TI700 - Appareil à thé H.KOENIG - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI TI700 H.KOENIG

• Ce produit est uniquement conçu pour bouillir de l’eau ou faire du thé en intérieur. Il est interdit d’employer cette bouilloire avec d’autres liquides ou pour un autre usage. En cours d’utilisation, ne remplacez pas le couvercle pour faire du thé après avoir bouilli l’eau.

• Avant d’allumer la bouilloire, assurez-vous d’ajouter de l’eau.

• Ne dépassez pas la capacité maximale indiquée afin d’éviter que de l’eau bouillante ne s’échappe de la bouilloire.

• Déplacez la bouilloire seulement après l’avoir éteinte. Ne touchez pas la bouilloire quand elle contient de l’eau bouillante sauf par la poignée pour éviter toute brûlure.

• Pendant l’utilisation de la bouilloire, ne suspendez pas le câble d’alimentation près de la table ou de l’appareil pour éviter tout danger.

• Ne plongez pas la bouilloire dans un liquide quelconque pour ne pas rouiller les parties internes. Voyez le chapitre “Détartrage”.

• N’utilisez pas l’appareil si son câble d’alimentation ou sa prise est endommagée, s’il ne fonctionne pas correctement, s’il a été abimé ou s’il est tombé. Si le câble d’alimentation est endommagé, il doit êtreremplacé par le fabricant ou son agent ou encore par une personne qualifiée afin d’éviter tout risque.

• Cet appareil peut être utilisé par des personnes dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites ou dont l’expérience ou les connaissances ne sont pas suffisantes, à condition qu’elles bénéficient d’une surveillance ou qu’elles aient reçu des instructions quant à l’utilisation de l’appareil en toute sécurité et qu’elles en comprennent bien les dangers potentiels.

• Les jeunes enfants doivent être surveillés afin qu’ils ne jouent pas avec l’appareil.

• Cet appareil est conçu pour un usage domestique ou un environnement semblable comme : - les cuisines de magasins, de bureaux ou de lieux similaires; - les fermes; - les chambres d'hôtes.

• Si vous remplissez trop la bouilloire, de l’eau bouillante peut s’en échapper.

• Il ne faut pas plonger la bouilloire dans un liquide.

• La bouilloire ne doit être utilisée qu’avec le support prévu à cet effet.

• L’appareil ne doit pas être utilisé s’il a chuté, s’il y a des signes visibles de dommages ou en cas de fuite

• Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés d’au moins 8 ans, à condition qu’ils bénéficient d’une surveillance ou qu’ils aient reçu des instructions quant à l’utilisation de l’appareil en toute sécurité et qu’ils comprennent bien les dangers encourus.

• Conserver l’appareil et son câble hors de portée des enfants âgés de moins 8ans.• Lors de l’utilisation d’appareils électriques, des précautions de sécurité doivent toujours être prises pour prévenir tout risque d’incendie, de choc électrique et/ou de blessure en cas de mauvaise utilisation.

• Vérifier que le voltage indiqué sur la plaque signalétique de l’appareil correspond bien à celui de votre installation électrique. Si ce n’est pas le cas, adressez-vous au revendeur et ne branchez pas l’appareil

• Ne jamais laisser l’appareil sans surveillance lorsqu’il est en fonctionnement.

• Ne jamais ouvrir l’appareil de face, toujours vous positionner légèrement sur le côté pour ne pas vous brûler avec la vapeur.

• Le nettoyage et l’entretien par l’utilisateur ne doivent pas être effectués par des enfants, à moins qu’ils ne soient âgés de plus de 8ans et qu’ils soient sous la surveillance d’un adulte. CARACTERISTIQUES DU PRODUIT :

1. Voltage: 220-240V; Fréquence: 50Hz; Puissance: 2000-2400W; Capacité: 1.7L;

Consommation en mode veille: sous1.0W;

2. Control de température intelligent; multiples options de chauffe : 70, 80, 90, et 100℃;

3. Maintien de température intelligent avec options multiples : 70, 80 et 90℃

4. Six touches avec 6 tubes LED luminotron et indicateur de mise en marche.

7. Bouton de sélection de température 70℃ - 100℃: pour sélectionner la température

entre 70°C, 80°C, 90°C, et100°C; NOTICE D’UTILISATION :

1. Avant toute utilisation, vérifiez que le voltage de la bouilloire correspond bien à celui

de votre domicile. Si ce n’est pas le cas, alors n’employez pas cet appareil pour éviter tout accident. 2. Disposez la bouilloire sur une surface plane pour éviter qu’elle ne se renverse.Durant l’emploi de l’appareil, la prise doit être branchée fermement.

