RV2000P - équipements de mesure Rovary - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques	Détails
Type d'appareil	Équipement de mesure
Plage de mesure	À définir selon le modèle
Précision	À définir selon le modèle
Alimentation	À définir selon le modèle
Dimensions	À définir selon le modèle
Poids	À définir selon le modèle
Utilisation	Conçu pour des mesures précises dans divers environnements
Maintenance	Nettoyage régulier et vérification des calibrages recommandés
Sécurité	Utiliser conformément aux instructions du fabricant
Informations générales	Vérifier la compatibilité avec les accessoires avant l'achat

FOIRE AUX QUESTIONS - RV2000P Rovary

Comment calibrer le Rovary RV2000P ?

Pour calibrer le Rovary RV2000P, accédez au menu de calibration dans les paramètres. Suivez les instructions à l'écran pour effectuer la calibration en utilisant une référence standard.

Que faire si l'écran du Rovary RV2000P reste noir ?

Assurez-vous que l'appareil est correctement chargé. Si l'écran reste noir après avoir chargé l'appareil, essayez de réinitialiser l'appareil en maintenant le bouton d'alimentation enfoncé pendant 10 secondes.

Pourquoi les mesures du Rovary RV2000P semblent-elles inexactes ?

Vérifiez que le capteur est propre et exempt de débris. Assurez-vous également que l'appareil est calibré correctement. Si les inexactitudes persistent, envisagez de contacter le service clientèle.

Comment changer la batterie du Rovary RV2000P ?

Pour changer la batterie, ouvrez le compartiment de la batterie situé à l'arrière de l'appareil. Remplacez l'ancienne batterie par une nouvelle en respectant la polarité indiquée.

Le Rovary RV2000P est-il étanche ?

Le Rovary RV2000P n'est pas étanche. Évitez tout contact avec l'eau et les liquides pour garantir un fonctionnement optimal.

Comment mettre à jour le firmware du Rovary RV2000P ?

Connectez l'appareil à votre ordinateur via USB et utilisez le logiciel fourni pour télécharger et installer la dernière version du firmware disponible sur le site officiel de Rovary.

Quelle est la durée de vie de la batterie du Rovary RV2000P ?

La durée de vie de la batterie du Rovary RV2000P est d'environ 10 heures d'utilisation continue, selon les paramètres et les conditions d'utilisation.

Comment réinitialiser le Rovary RV2000P aux paramètres d'usine ?

Pour réinitialiser l'appareil, allez dans les paramètres, sélectionnez l'option 'Réinitialiser aux paramètres d'usine' et confirmez votre choix. Cela supprimera toutes les données enregistrées.

Quels types de mesures peut effectuer le Rovary RV2000P ?

Le Rovary RV2000P peut effectuer des mesures de température, d'humidité, et de pression atmosphérique, en fonction du modèle et des capteurs utilisés.

MODE D'EMPLOI RV2000P Rovary

Résumé des caractéristiques 19

Vue d'ensemble 20

Mode d'emploi 21

Commande générale et réglages 22

Écran LCD 23

Affichage du graphique de tendance 24

Max/Min 25

Fonctions du menu principal 26

Marche/arrêt 31

Source d'alimentation 32

Qualité de l'air

Valeur de CO2 affichée en PPM (Parts Per Million)

Pollution grave

S'attendre à des dommages et leurs effets sur la santé

Air normal

Plaintes concernant les odeurs, fatigue et maux de tête éventuellement

Air frais

Enoncer santé, air normal (extérieur)

Nous vous remercions d'avoir acheté notre détecteur de CO2 RV2000P! Ce produit s'utilise pour surveiller la concentration de CO2, l'HR (humidité de l'air) et la température. Ainsi, vous pouvez garantir la qualité de l'air dans la maison.

Liste de colisage

Détecteur de CO2 Rovary Cable USB d'alimentation Manuel de l'utilisateur Adaptateur

Résumé des caractéristiques

Grand écran et rechargeable Commande par bouton tactile Conception biseautée, lecture facile Capteur NDIR à longue durée de vie Alarme sonore Graphiques avec niveaux d'agrandissement variables du temps Déteceur de CO2/HR/température Calibrage automatique et manuel Affichage de la valeur max./min. dans une période spécifique

Attention: les boutons ne doivent pas être enfoncés, le détecteur réagit en posant votre doigt sur la touche. Si vous appuyez trop fort sur les boutons, l'appareil ne fonctionnera pas convenablement.

