Le Tournesol - Fontaine de jardin Blumfeldt - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Marque	Blumfeldt
Modèle	Le Tournesol
Type de produit	Fontaine de jardin
Numéro d'article	10035918
Alimentation	220-240 V ~ 50 Hz
Consommation électrique	8 W
Débit	650 l/h
Fonctions principales	Fontaine à recirculation avec pompe intégrée
Assemblage	Connecter la pompe, le tuyau et le tube, installer sur le bassin
Utilisation	Remplir d'eau propre avant utilisation, éteindre et vider après usage
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon doux ; éviter les liquides volatils
Sécurité	Ne pas ouvrir, ne pas utiliser la pompe à vide, débrancher en cas d'orage
Pièces détachées et réparabilité	Réparations uniquement par des spécialistes qualifiés ; utiliser des accessoires approuvés
Recyclage	Ne pas jeter avec les ordures ménagères ; suivre la directive 2012/19/UE
Fabricant	Chal-Tec GmbH, Wallstraße 16, 10179 Berlin, Allemagne

FOIRE AUX QUESTIONS - Le Tournesol Blumfeldt

Comment assembler la fontaine Le Tournesol ?

Connectez la pompe au tuyau, puis l'autre extrémité du tuyau au tube au bas de la fontaine. Installez la fontaine sur son bassin. Elle est alors prête à l'emploi.

Quelle quantité d'eau dois-je mettre dans la fontaine ?

Remplissez suffisamment d'eau propre avant utilisation. Vérifiez que la pompe est immergée et qu'il n'y a pas d'air dans le circuit.

Que faire si la fontaine ne fonctionne pas ?

Vérifiez d'abord que la fiche est bien branchée. Assurez-vous que le contrôle de débit de la pompe est ouvert (tournez-le dans le sens des aiguilles d'une montre). Redressez le tuyau s'il est plié.

Pourquoi l'eau ne s'écoule-t-elle pas bien ?

Ouvrez le contrôle de débit de la pompe. Ajoutez de l'eau si le niveau est trop bas. Éteignez et redémarrez la pompe pour purger l'air.

Comment nettoyer la fontaine ?

Nettoyez-la avec un chiffon doux. N'utilisez pas de liquides volatils comme des sprays insecticides.

Puis-je laisser la fontaine branchée en permanence ?

Il est recommandé de débrancher la fontaine en cas d'orage ou si vous ne l'utilisez pas pendant une longue période pour éviter des dommages.

Que faire en cas de panne ou de dommage ?

Ne tentez pas de réparer vous-même. Faites effectuer les réparations uniquement par des spécialistes qualifiés. N'utilisez que des accessoires approuvés par le fabricant.

Comment entreposer la fontaine en hiver ?

Videz complètement l'eau, nettoyez-la et rangez-la dans un endroit sec à l'abri du gel. Débranchez la pompe.

Est-il possible de remplacer la pompe ?

Oui, utilisez une pompe de remplacement approuvée par le fabricant. Contactez le service après-vente pour des pièces compatibles.

Comment recycler la fontaine en fin de vie ?

Ne jetez pas l'appareil avec les ordures ménagères. Suivez la directive européenne 2012/19/UE et renseignez-vous auprès de votre municipalité pour la collecte séparée des appareils électriques.

MODE D'EMPLOI Le Tournesol Blumfeldt

Hersteller & Importeur (UK) 12

English 13

Français 21

Espanol 29

Italiano 37

TECHNISCHE DATEN

Toutes nos félicitations pour l'acquisition de ce nouvel apparéil. Veuillez tire attentivement et respecter les instructions de ce mode d'emploi afin d'éviter d'eventuels dommages. Nous ne saurions être tenus pour responsables des dommages dus au non-respect des consignes et à la mauvaise utilisation de l' apparéil. Scannez le QR-Code pour obtenir la dernière version du mode d'emploi ainsi que d'autres informations concernant le produit:

SOMMAIRE

Consignes de sécurité 22

Pièces détachées et assemblage 23

Conseils d'utilisation 27

Résolution des problèmes 27

Informations sur le recyclage 28

Fabricant et importateur (UK) 28

FICHE TECHNIQUE

Numero d'article 10035918
Alimentation 220-240 V ~ 50 Hz
Consommation 8 W
Débit 650 I/h

