EDTH04 - Thermostat DIO - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Thermostat
Marque	DIO
Modèle	EDTH04
Fréquence de fonctionnement	868,3 MHz
Portée maximale	150 m (champ libre)
Utilisation	Intérieur uniquement
Modes de fonctionnement	6 modes (Eco, Confort, Auto, Manuel, Arrêt, Boost)
Programmation horaire	Par tranches de 30 minutes sur 7 jours
Sonde de température	Intégrée
Précision	0,5°C
Pas de réglage de température	0,5°C
Nombre maximum de modules chauffage associables	6
Alimentation	Batterie Li-ion rechargeable (3 V / 1220 mAh)
Connecteur de charge	Micro-USB
Dimensions (L x H x P)	100 x 46 x 13 mm
Affichage	Écran avec menu
Plage de température réglable	7,5 °C à 35 °C
Fonction Boost	Durée réglable (15, 30, 45, 60, 120, 180 min)
Remise à zéro	Bouton reset accessible
Accessoires fournis	Support mural
Mode sonde	Compatible HomeBox DiO
Températures par défaut	Eco 17 °C, Confort 19 °C
Extinction automatique de l'écran	Réglable (1, 10, 30, 60, 240 min ou désactivé)
Langues d'affichage	Multi-langues (sélectionnable)

FOIRE AUX QUESTIONS - EDTH04 DIO

Comment allumer ou éteindre le thermostat ?

Appuyez une fois sur le bouton Marche/Arrêt pour allumer ou éteindre l'appareil. Par défaut, l'écran s'éteint automatiquement après 10 minutes d'inactivité.

Comment changer la langue d'affichage ?

Allez dans Menu (bouton ), naviguez jusqu'à « Langua. », confirmez avec O, sélectionnez votre langue avec ^/v et validez.

Comment régler l'heure et la date ?

Allez dans Menu > « Date », réglez l'heure, les minutes, le jour et la date avec les boutons ^/v, validez avec O et quittez avec X.

Comment configurer le mode Auto ?

Appuyez sur le bouton Mode jusqu'à voir le symbole Auto. Pour personnaliser la programmation, allez dans Menu > « Progra. », sélectionnez le jour et les demi-heures, puis basculez entre Eco et Confort avec O.

Comment associer un module chauffage au thermostat ?

Après avoir sélectionné le mode normal dans Menu > Mode, choisissez l'emplacement, confirmez, puis dans la minute, appuyez sur le bouton R du module DiO 2.0 pour l'associer.

Comment utiliser le mode Boost ?

Appuyez sur le bouton Mode jusqu'à voir « boost » à l'écran. Par défaut, il dure 15 minutes. Vous pouvez modifier la durée dans Menu > Option > Boost (15 à 180 min).

Comment remettre les réglages d'usine ?

Insérez une épingle ou un trombone déplié dans le bouton reset situé en bas du thermostat. Cela réinitialise toutes les programmations.

Comment modifier la température des modes Eco et Confort ?

Allez dans Menu > « Consig. », sélectionnez Eco ou Confort, puis utilisez les boutons ^/v pour régler la température entre 7,5 °C et 35 °C. Validez avec O.

Le thermostat peut-il être utilisé avec la HomeBox DiO ?

Oui, en configurant le thermostat en mode sonde (Menu > Mode > Sonde). Ensuite, liez-le à votre HomeBox comme indiqué dans le manuel de la HomeBox.

Que faire si l'écran ne s'allume pas ?

Vérifiez que la batterie est chargée (chargez via micro-USB quelques heures). Si rien ne s'affiche, faites un reset avec une épingle. Si le problème persiste, contactez le support.

MODE D'EMPLOI EDTH04 DIO

Le thermostat DiO 2.0 inclut une batterie rechargeable lithium. Avant utilisation, nous vous conseillons de charger votre thermostat durant quelques heures avec un câble classique mini-USB.

Vous pouvez vérifier l'état de votre batterie, via le symbole ■ qui apparaît en bas à droite dans l'écran Menu (appuyez simplement sur pour y accéder).

Pour un meilleur rendement, veuillez installer votre thermostat DiO 2.0 dans votre lieu principal de vie et de préférence où se trouve votre (vos) chauffage(s), à l'aide du support mural fourni.

Attention :

- Ne pas installer votre appareil près d'une source de chaleur ou d'un courant d'air afin d'éviter de fausser la lecture de la température ambiante. - Ne pas utiliser le Thermostat DiO 2.0 et la HomeBox DiO en simultané afin d'éviter les conflits d'information. Si vous souhaitez gérer votre chauffage à distance grâce à l'application DiO Home via la HomeBox, veuillez utiliser votre thermostat en mode sonde – voir paragraphe 4.2.

