EDTH04 - Thermostat DIO - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	DIO EDTH04 - Module de contrôle d'éclairage
Type de produit	Module de contrôle d'éclairage sans fil
Protocole de communication	RF (Radio Fréquence)
Alimentation	230V AC
Compatibilité	Compatible avec les systèmes domotiques DIO
Utilisation	Contrôle à distance des éclairages via application mobile ou télécommande
Installation	Installation en intérieur, nécessite un accès à l'alimentation électrique
Maintenance	Pas d'entretien spécifique requis, vérifier régulièrement le bon fonctionnement
Sécurité	Conforme aux normes de sécurité électrique en vigueur
Informations générales	Idéal pour automatiser l'éclairage dans les maisons intelligentes

FOIRE AUX QUESTIONS - EDTH04 DIO

Comment réinitialiser le DIO EDTH04 ?

Pour réinitialiser le DIO EDTH04, maintenez enfoncé le bouton de réinitialisation pendant 10 secondes jusqu'à ce que le voyant clignote rapidement.

Quel est le mode de connexion du DIO EDTH04 ?

Le DIO EDTH04 se connecte via le Wi-Fi et nécessite un réseau 2.4 GHz pour fonctionner correctement.

Comment configurer le DIO EDTH04 avec l'application ?

Téléchargez l'application DIO, créez un compte, puis suivez les instructions pour ajouter le DIO EDTH04 en scannant le code QR ou en entrant le numéro de série.

Le DIO EDTH04 ne répond pas, que faire ?

Vérifiez d'abord votre connexion Wi-Fi. Si le problème persiste, réinitialisez le dispositif comme indiqué dans la première question.

Comment mettre à jour le firmware du DIO EDTH04 ?

Ouvrez l'application DIO, allez dans les paramètres du dispositif et sélectionnez 'Mettre à jour le firmware' si une mise à jour est disponible.

Le DIO EDTH04 est-il compatible avec les assistants vocaux ?

Oui, le DIO EDTH04 est compatible avec les assistants vocaux tels que Google Assistant et Amazon Alexa.

Quels types de capteurs peut-on utiliser avec le DIO EDTH04 ?

Le DIO EDTH04 est compatible avec divers capteurs, notamment les capteurs de température, d'humidité et de présence.

Comment ajouter un capteur au DIO EDTH04 ?

Dans l'application DIO, accédez à l'onglet 'Ajouter un dispositif' et suivez les instructions pour associer le capteur souhaité.

Que faire si le DIO EDTH04 se déconnecte régulièrement ?

Assurez-vous que votre routeur est à jour et qu'il n'y a pas d'interférences. Vous pouvez également essayer de rapprocher le DIO EDTH04 du routeur.

