W10277499 - Seche linge MAYTAG - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI W10277499 MAYTAG

Si l’on souhaite changer le sens d’ouverture de la porte pour qu’elle s’ouvre par la gauche au lieu de la droite, on peut le faire à l’aide des consignes suivantes : Si votre porte se présente ainsi, suivre les instructions pour porte de sécheuse semi-carrée (étapes 1 à 15) : Si votre porte se présente ainsi, suivre les instructions pour porte de sécheuse arrondie (étapes 16 à 29) :

Rassembler les outils et pièces nécessaires avant d’entreprendre l’installation. Outillage nécessaire : Tournevis à lame plate Pièces fournies : Étiquettes de cache-trou à vis (2 petits, 1 grand) REMARQUE : Si la sécheuse comporte déjà des cache-trous de vis, ceux-ci peuvent être réutilisés pour terminer l’inversion de porte. On peut aussi remplacer les cache-trous en plastique par les étiquettes fournies.Tournevis Phillips Ôter les vis de la charnière de porte

Ôter les vis du panneau de porte

Détacher la porte de son emplacement d’origine en retirant les quatre vis de la charnière de porte, tel qu’indiqué. IMPORTANT : Placer un chiffon doux sur l’espace de travail pour éviter d’endommager ou d’éraer la porte. Enlever les six vis pour dégager la partie interne de la porte de la partie externe, tel qu’indiqué.

Soulever le panneau interne de porte

Soulever le panneau interne de porte et le conserver en lieu sûr. Soulever le couvercle de la plaque de charnière et le placer de l’autre côté de la porte

Sur le long de la rive de l’anneau externe de la porte, repérer l’emplacement du couvercle en plastique de la plaque de charnière. Le détacher et l’emboîter dans l’encoche, de l’autre côté de la porte. Faire pivoter le panneau du hublot

Retirer la section intérieure de l’anneau externe de la porte et la dégager du châssis; la faire pivoter de 180° puis la remettre en place en l’emboîtant. Retirer les cache-trous de vis

Les trous de vis que votre sécheuse comporte sont recouverts soit par des bandelettes en plastiques, soit par des étiquettes. Si elle comporte des protections en plastique, soulever les cache-trous de vis en plastique doucement à l’aide d’un tournevis. Si les trous de vis sont recouverts par des étiquettes, détacher les étiquettes doucement. Ôter les vis du panneau avec charnières

Ôter les quatre vis xant la charnière à l’encadrement de la porte, tel qu’indiqué ci-dessus.10 Replacer les cache-trous de vis de l’autre côté

An d’éviter d’endommager les ouvertures des vis utilisées sur la porte de la sécheuse, utiliser les cache-trous de vis. Si les cache-trous de vis sont des étiquettes, on peut trouver des étiquettes de rechange avec les pièces fournies dans l’ensemble d’inversion de porte. Détacher les étiquettes de rechange de leur endos et les appliquer sur les trous de vis. Si les cache-trous de vis sont en plastique, ceux-ci peuvent être réutilisés en les emboîtant dans les trous de vis ou remplacés par les étiquettes fournies, tel que décrit précédemment. Remplacement du panneau intérieur de porte

Replacer la partie interne de la porte dans la partie externe. Réassembler la porte

Rexer les deux sections de porte à l’aide des six vis, tel qu’illustré. Ôter le cache-trou de charnière

Les trous de charnière que votre sécheuse comporte sont recouverts soit par une bandelette en plastique, soit par une étiquette. Si elle comporte une protection en plastique, soulever le cache-trou de charnière en plastique doucement à l’aide d’un tournevis. Si les trous de vis sont recouverts par une étiquette, détacher l’étiquette doucement. Placer la charnière de l’autre côté et réinstaller les vis

Placer l’encadrement dans l’encoche de l’autre côté de la porte et le réinstaller à l’aide des vis précédemment retirées.11 Retirer la gâche de la porte et l’insérer sur le côté opposé

Retirer la gâche et l’insérer dans le trou correspondant sur l’autre côté du panneau avant. Réinstaller la charnière de porte sur l’autre côté de la sécheuse

Réinstaller la porte du côté gauche de la sécheuse à l’aide de quatre vis, tel qu’illustré. Poursuivre à présent avec la liste de vérication pour la réalisation de l’inversion de porte. Replacer le cache-trou de charnière de l’autre côté

An d’éviter d’endommager les ouvertures des vis utilisées sur la porte de la sécheuse, utiliser le cache-trou de charnière. Si le cache-trou de charnière est une étiquette, vous pouvez trouver une étiquette de rechange avec les pièces comprises dans le kit d’inversion de porte. Détacher l’étiquette de rechange de son endos et l’appliquer sur les trous de vis. Si le cache-trou de charnière est en plastique, celui-ci peut être réutilisé en l’emboîtant dans les trous de vis ou remplacé par des étiquettes, tel que décrit précédemment.12