CONSIGNES DE SECURITE

• Pour réduire le risque de chocolélectrique, ne retirez aucun des caches. L'appareil contient des pieces qui ne sont pas accessibles à l'utilisateur.
• Ne faites pas tomber d'objets métalliques sur cet apparéil.
• Ne placez pas d'objects lourds sur cet apparéil.
• N'utilisez que des accessoires et des pieces complémentaires approuvés par le fabricant.
• Retirez la fiche de la prise en cas d'orage, de foudre ou si vous ne comptez pas utiliser l'appareil pendant une longue période. Vous évitez ainsi des dommages.
• Faites effectuer les réparations uniquement par des spécialistes qualifiés.
• Une réparation est nécessaire si l'appareil a été endommagé de chaque manière que ce soit, c'est-à-dire si des objets sont tombés dessus, s'il ne fonctionne pas correctement ou s'il est tombé. N'essayez pas de réparer l'apparil vous-même. L'ouverture du couvercle vous expose à un risque d'électrocution ou à d'autres blessures.
• Ne tirez pas, ne pliez pas et ne placez pas d'objects lourds sur le cordon.
• Ne manipulez pas la fiche avec les mains mouillées.
• Ne placez pas de sources de flammes nues, telles que des bougies allumées sur l'appareil.
• Ne faites jamais fonctionner la pompe à vide.
• Ne placez pas l'appareil sur d'autres apparéils qui peuvent chauffer. Cette chaleur pourrait endommager l'appareil.
• N'utilisez pas de liquides volatils tels que des sprays insecticides. Une pression excessive lors de l'essayage peut endommager la surface.
• Les enfants à partir de 8 ans, les personnes handicapées mentales, sensorielles et physiques peuvent utiliser l'appareil après avoir été parfaitement familiarisés avec les fonctions et les précautions de sécurité par un responsable et s'il comprennent les risques associés.

PIÉCES DÉTACHÉES ET ASSEMBLAGE

1: Pièces détachées

2: Connectez la pompe et le tuyau.

3: Connectez l'autre extrémité du tuyau au tube au bas de la fontaine

4: Installez la fontaine sur son bassin.

5: La fontaine est maintainant entièrement assemblée et prête à l'emploi.

CONSEILS D'UTILISATION

• Remplissez suffisamment d'eau propre avant d'utiliser la fontaine.
• Lorsque vous avez fini d'utiliser la fontaine, éteignez la pompé et videez l'eau.
• Si la fontaine est sale, nettoyez-la avec un chiffon doux.

RÉSOLUTION DES PROBLEMES

Problème Cause possible	Solution
La fontaine ne fonctionne pas.	La fontaine n'est pas connectée à l'alimentation.	Branchez la fiche dans la prise.
	Le contrôle du début de la pompe n'est pas ouvert.	Tournez la commande de début de la pompe dans le sens des aiguilles d'une montre pour augmenter le début.
	La conduite d'eau est pliee.	Redressez le tuyau.
L'eau ne s'écoule pas bien.	Le contrôle du début de la pompe n'est pas ouvert.	Tournez la commande de début de la pompe dans le sens des aiguilles d'une montre pour augmenter le début.
	Pas assez d'eau dans la fontaine.	Mettez plus d'eau dans la fontaine.
	Il y a de l'air dans la pompe.	Éteignez la pompe et redémarrez-la.

INFORMATIONS SUR LE RECYCLAGE

Voutrouvez sur le produit l'image ci-contre (une poubelle sur roues, barrée d'une croix), ce qui indique que le produit se trouve soumis à la directive européenne 2012/19/UE. Renseignez-vous sur les dispositions en vigueur dans votre région concernant la collecte séparée des appareils électriques etlectroniques.Respectez-les et ne jetez pas les appareils usages avec les ordures menagères. La mise en rebut correcte du produit usagepermet de préserver l'environnement et la santé. Le recyclage des matériaux contribue à la preservation des ressources naturelles.

FABRICANT ET IMPORTATEUR (UK)

Fabricant :

Chal-Tec GmbH, Wallstraße 16, 10179 Berlin, Allemagne.

Importateur pour la Grande Bretagne :