Vue d'ensemble

Croquis et liste des pièces

Item	Description	Item	Description
①	Panneau frontal	⑨	Bon niveau
②	Écran d'accueil	⑩	Niveau bas
③	▲ Bouton	⑪	Port USB
④	▼ Bouton	⑫	Orifice pour cordon
⑤	MENU Bouton	⑬	Orifice pour vis
⑥	ENTER Bouton	⑭	Bouton Marche/Arrêt
⑦	Témoin d'alimentation	⑮	Étiquette
⑧	Niveau haut	⑯	Orifice pour capteurs

Mode d'emploi

1. Branchez l'appareil sur le câble USB fourni si vous le déballez pour la première fois.
2. Pour allumer le détecteur de CO2, enfoncez le taquet, comme indiqué sur la photo. Le taquet doit rester enfoncé. 3. Dès qu'il est branché avec succès, le témoin d'alimentation et les 3 LED clignotent à tour de rôle.
3. L'écran principal compte à rebours à partir de 10. Dès que le compte à rebours est terminé, votre produit est prêt à l'emploi. Le produit ne requiert pas de réglage ou de calibrage initial.
4. Le détector Rovary RV2000P est rechargeable et s'utilise également sans câble.

Attention! Veillez à ce que le taquet soit entièrement enfoncé; sinon, le détecteur ne fonctionnera pas.

Commande générale et réglages

• Utilisez le câble USB fourni pour brancher et allumer l'appareil. Dès que le branchement est terminé, votre appareil est prêt à l'emploi.
• Utilisez les boutons à l’heure régler le temps et CO2/HR/TEMP. Le graphique de tendance présente l’histoire de l’un des trois paramètres.
• Pour réinitialiser les paramètres usine, maintenez le bouton ENTER enfoncé pendant 3 secondes jusqu'à entendre un signal sonore
• Appuyez sur [MEN] pour afficher le menu principal. Pour sélectionner la fonction, appuyez sur [MEN] le bouton.
• Sélectionnez PLANT pour commuter entre les modes humain et végétal
• Sélectionnez ADV pour modifier les alarmes haut/bas pour humain et végétal
• Sélectionnez ALARM pour activer l'alarme et désactiver le son
• -Sélectionnez °C/T pour basculer entre les unités de température °C et °F.

Manuel FR

Écran LCD

Item	Nom	Item	Nom
17	Graphique CO2/HR/TEMP	23	Mode vegétal
18	Valeur maximale du graphique	24	Mode human
19	Valeur minimale du graphique	25	Marche/arrêt alarme sonore
20	Valeur HR	26	Mesure CO2
21	Mesure de la temp. °C / °F	27	Temps par division – indique la période du graphique
22	Menu principal

Affichage du graphique de tendance

Le graphique ci-dessus présente les mesures antérieures pour l'un des trois paramètres (CO2/HR/TEMP). Il est possible de basculer entre les modes à l'aide du bouton: CO2, TEMP, HR et Cycle (repasse automatiquement à CO2/TEMP/HR).

Appuyez sur Pour modifier les niveaux d'agrandissement pour chaque paramètre (minute/heure/jour/semaine).

Veuillez trouver ci-dessous un tableau avec les niveaux d'agrandissement disponibles pour tous les paramètres CO2/HR/Temp et la durée de chaque division pour les niveaux d'agrandissement correspondants:

Niveau d'agrandissement (période)	Temps par division
1M(minute)	5sec/div
1H(hour)	5m/div
1D(day)	2h/div
1W.week)	0.5j/div

Max/min

Deux indicateurs numériques figurent dans le coin supérieur droit de l'écran: MAX et MIN. En cas de modification du niveau d'agrandissement, les valeurs MAX et MIN s'affichent sur le graphique du paramètre sélectionné (CO2, HR et TEMP).

