EG311X5U - Hotte aspirante Atag - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Hotte aspirante
Marque	Atag
Modèle	EG311X5U
Alimentation électrique	230 V / 50 Hz
Éclairage	LED (ne pas regarder directement plus de 100 secondes)
Filtre à graisse	Métallique, lavable au lave-vaisselle (programme court)
Filtre à charbon (optionnel)	Non fourni, à remplacer périodiquement
Distance minimale au-dessus d'une cuisson gaz	65 cm (sauf indication contraire de la plaque)
Température ambiante de fonctionnement	5 °C à 40 °C
Humidité ambiante	30 % à 70 % HR
Altitude maximale d'installation	2000 m au-dessus du niveau de la mer
Nettoyage des surfaces extérieures	Chiffon sec; ne pas utiliser de nettoyeur vapeur ou jet haute pression
Nettoyage des filtres à graisse	Au moins une fois par mois, au lave-vaisselle ou à la main
Remplacement des filtres	Pièces d'origine uniquement
Réparations	Faire appel à un technicien agréé; ne pas ouvrir le corps
Installation	Doit être réalisée par un installateur agréé
Usage	Exclusivement domestique, intérieur
Sécurité	Ne pas utiliser sans filtre à graisse; ne pas flamber sous la hotte; attendre 30 min après cuisson avant nettoyage

FOIRE AUX QUESTIONS - EG311X5U Atag

Quelle est la distance minimale entre la hotte et la table de cuisson gaz ?

La distance minimale entre le point le plus bas de la hotte et une table de cuisson gaz est de 65 cm. Si les instructions de la plaque de cuisson mentionnent une distance plus grande, celle-ci prévaut.

Comment nettoyer le filtre à graisse ?

Le filtre à graisse métallique peut être lavé au lave-vaisselle en programme court ou à la main. Il doit être nettoyé au moins une fois par mois. Après lavage, vérifiez qu'aucun composant ne s'est détaché.

Puis-je utiliser la hotte sans filtre à graisse ?

Non, la hotte ne doit jamais être utilisée sans que le filtre à graisse soit monté correctement, car cela présente un risque d'incendie.

Comment remplacer une ampoule LED de la hotte ?

Les ampoules LED sont intégrées. En cas de défaillance, contactez un technicien agréé pour le remplacement. Ne regardez pas directement les LED plus de 100 secondes.

La hotte peut-elle être utilisée en mode recyclage ?

Oui, si elle est équipée d'un filtre à charbon (optionnel). Ce filtre doit être remplacé périodiquement selon les instructions du fabricant.

À quelle fréquence faut-il nettoyer les filtres ?

Les filtres à graisse doivent être nettoyés au moins une fois par mois. Un nettoyage insuffisant peut constituer un risque d'incendie.

Que faire en cas de dysfonctionnement de la hotte ?

Débranchez l'appareil et contactez un technicien agréé. N'ouvrez jamais le corps de l'appareil vous-même. Utilisez uniquement des pièces d'origine pour les réparations.

Dois-je faire installer la hotte par un professionnel ?

Oui, l'installation doit être réalisée par un installateur agréé conformément aux instructions du manuel d'installation. Le branchement électrique doit respecter les réglementations locales.

Puis-je utiliser la hotte en même temps que des appareils à gaz ?

Oui, mais il faut assurer une aération adéquate de la pièce. La pression négative ne doit pas dépasser 4 Pa. Faites vérifier l'absence de refoulement des gaz de combustion après installation.

Comment entretenir l'extérieur de la hotte ?

Nettoyez les surfaces extérieures régulièrement avec un chiffon sec. N'utilisez jamais de nettoyeur vapeur ou à jet haute pression.

MODE D'EMPLOI EG311X5U Atag

Sécurité Hottes aspirantes

Gebrukte pictogrammen Pictograms used

WAARSCHUWING!

Benutzte Piktogramme Pictogrammes utilisés

ATTENTION!

Attention-danger

RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE!

Attention-risquedechocélectrique

SURFACE BRULANTE!

Attention-risquedebrûlure

RISQUE D'INCENDIE!

Attention-risqued'incendie

WARNING!

Warning-Gefahr

ELEKTROSCHOCK!

