MFTN35A2 - Friteuse MIDEA - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Friteuse à air MIDEA MFTN35A2, capacité de 3,5 litres, puissance de 1500 W, température réglable jusqu'à 200°C.
Utilisation	Idéale pour frire, rôtir, griller et cuire avec peu ou pas d'huile, facile à utiliser grâce à son panneau de contrôle numérique.
Maintenance et réparation	Panier et bac de récupération amovibles et lavables au lave-vaisselle, nettoyage facile avec un chiffon humide pour l'extérieur.
Sécurité	Système de protection contre la surchauffe, arrêt automatique, pieds antidérapants pour une stabilité optimale.
Informations générales	Dimensions compactes pour un rangement facile, design moderne, garantie de 2 ans, notice d'utilisation incluse.

FOIRE AUX QUESTIONS - MFTN35A2 MIDEA

Comment nettoyer ma friteuse MIDEA MFTN35A2 ?

Pour nettoyer votre friteuse, débranchez-la et laissez-la refroidir. Retirez le panier et l'huile usagée. Lavez le panier et la cuve avec de l'eau chaude savonneuse. Rincez et séchez soigneusement avant de remonter.

Quelle capacité d'huile est nécessaire pour la MIDEA MFTN35A2 ?

La friteuse MIDEA MFTN35A2 nécessite environ 3,5 litres d'huile pour un fonctionnement optimal. Veillez à ne pas dépasser le niveau maximum indiqué sur la cuve.

Pourquoi ma friteuse ne chauffe-t-elle pas ?

Vérifiez que la friteuse est correctement branchée et que la prise fonctionne. Assurez-vous également que le thermostat est réglé à la bonne température. Si le problème persiste, contactez le service client.

Puis-je utiliser de l'huile d'olive dans ma friteuse MIDEA MFTN35A2 ?

Il est recommandé d'utiliser des huiles ayant un point de fumée élevé, comme l'huile de tournesol ou l'huile de canola. L'huile d'olive peut ne pas être idéale pour la friture à haute température.

Comment savoir quand l'huile est prête pour friture ?

La plupart des friteuses MIDEA sont équipées d'un témoin lumineux. Lorsque le témoin s'éteint, cela signifie que l'huile a atteint la température souhaitée pour la friture.

Est-ce que je peux frire des aliments congelés dans ma friteuse MIDEA MFTN35A2 ?

Oui, vous pouvez frire des aliments congelés, mais il est conseillé de les frire en petites quantités pour éviter une chute de température de l'huile.

Quelles sont les précautions de sécurité à prendre lors de l'utilisation de la friteuse ?

Ne laissez jamais la friteuse sans surveillance lorsqu'elle est en marche. Utilisez des gants de cuisine pour manipuler le panier chaud et gardez l'appareil hors de portée des enfants.

Comment stocker ma friteuse MIDEA MFTN35A2 après utilisation ?

Après nettoyage et séchage, rangez votre friteuse dans un endroit sec et frais. Assurez-vous que le cordon d'alimentation est enroulé et protégé.

MODE D'EMPLOI MFTN35A2 MIDEA

Viete nouvelle friteuse a air yous permet de preparer vos ingredents et collations preferes de maniere plus saine. La friteuse utilise de I'air chaud en combinaison avec une circulation dair a haute vitesse (air chaud rapide) et une grille superieure pour preparer une variete de plats savoureux d'une maniere saine, rapide et simple. Vos ingrédients sont chauffés de tous les côts simultanément et vous n'avez pas besoin d'ajouter de l'huile à la plupart des ingrédients.

Description générale des parties principales

1. Bouton de contrôle de la température
2. Voyant d'alimentation
3. Minuterie (0-60 min) / bouton d'alimentation
4. Lumière de chauffage
5. Boitier en plastique
6. Couvercle inférieur
7. Poignée poubelle
   8.Sortiedair

Important

Lisez attentivement ce manuel d'utilisation avant d'utiliser l'appareil et conservez-le pour reférence ultérieure.