Ecran d'accueil et boutons Hoofdscherm en toetsen

Affichage :	Boutons :	Affichage Menu :
1. Mode Automatique	1. Ecran on/off	1. Sélection langue
2. Mode Confort	2. Navigation vers le haut	2. Configuration heure et date
3. Mode Eco	3. Retour / Sélection température	3. Programmation
4. Indicateur d'envoi d'information	en mode manuel	4. Température de consigne
5. Mode manuel	4. Sélection	5. Mode de fonctionnement
6. Température mesurée	5. Choix du mode d'utilisation	6. Option
7. Indicateur chauffage activé	6. Navigation vers le bas	7. Etat batterie
8. Température demandée	7. Menu

1 2 3 4 5 * * m 17.0 21.5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 DiO

Pour allumer ou éteindre votre thermostat DiO 2.0, appuyez une fois sur le bouton

Par défaut, votre écran s'éteindra automatiquement après 10 minutes de non utilisation.

Vous pouvez changer cette configuration, afin que votre écran s'éteigne après 1, 10, 30, 60 ou 240 minutes de non utilisation, ou pour qu'il ne s'éteigne pas automatiquement. Pour cela :

1. Allez dans Menu en appuyant sur le bouton ☎ Ensuite sélectionner l'onglet « Option » et « Ecran » à l'aide des boutons ^ v et O pour confirmer.

2. Choisissez l'intervalle de temps voulu avec les boutons ^ v et appuyer sur O, l'intervalle choisi se mettra en gras.

3. Appuyer sur X pour revenir à l'écran d'accueil.

Pour changer la langue d'affichage, vous devez :

1. Allez dans Menu en appuyant sur le bouton 📄.

2. Naviguez avec les boutons ^v jusqu'au menu « Langua. » et appuyez sur le bouton O pour confirmer.

Sélectionnez votre langue :

1. Naviguez avec les boutons ^v jusqu'à atteindre la langue souhaitée.

2. Appuyez sur le bouton de confirmation O

Vous retournerez automatiquement sur l'écran d'accueil après confirmation de votre langue.

1. Allez dans Menu en appuyant sur le bouton 📄.

2. Naviguez avec les boutons ^v jusqu'au menu « Date » et appuyez sur le bouton O pour confirmer.

Pour configurer l'heure et la date

1. Utilisez les boutons ^v pour régler l'heure.

2. Puis appuyez sur le bouton O pour valider.

3. Le curseur se placera automatiquement sur le réglage suivant. Répétez les mêmes opérations pour le réglage des minutes, du jour de la semaine et de la date (jour, mois, année).

Pour sortir et retourner à la page d'accueil, appuyez sur X.

4. Choisir le mode de fonctionnement 4. Selecteren van de gebruiksmode

Vous pouvez utiliser le thermostat DiO 2.0, comme thermostat local ou en tant que sonde de température.

Attention : Lorsque vous utilisez la HomeBox DiO pour commander et programmer votre chauffage avec votre smartphone, le thermostat doit être configuré en mode sonde.

1. Allez dans Menu en appuyant sur le bouton

2 Naviguez avec les boutons ^v jusqu'au menu « Mode » et appuyez sur le bouton O pour confirmer.

4.1 Mode normal ou thermostat

Par défaut, l'appareil est en mode thermostat. Appuyez sur O pour confirmer que vous souhaitez continuer sur ce mode de fonctionnement.

Ensuite, vous devrez associer votre (vos) module(s) chauffage DiO 2.0 à votre thermostat – voir paragraphe 5.1

4.2 Mode sonde

Pour changer le mode de fonctionnement, naviguer avec les boutons ^v jusqu'à le curseur > soit devant « Sonde » et appuyez sur O pour confirmer votre choix. Vous pourrez ensuite lier votre sonde à votre HomeBox – voir paragraphe 5.2

5. Associer votre thermostat à un périphérique DiO 2.0

5.1 Mode normal ou thermostat

Vous pouvez associer jusqu'à 6 modules chauffage à votre thermostat.

1. Après avoir sélectionné le « mode normal » – voir paragraphe 4.1.

2. Choisissez l'emplacement avec les boutons v et appuyer sur O.

3. Confirmez que vous souhaitez lier maintenant votre thermostat à un module DiO 2.0 en appuyant sur O. (Pour annuler d'orientation/loitation, non-station ou net de la situation)

T operation, selectionnez « non » et appuyez sur 0 pour quitter.)