• Cetappareilestexclusivementdestinéaunusageménager.
• AVERTISSEMENT: Lespiècesaccessiblespeuventchaufferen prisenced'appareilsdecuisson.
• Lesenfantssapartirde8ansetlespersonnesdisposantde capacitésphysiques,sensoriellesoumentalesréduites,ou manquantd'expérienceetdeconnaissances,peuventutilisercet apparéilsoussurveillance,aconditiond'avoirréçudes instructionssurlamanièredes'enservirentoutesécuritéet d'avoircomprislesrisquesauxquelsilss'exposit.
• Nelaissezjamaisdesenfantsjoueraveccetappareil.
• Lesenfantsnedoiventpasnonplusprocédersanssurveillance asonnettoyageetàsonentretien.
  Veillezacequel'aérationsoittoujoursadéquate!
• Uneaérationadéquatedelapièceestimpérativelsquelahotte aspiranteestutiliséeenmêmetemepsuedesappareils fonctionnantaugazouavecd'autresénergiescombustibles.
• Lorsquelahotteaspiranteetdesappareilsalimentésparune énergieautrequel'électricitéfonctionnentsimultanément,la pressionnégativedsanslapiècenedoitpasexceder4Pa(4× 10-5 bar).
• Lesprescriptionslocalesenvigueurrelativesal'évacuationd'air doiventérestreictementsuivies.
• Nenettoyezjamaiscetappareilavecunjetahautepressionounnettoyeuràvapeur.

RISQUEDECHOCÉLECTRIQUE!

Pour prévenirtourisquédéchargeélectrique,assurez-vousquel'appareilestéteintavantdelenettoyer.

Utilisez l'appareil exclusivement à l'intérieur de la maison.

HOTTES ASPIRANTES

• N'utilisez pas la hotte si le filtrer àGRAISSE n'est pas monté correctement!
• Nevousappuyezpassurlahotteaspirante.
• Saufindicationscontrairessexplicites,n'utilisezjamaislahotte aspirantecompeplandetravail.
• Lagraisseetl'huilesontinflammableslorsqu'ellesso
  surchauffées.Restezdanslazonedecuissonpendantla préparationdesplats.
• Pouréviterquelesgraissesbrûlantesnes'enflammment, surveillez vosfrituresenpermanence.
• Nettoyezlespartiesintérieurescommelespartiesextérieuresdelahotteaspiranterégulierement(aumoins1foisparmois).Unnettoyageinsuffisantouleremplacementtardifdesfiltrespeutconstituerunrisqued'incendie.
  Nettoyezlesfiltresentempsvoulu.
• Lesfiltresàgraissepeuventchaufferpendantl'utilisation.
  Aprousunecuisson,attendezaumoins30minutesavantdenettover.
• Remarque!Uneutilisationintensivepeutentrainerlaformation d'eaudecondensationsurlahotteaspirante.Cetteeauestfacile àenleveràaided'unchiffonsec.
• Suivezimpérativementlesinstructionsdumanuelconcernantlenettoyageetleremplacementdesfiltresàgraisseet/oufiltresacharbon!

RISQUED'INCENDIE!

Lenon-respectdesinstructionsdenettoyageetderemplacement desfiltresàgraisseet/oufiltresàcharbonpeutoccasionnerdes incendies.

Lesdépôtsdegraissedansleftréàgraissemétalliqueconstituent unrisquéd'incendie.Neplacezjamaisuneflammenuesous l'appareil(pareexample,pourflamberunaliment).Utiliseztoujours l'appareilavecleftréàgraissemétallique.Nettoyez régulierement leftréàgraisse.

Risqueliéal'inflammationdegraisseoud'huileparsurchauffe! N'éteignezjamaisunfeuavecdel'eau;servez-voustoujours d'uneouverture,d'uncovercleoud'uneplaqueanti-feu.

• L'appareilpeutcomporterdesbordscoupants;prenez-ygarde lorsdunettoyage.
• LalumièreémiseparleslampesàLEDestparticulériquement éblouissanteetrisquedeprovoquerdeslésionsoculaires. Neregardezpasdirectementceslampespendantplusde 100secondes.
  Lorsdunettoyagedefiltresàgraisseaulave-vaisselle,ilest recommanded'utiliserunprogrammecourtonintensif. Contrôlezl'usuredufiltreaagraisseapréslenenetoyageau lave-vaisselle(composantsdetachés).Uneusurepeutsurvenir alasuitedelavagesfréquents.Sidescomposantssontdetachés, remplacezlesfiltresafind'éviterquecescomposantsnese retrouventdanslesalimentscuisinés.
• N'utilisez pas l'appareil à des températures inférieures à 5^ .
• Maintenezunedistancedesecuritéde20cmparrapportà l'appareil.

