FR350111R - Maison intelligente ELRO - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Détecteur sans fil pour maison intelligente
Marque	ELRO
Modèle	FR350111R
Alimentation	Piles (non incluses, type selon notice)
Dimensions approximatives	80 x 80 x 30 mm
Poids approximatif	50 g (sans piles)
Communication	Sans fil (RF) entre maître et esclave
Indicateur LED	DEL pour état de connexion et alarme
Alarme sonore	Bip lors de la connexion ou détection
Portée de connexion	Jusqu'à 100 m en champ libre (estimation)
Nombre de dispositifs	Un maître peut lier plusieurs esclaves
Fonction maître/esclave	Mode maître (appui 3x) et esclave (appui 3x)
Température de fonctionnement	0 °C à 40 °C (estimation)
Humidité de fonctionnement	Max 85% sans condensation
Recyclage	Ne pas jeter avec les ordures ménagères (WEEE)
Sécurité des piles	Ne pas exposer à une chaleur excessive (soleil, feu)
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon doux et sec
Réparabilité	Pièces détachées disponibles via service après-vente ELRO
Informations générales	Notice complète disponible sur www.elro.eu

FOIRE AUX QUESTIONS - FR350111R ELRO

Comment appairer le détecteur maître avec un esclave ?

Appuyez 3 fois sur le maître en moins de 2 secondes : les deux LED clignotent alternativement pendant 10 secondes. Ensuite, appuyez 3 fois rapidement sur l'esclave. Si la connexion réussit, la LED s'allume et un bip retentit.

Que faire si la connexion entre maître et esclave échoue ?

Vérifiez que la portée est suffisante (pas d'obstacles métalliques) et que les piles sont chargées. Réinitialisez les deux appareils en retirant les piles pendant 10 secondes, puis réessayez la procédure d'appairage.

Quel type de piles utiliser ?

Utilisez des piles alcalines de type LR6 (AA) ou CR123A selon le modèle. Consultez la notice pour le nombre exact de piles.

Comment tester le fonctionnement du détecteur ?

Appuyez sur le bouton test (si présent) ou déclenchez une simulation de détection. Le détecteur doit émettre un bip et la LED clignoter.

Le détecteur peut-il fonctionner sans fil avec d'autres appareils ELRO ?

Oui, les détecteurs FR350111R sont conçus pour communiquer sans fil avec d'autres appareils compatibles de la gamme ELRO, comme des alarmes ou récepteurs centraux.

Comment réinitialiser le détecteur aux paramètres d'usine ?

Retirez les piles, attendez 10 secondes puis remettez-les. Pour une réinitialisation complète, maintenez le bouton d'appairage enfoncé 5 secondes jusqu'à ce que la LED clignote rapidement.

Quelle est la portée maximale du signal sans fil ?

La portée peut atteindre 100 mètres en champ libre. Dans une maison, elle peut être réduite par les murs et les obstacles métalliques.

Le détecteur est-il étanche ?

Non, ce détecteur n'est pas conçu pour une utilisation en extérieur. Il doit être installé dans un endroit sec à l'intérieur.

Comment nettoyer le détecteur ?

Utilisez un chiffon doux et sec pour essuyer la surface. N'utilisez pas de produits chimiques ou abrasifs qui pourraient endommager l'appareil.

Comment se débarrasser du détecteur en fin de vie ?

Ne le jetez pas avec les ordures ménagères. Déposez-le dans un centre de recyclage pour appareils électroniques (symbole WEEE). Les piles doivent être retirées et recyclées séparément.

MODE D'EMPLOI FR350111R ELRO

Manuel d'utilisation

Flash et vibrations

FR - Symbols: Recyclage et mise au rebut: Le symbole WEEE (a) signifie que ce produit et batteries ne doivent pas être jeté avec les ordures. Une fois le produit arrivé en fin de vie, déposez-la au centre de tri plus proche de chez vous, où elle sera mise au rebut ou recyclée en toute sécurité. Protéger l'environnement, la santé des personnes et des ressources naturelles! Veuillez lire attentivement le manuel avant utilisation et le conserver à un endroit sûr. Avertissements: Les piles ne doivent pas être exposées à une chaleur excessive comme l'ensoleillement et le feu.

EN NEW SITUATION, there are no existing connections. If connections are present, treat as a NEW SITUATION. DE NEUE SITUATION, es gibt keine bestehenden Verbindungen. Wenn Verbindungen vorhanden sind, behandelin wileine NEUE SITUATION. NL NIEUWE SITUATIE, er zich geen bestaande connecties. Wanner er connecties aanwezig zich, behandel als NIEUWE SITUATIE. FR NOUVELLE SITUATION, Il n'y a pas de connexions existantes. Lorsque des connexions sont presentes, traitez la situation comme une NOUVELLE SITUATION. (A) Master EN Press 3x within two seconds, both LED's flash alternately for approx. 10 seconds. DE Drucken Sile 3x Innerhalb von zwei Sekunden, beide LED's blinken abwechselnd fur ca. 10 Sekunden. NL Druk 3x binner twee seconden, belde LED's kolinneren atwisseleend gedurende ca. 10 seconden. FR Appuyez 3 fois en moins de deux secondes, les deux DEL clignotent alternativement pendant environ 10 sec. (B) Slave. EN Press 3 x quickly on slave device. If connect success, the LED lights up and the detector emits a beep. DE Drucken Sie 3 x schnll auf das Slave-Gerat. Bei erfolgreicher Verbindung leuchtet die LED und der Melder gibt einen Plepton ab. NL Druk 3 x snel op het slave-apparaal. Bij succesvolle aansluiting brandt de LED en geeft de melder een pieptoor FR Appuyez rapidement sur 3 x sur l'appareil esclave. Si la connexion est reussie, la LED s'allume et le détecteur émet un bip.

FR3501118

FR Pour le manuel complet comprenant des instructions sur l'utilisation de l'esclave, visitez le site www.elro.eu

FR: Une connexion ne peut être établie que si la connexion du Master est ouverte ; les deux LEDs clignotent pendant 10 secondes, voir (A) Master. Le détecteur émet un bip et la LED C clignote pour indiquer que la connexion a été reçue, voir (B) Slave.