3. Veuillez choisir le couvercle adapté. Il existe le couvercle pour chauffer l’eau (Fig. 1) et

celui pour faire du thé. (Fig. 2).

4. Ce produit est équipé d’un coupe-circuit automatique en cas de chauffage de la

bouilloire sans eau, afin de ne pas l’endommager.

5. Si jamais cela se produisait, alors débranchez-la puis ajoutez de l’eau froide pour

refroidir la résistance, ainsi le coupe-circuit se désactivera automatiquement. Videz la bouilloire puis remplissez-la à nouveau pour un usage normal.

6. Six témoins sont disposés à la base de l’appareil qui indiquent les températures

sélectionnées (70℃, 80℃, 90℃, et 100℃) ainsi que la fonction de maintien au chaud et de mise en route.

7. Le système qui accueille les sachets de thé peut être démonté en prenant comme

référence la marque de démontage (Fig. 3).

Comme indiqué Fig. 5. 6, 7, 8 and 9 – Boutons de sélection des températures; 10 – Bouton de maintien au chaud; 11 – Bouton chauffage / Stop; MODE D’UTILISATION :

1. Pour chauffer l’eau, prenez le couvercle indiqué Figure 1. Pour faire du thé, vous

pouvez retirer directement le couvercle (comme indiqué Fig. 6) pour placer le thé dans le réceptacle puis ajouter la quantité d’eau nécessaire qui doit être comprise entre les niveaux MIN et MAX de la jauge.

2. Après l’ajout d’eau, disposez le couvercle correctement, soulevez le réceptacle pour

le thé (Fig. 8) après avoir recouvert, puis placez la bouilloire sur son socle. Branchez- la : la sonnerie bipera 2 fois et tous les témoins s’allumeront pendant une seconde ; la bouilloire est en état de veille.

3. Le témoin correspondant à la température choisie s’allumera si le bouton est

appuyé. Le témoin clignotera, la sonnerie bipera 2 fois et le témoin de T° s’allumera jusqu’à atteindre la valeur désirée, puis la bouilloire se mettra en état de veille pendant une minute si aucune autre opération n’est lancée.

4. Appuyez sur le bouton de maintien au chaud 2 fois pour démarrer et appuyez de

nouveau pour arrêter. Seules les T° de 70℃, 80℃, et 90℃ peuvent être sélectionnées pour cette fonction et non 100℃. Si cette température est choisie, alors la fonction de maintien au chaud sera annulée. Dans le cas où la fonction de maintien au chaud a été sélectionnée et si le bouton de chauffage ne peut être enfoncé durant une minute, celle-là sera annulée et la bouilloire se mettra en veille. Dans le cas où la fonction de maintien au chaud a été sélectionnée et si le bouton de chauffage est enfoncé dans la minute qui suit, un décompte de 30 mn de la fonction de maintien au chaud débutera.

5. Durant le chauffage, si le témoin de T° clignote, cela indique la T° de réglage ; si le

témoin reste allumé, cela veut dire que la T° a dépassé la valeur programmée;

Si la fonction de maintien au chaud n’a pas été choisie, on pourra soulever la bouilloire de son socle pour la mettre en veille, ainsi le programme sera initialisé. Si la fonction de maintien au chaud est sélectionnée et si la bouilloire est soulevée hors de son socle, l’état antérieur sera conservé ; si le socle ne détecte pas la bouilloire pendant une minute, une sonnerie retentira indiquant la mise en veille et le programme sera initialisé. Par contre, si le socle détecte la bouilloire pendant la minute qui suit, le processus continuera. En état de veille, tous les témoins sont éteints et le chauffage est stoppé. En état de veille, si la bouilloire n’est pas sur son socle, tous les témoins sont hors-service.Fig. 6 Fig. 7 Fig. 8 DESCRIPTION DES PANNES :

1. Dans le cas d’un court-circuit NTC, tous les témoins clignotent et le chauffage s’arrête,

ainsi tous les boutons sont hors service.

2. Dans le cas d’un circuit ouvert NTC, tous les témoins clignotent et le chauffage

s’arrête, ainsi tous les boutons sont hors service.

3. Dans le cas d’un chauffage sans eau, tous les témoins clignotent et le chauffage

s’arrête, ainsi tous les boutons sont hors service.