1. Erdeains la minute, appuyez sur le bouton « R » de votre module DIO 2.0 pour l'associer à votre thermostat.
2. Associez un deuxième module ou appuyez 2 fois sur X pour retourner à la page d'accueil.

5.2 Mode sonde

Lorsque vous utilisez l'appareil comme une sonde de température, vous pouvez le lier à votre HomeBox DiO.

1. Après avoir sélectionné le mode sonde – voir paragraphe 4.2, sectionnez « oui » à l'aide des boutons ^v et appuyez sur O.
2. Voir le manuel de votre HomeBox, pour ajouter la sonde à votre application DiO Home.

6. Effacer un module chauffage du thermostat

1 Allez dans Menu en appuyant sur le bouton Ⓞ, puis sélectionné les onglets « Mode » et « Normal » à l'aide des boutons ^v et O pour confirmer.

2 Choisissez le module chauffage à effacer à l'aide des boutons ^v. et appuyez sur O.

3 Confirmez que vous souhaitez effacer le module chauffage en appuyant sur O. (Pour annuler l'opération, sélectionnez « non » et appuyez sur O.)

4 Appuyez 2 fois sur X pour retourner à la page d'accueil

Le Thermostat DiO 2.0 vous offre le choix entre 6 modes d'utilisation : Eco, Confort, Auto, Manuel, Off et Boost. Appuyez sur le bouton pour sélectionner le mode de votre choix.

7.1 Eco

Pour utiliser le mode Eco, appuyez sur le bouton 8 jusqu'à ce que le symbole (apparaisse en haut à gauche de l'écran d'affichage.

Dans ce mode, votre thermostat réglera automatiquement votre chauffage afin de maintenir constamment la pièce dans cette température. Par défaut, la température en mode Eco est de 17°C.

Pour changer la température de consigne du mode Eco :

1. Allez dans Menu, puis « Consig. » à l'aide des boutons ^v et O pour confirmer.

2. Sélectionnez le mode « Eco » en appuyant sur le bouton O, le curseur > se mettra au niveau de la température « Eco ».

3. Utilisez les boutons ^v pour choisir la température Eco de votre choix (entre 7,5°C et 35°C).

4. Appuyez sur X pour retourner à la page d'accueil ou appuyez sur O pour modifier la température de consigne du mode

Confort.

7.2 Confort

Pour utiliser le mode Confort, appuyez sur le bouton 8 jusqu'à ce que le symbole * apparaisse en haut à gauche de l'écran d'affichage.

Dans ce mode, votre thermostat réglera automatiquement votre chauffage afin de maintenir constamment la pièce dans cette température. Par défaut, la température en mode Confort est de 19°C.

Pour changer la température de consigne du mode Confort :

1. Allez dans Menu, puis « Consig. » à l'aide des boutons ^v et O pour confirmer.

2. Sélectionnez le mode « Confort » en appuyant sur le bouton O, le curseur > se mettra au niveau de la température « Conf. »

3. Utilisez les boutons ^v pour choisir la température Confort de votre choix (entre 7,5°C et 35°C).

4. Appuyez sur X pour retourner à la page d'accueil ou appuyez sur O pour modifier la température de consigne du mode Eco.

7.3 Auto

Pour utiliser le mode Auto, appuyez sur le bouton 8 jusqu'à ce que le symbole 9 apparaisse en haut à gauche de l'écran d'affichage.

Le mode Auto adapte automatiquement le fonctionnement de votre chauffage entre le mode Eco et Confort selon l'heure et le jour de la semaine. Par défaut en mode Auto, votre thermostat mettra votre chauffage en mode Eco durant la nuit et aux heures de bureau et en mode Confort le matin et le soir :

Du lundi au vendredi

- 22h30 à 6h du matin : Eco

- 6h à 8h30 : Confort

- 8h30 à 17h : Eco

- 17h à 22h30 : Confort

Samedi et dimanche

- 22h30 à 7h du matin : Eco

- 7h à 22h30 : Confort

Pour changer la programmation du mode Auto :

Vous pouvez personnaliser votre programmation pour chaque jour de la semaine, par tranche de 30 minutes, afin que la température de votre pièce soit la mieux adaptée à votre rythme de vie, pour plus de confort et d'économies d'énergie.

