Delay Delay - Pédale d'effet musicale TC ELECTRONIC - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit
Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil Delay Delay TC ELECTRONIC au format PDF.
📄
Document temporairement indisponible
La notice est en cours de transfert vers notre nouveau serveur. Elle sera de nouveau accessible d'ici quelques heures. Merci de votre patience.
Choisissez votre langue et indiquez votre email : nous vous enverrons une version traduite specifiquement.
| Type de produit | Pédale d'effet musicale (délai et looper) |
| Marque | TC Electronic |
| Modèle | Flashback Delay (réf. Delay Delay) |
| Dimensions (L x P x H) | 72 x 122 x 50 mm |
| Alimentation | 9 V DC, centre négatif, 100 mA minimum (pile 9 V optionnelle) |
| Consommation | 100 mA |
| Entrées audio | 2 x jack 1/4" TS (MONO IN, STEREO IN) avec détection automatique mono/stéréo |
| Sorties audio | 2 x jack 1/4" TS (MONO OUT, STEREO OUT) avec détection automatique mono/stéréo |
| Port USB | Mini-USB pour transfert TonePrint, édition et mise à jour firmware |
| Types de délais | 2290, Analog (ANA), Tape, Lo-Fi (LOFI), Dynamic (DYN), Modulation (MOD), Ping-Pong (PPONG), Slap (SLAP), Reverse (RVS), Looper (LOOP), TonePrint (TP) |
| Plage de délai | 20 ms à 7000 ms (sauf Slap : 20 ms à 300 ms) |
| Looper intégré | Jusqu'à 40 s en mono, 20 s en stéréo, overdubs illimités |
| Audio Tapping | Réglage du tempo en grattant la guitare |
| Mode bypass | True Bypass (par défaut) ou Buffered Bypass (commutable) |
| Fonction Kill-dry | Activable en mode Buffered Bypass (pour boucle d'effets parallèle) |
| Compatibilité TonePrint | Transfert sans fil via l'application TonePrint (smartphone) ou USB avec TonePrint Editor |
| Nettoyage | Avec un chiffon sec ; ne pas utiliser d'eau ni de produits liquides |
| Consignes de sécurité | Ne pas exposer à l'eau ou à l'humidité ; respecter la polarité de l'alimentation ; débrancher en cas d'orage |
| Remplacement de pile | Pile 9 V standard, accessible par la plaque arrière (vis à ailettes) |
| Mise à jour firmware | Via port USB et ordinateur (Windows/Mac) |
| Réparabilité | Toute réparation doit être confiée à un technicien qualifié |
| Accessoires fournis | 2 pieds en caoutchouc, 1 autocollant, 1 brochure |
| Alimentation fournie | Non (adaptateur secteur vendu séparément) |
FOIRE AUX QUESTIONS - Delay Delay TC ELECTRONIC
Qu'est-ce que la technologie TonePrint ?
Les TonePrints sont des préréglages créés par des guitaristes célèbres (Paul Gilbert, John Petrucci, etc.) qui modifient les paramètres internes de la pédale. Vous pouvez les télécharger gratuitement via l'application TonePrint sur smartphone et les transférer sans fil en jouant une note près du micro.
Comment utiliser le looper intégré ?
Réglez le sélecteur de type sur LOOP. Assurez-vous que la pédale est en bypass (LED éteinte). Appuyez sur le footswitch pour démarrer l'enregistrement (LED clignote rouge). Appuyez à nouveau pour arrêter et lancer la lecture (LED verte). Pour un overdub, appuyez encore une fois. Pour effacer la boucle, double-cliquez sur le footswitch.
Quelle est la différence entre True Bypass et Buffered Bypass ?
Le True Bypass supprime totalement la pédale du circuit quand elle est désactivée, préservant votre son original. Le Buffered Bypass maintient un buffer en sortie, ce qui peut être utile avec de longs câbles ou plusieurs pédales pour éviter la perte d'aigus. Le mode se change via un DIP switch interne.
Comment régler le tempo du délai ?
Vous pouvez utiliser le bouton DELAY pour un réglage manuel (20 ms à 7 s) ou utiliser l'audio tapping : maintenez le footswitch enfoncé, jouez des notes courtes en noires sur votre instrument, puis relâchez le switch. Le tempo est alors synchronisé.
Puis-je utiliser cette pédale dans la boucle d'effets d'un ampli ?
Oui, la pédale accepte à la fois les niveaux instrument et ligne. Attention toutefois : certains amplis délivrent un niveau très élevé (>+4 dBu) qui pourrait saturer l'entrée. Dans la plupart des cas, cela fonctionne parfaitement.
Comment transférer un TonePrint depuis mon smartphone ?
Téléchargez l'application TonePrint (iOS/Android). Branchez votre guitare sur la pédale, allumez-la, montez le volume de l'instrument. Dans l'app, choisissez le TonePrint désiré, placez le haut-parleur du téléphone près du micro de la guitare et appuyez sur 'Beam to pedal'. La pédale clignotera pour confirmer.
Quels types de délais sont disponibles ?
La pédale propose 11 types : 2290 (délai numérique cristallin), ANA (analogique), TAPE (bande), LOFI (lo-fi), DYN (dynamique), MOD (modulation), PPONG (ping-pong stéréo), SLAP (slapback), RVS (reverse), LOOP (looper) et TP (TonePrint personnalisé).
Comment mettre à jour le firmware ?
Téléchargez le nouveau firmware depuis le site TC Electronic. Débranchez tous les câbles de la pédale, connectez-la à l'ordinateur via USB, maintenez le footswitch gauche enfoncé tout en branchant l'alimentation. La LED verte indique que la pédale est prête. Lancez le programme de mise à jour et cliquez sur 'Update'.
Que faire si la pédale ne s'allume pas ?
Vérifiez que l'alimentation 9 V DC est bien branchée et délivre au moins 100 mA. Si vous utilisez une pile, assurez-vous qu'elle est neuve et correctement installée (respectez la polarité). Si le problème persiste, contactez le support TC Electronic.
Comment nettoyer la pédale ?
Utilisez un chiffon sec et doux. N'utilisez jamais d'eau, de solvants ou de produits nettoyants liquides. Évitez de laisser la pédale exposée à la poussière ou à l'humidité.
Questions des utilisateurs sur Delay Delay TC ELECTRONIC
0 question sur cet appareil. Repondez a celles que vous connaissez ou posez la votre.
Poser une nouvelle question sur cet appareil
Aucune question pour l'instant. Soyez le premier à en poser une.
Téléchargez la notice de votre Pédale d'effet musicale au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice Delay Delay - TC ELECTRONIC et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil Delay Delay de la marque TC ELECTRONIC.