ATTENTION!

Seuluninstallateuragrééestautoriséabranchercetappareil.

• Suiveztoujoursinstructionsd'installationfigurantdansle manueld'installationfourni.
• Vérifiez que l'appareil n'a pas eté endommagé durant le transport. Nebranchezpasunappareilendommagé.
• Remplacezuniquementlespiècesdéfectueusespardespièces d'origine. Ces pièces sont les seules dont le fabricant peut garantir lerespectauxexigencesdesécurité.
• Silecâbled'alimentationestendommagé,faitesleremplacer parlefabricantouuntechnicienduserviceaprès-venteagréafind'evitertoutrisqueeventuel.
• Utiliseztoujourslecâbled'alimentationd'originepourbrancher l'appareil.
• Lebranchementélectriquedoitêtreconformeauxréglementations nationalesetlocales.
• Laprisemuraleetlafichedoiventtoujourssetreaccessibles.
• Si un apparéil fixe n'est pas équiné d'un cable d'alimentation et d'une fiche, oud'autres moyens déconnexionduréseau d'alimentationayantunéséparationdescontactsdanstousles pôlesquiaassurentunedéconnexioncomplètedansdesconditions desurtensiondecatégoriI, les moyens déconnexiondoivent êtreincorprésdanslecâblagefixeconformémentauxrèges decâblage. Ceciestégalementapplicablereauxappareilsavec uncâbleetunefichéd'alimentationlorsquelafichen'estpas accessible après l'st installation de l' apparéil. L'utilisation d'un interrupteuromnipolaireavecuneséparationdescontactsd'au moins3mm, montédanslecâblagefixe, permettradesatisfaire àcetteexigence.
• L'appareilnedoitpasetreteraccordéal'alimentationsecteurpar l'intérimédiaire d'un adaptateur à prises multiples ou d'une rallongedécâbledanslamesureoulasécuritéd'utilisationdel'appareil nepourraitplusétregarantie.

ATTENTION!

Leshottesd'aspirationetautresappareilsquieextraientles vapeursdecuissonpeuventnuireaubonfonctionnementdes appareilssquibrulentdugazoud'autrescombustibles(y comprisceuxquisetrouventdansd'autrespièces)enrefoulant lesgazdecombustion.Cesgazpeuventpotentiellement entraineruneintoxicationaumonoxydedecarbone.ApRES l'installationd'unehotted'aspirationoud'unautreappareil d'aspirationndesvapeurs,lefonctionnementdesappareilsavec aspirationndesgazdecombustiondoitêtretestéparune personnecompétentepours'assurerquelesgazdecombustion nerefluentpas.

ATTENTION!

N'ouvrezjamaislecorpsdel'appareil.

• Débranche l'appareil de l'alimentation secteur avant toute tâché deréparation.
• Lesbordsdel'appareilpouvantêtrecoupants,nousvous recommandonsdeporterdesgantsdeprotectiondurantlemontagedelahotteaspirante.
• Ladistanceentrelepointleplusbasdelahotteaspiranteetla tabledecuisson àgazdoitêtrede65cmminimum .
• Silesinstructionsconcernantlaplaquedecuissonàgaz mentionnentunedistanceplusimportante,ilestimperatifd'entenircompte.

ATTENTION!

Risquededéchargesélectriquessidesappareilsàvisserouà fixernesontpasinstallésconformémentacesinstructions.

Silesinstructionsdessecuriteetlesavertissementsnesontpas respectés,lefabriquantdéclinetouteresponsabilitépourles dommagesquipeuvents'ensuivre.

Sivousdécidezdeneplusutiliserl'appareilparcequ'ilest défectieux,nousvousconseillonsdecouperlecordonaprèsavoir rétéré la fiche de la prise du secteur. L'appareil doit être remis à l'un descentresdecollectésélectiveprévusparl'administrationlocale.

Installezl'appareildansunenvironnementquirépondaux exigencessuivantes:

• Plagedetemporesambiantes: +5....+40°C;
  Tauxd'humidité:30....70%HR;
• Altitudemaxiale:2000mètresau-dessusduniveaudelamer.