GR051SF - Réfrigérateur LG - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Intitulé	Détails
Type de réfrigérateur	Réfrigérateur combiné
Capacité totale	Réfrigérateur : XX L, Congélateur : XX L
Dimensions	Hauteur : XX cm, Largeur : XX cm, Profondeur : XX cm
Classe énergétique	A++
Système de refroidissement	Froid ventilé
Fonctionnalités supplémentaires	Distributeur d'eau, Éclairage LED
Température réglable	Oui, avec affichage numérique
Entretien	Dégivrage automatique
Consommation d'énergie annuelle	XX kWh
Poids	XX kg
Garantie	2 ans
Mesures de sécurité	Système de verrouillage de porte
Accessoires inclus	Clayettes ajustables, Bac à légumes

FOIRE AUX QUESTIONS - GR051SF LG

Pourquoi mon réfrigérateur LG GR051SF ne refroidit-il pas correctement ?

Vérifiez que le thermostat est réglé à la bonne température. Assurez-vous également que les grilles de ventilation ne sont pas obstruées et que l'appareil n'est pas trop chargé.

Comment nettoyer le bac à glace de mon réfrigérateur LG GR051SF ?

Retirez le bac à glace, rincez-le à l'eau tiède savonneuse, puis séchez-le soigneusement avant de le remettre en place.

Que faire si mon réfrigérateur LG GR051SF fait du bruit ?

Des bruits peuvent être normaux, mais si vous entendez des bruits de grincement ou de cliquetis, vérifiez que l'appareil est bien de niveau et qu'il n'y a pas d'objets en contact avec le compresseur.

Comment régler la température de mon réfrigérateur LG GR051SF ?

Utilisez le panneau de contrôle situé à l'intérieur de l'appareil. Appuyez sur le bouton de réglage de la température pour l'augmenter ou la diminuer selon vos préférences.

Mon réfrigérateur LG GR051SF a une odeur désagréable, que faire ?

Vérifiez les aliments qui pourraient être périmés. Nettoyez l'intérieur avec un mélange de bicarbonate de soude et d'eau pour éliminer les odeurs.

Comment puis-je dégivrer mon réfrigérateur LG GR051SF ?

Débranchez l'appareil et laissez la porte ouverte pour permettre au givre de fondre. Utilisez un récipient pour recueillir l'eau de dégivrage.

Que faire si la lumière de mon réfrigérateur LG GR051SF ne s'allume pas ?

Vérifiez que l'ampoule est bien vissée et qu'elle n'est pas grillée. Si elle est grillée, remplacez-la par une ampoule de même type.

Mon réfrigérateur LG GR051SF ne démarre pas, quelles sont les étapes à suivre ?

Assurez-vous que l'appareil est branché et que la prise fonctionne. Vérifiez également le disjoncteur pour voir s'il a sauté.

Comment optimiser l'efficacité énergétique de mon réfrigérateur LG GR051SF ?

Assurez-vous que les portes se ferment correctement, évitez de laisser la porte ouverte trop longtemps et ne surchargez pas l'appareil.

Puis-je changer la porte de mon réfrigérateur LG GR051SF pour l'ouvrir de l'autre côté ?

Oui, il est possible de changer le sens d'ouverture de la porte. Consultez le manuel d'utilisation pour les instructions spécifiques.

MODE D'EMPLOI GR051SF LG

Lisez avec attention ce Manuel de l'utilisateur avant d'utiliser le réfrigérateur et gardez-le toujours pour toute référence.

TABLE DES MATIÈRES

INSTALLATION 2

TABLEEAUDESFONCTIONNALITES. 3

FONCTIONNEMENT 4

DÉMARRAGE

CONTRôle DE LA TEMPERATURE

FABRICATION DE GLAÇONS

DECONGÉLATION

SUGGESTIONS DE RANGEMENT DES

PRODUITS ALIMENTAIRES 5

INFORMATIONS GENÉRALES 6

NETTOYAGE 6

Consignes de sécurité importantes 7

AVANT D'APPELER LE SERVICE CLIENTS 8

CE RÉFRIGÉRATEUR A ETÉ FABRIQUÉ AVEC LE PLUS GRAND SOIN ET UTILISE LES TECHNOLOGIES LES PLUS RÉCENTES.