Danger

• Ne plongez jamais le boîtier, qui contient des composants électriques et des éléments chauffants, dans l'eau et ne rincez pas sous le robinet.
• Ne laissez pas d'eau ou d'autres liquides pénétrer dans l'appareil pour éviter les chocs électriques.
• Mettez toujours les ingrédients à frire dans le panier pour éviter qu'ils n'entrent en contact avec les éléments chauffants.
• Ne couvrez pas les ouvertures d'entrée et de sortie d'air pendant le fonctionnement de l'appareil.
• Ne remplissez pas la casserole d'huile car cela pourrait entraîner des risques d'incendie.
• Ne touchez jamais l'intérieur de l'appareil lorsqu'il est en marche.

Avtissement

• Cet apparéil n'est pas destiné à être utilisé par des personnes (y compris des enfants de moins de 8 ans) ayant des capacité physiques, sensorielles ou mentales réduites ou un manque d'expérience et de connaissances, sauf si elles ont été supervisées ou des instructions sur l'utilisation de l' apparéil par une personne responsable de leur sécurité.
• Vérifiez que la tension indiquée sur l'appareil correspond à la tension secteur locale avant de brancher l'appareil.
• N'utilisez pas l'appareil si la fiche, le cordon d'alimentation ou l'appareil lui-même est endommagé.
• Si le cable d'alimentation est endommagé, il doit être replacé par le fabricant, son agent de service ou des personnes de qualification similaire pour éviter les dangers.

• Les enfants doivent être surveillés pour s'assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil. Le nettoyage et l'entretien de l'utilisateur ne doivent pas été effectuels par des enfants à moins de 8 ans et sous surveillance.

• Conservez l'appareil et le cordon d'alimentation hors de portée des enfants de moins de 8 ans lorsque l'appareil est allumé ou refroidit.

• Éloignez le cable d'alimentation des surfaces chaudes.
• Ne branchez pas l'appareil et n'utilisez pas le panneau de commande avec les mains mouillées.
• Connectez l'appareil uniquement à une prise murale avec mise à la terre. Assurez-vous toujours que la fiche est correctement insérée dans la prise murale.
• Ne connectez jamais cet apparéil à une minuterie externe ou à un système de télécommande séparé pour éviter des situations dangereuses.
• Ne placez pas l'appareil sur ou à proximé de matérielux combustibles tels que des nappes ou des rideaux.
• Ne placez pas l'appareil contre un mur ou d'autres apparèils. Laissez au moins 10 cm d'espace libre à l'arrière et sur les côtés et 10 cm d'espace libre au-dessus de l'appareil. Ne placez rien sur le dessus de l'appareil.
• N'utilisez pas l'appareil à des fins autres que celles décrites dans ce manuel.
• Ne laissez pas l'appareil fonctionner sans surveillance.
• Lors de la cuisson à l'air chaud, de la vapeur chaude s'échappe par les ouvertures de sortie d'air. Gardez vos mains et votre visage à une distance sure de la vapeur et des ouvertures de sortie d'air. Faites également attention à la vapeur et à l'air chauds lorsque vous retirez la casserole de l'appareil.
• Les surfaces accessibles peuvent devenir chaudes pendant l'utilisation.
• Àprous avoir utilisé l'appareil, le couvercle métallique à l'intérieur est très chaud, évitez de toucher le métal chaud à l'intérieur après la cuisson.
• Débranche immédiatement l'appareil si vous voyagez de la fumée noire-sortir de l'appareil. Attendez que la fumée s'arrête avant desteroler la casserole de l'appareil.

Prudence

• Placer l'appareil sur une surface horizontal, uniforme et stable.
• Cet apparéil est destiné à un usage domestique normal uniquement. Il n'est pas destiné à être utilisé dans des environnementés tels que les cuisines pour le personnel des magasins, bureaux, fermes ou autres environnementés de travail. Il n'est pas non plus destiné à être utilisé par les clients dans les hotels, motelels, chambres d'hôtes et autres environnementés résidentiels.
• Si l'appareil est utilisé de manière inappropriée ou à des fins professionnelles ou semi-professionnelles ou s'il n'est pas utilisé conformément aux instructions du manuel d'utilisation, la garantie expire et nous pourrions refuser toute responsabilité pour les dommages causés.
• Débranchetzousjours l'appareil aprèsutilisation.
• Laissez l'appareil refroidir pendant env. 30 minutes avant de le manipuler ou de le nettoyer.
• Assurez-vous que les ingrédents préparés dans cet apparéil sont jaune doré au lieu de fonçés ou bruns. Retirez les restes brûlés.
• L'appareil avec le micro-interrupteur interne, lorsque vous retirez la casserole pendant la cuisson, l'appareil s'éteint automatiquement.