Fonctions du menu principal

ALARM

PLANT

LOG

CALI

C/F

ADV

Les fonctions du menu principal peuvent être activées en appuyant MENJ.

En appuyant/su / [MONJ], le menu principal s'ouvre, avec une barre clignotante soulignée qui indique le choix actuel.

Pour sélectionner la fonction, appuyez sur l'option soulignée par la barre clignotante. Veuillez remarquer qu'après 1 minute, si aucun bouton n'est enfoncé, le menu principal disparaît et l'appareil revient à l'état normal.

Fonction	Description
ALARM	Appuyez ENTER Appuyez / Appuyez ENTER Interface principale
PLANT	Sur l'écran ALARM une alarme sonore est activée si le niveau de CO2 est supérieur à la valeur d'alarme de CO2 prérégée ; signifie MUTE Appuyez ENTER Appuyez ↓ Appuyez ↑ Appuyez ↓ Appuyez 9 Appuyez 8 Appuyez 7 Main interface Appuyez ENTER
	Sélectionnez le numéro 0 pour basculer en mode humain. 0 est paramétré par défaut comme le mode humain,inchangé. Les alarmes haut et bas prérégées sont 800 et 1.200 ppm. Sélectionnez 'ADV' pour les modifier,le cas échéant. En mode végétal, l'utiliseur peutCHOISIR entre différentes espèces végétales pour un réglage optimal en utilisant des cycles / par 1~9.
LOG	Appuyez CHART LOG ← -1m 5a/div 0 -1m 5a/div 0 Appuyez -1 h 5m /div 0 -1h 5m /div 0 Appuyez -1d 2h /div 0 Appuyez -1w 0.5d /div 0 Appuyez -1w 0.5d /div 0 Appuyez -1w 0.5d /div 0
	Cette fonction vous permet de consultez les données historiques enregistrées.
CALI	Appuyez pendant 3 ENTER econdes sur pour entendre le son de l'agrandissement. CALI → 400 CO2 Level display) → 250 → 249 → 1 → Menu principal (CO2 Level display) → Affichage de la temperature → Appuyez sur ENTER pour fermer
	Pour le calibrage, vous nevez faire fonctionner cet apparéil pendant au moins 20 minutes avec les fenêtres ouvertes ou dans un environnement extérieur avec une source d'alimentation portable pour atteindre une atmophère avec 400 ppm de CO2. Attende que la lecture de CO2 soit stable, suivez les étapes ci-dessus pour le calibrage. Àprous le calibrage, laissez l' apparéil reposer pendant 10 minutes pour une utilisation normale.
°C / °F	TEMP APPuyez ▲/▼ °C → Temp APPuyez ▲/▼ °C → Appuyez ▲/▼ °C → Temp APPuyez ▲/▼ °C → Temp APPuyez ▲/▼ °C → Temp APPuyez ▲/▼ °C → Temp APPuyez ▲/▼ °C → Temp APPuyez ▲/▼ °C → Temp APPuyez ▲/▼ °C → Temp APPuyez ▲/▼ °C → Temp APPuyez ▲/▼ °C → Temp APPuyez ▲/▼ °C → Temp APPUYez ▲/▼ °C → Temp APPUYez ▲/▼ °C → Temp APPUYez ▲/▼ °C → Temp APPUYez ▲/▼ °C → Temp APPUYez ▲/▼ °C → Temp APPUYez ▲/▼ °C → Temp APPUYez ▲/▼ °C → Temp APPUYez ▲/▼ °C → Temp APPUYez ▲/▼ °C → Temp APPUYZ ▲/▼ °C → Temp APPUYZ ▲/▼ °C → Temp APPUYZ ▲/▼ °C → Temp APPUYZ ▲/▼ °C → Temp APPUYZ ▲/▼ °C → Temp APPUYZ ▲/▼ °C → Temp APPUYZ ▲/▼ °C → Temp APPUYZ ▲/▼ °C → Temp APPUYZ ▲/▼ °C → Temp APPUYZ ↑ °C → Temp APPUYZ ↑ °C → Temp APPUYZ ↑ °C → Temp APPUYZ ↑ °C → Temp APPUYZ ↑ °C → Temp APPUYZ ↑ °C → Temp APPUYZ ↑ °C → Temp APPUYZ ↑ °C → Temp APPUYZ ↑ °C → Temp APPUYZ ↑ °C → Temp APPUYZ ↑ °C → Temp APPUYZ ↑ °C → Temp APPUYZ ↑ °C →Temp APPUYZ ↑ °C →Temp APPUYZ ↑ °C →Temp APPUYZ ↑ °C →Temp APPUYZ ↑ °C →Temp APPUYZ ↑ °C →Temp APPUYZ ↑ °C →Temp APPUYZ ↑ °C →Temp APPUYZ ↑ °C →Temp APPUYZ ↑ °C →Temp APPUYZ ↑ °C →Temp APPUYZ ↑ °C →Temp APPUYZ ↑ °C →Temp APPUYZ ↓ °C →Temp APPUYZ ↓ °C →Temp APPUYZ ↓ °C →Temp APPUYZ ↓ °C →Temp APPUYZ ↓ °C →Temp APPUYZ ↓ °C →Temp APPUYZ ↓ °C →Temp APPUYZ ↓ °C →Temp APPUYZ ↓ °C →Temp APPUYZ ↓ °C →Temp APPUYZ ↓ °C →Temp APPUYZ ↓ °C →Temp APPUYZ ↓ °C → Temp APPUYZ ↓ °C → Temp APPUYZ ↓ °C → Temp APPUYZ ↓ °C → Temp APPUYZ ↓ °C → Temp APPUYZ ↓ °C → Temp APPUYZ ↓ °C → Temp APPUYZ ↓ °C → Temp APPUYZ ↓ °C → Temp APPUYZ ↓ °C → Temp APPUYZ ↓ °C → Temp APPUYZ ↓ °C → Temp APPUYZ ↓ °C → Temp APPUYZ ↑ °C → Temp APPUYZ ↑ °C → Temp APPUYZ ↑ °C → Temp APPUYZ ↑ °C → Temp APPUYZ ↑ °C → Temp APPUYZ ↑ °C → Temp APPUYZ ↑ °C → Temp APPUYZ ↑ °C → Temp APPUYZ ↑ °C → Temp APPUYZ ↑ °C → Temp APPUYZ ↑ °C → Temp APPUYZ ↑ °C → temp APPUYZ ↑ °C → temp APPUYZ ↑ °C → temp APPUYZ ↑ °C → temp APPUYZ ↑ °C → temp APPUYZ ↑ °C → temp APPUYZ ↑ °C → temp APPUYZ ↑ °C → temp APPUYZ ↑ °C → temp APPUYZ ↑ °C → temp APPUYZ ↑ °C → temp APPUYZ ↑ °C → temp APPUYZ ↑ °C → temp APPUYZ ↓ °C → temp APPUYZ ↓ °C → temp APPUYZ ↓ °C → temp APPUYZ ↓ °C → temp APPUYZ ↓ °C → temp APPUYZ ↓ °C → temp APPUYZ ↓ °C → temp APPUYZ ↓ °C → temp APPUYZ ↓ °C → temp APPUYZ ↓ °C → temp APPUYZ ↓ °C → temp APPUYZ ↓ °C → temp APPUYZ ↓ °C →temp APPUYZ ↓ °C → temp APPUYZ ↓ °C → temp APPUYZ ↓ °C → temp APPUYZ ↓ °C → temp APPUYZ ↓ °C → temp APPUYZ ↓ °C → temp APPUYZ ↓ °C → temp APPUYZ ↓ °C → temp APPUYZ ↓ °C → temp APPUYZ ↓ °C → temp APPUYZ ↓ °C → temp APPUYZ ↓ °C → temp APPUYZ ↑ °C → temp APPUYZ ↑ °C → temp APPUYZ ↑ °C → temp APPUYZ ↑ °C → temp APPUYZ ↑ °C → temp APPUYZ ↑ °C → temp APPUYZ ↑ °C → temp APPUYZ ↑ °C → temp APPUYZ ↑ °C → temp APPUYZ ↑ °C → temp APPUYZ ↑ °C → temp APPUYZ ↑ °C → temper APPUYZ ↑ °C → temper APPUYZ ↑ °C → temper APPUYZ ↑ °C → temper APPUYZ ↑ °C → temper APPUYZ ↑ °C → temper APPUYZ ↑ °C → temper APPUYZ ↑ °C → temper APPUYZ ↑ °C → temper APPUYZ ↑ °C → temper APPUYZ ↑ °C → temper APPUYZ ↑ °C → temper APPUYZ ↑ °C → temper APPUYZ ↓ °C → temper APPUYZ ↓ °C → temper APPUYZ ↓ °C → temper APPUYZ ↓ °C → temper APPUYZ ↓ °C → temper APPUYZ ↓ °C → temper APPUYZ ↓ °C → temper APPUYZ ↓ °C → temper APPUYZ ↓ °C → temper APPUYZ ↓ °C → temper APPUYZ ↓ °C → temper APPUYZ ↓ °C → temper APPUYZ ↓ °C → temp APPUYZ ↓ °C → temp APPUYZ ↓ °C → temp APPUYZ ↓ °C → temp APPUYZ ↓ °C → temp APPUYZ ↓ °C → temp APPUYZ ↓ °C → temp APPUYZ ↓ °C → temp APPUYZ ↓ °C → temp APPUYZ ↓ °C → temp APPUYZ ↓ °C → temp APPUYZ ↓ °C → temp APPUYZ
ADV	Appuyez ENTER 800 LO 800 Appuyez ENTER 750 APPUYEZ ENTER 1200 Hi 1200 Appuyez ENTER 1150 APPUYEZ ENTER
	Utilisez cette fonction pour paramétrer les valeurs haut et bas du mode humain (0) et la première option du mode végétal (1). Les alarmes haut et bas pour les options 2 à 9 en mode végétal ne sont pas régiables.