Ôter les vis de l’avant de la charnière de porte

Détacher la porte de son emplacement d’origine en retirant les quatre vis de la charnière de porte, tel qu’indiqué. Ôter les vis et soulever le haut du panneau interne de la porte

IMPORTANT : Placer un chiffon doux sur l’espace de travail pour éviter d’endommager ou d’éraer la porte. Ôter les six vis du panneau de la porte, tel qu’indiqué, pour séparer le panneau interne du châssis externe. Soulever la partie interne de la porte hors de la partie externe. Mettre de côté le panneau interne de la porte an d’y revenir plus tard. Then, remove both screws from side of door hinge. Ôter les vis du panneau gris

Ôter les quatre vis maintenant le panneau gris avec le hublot sur la porte. Then, remove both screws from side of door hinge. Faire pivoter le panneau gris

Soulever le panneau gris et le faire pivoter de 180° pour que le hublot soit en position correcte pour inverser la porte.. Puis rexer avec les quatre vis qui maintenaient précédemment en place le panneau gris. Retirer les cache-trous de vis

Les trous de vis que votre sécheuse comporte sont recouverts soit par des bandelettes en plastique, soit par des étiquettes. Si elle comporte des protections en plastique, soulever les cache-trous de vis en plastique doucement à l’aide d’un tournevis. Si les trous de vis sont recouverts par des étiquettes, détacher les étiquettes doucement. Retirer les vis de charnière de porte

Retirer les 4 vis xant la porte interne à la charnière.13 Ôter le cache-trou de charnière

Les trous des charnières que votre sécheuse comporte sont recouverts soit par une bandelette en plastique, soit par une étiquette. Si elle comporte une protection en plastique, soulever le cache-trou de charnière en plastique doucement à l’aide d’un tournevis. Si les trous de vis sont recouverts par une étiquette, détacher l’étiquette doucement. Placer la charnière de l’autre côté et réinstaller les vis

Replacer les cache-trous de vis de l’autre côté

An d’éviter d’endommager les ouvertures des vis utilisées sur la porte de la sécheuse, utiliser les cache-trous de vis. Si les cache-trous de vis sont des étiquettes, on peut trouver des étiquettes de rechange avec les pièces fournies dans l’ensemble d’inversion de porte. Détacher les étiquettes de rechange de leur endos et les appliquer sur les trous de vis. Si les cache-trous de vis sont en plastique, ceux-ci peuvent être réutilisés en les emboîtant dans les trous de vis ou remplacés par les étiquettes fournies, tel que décrit précédemment. Placer la charnière de l’autre côté de la porte et la réinstaller à l’aide de quatre vis. Réassembler la porte

Rexer les deux sections de porte à l’aide des six vis, tel qu’illustré. Remplacement du panneau intérieur de porte

Replacer le panneau intérieur de la porte sur le panneau extérieur, en faisant bien attention d’aligner les zones du hublot pour qu’elles s’ajustent. CONSEIL UTILE : Utiliser un chiffon doux pour effacer toute trace de doigts sur l’intérieur des panneaux en verre avant de réassembler les deux parties.14 Retirer la gâche de la porte et l’insérer sur le côté opposé

Retirer la gâche et l’insérer dans le trou correspondant sur l’autre côté du panneau avant. Replacer le cache-trou de charnière de l’autre côté

An d’éviter d’endommager les ouvertures des vis utilisées sur la porte de la sécheuse, utiliser le cache-trou de charnière. Si le cache-trou de charnière est une étiquette, vous pouvez trouver une étiquette de rechange avec les pièces comprises dans le kit d’inversion de porte. Détacher l’étiquette de rechange de son endos et l’appliquer sur les trous de vis. Si le cache-trou de charnière est en plastique, celui-ci peut être réutilisé en l’emboîtant dans les trous de vis ou remplacé par des étiquettes, tel que décrit précédemment. Réinstaller la porte sur la sécheuse

Réinstaller la porte sur le panneau avant de la sécheuse à l’aide des 4 vis retirées à l’étape 16.

Vérier que toutes les pièces sont maintenant installées. S’il reste une pièce, passer en revue les différentes étapes pour découvrir laquelle aurait été oubliée.

Éliminer/recycler tous les matériaux d’emballage.

Vérier l’emplacement dénitif de la sécheuse. S’assurer que la porte s’ouvre complètement.

Vérier l’absence de traces de doigts sur le verre et nettoyer si nécessaire.