NOUS SOMMES CERTAINS QUE VOUS SEREZ PLEINEMENT SATISFAIT PAR SES PERFORMANCES ET SA FIABILITE.

AVANT DE DEMARRER VOTRE REFRIGERATEUR, VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT LE LIVRET.

IL FOURNIT LES INSTRUCTIONS EXACTES POUR L'INSTALLATION, L'UTILISATION ET L'ENTRETIEN ET CONTIENT ÉGÀLÉMENT QUELQUES CONSEILS UTILES.

INSTALLATION

1. Sélectionnez un emplacement ajustat.
   Installez votre réfrigérateur là où il sera facile d'accès.
2. Evitez de l'installer à proximé d'une source de chaleur, au soleil ou dans un endroit humide.
3. Pour que l'air circule librement autour du réfrigerateur-congélateur, menagez suffisamment d'espace de part et d'autre, ainsi qu'au-dessus. À l'arrière, prévoyez un espace d'au moins 5 cm entre l'appareil et le mur.
4. Pour éviter les vibrations, l'appareil doit être posé de niveau. Si nécessaire, ajustez les vis de nivlage pour compenser une eventuelle irrégulaté du sol. Les pieds avant doivent être légèrement plus hauts que ceux de derrière afin de pouvoir fermer correctement la porte. Les vis de nivlage peuvent facilement être tournées en basculant légèrement l'appareil. Tournez la vis de nivlage dans le sens horsaire pour lever l'appareil, dans le sens antihoraire pour le baisser.

5. Nettoyez soigneusement votre réfrigérateur et otez toutes les poussières qui se sont accumulées pendant le transport.

6. Mettez en place les accessoires tels que le bac à glace, la clayette etc. Il sont emballés ensemble pour éviter qu'ils ne s'abiment pendant le transport.

7. Branchez le cordon d'alimentation à la prise murale.
   Aucun autre appeareil ne doit être branché sur la prise.
8. Laissez vous réfrigerateur allumé pendant deux à trois heures avant utilisation.

Contrôlez la circulation de l'air froid sur l'évaporateur pour vous assurer que le refroidissement est correct. Notre réfrigérateur est maintainant pré à l'emploi.

1. Lorsque vous branchez le cordon d'alimentation, veuillez vous reférer à l'étiquette située sur la plaque arrière afin de connaître la classification.
2. L'appareil est concu pour ettreutilisea domicile et pour des applications similaires telles que dans des cuisines, dans des magasins, des bureaux et d'autres environnements de travail, des maisons de campagne et par les clients dans les hotels, motelels et autres environnements de type residentiel; environnements de type chambres d'hotes; la restauration et des applications similaires non destinées à la vente au détaill.

TABLEEAU DES FONCTIONNALITÉS

FONCTIONNEMENT

DÉMARRAGE

Lorsque vous réfrigerateur est installé pour la première fois, attendez deux ou trois heures afin qu'il se stabilise à sa température de fonctionnement normale avant de le replir d'aliments frais.

Si le fonctionnement est interrompu, attendez cinq minutes avant de le redémarrer.

CONTRôle DE LA TEMPERATURE

Réglez initialement la commande des compartments du réfrigerateur sur la position moyenne.

Si vous souhaitez une température inférieure, reglez la commande du compartment souhaité sur un chiffre plus élevé.

1. Pour proceder à une décongélation, la commande doit être régée sur "o", le compréseur sera également désacté sur la position"0".7 correspond à la congélation rapide, le compréseur fonctionnera en permanence en position 7".

2. Pour fabriquer de la glace, reglez la commande au-dessus de "6".

FABRICATION DE GLAÇONS

• Pour fabriquer des glaçons, replisssez le bac à glace avec de l'eau et mettez-le sur l'évaporateur.
• Pour récapérer des glaçons, tenez bien les deux extrémités du bac et appuyez pour légarement le déformer.

CONSEIL

Pour retirer plus facilement les glacons, versez de I'eau sur le bac puis secouez-le.

AVERTISSEMENT

Remplissez uniquement avec de I'eau potable.

FONCTIONNEMENT

DéCONGÉLATION

• Il est nécessaire de régulierement décongeler votre réfrigérateur afin d'assurer un fonctionnement efficace.
• Le gel à la surface de l'évaporateur ne doit pas dépasser 6 mm avant la décongélation. Pour décongeler, réglez la commande sur la position "0".
• Avant de commencer l'opération de décongélation, retirez les aliments de l'évaporateur et mettez le bac d'égouttement en place.
  Lorsque la décongélation est terminée, retirez le bac d'égouttement, videz l'eau, faites secher puis mettez-le de nouveau en place. Tournez le cadran de réglage sur la position souhaitée.

ATTENTION

N'utilise jamais d'instruments pointus ou métalliques pour-retirer la glace, le givre ou le bac à glace de l'évaporateur.

SUGGESTIONS DE RANGEMENT DES PRODUITS ALIMENTAIRES

STOCKAGE DES ALIMENTS

• Rangez les produits frais dans le réfrigerateur. La manière dont les alimentés sont congelés et décongelés est déterminante pour leur fraîcheur et leur saveur.
• Évitez de conserver à basse température les alimentés qui se périment rapidement, tels que les bananes, les ananas et les melons. Laissez les plats chauds refroidir avant de les ranger.
  Ranger des alimentes chauds dans le refrigerateur peut abimer les alimentes et entrainer une surconsommation d'énergie!
• Pour la conservation, enveloppez les alimentés dans du vinyle ou placez-le dans un écipient avec couvercle. Cela évite l'évaporation et permet aux alimentés de conserver leur saveur et leurs éléments nutritifs. N'ouvre pas la porte trop fréquemment.
• Ouvrir la porte fait entre d'air chaud dans le réfrigerateur et entraine une hausse de la température à l'intérieur.
• Ne rangez pas les bouteilles sur l'évaporateur car elles risqueraient alors d'éclater. Lavez toujours les alimentés avant de lesmettre au réfrigérateur.
• Les légumes et les fruits doivent être lavés, et les emballages des aliments essuyés, pour éviter la contamination d'aliments adjacent.

NETTOYAGE

Pour éviter l'apparition de mauvaises odeurs, le réfrigérateur doit rester propre.

Les alimentés renversés doivent être essuyés immédiatement, car ils risquent d'acidifier et de tacher les surfaces en plastique.

N'utilisez jamais de tampon à récurer, de brosses métalliques, de nettoyants abrasifs ou de solutions alcalines fortes sur quelque surface que ce soit.

Avant de nettoyer, n'oubliez cependant pas que les objets humides colleront ou adhéoreront aux surfaces extrémement froides.

Ne touchez pas les surfaces gelées avec les mains mouillées ou humides.

EXTÉRIEUR - Pour nettoyer votre réfrigérateur, utilisez une solution savonneuse tiède ou un dédTangent doux.

Nettoyez à l'aide d'un chiffon propre humide puis sechez.

Pour les produits munis d'une surface extérieure en acier inox, utilisez une éponge propre ou un chiffon doux imbibé d'un Détergent doux et d'eau chaude. N'utilise pas de produit nettoyant abrasif ou agressif. Séchéz soigneusement à l'aide d'un chiffon doux.

N'utilisez pas de cire d'application, d'eau de Javel ou d'autres produits contenant du chlore sur de l'acier inoxydable.

INTÉRIEUR - Un nettoyage régulier des parties interieures est conseilé.

Coupez l'alimentation electrique et retirez les aliments, les clayettes, les bacs, etc.

Lavez tous les compartments, les clayettes, les bacs, etc. au moyen d'une solution au bicarbonate de sodium.Rincez et sechez.

