMENTARY ?

LATCH : un appui active/désactive le sustain. MOMENTARY : le sustain est actif uniquement tant que le footswitch est maintenu.

Comment régler la durée du fondu d'ouverture ?

Utilisez le potentiomètre FADE IN pour ajuster le temps de montée du sustain.

Comment régler la durée du fondu de fermeture ?

Utilisez le potentiomètre DECAY pour ajuster le temps de descente du sustain.

Puis-je connecter des effets externes ?

Oui, utilisez les connecteurs SEND et RETURN pour insérer des effets externes dans la boucle d'effets.

Comment utiliser la fonction TonePrint ?

Connectez la pédale à un ordinateur ou appareil mobile via USB et utilisez l'application TonePrint pour charger des presets personnalisés.

Que signifie la LED verte sur la pédale ?

La LED VERBLED s'allume lorsque la reverb est active. La LED principale clignote en vert en mode momentary.

Quel type d'adaptateur secteur utiliser ?

Utilisez un adaptateur secteur 9V CC avec une capacité d'au moins 100 mA (centre négatif). L'adaptateur n'est pas inclus.

Comment nettoyer la pédale ?

Utilisez un chiffon sec pour nettoyer la surface. Évitez tout liquide.

MODE D'EMPLOI Infinite Sample Sustainer TC ELECTRONIC

1. Lisez ces consignes.
2. Conservez ces consignes
3. Respectez tous les avertissements.
4. Respectez toutes les consignes d'utilisation.
5. N'utilise jamais l'appareil près d'un liquide.
6. Nettoyez l'appareil avec un chiffon sec.
7. Veillez à ne pas empêcher la bonne ventilation de l'appareil via ses oules de ventilation. Respectez les consignes du fabricant concernant l'installation de l'appareil.
8. Ne placez pas l'appareil à proximité d'une source de chaleur telle qu'un chauffage, une cuisinière ou tout appareil dégageant de la chaleur (y compris un ampli de puissance).
9. Utilise exclusivement des accessoires et des produits supplémentaires recommandés par le fabricant.

1. Utilise exclusivement des chariots, des diables, des présentoirs, des pieds et des surfaces de travail recommandés par le fabricant ou livrés avec le produit. Déplacez précautionneusement tout chariot ou diable chargé pour élever.

d'éventuelles blessures en cas de chute.

1. Mise au rebut appropriée de ce produit : Ce symbole indique qu'en accord avec la directive DEEE (2012/19/EU) et les lois en vigueur dans notre pays, ce produit ne doit pas être jeté avec les déchets

de collecte agréée pour le recyclage des déchets d'équipements électriques et électroniques (EEE). Une mauvaise manipulation de ce type de déchets pourrait avoir un impact négatif sur l'environnement et la santé à cause des substances potentiellément dangereuses généralement associées à ces équipements. En même temps, votre coopération dans la mise au rebut de ce produit contribuera à l'utilisation efficace des ressources naturelles. Pour plus d'informations sur l'endroit où vous pouvez déposer vos déchets d'équipements pour le recyclage, veillez contacter votre mairie ou votre centre local de collecte des déchets. 12. N'installez pas l'article dans un espace confiné tel qu'une bibliothèque ou meuble similaire. 13. Ne placez jamais d'objets enflammés, tels que les bougies allumées, sur l'appareil.

Réglages USB - Permet la connexion à un ordinateur ou un appareil mobile pour utilisation avec l'application TonePrint ou pour mettre à jour le firmware. VERBLED - S'allume lorsquela reverb est active. DECAY - Réglage de la durée du fondu de fermeture de l'effet de sustain. FADE IN - Réglage de la durée du fondu d'ouverture de l'effet de sustain. Output [5] SEND - La boucle d'effet envoie le signal de l'effet de sustain vers des effets externes. Footswitch - Permet d'activer/désactiver l'effet de sustain. Son fonctionnement varie selon la position du sélecteur LATCH/MOMENTARY: MOMENTARY - Maintenez le contacteur enfoncé pour activer l'effet de sustain. Relâchez-le pour désactiver l'effet. - LATCH - Appuyez une fois sur le contacteur pour activer l'effet de sustain. Appuyez deux fois pour effacer la mémoire. Power Input - Permet de connecter un adaptateur secteur 9V / > 100mA standard. Adaptateur secteur non inclus.

LEVEL - Réglement du volume de sortie de l'effet. DRY/VERB - Permet d'activer l'effet de reverb. 11 FXType - Permet de sélectionner le nombre de couche de sustain ou l'emplacement du TonePrint. 12 Main LED - S'allume lorsque l'effet de sustain est activé (rouge continu; vert = momentaire). Input (14) RETURN - La boucle d'effet reçoit le signal en provenance d'effets externes. 13 LATCH/MOMEN - Permet de sélectionner le mode de fonctionnement momentané (MOMEN) ou en continu (LATCH) du contacteur.