Caldòs G10122 - Cuisinière G3 Ferrari - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI Caldòs G10122 G3 Ferrari

• Zur Reinigung des Kochfeldes (3 und 6) und des Gehäuses (7) kann heißes, aber nicht kochendes Wasser und normales, alkalifreies Spülmittel verwendet werden.25 FRANCAIS: ADVERTISSEMENT Les indications suivantes sont très importantes en ce qui concerne l’installation, usage et manutention de cet appareil; gardez soigneusement ce manuel pour des futures consultations; n’utilisez pas l’appareil que selon les indications de ce manuel d’instructions; n’importe quel autre type d’ utilisation devra être consideré inaproprié et potentiellement dangereux; pour cette raison le constructeur ne pourra pas être rendu responsable si des dommages résultants de l’utilisation inapropriée ou irresponsable de l’appareil se produisent. Avant de l’utilisation, certifiez-vous de l’integrité de l’appareil; en cas de doute ne l’utilisez pas et addressez- vous a l’assistence téchnique autoriséa; ne laissez pas des parties de l’emballage (sacs de plastique, polystirène, ongles, agrafages, etc.) à la portée des enfants, car elles constituent des potentielles sources de danger; en autre, il faut rappeler que ces parties doivent être objet de collècte differencié de résidus. Certifiez-vous que les donnés constants de la plaque sont compatibles avec ceux du réseau eléctrique; l’installation doit être efectuée selon les instructions du constructeur, considérant la maxime puissance de l’appareil indiquée sur la plaque; une installation défectueuse pourra endommager des personnes, dês animaux ou des objects, par lesquels le constructeur ne pourra pas être rendu responsable. Au cas de necessité d’emploi d’un adaptateur, des prises multiples ou des extensions, n’utiliser que ceux qui soient en conformité aux normes de securité en vigueur; entout cas, jamais dépasser les limites d’absortion indiqués sur l’adaptateur simple et/ou sur les extensions, ni ceux de maxime puissance indiqués sur les adaptateurs multiples. Débranchez toujours l'appareil de l'alimentation électrique s'il est laissé sans surveillance et avant de l'assembler et26 de le désassembler. Pour le nettoyage déconnectez la fiche du secteur électrique. Ne pas laisser l’appareil inutilemente connecté a la prise eléctrique; c’est toujours mieux de le déconnecter quand il n’est pas à l’use. Quand l’appareil soit hors usage et ait été décidé qu’il ne sera pas reparé, on reccomande son inutilisation, en coupant son câble d’alimentation. - Ne pas utiliser l’appareil si le câble d’alimentation ou la fiche de connéction eléctrique sont endommagés, ou encore en cas de court-circuits; dans ce cas là, apporter l’appareil a un centre d’assistence autorisé. - Ne pas approcher le câble d’alimentation d’objects coupants ou de surfaces chaudes, et ne pas tirer sur le cordon d’alimentation pour le débrancher de la prise. Ne le laissez pas pendre du plan de travail où un enfant pourrait le tenir. - L’appareil n’est pas indiqué pour être exposé à des conditions météorologiques défavorables (pluie, vent, humidité, la glace, etc.); Gardez-le dans un endroit sec. Jamais opérer ou même toucher l’appareil avec les mains mouillées ou les pieds nus. - Ce produit ne doit pas être utilisé par les enfants, même s'ils ont plus de 8 ans. - Cet appareil peut être utilisé par des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites, ou qui manquent d'expérience ou de connaissances, si elles ont été correctement supervisées ou ont reçu des instructions pour utiliser cet appareil en toute sécurité. - Gardez l’appareil et le câble d’alimentation hors la portée des enfants agés de moins de 8 ans. - Les enfants ne doivent pas jouer avec cet appareil. - L’appareil est pour l’usage domestique et intérieur. Au cas de panne et/ou de mauvais fonctionnement, ne pas intervenir sur l’ appareil. Pour une éventuel réparation27 s’addresser uniquement a un centre autorisé par le constructeur, en demandant dês pièces de remplacement originaux. Le non respect de ces indications peut compromettre la securité de l’appareil e rendre invalides les termes de la garantie. ATTENTION: Cet appareil comporte une fonction de chauffage. Quelques surfaces, même si non la plaque elle même, pourront atteindre des températures élevées. Étant donné que la sensibilité à la température diffère de personne à personne, cet appareil devrà être usé avec PRUDENCE. Placez l’appareil sur des surfaces adéhrentes et préparées pour cet effet, et utilisez les mésures de protection contre la chaleur conseillées, comme dês poignées ou des gants de cuisine. - Cet appareil est destiné à être utilisé dans les ménages et des applications similaires: les cuisines du personnel dans les magasins, bureaux et autres environnements de travail, pour les clients dans les hôtels, motels et autres environnements de type résidentiel, de type lit et petit- déjeuner, hébergement. - L’appareil n’est pas conçu pour être utilisé avec une minuterie extérieure ou un commande à distance. - N’utiliser que des accéssoires e pièces d’origine. - Avant chaque utilisation, effectuez le cordon d'alimentation. Ne soumettez pas le produit à des chocs susceptibles de l'endommager.