MODE D'EMPLOI EDTH04 DIO

ED-TH-04 Thermostat • Thermostaat NLFR 1x 1x RechargeablebatteryED - TH - 04 1x 1x Enregistrer votre garantie Pour enregistrer votre garantie, remplissez le formulaire en ligne sur www.getdio.com/warranty Registreren van uw garantie Vul om uw garantie te registreren het onlineformulier in op www.getdio.com/warranty Installer le thermostat Le thermostat DiO 2.0 inclut une batterie rechargeable lithium. Avant utilisation, nous vous conseillons de charger votre thermostat durant quelques heures avec un câble classique mini-USB. Vous pouvez vérier l’état de votre batterie, via le symbole qui apparait en bas à droite dans l’écran Menu (appuyez simplement sur pour y accéder). Pour un meilleur rendement, veuillez installer votre thermostat DiO 2.0 dans votre lieu principal de vie et de préférence où se trouve votre (vos) chauage(s), à l’aide du support mural fourni. Attention : - Ne pas installer votre appareil près d’une source de chaleur ou d’un courant d’air an d’éviter de fausser la lecture de la température ambiante. - Ne pas utiliser le Thermostat DiO 2.0 et la HomeBox DiO en simultané an d’éviter les conits d’information. Si vous souhaitez gérer votre chauage à distance grâce à l’application DiO Home via la HomeBox, veuillez utiliser votre thermostat en mode sonde – voir paragraphe 4.2. Pour allumer ou éteindre votre thermostat DiO 2.0, appuyez une fois sur le bouton . Druk om uw DiO 2.0-thermostaat in of uit te schakelen één keer op de toets . Par défaut, votre écran s’éteindra automatiquement après 10 minutes de non utilisation. Vous pouvez changer cette conguration, an que votre écran s’éteigne après 1, 10, 30, 60 ou 240 minutes de non utilisation, ou pour qu’il ne s’éteigne pas automatiquement. Pour cela : 1. Allez dans Menu en appuyant sur le bouton . Ensuite sélectionner l’onglet « Option » et « Ecran » à l’aide des boutons ^ v et O pour conrmer. 2. Choisissez l’intervalle de temps voulu avec les boutons ^ v et appuyer sur O, l’intervalle choisi se mettra en gras. 3.Appuyer sur X pour revenir à l’écran d’accueil. Pour changer la langue d’achage, vous devez : 1. Allez dans Menu en appuyant sur le bouton . 2. Naviguez avec les boutons ^v jusqu’au menu « Langua. » et appuyez sur le bouton O pour conrmer. Sélectionnez votre langue : 1. Naviguez avec les boutons ^v jusqu’à atteindre la langue souhaitée.2. Appuyez sur le bouton de conrmation O. Vous retournerez automatiquement sur l’écran d’accueil après conrmation de votre langue. Installeren van de thermostaat Ecran d’accueil et boutons Hoofdscherm en toetsen

DATE PROG. CONSIG. MODE OPTION Vous pouvez utiliser le thermostat DiO 2.0, comme thermostat local ou en tant que sonde de température. Attention : Lorsque vous utilisez la HomeBox DiO pour commander et programmer votre chauage avec votre smartphone, le thermostat doit être conguré en mode sonde. 1. Allez dans Menu en appuyant sur le bouton . 2 Naviguez avec les boutons ^v jusqu’au menu « Mode » et appuyez sur le bouton O pour conrmer. 4.1 Mode normal ou thermostatPar défaut, l’appareil est en mode thermostat. Appuyez sur O pour conrmer que vous souhaitez continuer sur ce mode de fonctionnement.Ensuite, vous devrez associer votre (vos) module(s) chauage DiO 2.0 à votre thermostat – voir paragraphe 5.1 U kunt de DiO 2.0-thermostaat gebruiken als lokale thermostaat of als temperatuursensor. Let op: Als u de DiO HomeBox gebruikt om uw verwarming te bedienen en te programmeren via uw smartphone, dan moet de thermostaat in de sensormode staan. 1. Ga naar het scherm Menu door op de toets te drukken.2. Ga met de toetsen ^ v naar het menu 'Mode' en druk op de toets O om te bevestigen. 4.1 Normale thermostaatmode Standaard staat het apparaat in de thermostaatmode. Druk op O om te bevestigen dat u deze gebruiksmode wilt behouden. Vervolgens moet u uw DiO 2.0-verwarmingsmodule(s) koppelen aan uw thermostaat (zie paragraaf 5.1).

4. Choisir le mode de fonctionnement 4. Selecteren van de gebruiksmode

NORMAL OUI SONDE NON 1 Allez dans Menu en appuyant sur le bouton , puis sélectionné les onglets « Mode » et « Normal » à l’aide des boutons ^v et O pour conrmer. 2 Choisissez le module chauage à eacer à l’aide des boutons ^v, et appuyez sur O. 3 Conrmez que vous souhaitez eacer le module chauage en appuyant sur O. (Pour annuler l’opération, sélectionnez « non » et appuyez sur O.) 4 Appuyez 2 fois sur X pour retourner à la page d’accueil MODE