AVERTISSEMENT

Débranchez systématiquement le cordon d'alimentation de la prise secteur avant d'effectuer une opération de nettoyage à proximité d'équipement electriques. Essuyez l'humiédité avec une éponge ou un chiffon, afin d'éviter que de l'eau ou du liquide n'entre en contact avec un composant et ne provoque une décharge electrique.

N'utilisez pas de liquides de nettoyage inflammables ou toxiques.

INFORMATIONS GÉNÉRALES

VACANCES

Pendant les congés prolongés, il est généralement préféable d'eteindre le réfrigerateur.

Lorsque vous prévoyez d'être absent pour une période prolongée, videz le réfrigerateur de tous ses alimentes, débranchez le cordon d'alimentation, nettoyez entièrement l'intérieur puis laissez la porte OUVERTE pour éviter la formation de mauvaises odeurs.

PANNE DE COURANT

La plupart des pannes de courant auxquelles il est remedié en moins d'une ou deux heures sont sans incidence.

Cependant, lorsque le courant est coupé, vous devez éviter d'ouvrir la porte trop féquèment. Durant les pannes de courant de plus longue durée, placez un bloc de glace au-dessus de vos emballages congelés.

EN CAS DE DÉMÉNAGEMENT

Retirez ou fixez solidement tous les éléments mobiles à l'intérieur du réfrigerateur.

Pour ne pas risquer d'abimer la ou les vis de nivelage, vissez-les entierement.

Consignes de sécurité importantes

N'UTILISEZ PAS DE RALLONGE

Si possible, branchez le réfrigérateur à sa propre prise électrique pour éviter que le réfrigérateur et d'autres apparèils ou l'éclairage domestique ne causent une surcharge pouvant provoquer une coupure de courant.

Si le cordon d'alimentation du réfrigérateur est endommagé, faîtes-le remplacer par un magasin de réparation désigné par le fabricant car des outils spécifiques sont nécessaires.

Mise à Terre

Dans le cas d'un court-circuit électrique, la mise à terre réduit le risque de chocs ELECTriques en fournissant un cable de fuite au courant électrique. Pour prévenir tout chocolélectrique, l'appareil doit être mis à terre. Une utilisation impropre de la fiche de terre peut provoquer un chocolélectrique.Consultez un electricien qualifié si vous n'avez pas bien compris les instructions de mise à terre ou si vous avez quelques doutes sur le fait que l'appareil a été correctement mis à terre.

UNE ATTRACTION TRES DANGEREUSE

Un réfrigerateur vide peut être une attraction dangereuse pour les enfants.

Retirez le joint, le loquet, le couvercle ou la porte entiere de l'appareil dont vous ne vous servez plus ou prenez d'autres mesures pour éviter tout danger.

N'entreposez pas de substances explosives telles que des bombes aerosols utilisant des propulseurs inflammables dans cet apparéil.

Cet appeareil doit etre mis à la terre.

N'ATTENDEZ PAS! FAITES-LE DÉS MAINTENANT!

N'ENTREPOSEZ JAMAIS D'EXPLOSIFS OU DE PRODUITS CHIMIQUE

ATTENTION

Cet apparéil ne doit pas être utilisé par des personnes (y compris des enfants) souffrant de capacité physiques, sensorielles ou mentales réduites, ou manquant d'expérience et de connaissances, sauf sous la surveillance d'une personne responsable de leur sécurité leur ayant indiqué comment utiliser l' apparéil.

Surveillance les enfants : ils ne doivent pas jouer avec l'appareil.

AVANT D'APPELER LE SERVICE CLIENTS(En option)