1. Allez dans Menu, puis « Progra. » à l'aide des boutons ^v et O pour confirmer.

2. A l'aide du bouton sélectionnez le jour que vous souhaitez programmer. Puis naviguez avec les bouton ^v jusqu'à

atteindre l'heure à modifier

1. Appuyez sur O pour changer entre mode Eco et Confort pour la demi-heure sélectionnée.

2. Si vous voulez appliquer le même changement à la demi-heure precedente ou suivante, appuyer sur ^3 v.

3. Appuyez sur O pour confirmer le(s) changement(s).

4. Vous pouvez sélectionner une autre demi-heure à l'aide des boutons ^v ou un autre jour de la semaine avec le bouton 8

5. Pour quitter ce menu, appuyez sur X.

7.4 Manuel

Pour passer en mode Manuel, appuyez sur le bouton 8 jusqu'à ce que le symbole m apparaisse en haut à droite de l'écran d'affichage.

Ensuite, sélectionnez la température voulue avec les boutons ^v et confirmez avec le bouton X.

7.5 Boost

Le mode Boost mettra votre chauffage en fonctionnement pendant une période déterminée.

Pour passer en mode Boost, appuyez sur le bouton 8 jusqu'à ce que le mot « boost » apparaisse en bas à droite de l'écran d'affichage. Par défaut, le mode Boost sera en fonction durant 15 minutes. Ensuite votre thermostat passera au mode préalablement sélectionné.

Vous pouvez changer la durée du mode Boost entre 15, 30, 45, 60, 120 ou 180 minutes, pour cela :

1. Allez dans Menu, puis « Option » et « Boost » à l'aide des boutons ^v et O pour confirmer

2. Sélectionnez la durée du Boost voulue avec les boutons ^v et appuyez sur O, la durée choisie se mettra en gras.

3. Appuyez sur X pour revenir à l'écran d'accueil.

8. Revenir en mode usine 8. Resetten van de fabrieksinstellingen

Pour remettre votre thermostat avec ses programmations d'usine, appuyez avec une épingle ou un trombone ouvert sur le bouton « reset » situé sur la partie inférieur du thermostat.

9. Caractéristiques techniques 9. Technische gegevens

• Fréquence : 868.3MHz

• Portée de transmission : 150m (en champs libre)

- Utilisation intérieure, ne pas utiliser dans un environnement humide.

- 6 modes : Eco (nuit), Confort (jour), Auto, Manuel, Off, Boost

- Intervalle horaire de 30 min/7jours

- Sonde de température intégrée

• Delta précision : 0,5°C

• Gestion de la température par 0,5°C

- Se connecte à maximum 6 modules chauffages de la même zone Alimentation : batterie li an échossable pas rapporteurs micro

• Alimentation : batterie Li-ion rechargeable par connecteur micro-OSB Batteries Lien 2V / 1220mA AU

• Batterie Li-Ion : 3V / T220mAh • Dimensions: 100x46x13mm

10. Compléter votre installation 10. Uitbreiden van uw installatie

Complétez votre installation avec les solutions DiO pour contrôler votre chauffage, votre éclairage, vos volets roulants, votre jardin ou encore visualiser ce qui se passe chez vous avec la vidéosurveillance.

Facile, qualitatif, évolutif et économique, découvrez toutes les solutions DiO connected home sur www.getDiO.com

Recyclage

Conformément aux directives européennes DEEE(2002/96/EC) et relative aux accumulateurs (2006/66/EC), tout appareil électrique, électronique ou accumulator doit être collecté séparément par un système local et spécialisé de collecte des déchets. Ne jetez pas produits dans les déchets ordinaires. Consultez la réglementation en vigueur. La marque en forme de poubelle indique que ce produit ne doit pas être jeté avec les ordures ménagères dans aucun des pays de l'UE. Afin de prévenir tout risque sur l'environnement ou la santé humaine lié à la mise au rebutt incontrôlée, recyclez le produit de façon responsable afin de promouvoir l'utilisation durable des ressources matérielles. Pour renvoyer votre appareil usagée, utilisez les systèmes de renvoi et collecte ou contactez le revendeur d'origine. Il se chargera du recyclage dans le respect des dispositions

Déclaration de conformité

CHACON déclare que l'appareil ED-TH-04 est conforme aux exigences et dispositions de la directive RED 2014/53/EU. Le texte complet de la déclaration UE de conformité est disponible à l'adresse internet suivante : www.chacon.be->support->téléchargements

Hotline

www.getDiO.com

BE + 32 900 51 100 (Tarif nat. / Nat. tarief : 0,45€/min)

FR + 33 1 57 32 48 12 (Prix communication nationale)

www.chacon.be->support->téléchargements

Hotline

www.getDiO.com

BE + 32 900 51 100 (Tarif nat. / Nat. tarief : 0,45€/min)

FR + 33 1 57 32 48 12 (Prix communication nationale)