Protection contre la surchauffe

• L'appareil avec système de protection contre la surchauffe, si le système de contrôle de la température interne n'est pas valide, la protection contre la surchauffe est activée automatiquement, l'appareil n'est plus prét à l'emploi. Débranchez le cable d'alimentation.

Arrêt automatique

Cet apparéil est équipé d'une minuterie. Lorsque la minuterie a décompté jusqu'à 0, l' apparéil émet une sonnerie et s'éteint automatiquement. Pour éteindre manuellement l' apparéil, tournez le bouton de la minuterie dans le sens inverse des aiguilles d'une montre sur 0.

Remarque: si vous retirez la casserole pendant la cuisson, l'appareil s'éteint également automatiquement. (La minuterie continue de compter).

Champs électromagnétiques (EMF)

Cet apparéil est conforme à toutes les normes relatives aux champes électromagnétiques (CEM). S'il est manipulé correctement et conformément aux instructions de ce manuel d'utilisation, l' apparéil est sur à utiliser selon les preuves scientifiques disponibles aujourd'hui.

Avant la première utilisation

1. Retirez tous les matériaux d'emballage.
2. Retirez tous les autocollants ou étiquettes de l'appareil.
3. Nettoyez soigneusement le panier et la casserole avec de l'eau chaude, un peu de détergent à vaissele et une éponge non abrasive.
4. Nettoyez l'intérieur et l'extérieur de l'appareil avec un chiffon humide. Ceci est une friteuse à air chaud. Ne replisssez pas la poèle d'huile ou deGRAisse pour la friture.

Préparation à l'utilisation

1. Placez l'appareil sur une surface stable, horizontal et de niveau. Ne placez pas l'appareil sur des surfaces non résistantes à la chaleur.
2. Positionnez correctement le panier dans le bac
3. Insérez le moule dans la machine. Remarque: la casserole DOIT être insérée correctement dans l'appareil, sinon l'appareil ne fonctionnera pas!
4. Tirez sur le cordon d'alimentation et branche-le dans la prise murale mise à la terre.

Ne remplissez pas la casserole d'huile ou d'autres liquides.

Ne placez rien sur l'appareil.

Utilisation de l'ordinateil

La friteuse à air peut préparer une large gamme d'ingréductents. Veuillez vous référer à la section "paramètres" ci-dessous et aux figures du guide sur la dernière page.

Friture à air chaud

1. Insérez la fiche d'alimentation dans une prise murale mise à la terre.
2. Tirez doucement la casserole hors de la friteuse a air.
3. Mettez les ingrédents dans le panier.

Remarque: ne replissez jamais complètement le chariot ou ne dépassez pas la quantité recommends (voir la section "Paramètres" de ce chapitre), car cela pourrait affecter la qualité du résultat final.
4. Réinsérez la casserole correctement dans la friteuse à air.

N'utilisez jamais la casserole sans le panier.

Si la casserole n'est pas correctement fixée dans la friteuse, l'appareil ne fonctionnera pas!

Attention: ne touchez pas la casserole pendant et quelques temps après utilise, car elle devient très chaude. Tenez la casserole par la poignée uniquement.

1. Tournez le bouton de contrôle de la température à la température souhaïée.
   Voir la section "Paramètres" de ce chapitre pour déterminer la bonne température.
2. Déterminez le temps de préparation requis pour l'ingredient (voir la section "Paramètres" de ce chapitre).
3. Pour allumer l'appareil, tournez le bouton de la minuterie sur le temps de préparation requis.

Ajoutez 3 minutes au temps de préparation lorsquel l'appareil est froid.

Remarque: si vous le souhaitez, vous pouvez également préchauffer l'appareil sans ingrédients à l'intérieur. Dans ce cas, tournez le bouton de la minuterie sur plus de 3 minutes et attendez que le voyant de chauffages s'éteigne (après environ 3 minutes), puis replisssez le panier et tournez le bouton de la minuterie sur le temps de préparation requis.

a Levoyant de mise sous tension et levoyant de chauffage s'allument. b La minuterie commence a décompter le temps de préparation régle. d Pendant le processus de friture à air chaud, l'indicateur de chauffagesallume et s'eteint de temps en temps. Cela indique que I'élement chauffant est allumé et éteint pour maintainir la température régée.

d L'exces d'huile des ingrédients est recueilli au fond de la casserole.