PROBLÈME CAUSES POSSIBLES
LE RÉFRIGÉRATEUR NE FONCTIONNE PAS	• Un fusible ou disjoncteur s'est-il déclenché? • Le cordon d'alimentation a-t-il été retiretou ou desserré de la prise électrique murale?
TEMPÉRATION TROP ÉLEVÉE	• Le contrôle de la température n'est pas régèle sur la bonne position. • L'appareil est place trop proche du mur ou d'une source de chaleur. • Climat chaud - porte fréquement ouverte. • Porte gauche ouverte pendant une longue durée. • Une grande quantité d'aliments se trouvent dans le réfrigérateur.
ABNORMAL NOISE(S)	• Le réfrigerateur est installé dans un endroit instable ou irrégulier ou la vis de navelage nécessite un réglage. • Des objets se trouvent derrière le réfrigérateur.
REFRIGERATOR HAS ODR	• Les aliments représentant des odeurs fortes doivent être fermés hermétiquement ou emballés. • L'intérieur doit être nettoyé.
DEW FORMS ON THE CABINET SURFACE	• Cela n'est pas inhabituel durant les périodes de forte humidité. • Il se peut que la porte soit restée entrouverte.

PYKOBODCTBO NOJb3OBATEJIa

XOJODINbHnK

Ipeed yctaHOBkoN NOKIOUeHnEM BHNMaTeNbHO npOHTaITe pyKOBOCTBO NOB3OBaTeJI, NocNe Yero coXpaHnTe erO dJaNbHeiXx yTOUHeHn.

CODEPXAHNE

yctahOBka 2

Cxema OCHOBHbIX 3IeMeHTOB. 3

3Kcnnyataa.. 4

BknoueHne

TemnepatypbIKoHTpOJB

06pa3OBaHneIbda

Pa3MopaxnBaHne

PekomeHdaun no

XpaHeHne npOdyKToB nHTaHnA 5

OuInCTka. 5

06uaHΦopMaun 6

Baxhble npedoctepekeHn 6

Hoe6xodmbie Mepbl Bbl30Ba

cneuaannctaTexo6cnyXnBaHHa 7

AnHHbXoNoHbNk 6bl cdeHaC ocObo3a60To, npn erOp3BODCTBe nCnoJb3OBaNCb NocJeHne TexHOIOnrueckne DoCTNXeHn.

MbI abconIOTHO yBepHbI,TO BbI 6yTe NOHOCbIO yDObNETBOpHeI erO pa6Toi HAdexKHOCTbIO.

Do BkHoueHnBaUero xoIodnBnKa,noXaNyIcTa,BNHMaTeNbHO npOHTte daHHbI 6yKneT.OH DaET ToHbIe HNCTpyKuIN NO yCTaHOBKe,3KnIyatauIN INTexHNueCKOMy 06CJyXnBAHIO,a TaKKe coDEpXHT HeKOTOpBIE nonE3HbI COBeTbl.

yctaHObka

1.Bb6epnte noxoadye MeCTo.IomeCTte Bauch xonodnbHnK B Hn6onee ydo6Hom MecTe.
2.N36eraTe yCTaHOBky xONODnIbHNka B6Nn3n NCTOCHNKOB TENla, npMOrO cOnHeuHORo CBeta IIN BNaR.
3.DnO bcneueHnaIeXauee cnpKyJauu HOBxBA BOKpyr XoIOnIbHOm I MOp03NbHO Kamep Heo6xOdmo OCTaBnTb DOCTaTOHoe npoctpaHCTBO C oBeHX CTopoH XoIOnIbHNKa n CBepxy,a TaKke MNHMym 2 dIoMa(5 cm) OT 3aDHe NCTeHKn XoIOnIbHNka.
4.Bo n36exhaHne Bn6paun,doJxhen 6bItb OtperynpoBAn ypoBeHb arperata.Pn Heo6xOIMOCn,OTperynpyyTe YCTAHOBOHyB BNHT dNRA KOMNEHCaUN HENOBHOCTe NOJa.IpeDnra Yactb DOJXHa 6bITb yCTaHOBNeHa HEMHO BblSe 3aDHei DnRA OBHeHNA 3AkpbTnA DBepen.YCTAHOBOHyB BIHT MOKeT 6bITb IerKO NObEPHy T pN IerKOM 3anPOKnDbIBAHNN XONODINbHORO UkaFa.DnRA NOdbema arperata NoBepHnTe yCTaHOBOUHb BIHT NO YacBOB CTpeJIke,dlr ONyCKAHnI npOTNB YACBOB CTpeJIkn.
5.TuataTeNbHO OunchTe XOJOnnBnK n COTpnte NbInb,6pa3OBaBswyocr BO BpeM TpaHcnpTupOBKn.