- Pendant l’emploi, l’appareil se surchauffe. Pour éviter le risque de brûlures, agir avec attention de façon à ne pas toucher les parties accessibles à haute température de l’appareil telles que la plaque de réchauffement (4) et le corps de l’appareil (3). - Ne pas utiliser l’appareil près ou sous les matériaux combustibles (rideaux, etc.).28 - Ne laissez pas l’appareil sans surveillance pendant son fonctionnement. - Ne pas placer l’appareil en marche contre une paroi ou sous une étagère, une table, etc. - Ne pas poser sur la plaque de réchauffement (4) des aliments enveloppés dans une pellicule métallique et/ou en plastique. Ne pas poser les aliments directement sur la plaque de réchauffement (4). Utiliser les récipients appropriés. - Après usage, toujours débrancher la fiche de la prise de courant. Attendre que l’appareil se soit complètement refroidi avant de le ranger. - L’appareil n’a pas été conçu pour une utilisation sous la pluie et il ne doit pas être déposé à l’extérieur ou dans des endroits humides. - Ne plongez JAMAIS l’appareil, le cordon et la fiche d’alimentation dans l’eau. - Ne JAMAIS poser d’objets métalliques ou les doigts sur la plaque de réchauffement (4). - N’utilisez pas l’appareil dans des lieux contenant des explosifs, des gaz combustibles ou des liquides inflammables (peintures, colles, vaporisateurs en spray, etc.). NOMENCLATURE G10122 1 Thermostat de réglage 2 Témoin de fonctionnement 3 Plaque de réchauffement 4 Thermostat de réglage 5 Témoin de fonctionnement 6 Plaque de réchauffement 7 Corps de l’appareil Utilisation Lors de la première utilisation, l’appareil peur produire de la fumée. Cela est normal.

• Positionnez l’appareil sur une surface plate, stable et résistance aux hautes températures. Ne positionnez pas l’appareil sur des nappes, des feuilles en papier, etc. Risque d’incendie!

• Quand l ’appareil est froid et débranché de l ’alimentation électrique, nettoyer la plaque (3 ou 6) à l’aide d’un chiffon ou d’une éponge humide et la essuyer avec un chiffon souple. Ne pas utiliser de produits abrasifs pour laver la plaque (3 ou 6) ou le corps de l’appareil (7). Vérifi er que le thermostat (1 ou 4) soit sur OFF avant de brancher la fiche dans la prise de courant.

• Branchez la fiche d’alimentation dans la prise de courant en vérifiant que le voltage corresponde à celui indiqué sur la plaquette de l’appareil. Déroulez le cordon d’alimentation sur toute sa longueur avant de brancher l’appareil au réseau d’alimentation électrique. Ne pas charger excessivement la plaque (3 ou 6). Utiliser des récipients appropriés au réchauffement sur plaque et ayant les dimensions adéquates.29 Pendant les opérations de cuisson, éviter que les aliments entrent en contact avec la plaque (3 ou 6).

• Brancher la fiche du cordon d’alimentation dans la prise de courant.

• Tourner le thermostat (1 ou 4) de la position OFF à la position 1. Le témoin de fonctionnement (2 ou 5) s’allume. Régler la température de plaque (3 ou 6) en tournant le thermostat (1 ou 4) vers la droite, de la position 1 (température minimum) à la position 5 (température maximum). Quand on atteint la température désirée, le témoin de fonctionnement (2 ou 5) s’éteint mais cela ne signifie pas que les plaques soient froides. A la fin de la cuisson, tourner le thermostat (1 ou 4) vers la gauche sur OFF. Les plaques à peine éteintes se refroidissent graduellement en maintenant les aliments tièdes. Ne pas positionner des pots, boîtes ou bouteilles fermées sur la plaque (3 ou 6). Risque d’explosion. Ne pas verser d’eau ou autres liquides sur la plaque (3 ou 6) pendant leur fonctionnement.

• A la fin de l’utilisation de l’appareil, débranchez la fiche de la prise de courant. A la fin de l’utilisation, après avoir débranché la fiche de la prise de courant et après avoir attendu que l’appareil se soit entièrement refroidi, nettoyez correctement les plaques (3 ou 6) et le corps de l’appareil (7), puis rangez l’appareil à l’abri d’un lieu sec. Nettoyage Avant d’effectuer les opérations de nettoyage, débranchez toujours le cordon électrique du secteur et attendez le refroidissement complet de l’appareil.

• Pour le nettoyage externe de l’appareil, utilisez un chiffon humide. Evitez l’emploi de produits abrasifs. Ne jamais plonger le corps moteur sous l’eau ou autres liquides.

• Nettoyer la plaque de réchauffement (3 ou 6) et le corps de l’appareil (7). Ne JAMAIS introduire d’objets à travers les grilles de ventilation.

• Le net toyage de plaque de réchauffement (3 ou 6) et du corps de l’appareil (7) peut être effectué avec de l’eau non bouillante et des produits vaisselles ordinaires, à condition qu’ils soient à bas contenu d’agents alcalins.30