54730 - Sonnette de portes DIO - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Sonnette de portes sans fil
Marque	DIO
Modèle	54730
Alimentation carillon	220-240 V ~ 50 Hz
Alimentation bouton poussoir	Pile lithium CR2032 3 V (incluse)
Protocole radio	DiO 1.0, 433,92 MHz
Portée maximale	50 m (champ libre)
Nombre max d'émetteurs associables	4
Nombre de mélodies	5
Niveaux de volume	4 (dont muet)
Indice de protection carillon	IP20 (intérieur)
Indice de protection bouton	IP44 (avec casquette ou montage vertical)
Dimensions carillon	100 x 60 x 27 mm
Dimensions bouton poussoir	84 x 28 x 18 mm
Dimensions casquette de protection	103 x 36 x 33 mm
Température de fonctionnement	0 à 40 °C
Utilisation	Intérieur (carillon), extérieur possible pour bouton avec casquette
Montage bouton	À visser ou coller (avec casquette de protection)
Compatibilité	Centrale domotique DiO et commandes DiO 1.0
Fonctions supplémentaires	Mode muet, sonnerie différente par émetteur, réinitialisation
Entretien	Changer la pile du bouton (CR2032), nettoyer les surfaces avec un chiffon sec
Sécurité	Ne pas utiliser dans un environnement humide ; respecter une distance minimale de 1-2 m entre récepteurs DIO
Pièces détachées	Pile CR2032, casquette de protection

FOIRE AUX QUESTIONS - 54730 DIO

Comment installer le carillon ?

Branchez le carillon dans une prise secteur. Le voyant LED bleu s'allume durant 2 secondes pour indiquer la mise sous tension.

Comment installer le bouton poussoir ?

Pour respecter l'indice IP44, utilisez la casquette de protection fournie ou placez le bouton verticalement avec le bouton vers le bas. Vous pouvez le visser ou le coller à l'aide des bandes adhésives fournies.

Comment associer le bouton au carillon ?

Appuyez sur le bouton d'apprentissage du carillon (bouton LLEAR). La LED clignote. Dans les 15 secondes, appuyez sur le bouton poussoir. Le carillon émet deux bips pour confirmer l'association.

Comment changer la pile du bouton ?

Retirez le petit embout plastique de la casquette. Avec un tournevis plat, poussez sur l'encoche du bouton pour le dégager vers l'avant. Remplacez la pile usagée par une pile neuve de type CR2032 3V.

Comment régler le volume ou activer le mode muet ?

Appuyez sur le bouton volume situé sur le carillon. Chaque appui change le niveau (4 niveaux, dont muet). En mode muet, seule la LED bleue clignote lors d'une sonnerie.

Comment effacer un émetteur (bouton) associé ?

Appuyez une fois sur le bouton d'apprentissage du carillon. La LED clignote lentement. Dans les 15 secondes, appuyez sur le bouton à effacer. Le carillon émet deux bips et la LED s'éteint.

Comment réinitialiser le carillon (effacer tous les émetteurs) ?

Appuyez sur le bouton d'apprentissage pendant 6 secondes jusqu'à entendre un second bip. Relâchez puis appuyez à nouveau brièvement. La LED s'éteint et tous les émetteurs sont effacés.

Le carillon ne sonne pas, que faire ?

Vérifiez le volume, l'alimentation électrique du carillon, la pile du bouton (polarité et état), l'association du bouton et le nombre d'émetteurs (max 4). Assurez-vous qu'aucun obstacle n'interfère avec le signal.

Quelle est la portée de la sonnette ?

La portée est de 50 mètres en champ libre. Elle peut être réduite par l'épaisseur des murs ou d'autres interférences sans fil.

Puis-je utiliser plusieurs boutons avec un seul carillon ?

Oui, vous pouvez associer jusqu'à 4 émetteurs (boutons, détecteurs) au carillon. Chaque émetteur peut avoir une sonnerie différente (parmi 5 mélodies).

MODE D'EMPLOI 54730 DIO

Enregister la garantie

Pour enregistrer votre garantie, remplissez le formulaire en ligne sur www.getDiO.com/warranty

1.Installer le carillon

1. Brancher le carillon (récepteur) dans neprise.
   L'indicateur Led bleu s'allume durant 2 seconds.

2.Installer le bouton poussoir:

Pour répondre aux standards d'échéauté IP44, veilleux utiliser la casquette de protection fournie ou placer le bouton verticalément avec le bouton vers le bas.

