IAN 282423 - Table Livarno Lux - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI IAN 282423 Livarno Lux

Manufacturer … / Assembly / Cleaning and Care / Disposal / Warranty and Service Manufacturer Test Rite Germany Import GmbH Merkurring 82 22143 Hamburg Germany phone: 00 49 40 60687037 info@testrite.de8 FR/BE … / … / Nettoyage et entretien / Mise au rebut / Garantie et service après-vente Introduction / Indications de sécurité Table de fête avec fonction réfrigérante Introduction Félicitations ! Vous avez opté pour un pro- duit de grande qualité. Familiarisez-vous avec le produit avant de procéder au montage. Lisez pour cela attentivement la notice de montage suivante et les indications de sécurité. Uti- lisez ce produit uniquement conformément aux ins- tructions et dans les domaines d’application spécifiés. Veuillez conserver soigneusement cette notice. Lorsque vous remettez l‘appareil à d‘autres utilisateurs, veuil- lez également leur transmettre tous les documents liés à celui-ci. Utilisation conforme Ce produit a été développé comme une table ser- vant de support de refroidissement, et convient à un usage en extérieur. Toute utilisation autre que celle décrite ci-dessus ou toute modification du produit n’est pas autorisée et peut occasionner des blessures et / ou un endommagement du produit. Le fabricant décline toute responsabilité pour les dommages ré- sultant d‘une utilisation non conforme. Le produit n’est pas destiné à une utilisation commerciale. Contenu de la livraison 1 Table de fête avec fonction réfrigérante 4 Pieds avec vis 1 Notice de montage Caractéristiques techniques Dimensions : à l‘état fermé : env. 49,5x49,5x57 cm à l‘état déployé : env. 84,5 cm Poids : env. 5,700 g Charge max. : 50 kg Indications de sécurité

ET LES ENFANTS EN BAS ÂGE ! Ne jamais laisser les enfants sans surveillance à proximité de l’emballage. Risque d’asphyxie. Toujours tenir les enfants éloignés de la zone de travail lors du montage. Veillez à ce que le produit soit uniquement monté par des personnes qualifiées. Veiller à installer le produit sur une surface plane et solide. ATTENTION ! Ne laissez pas des enfants sans surveillance! Le produit n’est pas une échelle ni un jouet! S‘assurer que les personnes, et par- ticulièrement les enfants, n‘escaladent pas le produit ou ne s‘appuient pas dessus. Le produit peut être déséquilibré et basculer. Ceci risque d’engendrer des blessures et / ou des dom- mages matériels. Légende des pictogrammes utilisés Lisez les instructions ! Blessures graves et mortelles Respectez les avertissements et les consignes de sécurité ! max. 50 kg Ne chargez le produit pas à plus de 50 kg. Danger de mot et d'accidents pour les bébés et les enfants ! Mettez l’emballage et l’appareil au rebut dans le respect de l'environnement !9 FR/BE … / … / Nettoyage et entretien / Mise au rebut / Garantie et service après-vente Introduction / Indications de sécurité ATTENTION ! Ne soulevez pas la table ou ne la déplacez pas avec des charges sur elle. Maintenez les enfants à l‘écart du produit, sur- tout lorsque le couvercle est relevé. Un couve rcle retombant peut entraîner des blessures graves à la tête ou sur les mains de l‘enfant. Faites également attention à vos propres mains. Tenir les animaux éloignés du produit. Des ani- maux non surveillés peuvent renverser le produit. Ne pas s’asseoir, ni prendre appui sur le produit. Le produit peut basculer. Il existe un risque de blessures et / ou de dégâts matériels. max. 50 kg Ne pas soumettre le produit à une charge supérieure à 50 kg. Autrem ent, vous risquez de provoquer des bles- sures et / ou d’endommager le produit. Montage Remarque : Montez le produit sur une surface suffisamment grande et résistante aux rayures. Au besoin, recouvrir la surface pour éviter toute rayure. Montez les 4 pieds conformément aux illustra- tions A à D. Pour le système de fermeture, procédez selon les indications des illustrations E à H. Remarque : Relevez le plateau de table jusqu‘au marquage et tournez le système de verrouillage vers la gauche (ill. E + F). Régulez l‘écoulement (ouvrir / fermer) selon les représentations I à J. Nettoyage et entretien En cas de salissures plus importantes, utilisez un chiffon humide et, le cas échéant, un nettoyant doux. Mise au rebut L’emballage se compose exclusivement de matières recyclables. Jetez-le dans les containers de recyclage près de chez vous. Les possibilités de recyclage des produits usés sont à demander auprès de votre municipalité. Garantie et service après-vente Indépendamment de la garantie commerciale sous- crite, le vendeur reste tenu des défauts de conformité du bien et des vices rédhibitoires dans les conditions prévues aux articles L211-4 et suivants du Code de la consommation et aux articles 1641 et suivants du Code Civil. Ce produit dispose d’une garantie de 2 ans à par- tir de la date d’achat pour tout vice matériel et de fabrication. La garantie ne s’applique pas :

• Aux dommages issus d’une utilisation non conforme.

Aux vices connus du client au moment de l’achat.

• En cas de dommages imputables au client. La présente garantie n’altère aucunement les droits de garantie légaux. Afin d’invoquer un recours en garantie pendant la période de garantie, le client est tenu de produire une preuve d’achat. Au cours des 2 ans formant sa période de validité, le recours en garantie doit être présenté à

TEST RITE GERMANY IMPORT GMBH

Merkurring 82 22143 Hamburg Allemagne Téléphone : 00 49 40 60687037 info@testrite.de10 FR/BE Garantie et service après-vente / Fabricant à compter de la date d’achat. La durée de la garantie n‘est pas prolongée par son utilisation. Cette disposition s’applique également aux pièces remplacées ou échangées. Dans de nombreux cas, le motif des réclamations est dû à des erreurs de manipulation. Celles-ci peuvent aisément être ré- glées par téléphone ou par e-mail. Avant de dépo- ser une réclamation auprès du fabricant, veuillez contacter notre service SAV. Service SAV Tél. : 00 49 40 60687037 (0,14 € / Min. sur le réseau fixe allemand, max. 0,42 € / min. sur le réseau mobile) E-mail : info@testrite.de IAN 273982 Fabricant Test Rite Germany Import GmbH Merkurring 82 22143 Hamburg Allemagne Téléphone : 00 49 40 60687037 info@testrite.de Inleiding / Veiligheidsinstructies11 NL/BE Garantie et service après-vente / Fabricant Inleiding / Veiligheidsinstructies Partytafel met koelfunctie Inleiding Hartelijk gefeliciteerd! Met uw aankoop hebt u voor een hoogwaardig product gekozen. Maak u voor de montage ver- trouwd met het product. Lees hiervoor aandachtig de volgende montage-instructies en de veiligheidsvoor- schriften. Gebruik het product alleen zoals beschrev