1. Certains ingrédients doivent être mélangés au milieu du temps de préparation (voir la section "Paramètres" de ce chapitre). Pour secouer les ingrédients, retirez le moule de la poignée et secouez-le. Remettez ensuite la casserole dans la friteuse et poursuivez la cuisson.

Attention: n'appuyez pas sur le bouton de la poignée lorsque vous secouez.

Conseil: pour réduire le poids, vous pouvezsterol re panier de la casserole et secouer uniquement le panier. Pour ce faire, retirez la casserole de l'appareil, placez-la sur une surface résistante à la chaleur et appuyez sur le bouton de la poignée.

Conseil: Si vous reglez la minuterie à mi-chemin du temps de préparation, vous entendrez la sonnerie de la minuterie lorsque vous devrez secouer les ingrédients. Cependant, cela signifie que vous doivent réinitialiser le minuteur au temps de préparation restant après l'avoir secoué.

Astuce: si vous reglez la minuterie sur le temps de préparation complet, il n'y a pas de cloche pendant la cuisson avant de terminer, vous pouvez-retirer la casserole à tout moment pour vérifier les conditions de cuisson des ingrédients, l'alimentation s'eteindra automatiquement et reprendra après avoir replaceda casserole dans I'appareil (la minuterie décompte toujours dans cette situation).

1. Lorsque vous entendez la sonnerie du minuteur, le temps de préparation definite s'est écoulé. Retirez la casserole de l'appareil et placez-la sur une surface résistante à la chaleur.

Remarque: il est également possible d'etreindre manuellement l'appareil. Pour ce faire, tournez le bouton de contrôle de la température sur 0 ou retirez directement la casserole.

1. Vérifiez si les ingrédients sont prêts. Si les ingrédients ne sont pas encore prêts, glissez simplement la casserole dans l'appareil et reglez la minutesie pendant quelques minutes de plus.

2. Pour-retirer les petits ingrédients (par exemple les frites), appuyez sur le bouton de déverrouillage du panier et souvevez le panier hors du moule.

Ne tournez pas le panier à l'envers avec la casserole toujours attachée. cartout excès d'huile qui s'est accumulé au fond de la casserole perdra sur les ingrédients.

Après avoir chauffé la casserole à l'air chaud, les ingrédients sont chauds. Selon le type d'ingredients dans la friteuse, de la vapeur peut s'échapper de la casserole.

Une fois que la casserole et le couvercle métallique interne sont chauds, il faut éviter de les toucher.

1. Videz le panier dans un bol ou sur une assiette.

Astuce: pour-retirer les ingrédents gros ou cassants,utilisez une paire de pinces pour soulever les ingrédents du panier

1. 1. Lorsqu'un lot d'ingredients est prét, la friteuse à air est immédiatement prête à préparer un autre lot.

Réglages

Le tableau suivant vous aide à selectionner les paramétres de base des ingrédents que vous souhaitez préparer.

Remarque: Gardez à l'esprit que ces paramètres sont des indications. Étant donné que les ingrédents diffèrent par leur origine, leur taille, leur forme et leur marque, nous ne pouvons garantir le meilleur réglage pour vos ingrédents.

Étant donné que la technologie rapide de l'air chaud chauffe instantanément l'air à l'intérieur de l'appareil, retirer brievement la casserole de l'appareil pendant la cuisson à l'air chaud perturbe à peine le processus.

Conseils

• Les ingrédents plus petits nécessités généralement un temps de préparation légèrement plus court que les ingrédents plus gros.
• Une plus grande quantité d'ingREDIENTs ne nécessite qu'un temps de préparation légersement plus long, une plus petite quantité d'ingREDIENTs ne nécessite qu'un temps de préparation légersement plus court.
• Le fait de mélanger des ingrédents plus petits au milieu du temps de préparation optimise le résultat final et peut aider à prévenir les ingrédents frits de manière inégale.
• Ajoutez un peu d'huile aux pommes de terre fraîches pour un résultat croustillant. Faites fire vos ingrédents dans la friteuse à air quelques minutes après avoir ajouté l'huile.
• Ne préparez pas d'ingredients extrémement gras tels que des saucisses dans la friteuse à air.
• Les collations qui peuvent être préparées dans un four peuvent également être préparées dans la friteuse à air.
• La quantité optime pour la préparation de frites croustillantes est de 500 grammes.
• Utilisez de la pate préemballée pour préparer rapidement et facilement des collations faccies.
  Meme la pate précuite nécessite un temps de préparation plus court que la pate maison.
• Placez une casserole ou une casserole dans le panier de la friteuse à air si vous foulez faire cuire un gâteau ou une quiche ou si vous foulez faire frire des ingrédents fragiles ou farcis.
• Vous pouvez également utiliser la friteuse à air pour chauffer les ingrédients. Pour chauffer les ingREDIENTs, reglez la température à 150^ C pendant 10 minutes maximum.

Menù	Température Temps (min.)
Dégel	80 °C	5-10
Frites	200 °C	13-18
Aile de poulet	200 °C	17-22
Cuiisses de poulet	200 °C	20-25
Viande	200 °C	10-15
écrevisse	160 °C	6-10
Poisson	180 °C	8-15
Gâteau	180 °C	8-12

Remarque: ajoutez 3 minutes au temps de préparation lorsque vous commencez à frire pendant que la friteuse à air est encore froide.

Préparez des frites maison

Pour préparer des chips maison, suivez les étapes ci-dessous.

1. Pelez les pommes de terre et coupez-les en batonnets.
2. Lavez soigneusement les bâtonnets de pommes de terre et sechez-les avec du papier absorbant.
3. Versez 1/2 cuillere à soupe d'huile d'olive dans un bol, placez les batons sur le dessus et melangez jusqu'à ce que les batons soient recouverts d'huile.
4. Retirez les bâtons du bol avec vos doigts ou un ustensile de cuisine afin que l'excess d'huile reste dans le bol. Mettez les bâtons dans le panier.

Remarque: n'inclinez pas le bol pourmettre tous les batons dans le panier à la fois, pour éviter que l'excess d'huile ne se retrouve au fond de la casserole.

1. Faites frire les batonnets de pommes de terre selon les instructions de ce chapitre.

Nettoyage

Nettoyez l'appareil après chaque utilisation.

Ne touchez pas le métal chaud avant de le nettoyer immédiatement après l'avoir fait frire. L'appareil doit être refroidi avant le nettoyage!

La casserole et le panier, n'utilise pas d'ustensiles de cuisine en métal ou de produits de nettoyage abrasifs pour les nettoyer, car ils pourraient endommager le revêtement antiadhésif.

1. Retirez la fiche d'alimentation de la prise murale et laissez l'appareil refroidir.
   Remarque: retirez la casserole pour permettre à la friteuse à air de refroidir plusrapidement.
2. Nettovez l'extérieur de l'appareil avec un chiffon humide.
3. Nettoyez la casserole et le panier avec de l'eau chaude, un peu de liquide vaisselle et une éponge non abrasive.
4. Un liquide dégraissant peut être utilisé pour éliminer la saleté résiduelle.

Conseil: Si de la saleté est collée sur le panier ou au fond de la casserole, replisssez la casserole d'eau chaude avec un peu de liquide vaisselle. Mettez le panier dans la casserole et laissez-le tremper pendant environ 10 minutes.

1. Nettoyez l'intérieur de l'appareil avec de l'eau chaude et une éponge non abrasive.
2. Nettoyez l'élément chauffant avec une Brosse de nettoyage pour éliminer tout résidu alimentaire.

Préservation

1. Débranchez l'appareil et laissez-le refroidir.
2. Assurez-vous que toutes les pièces sont propres et sèches.
3. Placez la friteuse à air sur un endroit propre et sec.

Environnement

Ne jetez pas l'appareil avec les ordures menagères à la fin de sa vie, mais returnez-le à un point de collecte officiel pour recyclage. De cette façon, vous contribuez à préserver l'environnement.

Garantie et assistance

Si vous avez besoin d'aide ou d'informations ou si vous avez un problème, visitez notre site Web ou contactez votre distributeur.