2.1 Retrier le peu couverc au niveau du port-nom et écréivity yoursome.

2.2 Visser la casquette de protection ou le bouton poussoir: Retrefrez le couvercle sous le bouton ou la couverture sur le bouton.

utilissez les comme reprepere pour marquer les trues de forage. Forze les 2 trous et fixer le bouton à l'aide des vis fourniers en installing la casquette de protection entre le mur et le couverde arriere du bouton.

2.2 Coller la casquette de protection ou le bouton poussoir: Assurez-vous que la surface soit propre, exempise de poussieres ou de graisse. Coller la grande bande adhémissive fournie à l'arriere de la casquette de protection et coller la à l'enroir de l'air d'air. Enfin sa fin d'immunement durant qu'enquête deux. Ensuite utilisier les 2Petities bandes adhésvises pour coller le bouton poussoir dans la casquette de protection.

2.3 Installé le carillon dans la cuvette de protection, en vous assuant de place le bouton vers la gauche, afin que le bouton soit situé au niveau de l'ouverture sur le côte de la casquette.

2.4 Glisser le petit embout plastique au niveau de l'ouverture afin d'assurer l'échéauté de votre produit.

Changer la pile de votre bouton poussoir

1. Retirer le petit embout plastique au niveau de la casquette de protection.

2. A l'aide d'un petit tourisme plat, pousse sur la petite encoche située sur bouton pouso et départé le bouton vers l'avant.

3. Remplacer la pile usagée par une nouvelle pile de type 3V CR2032.

Attention: Danger d'explosion si la pile n'est pas remplaçaee correctement. Ne remplaçuer que par le même type ou un type équivalent.

2. Associé le carillon avec une commande DiO 1.0

Ce produit est compatible avec l'ensemble des commandes DIO 1.0 : bouton pouvoir, télécommande, interrupteurs, détecteurs sans fil et la centrale domotique DIO pour un contrôle via votre smartphone.

Gràce à la centrale DIQ, vous pouvez contrôler votre maison où que vous soyez via votre smartphone et également rendreCompatible votre récepteur DIQ 1.0 avec les commandes DIQ 2.0. Plus d'informations sur www.getDIQ.com.

2.1 Associier le module avec un bouton pouvoir DiO 1.0

1. Choisissez la sonnerie et le volume en appuyant sur les 2 boutons situés à droite du carillon (voir image 1).

2. Approcher le bouton poussoir (ou autre émetteur DIO 1.0) du carillon et appuyer sur le langue d'apprétesse à l'articulation de la recepteur (bouton LLEAR), La Léme的通知 à clignot en sentement.

3. Endeans les 15 secondes, appuyer sur le bouton poussoir, le carillon bip deux fois pour confirmer que les 2 produits sont liés et la Lé s'était.

Attention: Si vous n'appuyez pas sur le bouton poussoir (ou activer le détecteur) dans les 15 secondes, le carillon sortira du mode apprettisage; vous nevez recommencer la procEDURE. Vous pouvez relier jusqu'à 4 émetteurs au carrillon (bouton poussoir, détecteur de mouvement ou d'ouverture DIO 1.0) avec une sonnerie propre à chacun. Vous avrez lechioix entre 5 sonneries et 4 volumes.

Lorsque les 4 mémoires du carillon sont pélées, vous entendrez 4 bips lorsquyou essayezedajouter un 5^ émetteur, vous devrez alsolfecrer an émetteur pour couper l'ajouter.

2.2 Associer le carillon à la centrale DiO

Associez-vous carillon et bouton poussoir à Your centrale domotique DIQ, pour être averti et commandeurs appliques avec cette smartphone et creator vos écannerés, par exemple pour être averti sur toute smartphone lorsque celui qu'un sonse à la vente. Referçez-vous au manuel de cette vente pour l'ajout du module.

3. Effacer une commande DiO 1.0

Si yousouhaitez effacer un emetteur du carillon:

1. Appuyer une fois sur le bouton d'apprentissage du carillon, la Led commence à clignoter lentement.

2. Dans les 15 secondes, appuyer sur le bouton poussoir à effacer (ou bouton T de la commande), le carillon bip 2 fosques pour confirmer que la lien est effacé et le Led du carillon arrêté par l'air.

4. Réinitialiser (reset)

Pour effacer tous les émetteurs enregistrés sur le carillon :

1. Appuyer sur le bouton d'apprentissage du carillon durant 6 secondes jusqu'à entendre un

2ème bip, la Led commence à clignoter continuellement.

1. Relacher et appuyer une nouvelle fois sur le bouton, le carillon bip deux fois et la Led s'eteint.

5. Utilisation

Lorsque you apuyezse sur le bouton poussoir, le carillon (récepteur) recoit le signal, la sonnerie retetit et la Le bleu clignique prodromeattendur 15 secondes.

Lorsque la première sonnerie retentit, si le carillon recoit le signal d'un second émetteur, la Led continues à clignoter tandis que la sonnerie changera (si une sonnerie différente a été scéléctionner à partir le 2e émetteur).

Pour adapter le volume oumettre le carillon en « muet », appuyer sur le bouton volume. Lorsque le carillon est en mode « muet », seule la Led bleu flashera durant 15 secondes lors d'un appui sur le bouton.

Si you souahtez Change la sonnerie d'un émetteur, vous nevez l'effacter et l'associer à nouveau au carillon en précessionnant la mLétrie désignée.

6. Résolution de problèmes

Le carillon ne sonne plus lors d'un appui sur le bouton poussoir ou que le détector est activé : - Vérifiez le volume de cette carillon.

• Vérifie que votre carillon est bien connecté au courant électrique.

• Verifiez la polarité et/ou l'épasurement de(s) pile(s) de Your bouton pouvoir.

• Assurez-vous que votre bouton est associé à cette carillon.

• Assurez-vous que la mémoire de votre carillon n'est pas pleine (voir paragraphe 2 et 3).

Important: Une distance minimaale d1 - 2m est requise entre deux reprises DIO (carillon, coulois et plurius) et la distance minimale d1 - 2m est requise entre deux reprises d'OIO. Il suffoissou DIO peut le diminué par l'épaisseur des murs, ou un environnement sans fil existant.

Attention: Ne pas utiliser dans un endroit humide.

7. Caracteristiques techniques

• Protocole:DiO 1.0

• Fréquence : 433,92 MHz

• Distance de transmission : 50 m (en champs libre)

---

Carmon: ·Alimentation:220-240V\~50Hz

Max. 4 émetteurs associés au carillon

• 5 mélodies et 4 volumes sonores

EIRP:3mW

• Température de fonctionnement: 0 à 40°C

• Utilisation interieure (IP20), ne pas utiliser dans un environnement humide.
  Disposition: 198, 63, 37

Dimensions: 100 x 60 x 27 mm

Bouton poussoir :

• Batterie lithium: CR2032 3V (inclue)

• IP 44 (lorsque place avec casquette de

protection ou verticalément avec le

bouton vers les bas)Nombre de capaux

Nombre de canaux : 1Diminution : 84 x 38 x 18 mm

Dimensions : 84 x 28 x 18 mmDimensions casquette de protection :

103 x 36 x 33 mm

8. Completer libre installation

Complétée cette installation avec les solutions DiO pour contrôler leur chauffage, votre éclairage, vos volets roulants, votre jardin ou encore visualiser ce qui se passée chez vous avec la désouvrecance. Facil, qualitat, évolutif et économique, découvertes toutes les solutions DiO connecté homer sur www.getDiO.com.

Recyclage
Recyclage is a process of exchanging directives européennes (DECO2007/96/TC) et relative aux accourentes (2006/61/C, tout apparué électrique, électronique ou accourente doit être collecte séparant par un système local et spécialise de collecte des écarts. Je ne jusés pas ces produits avec les écarts dérivants. Consultée la société du rachat d'oulement, l'entreprise est obligée à couvert le collection de l'ordre menages dans aucen des pays de FUIE. Alain de prévenir toute risque sur l'environnement où la société du rachat est obligée à couvert le collection de l'ordre managés dans aucen des pays de FUIE. Alain de prévenir toute risque sur l'environnement où la société du rachat est obligée à couvert le collection de l'ordre manages dans aucen des pays de FUIE.

CHACON déclare que les apparciels 54730 et 84210 sont conformés aux exigences et dispositions de la société SDE 2014/15/3/11.

Le tableau de la déclaration UE de conformité est disponible à l'adresse internet suivant:

Support Telechargements

Hotline

www.getDiO.com

BE+32 90051100

FR + 33157 32 48 12 (Prix communication nationa)

ES + 34 91 481 63 97 (Precio Comunicacion Nacional)

PT + 351,221,450,250 (Presto Compuicacion Nacional)

TT+39,353,36,71,965

V1.0181121