- Avant de nettoyer la bouilloire, veuillez lire le chapitre “Avertissement” ; - Avant de nettoyer la bouilloire, débranchez-la et laissez-la refroidir ; - Passez un chiffon doux et humide sur l’ensemble de la coque de la bouilloire puis essuyez-la avec un chiffon sec. N’employez pas de choses rugueuses ou agressives pour ne pas rayer la coque. - Nettoyez et enlevez les salissures avec de l’eau savonneuse ou un nettoyant doux plutôt qu’avec un acide ou un détergent agressif.

- Détartrez la bouilloire régulièrement pour prolonger sa durée de vie ;- Détartrez au moins 2 fois par an pour un usage normal ; - Ajoutez du vinaigre jusqu’au niveau MAX puis faites bouillir - Éteignez (débranchez l’appareil). - Laissez le vinaigre toute la nuit dans la bouilloire puis rincez-la ; - Ajoutez de l’eau jusqu’au niveau MAX, faites bouillir puis rincez bien ; - Lavez la bouilloire avec de l’eau propre pour la détartrer. - Le nettoyage et l’entretien par l’utilisateur ne doivent pas être effectués par des enfants, à moins qu’ils ne soient âgés de plus de 8ans et qu’ils soient sous la surveillance d’un adulte.

GARANTIE La durée de garantie de nos produits est de 2 ans, sauf décret en vigueur, à compter de la date d’achat initiale ou la date de livraison. En cas de problèmes ou d’interrogations, vous pouvez facilement accéder à nos pages d’aides, conseils de dépannage, FAQ et modes d’emplois sur notre site SAV : https://sav.hkoenig.com. En tapant le nom de référence de votre appareil dans la barre de recherche, vous accédez à tous les supports en ligne disponibles, conçus pour vous répondre au mieux à vos besoins. Si vous ne trouvez toujours pas de réponse à votre question ou votre problème, alors cliquez sur « Est-ce que la réponse a résolu votre problème ? ». Vous accéderez alors au formulaire de demande d’assistance SAV, qu’il vous suffira de compléter pour valider votre demande et obtenir de l’aide.

CONDITIONS DE GARANTIE

La garantie couvre l'ensemble des pannes survenant dans le cadre d'une utilisation normale, conforme aux usages et spécifications présentes sur le manuel d'utilisation. Cette garantie ne s'applique pas aux problèmes d'emballage ou de transport pendant l'expédition du produit par son propriétaire. Elle n'inclut également pas l'usure normale du produit, ni la maintenance ou le remplacement de pièces consommables.EXCLUSION DE GARANTIE - Les accessoires et les pièces d'usure (*). - L'entretien normal de l'appareil. - Toutes pannes survenant par suite d'une mauvaise utilisation (chocs, non-respect des préconisations d'alimentation électrique, mauvaises conditions d'utilisation, etc.), d'un entretien insuffisant ou d'un détournement de fonction de l'appareil, ainsi que l'usage d'accessoires non appropriés. - Les dommages d’origine externe : incendie, dégâts des eaux, surtension électrique, etc. - Tout matériel qui aura été démonté même partiellement par des personnes autres que celles habilitées (notamment l'utilisateur). - Les produits dont le numéro de série serait absent, détérioré ou illisible que ne permettrait pas son identification. - Les produits soumis à la location, à la démonstration ou à l'exposition. (*) Certaines pièces de votre appareil dites pièces d’usure ou consommables se détériorent avec le temps et la fréquence d’usage de votre appareil. Cette usure est normale, mais peut être accentuée par des mauvaises conditions d’utilisation ou entretien de votre appareil. Ces pièces ne sont donc pas couvertes par la garantie. Les accessoires fournis avec l'appareil sont également exclus du champ de la garantie. Ils ne peuvent donc être ni échangés, ni remboursés. Toutefois, certains accessoires peuvent être directement achetés via notre site : https://sav.hkoenig.com/. ENVIRONNEMENT ATTENTION : Vous ne devez pas vous débarrasser de cet appareil avec vos déchets ménagers. Un système de collecte sélective pour ce type de produit est mis en place par les communes, vous devez vous renseigner auprès de votre mairie afin d'en connaître les emplacements. En effet, les produits électriques et électroniques peuvent contenir des substances dangereuses qui ont des effets néfastes sur l'environnement ou la santé humaine et doivent être recyclés. Le symbole ci-contre indique que les équipements électriques et électroniques font l'objet d'une collecte sélective, il représente une poubelle sur roues barrée d'une croix. Adeva SAS / H.Koenig Europe - 8 rue Marc Seguin, 77290 Mitry-Mory, France www.hkoenig.com - https://sav.hkoenig.com - Tél: +33 1 64 67 00 05DEUTSCH TEEKOCHER – ANWEISUNGEN WARNUNG: