HVLF46RM - Flash SONY - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Flash externe
Marque	Sony
Modèle	HVLF46RM
Dimensions (approx.)	70 x 100 x 80 mm
Poids (approx.)	200 g (sans piles)
Alimentation	4 piles AA (alcalines ou NiMH)
Nombre guide (ISO 100)	46 (à 105 mm)
Compatibilité	Appareils Sony avec griffe multi-interface
Fonctions principales	Flash TTL, flash manuel, synchronisation haute vitesse, flash sans fil (contrôleur et récepteur), compensation d'exposition, verrouillage FEL
Portée de correction	±3 IL par paliers de 1/3 IL
Temps de recyclage	Environ 3 s (avec piles alcalines neuves)
Nombre d'éclairs (approx.)	200 à 300 (avec piles alcalines)
Angle de couverture	24-105 mm (avec diffuseur grand-angle intégré : 16 mm)
Rotation du flash	Vertical : -8° à +90°, Horizontal : 180°
Diffuseur intégré	Oui (grand-angle)
Matériaux	Plastique résistant aux chocs
Entretien et nettoyage	Nettoyer le tube flash avec un chiffon doux et sec. Ne pas utiliser de solvants ni de produits abrasifs.
Sécurité	Contient des aimants pouvant perturber les stimulateurs cardiaques. Ne pas exposer à l'eau, à la pluie ou à une humidité excessive. Ne pas démonter ni modifier.
Pièces détachées et réparabilité	Contacter un centre de service agréé Sony pour toute réparation. Aucune pièce détachée disponible en libre-service.
Informations générales	Notice d'utilisation disponible en ligne. Guide d'aide : http://rd1.sony.net/help/1k/1730/hz

FOIRE AUX QUESTIONS - HVLF46RM SONY

Quels appareils Sony sont compatibles avec le flash HVLF46RM ?

Le flash HVLF46RM est compatible avec les appareils photo Sony à objectif interchangeable et les appareils photo numériques Sony équipés d'une griffe multi-interface. Consultez la liste officielle sur le site Sony.

Quel type de piles utiliser pour le flash ?

Utilisez 4 piles AA (alcalines ou rechargeables NiMH). Les piles NiMH offrent un temps de recyclage plus court et sont recommandées pour une utilisation intensive.

Comment nettoyer le tube du flash ?

Essuyez délicatement le tube du flash avec un chiffon doux et sec. N'utilisez jamais de solvants, alcool ou produits abrasifs, car ils pourraient endommager la surface.

Le flash HVLF46RM peut-il être utilisé en mode sans fil ?

Oui, ce flash peut fonctionner comme flash contrôleur ou récepteur en mode sans fil compatible avec le système de flash sans fil Sony (WL). Consultez le guide pour la configuration.

Que faire si le flash ne s'allume pas ?

Vérifiez que les piles sont correctement insérées et qu'elles sont chargées. Vérifiez également que le flash est bien monté sur la griffe de l'appareil et que les contacts sont propres.

Comment activer la synchronisation haute vitesse (HSS) ?

Sur l'appareil photo compatible, réglez le flash en mode HSS ou FP (Flash à haute vitesse). Le flash HVLF46RM supporte la synchronisation haute vitesse jusqu'à 1/8000 s.

Le flash est-il étanche ?

Non, le flash n'est pas étanche. Évitez toute exposition à la pluie, à l'eau ou à une humidité excessive. Manipulez-le avec précaution pour éviter les dégâts.

Comment régler la compensation d'exposition du flash ?

Utilisez les boutons de contrôle sur le flash pour régler la compensation d'exposition de ±3 IL par paliers de 1/3 IL. Vous pouvez également effectuer ce réglage depuis l'appareil photo compatible.

Où trouver le guide d'aide complet ?

Le guide d'aide est disponible en ligne à l'adresse : http://rd1.sony.net/help/1k/1730/hz. Téléchargez la notice PDF sur le site de Sony.

Le flash peut-il être utilisé avec des produits d'autres marques ?

L'utilisation de ce flash avec des accessoires d'autres marques peut nuire aux performances ou causer des dysfonctionnements. Utilisez uniquement des accessoires Sony recommandés.

MODE D'EMPLOI HVLF46RM SONY

2.9.3.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.

1

M1-101.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1

A propos du manuel de ce produit

Foureplusd information sur

Tutilisation du produit, report 1

you au * Guide d'aide * (mar

ligne).

Guided alide (Manuel en ligne

http://rd1.sony.net/help/1k/1730/hz

---

N'expose pas les ples a une chaleur excessive,notamment a auvee direte du selil,auuflame,ata

Taytons direct du solte, a one flammie, etc.

ATTENTION

• Remplacez la pile uniquement par une pile correspondant au

type specifie. Sinon vous risque de provoquer des brûlures, incopte ou der biorsurpe

• Metteix les paires au reult conformément aux instructions.

---

Remarques sur l'emploi

Remarques sur l'emploi

Cette unite flash peutetre utilise avec les appareils photo a

objectif Interchangeable Sony ou les apparéels photo numérique Sony pouvus d'une griffe mutuelle interchssue clairvoye.

Mertz a inur le nigl de vret reqare photo wnt utilis

Pour sappir les modilles d'aparal photo

compatible anec cet apperae, conus

I'adresse de site internet suvarnde:

https://www.sony.net/8c5746bm7

m : x = 1 或 3x + 4y + 1 = 0

• Reportez-vous au mode d'emploi de cette unité flash et à ce -

devoireappareilphoto.

-Ne demontje ne ne modifies pas rel accesseire.

Nutilise pas cet accesaire avec les mains mouilles

-Ne faies pas penetre de feau ou des corps etangere

mabres immmables, etc.) s tinehneur de cct sece

eclabssements d'eau, un taug du humide elevé, de

poussieres, des émanations d'huile et la vapeur.

L'utilisation de cet appareil avec des produits d'autres fabriques, incluant les fabriques de la société de construction.

resque de nure a ses performances, entraint des soc des des defontignements.

Pour évier tout risque d'endommagement ou de

dysfunctionnement, observe les points suivants:

etotomber ou ne le heurte pas : eteignt enallement qu'il suiss

un choc physique violent.

-Ne touchez pas les contacts electriques de cet accessoire a

mrsnns

• Négocien en l'originez pas ce accès à l'échéance à des périodes ou un taux de humidité élevées.

Lors de l'utilisation de cet accessoire à l'estateur, evi

exposition à la plue ou l'eau de mer.

Pour réaliser une réparation ou inspection à l'entelier de cet accèsnpore,contacter le distributeur Spreu ou la centre de rep

sory agree le plus proche.

• Manipuez cet appeareil avec precaution pour évierer tout risqu

de chuse ou exposito a un liquide.

• Cn apparre: est concu geur fivier a la pounse in

31hmldne,mas h n est pas etanee s 8ouh au

mouille pas

Gardiez tube a ciairs propre. La surface d un tube a ciairs

sale risque de cause une surchauffe, entrainant l'émation

de fumeees ou des bruures. Pour nettoyer le tube a cie accm en 2016 un chiffre de 45%

• Ce produit [y compris les accessoires] compte un ou

aimants qui peuvent perturber les stimulateurs cardiaques.

les valves de derivation programmables pour le traitement de l'extrapoléne ou d'échats anciels misconnus bis noire.

de hydrocophane 0d aultes appereis medicae ne pae.
Das coput prs de poronnes ulityert cne dapparil

mendical. Consultez youtre medecin avant dutiliser ce product

vous utilise ce type d'appareil medicaI.

15.2.3.10.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.

Note

En prime jour, descendue la alimentation de la croissance. Le langage de l'air est faissé, le moustique de "SOOC", où se dépôts des égliseurs.

de control para selectional [11c]. 2.3.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.

• Puede pulsar et boton - pour combattre la compensation de l'impaire.
• Puede serrer le boton - pour combattre le parturite.
• Paraïtée de la compensation de finis.

1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1

国

（自用

一

-