Marche/arrêt

Abaissez l'interrupteur pour activer le détecteur, attendez 3 minutes pour la mise en température. Actionnez à nouveau l'interrupteur pour éteindre l'appareil.

Marche (ON):

Arrêt (OFF):

Éteignez l'appareil si vous ne l'utilisez pas pendant plus.

Source d'alimentation

Branchement de l'alimentation USB

Branchez le câble USB lorsque l'appareil est allumé.

Batterie

Témoin de batterie

Batterie déchargée : le témoin rouge reste allumé en continu (rechargez l'appareil dans les 20 minutes pour éviter d'endommager la batterie).

Chargement en cours : témoin rouge qui clignote.

Préparation recharge: le témoin vert reste allumé en continu

Recharge de la batterie

Branchez le câble USB lorsque l'appareil est allumé.

Temps de chargement : 2,5 heures (rechargez pendant 30 minutes supplémentaires après le passage du témoin de rouge à vert). Temps de fonctionnement : de 8 à 10 heures.

Spécifications

Conditions typiques d'essai : température ambiante : 23 ± 3°C, HR=50%~70%, Hauteur= 0~10 metres

Mesure	Spécifications
Température de service	32° F - 122° F (0° - 50°C)
Température de conservation	-4 F - 140° F (-20° C - 60° C)
Commande et entreposage HR	0-95% (sans condensation)
Mesure de CO2
Plage de mesure	(0-5000)ppm
Résolution d'affichage	1 ppm (0-1000); 5ppm (1000-2000); 10ppm) (>2000)
Précision	(0~3.000) ppm +/- 50 ppm +/- 5% de la mesure (prenez le maximum)
	(>3.000) ppm : +/-7% de la mesure
Reproductibilité	20 ppm pour 400 ppm
Compensation de temp.	±0,1% de la mesure par °C
Temps de réaction	<2 min. pour 63% ou <4,6 min. pour 90% des échelons
Temps de mise en température	<20 secondes
Mesure de la température
Température de service	32'F -195'F (0'C-90'C)
Résolution d'affichage	0.1'F (0.1'C)
Temps de réaction	<20 minutes (63%)
Mesure HR
Plage de mesure	5-95%
Précision	±5%
Résolution d'affichage	1% Écran d'interface principal, 0,1% Max./Min. écran
Tension de fonctionnement	DC (5±0.25)V
Dimensions	120*90*35mm
Poids	190 g (6,0oz) apparéil seul, hors adaptateur CA