bevestigen.2. Selecteer de verwarmingsmodule die u wilt verwijderen met de toetsen ^ v en druk op O. 3. Bevestig dat u de verwarmingsmodule wilt verwijderen met de toets O. (Als u wilt annuleren, selecteer dan 'nee' en druk op O om af te sluiten.)4. Druk 2 keer op X om terug te keren naar het hoofdscherm.4.2 Mode sonde Pour changer le mode de fonctionnement, naviguer avec les boutons ^v jusqu’à le curseur > soit devant « Sonde » et appuyez sur O pour conrmer votre choix. Vous pourrez ensuite lier votre sonde à votre HomeBox – voir paragraphe 5.24.2 Sensormode Verplaats om de gebruiksmode te wijzigen de cursor > met de toetsen ^ v tot deze voor 'Sensor' staat en druk op O om uw keuze te bevestigen. Vervolgens kunt u uw temperatuursensor koppelen aan uw HomeBox (zie paragraaf 5.2).5.1 Mode normal ou thermostatVous pouvez associer jusqu’à 6 modules chauage à votre thermostat.1. Après avoir sélectionné le « mode normal » – voir paragraphe 4.1. 2. Choisissez l’emplacement avec les boutons ^v et appuyer sur O. 3. Conrmez que vous souhaitez lier maintenant votre thermostat à un module DiO 2.0 en appuyant sur O. (Pour annuler l’opération, sélectionnez « non » et appuyez sur 0 pour quitter.) 4. Endéans la minute, appuyez sur le bouton « R » de votre module DiO 2.0 pour l’associer à votre thermostat. 5. Associez un deuxième module ou appuyez 2 fois sur X pour retourner à la page d’accueil.5.2 Mode sondeLorsque vous utilisez l’appareil comme une sonde de température, vous pouvez le lier à votre HomeBox DiO. 1. Après avoir sélectionné le mode sonde – voir paragraphe 4.2, sectionnez « oui » à l’aide des boutons ^v et appuyez sur O. 2. Voir le manuel de votre HomeBox, pour ajouter la sonde à votre application DiO Home. 5.1 Normale thermostaatmodeU kunt tot 6 verwarmingsmodules aan uw thermostaat koppelen.1. Controleer eerst of de mode 'Therm.' geselecteerd is (zie paragraaf 4.1).2. Selecteer het vakje met de toetsen ^ v en druk op O.3. Bevestig dat u nu uw thermostaat wilt koppelen aan een DiO 2.0-module door op O te drukken. (Als u wilt annuleren, selecteer dan 'nee' en druk op O om af te sluiten.)4. Druk binnen één minuut op de toets 'R' op uw DiO 2.0-module om deze te koppelen aan uw thermostaat.5. Koppel een tweede module of druk 2 keer op X om terug te keren naar het hoofdscherm.5.2 Sensormode Als u het apparaat als een temperatuursensor gebruikt, dan kunt u het koppelen aan uw DiO HomeBox.

1xLe Thermostat DiO 2.0 vous ore le choix entre 6 modes d’utilisation : Eco, Confort, Auto, Manuel, O et Boost. Appuyez sur le bouton pour sélectionner le mode de votre choix. 7.1 Eco Pour utiliser le mode Eco, appuyez sur le bouton jusqu’à ce que le symbole apparaisse en haut à gauche de l’écran d’achage. Dans ce mode, votre thermostat réglera automatiquement votre chauage an de maintenir constamment la pièce dans cette température. Par défaut, la température en mode Eco est de 17°C. Pour changer la température de consigne du mode Eco : 1. Allez dans Menu, puis « Consig. » à l’aide des boutons ^v et O pour conrmer.

2. Sélectionnez le mode « Eco » en appuyant sur le bouton O, le curseur > se mettra au niveau de la température « Eco ».

3. Utilisez les boutons ^v pour choisir la température Eco de votre choix (entre 7,5°C et 35°C). 4. Appuyez sur X pour retourner à la page d’accueil ou appuyez sur O pour modier la température de consigne du mode Confort.