Problème Cause	Possible	Solution
La friteuse à air ne fonctionné pas	L'appareil n'est pas connecté.	Insérez la fiche d'alimentation dans une prise murale mise à la terre.
	Vous n'avez pas réglié la minuterie.	Tournez le bouton de la minuterie sur le temps de préparation requis pour allumer l'appareil.
	La casserole n'est pas insérée correctement dans l'appareil.	Gillesz la casserole correctement dans l'appareil.
Les ingrédients frits avec la friteuse à air ne sont pas correctement frits.	La quantité d'ingréductifs dans le panier est trop importante.	Mettez de petits lots d'ingréductifs dans le panier. Les lots plus petits sont frits plus uniformément.
	La température régliée est trop BASSE.	Tournez la touche de contrôle de la température sur le réglage de température requis (voir la section "Réglages" du chapitre "Utilisation de l'appareil")
	Le temps de préparation est trop court.	Tournez la clé de la minuterie sur le temps de préparation requis (voir la section "Paramètres" dans le chapitre "Utilisation de l'appareil")
Les ingrédients sont frits de manière inégale dans la friteuse à air.	Certain types d'ingréductifs doivent être mélangés à mi-tempes de préparation.	Les ingrédients placés les uns sur les autres (par exemple les chips) doivent être agités à mi-chemin du temps de préparation. Voir la section "Paramètres" du chapitre "Utilisation de l'appareil".
Les collations frites ne sont pas croquantes lorsqu'elles sortent de la friteuse à air.	Vous avez utilisé un type de collation concu pour être préparé dans une friteuse traditionnelle.	Utilisez des collations cuites au four ou badigeonnezz légèrement d'huile sur les collations pour un meilleur résultat.
Je ne peux pas glisser la casserole dans l'appareil.	Il y a trop d'ingréductifs dans le panier.	NE REMPLISSEZ PAS davantage le chariot, reportez-vous au tableau «Paramètres» ci-dessus.
	Le panier n'a pas été inséré correctement dans le bac.	Le panier n'a pas été inséré correctement dans le bac. Poussez le panier vers le bac dans la casserole jusqu'à ce que vous entendiez un cliç.
De la fumée blanche sort de l'appareil.	Vous préparez des ingréductifs gras.	Lorsque vous faites frie des ingréductifs gras dans la friteuse à air, une grande quantité d'huile s'écoule dans la casserole. L'huile produit une fumée blanche et la casserole peut chauffer plus que d'habitude. Cela n' affecte pas l'appareil ou le résultat final.
	Le bac contient toujours des résidues de graisse provenant d'une'utilisation précédente	La fumée blanche est causée par le chauffage de la grise dans la poële. Assurez-vous de bien nettoyer la casserole après chaque utilisation.
Les frites fraîches sont frites de manière inégale dans la friteuse à air.	Vous n'avez pas utilisé le bon type de pomme de terre.	Utilisez des pommes de terre fraîches et assurez-vous qu'elles restent fermes pendant la friture.
	Vous n'avez pas bien rincé les bâtonnets de pommes de terre avant de les faire frie.	Rincez les bâtons correctement pommes de terre pour retirer l'amidon de l'extérieur des bâtons.
Les frites fraîches ne sont pas croquantes à la sortie de la friteuse.	Le croquant des chips dépendé de la quantité d'huile et d'eau dans les chips.	Assurez-vous de bien sécher les bâtonnets de pommes de terre avant d'ajouter l'huile.
		Coupez les plus petits bâtonnets de pommes de terre.
		Ajoutez un peu plus d'huile pour un meilleur résultat.

ZRAKOPLJIVO

PRIRUCNIK ZA UPUTE

MODEL NO.: MF-TN35A2

Uvod

Vaša nova friteza za zrak omogucuje vam da na zdraviji način priprepreme svoje omiljene sastojke i grickalice. Friteza koristi vruci zrak u kombinaciji s brzom cirkulacijom zraka (brzi vruci zrak) i vrhunskim rošiljem za priprepamu razlicitih ukusnih jela na zdrav, brz i Jednostavan način. Vaši sastojci se zagrijavaju sa svih strana istovremeno i nema potrebe dodavati ulje većini sastojaka.