6.YctahOBHTe B HndJexaunx MeCTax BCNOMOratelbHbIe npncnocobHeHra,Takne KaK IOTOK dIJI Nbda,NonKn II np., ynaKOBaHHbIe BMeCTe IJI ppeDtBpaUeHNIOBpeXdEHnI np TpAHcNOpTnpOBKe.
7.ПодсоeннTe DBYxKnHbHbI npOBOD(нп nTencelb)Кpo3eTke.He noДсоeннЯTe pyrHe 6blTOBbIe 3JIeKTPponp6Opby Kpo3eTke NOДсоeннEHnXOJOnHbHnKa.
8.IpeepHHeOpceDCTBeHHbIM NcNoIb3OBaHnEm, octabte XoIoNJIbHNK BKNIOUeHHbIM Ha 2 IIN 3 Yaca.ДЯ obecneueHnHaNDexKaIero oxJaXeHnnpOBepbTe NOaCy XoIoNHO Bo3dyxHa HcnapITeNb.TenepBaXOIOINbHnK TOTOB K NcNOJIb3OBaHnIO.
9.BcIyueeIOBpeKdeHn,ceTeBOH HHyp JOJIKeH 6bITb 3aMeHeH;JIA 3TOFO CBJHKHTecb C IPOH3BOIDNTJEiEM HJIN cepBHCbIM aReHTOM.
10.Данhoe yctpoctBO npedha3haueHO nI INCNoB3OBaHnB 6bIty IIN CXoDhbIX ycNobnax, TAKNX KAK NOcO6HbIe NOMEuEHNr IIN PEPcoHaNA B Mara3HHax, Ofncbl Ipyrne npOn3BOJCTBeHHbIe NOMEuEHNr, B DepeBeHcknx Domax, a TaKKe B FOCTInuHCHoH Ccpepe (OTeJIx, MOTeJIx, FOCTInuHuaX, PpeOCTabJIIOxH HOMepa C 3aBTPaKOM), peCTopahx I npOuNx npednpTnAx, He OTHOscAUXc K cpepe ToproBnI.

Cxema OCHOBHbIX 3JemeHTOB

3KcPnyatauia

BkHoueHne

Pn nepBOHaaybHOyCTaHOBKe XoNoIbHka oecneYte erO cTaBn3auHIO B TeueHne 2-3 Yacob npn HopMaBHO kCNpyatauOHHO Tempeatype nepeedero HAnOpHeHem CBexmnpoDyKTAMn PNTAHIA.

B cnyuae npepbbaHnpeKIma pa6oTbIXoIounbHnka,noOxJnte 5 MNHyT nepeed ero noBTOpHbIM BKIOUcHHeM.

TemnepaTyphbIKoHTpoJIb

B BaUeM XoIOniNbHnKe HMeEtCn NeryJrTOp, I03BOJIaOuN KOHTPOIpOBoTaB B HEm TempePAty.

PepBoHaayalbHo yctahOBHTe pepyIaTOp B CpeDHee noIOXKeHne.

ДябОлгЕ HN3KoI TeMnepaTpbl-ycTaHOBnTepeYJrTOp Ha 6OJIe BbICOKNe UΦpbl,ДЯ 6OJIeBbICOKOITeMNEpaTpbl-Ha HN3Kne UΦpbl.

1.ДЯ pa3mOp03kn nepeKnIouaTeIbdoJnxH 6bITb yCTaHOBJIeH Ha "O", KOMPecCOP TaKKe OTKnIOUeH B NOJoxEHH "O".7"3To 6bICTpa 3amOp03ka, IN KOMPecCOP 6ydtnoCToRHHo pa6OTaTB B NOJoxEHH "7".
2.Дя npriroTOBHeHЯ Nbda BbI6epnte nOJoxKeHne nepeKJIIOUaTeTЯ 6oJee 6".

06pa3OBaHne nbda