Pour utiliser le mode Confort, appuyez sur le bouton jusqu’à ce que le symbole apparaisse en haut à gauche de l’écran d’achage. Dans ce mode, votre thermostat réglera automatiquement votre chauage an de maintenir constamment la pièce dans cette température. Par défaut, la température en mode Confort est de 19°C. Pour changer la température de consigne du mode Confort : 1. Allez dans Menu, puis « Consig. » à l’aide des boutons ^v et O pour conrmer. 2. Sélectionnez le mode « Confort » en appuyant sur le bouton O, le curseur > se mettra au niveau de la température « Conf. »

3. Utilisez les boutons ^v pour choisir la température Confort de votre choix (entre 7,5°C et 35°C).

4. Appuyez sur X pour retourner à la page d’accueil ou appuyez sur O pour modier la température de consigne du mode Eco.

Pour utiliser le mode Auto, appuyez sur le bouton jusqu’à ce que le symbole apparaisse en haut à gauche de l’écran d’achage. Le mode Auto adapte automatiquement le fonctionnement de votre chauage entre le mode Eco et Confort selon l’heure et le jour de la semaine. Par défaut en mode Auto, votre thermostat mettra votre chauage en mode Eco durant la nuit et aux heures de bureau et en mode Confort le matin et le soir : Du lundi au vendredi- 22h30 à 6h du matin : Eco- 6h à 8h30 : Confort- 8h30 à 17h : Eco- 17h à 22h30 : Confort Pour changer la programmation du mode Auto : Vous pouvez personnaliser votre programmation pour chaque jour de la semaine, par tranche de 30 minutes, an que la température de votre pièce soit la mieux adaptée à votre rythme de vie, pour plus de confort et d’économies d’énergie. 1. Allez dans Menu, puis « Progra. » à l’aide des boutons ^v et O pour conrmer. 2. A l’aide du bouton sélectionnez le jour que vous souhaitez programmer. Puis naviguez avec les bouton ^v jusqu’à atteindre l’heure à modier. 3. Appuyez sur O pour changer entre mode Eco et Confort pour la demi-heure sélectionnée.4. Si vous voulez appliquer le même changement à la demi-heure précédente ou suivante, appuyer sur ^v. 5. Appuyez sur O pour conrmer le(s) changement(s).

6. Vous pouvez sélectionner une autre demi-heure à l’aide des boutons ^v ou un autre jour de la semaine avec le bouton .

7. Pour quitter ce menu, appuyez sur X.7.4 Manuel

Pour passer en mode Manuel, appuyez sur le bouton jusqu’à ce que le symbole apparaisse en haut à droite de l’écran d’achage. Ensuite, sélectionnez la température voulue avec les boutons ^v et conrmez avec le bouton X. 7.5 Boost Le mode Boost mettra votre chauage en fonctionnement pendant une période déterminée. Pour passer en mode Boost, appuyez sur le bouton jusqu’à ce que le mot « boost » apparaisse en bas à droite de l’écran d’achage. Par défaut, le mode Boost sera en fonction durant 15 minutes. Ensuite votre thermostat passera au mode préalablement sélectionné. Vous pouvez changer la durée du mode Boost entre 15, 30, 45, 60, 120 ou 180 minutes, pour cela : 1. Allez dans Menu, puis « Option » et « Boost » à l’aide des boutons ^v et O pour conrmer2. Sélectionnez la durée du Boost voulue avec les boutons ^v et appuyez sur O, la durée choisie se mettra en gras. 3. Appuyez sur X pour revenir à l’écran d’accueil. ECO, CONFORT, AUTO,MANUAL, OFF, BOOST

7. Utiliser le thermostat 7. Gebruik van de thermostaat

PROGR.23:00 23:3000:0000:3001:00PROGR.23:0023:3000:0000:3001:00PROGR.23:0023:3000:0000:3001:00CONSIG.CONSIG. ECO

CONF. PROGR.CONSIG.Pour remettre votre thermostat avec ses programmations d’usine, appuyez avec une épingle ou un trombone ouvert sur le bouton « reset » situé sur la partie inférieur du thermostat. Om de voorgeprogrammeerde fabrieksinstellingen van uw thermostaat te herstellen, drukt u met een naald of open veiligheidsspeld op de 'reset'-knop aan de onderkant van de thermostaat.

getDiO.comSamedi et dimanche - 22h30 à 7h du matin : Eco- 7h à 22h30 : ConfortZaterdag en zondag - van 22.30 u. tot 7 u. 's ochtends: Eco- van 7 u. tot 22.30 u.: Comfort