IAN 305884 - Bouteille isotherme CRIVIT - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Bouteille isotherme
Marque	Crivit
Modèle	IAN 305884
Utilisation prévue	Conservation de boissons chaudes ou froides
Remplissage maximal	Jusqu'à 2 cm sous le bord du goulot
Interdictions d'utilisation	Boissons gazeuses, produits laitiers, aliments pour bébé, glace sèche
Précautions	Risque de brûlure avec liquides chauds – danger d'étouffement pour les enfants
Préchauffage / Prérefroidissement	Rincer à l'eau chaude ou froide – ne pas utiliser micro-ondes ou four
Nettoyage après usage	Eau chaude et liquide vaisselle neutre, rincer à l'eau froide
Nettoyage régulier	Mélange d'eau et de bicarbonate de soude ou nettoyant doux
Séchage	Chiffon doux non pelucheux
À éviter	Produits récurants, décolorants, immersion dans l'eau, lavage au lave-vaisselle
Stockage longue durée	Ranger la bouteille ouverte
Garantie	3 ans à compter de la date d'achat (défauts de matériaux et fabrication)
Service après-vente	Keter Belgium NV, tél. [phone], [e-mail]
Recyclage	Emballage recyclable
Contenu de l'emballage	1 bouteille isotherme, 1 notice

FOIRE AUX QUESTIONS - IAN 305884 CRIVIT

Comment utiliser la bouteille isotherme pour la première fois ?

Avant la première utilisation, rincez soigneusement la bouteille à l'eau chaude. Vous pouvez également la préchauffer ou la prérefroidir avec de l'eau pour une meilleure efficacité, sans utiliser de micro-ondes ou de four.

Peut-on mettre des boissons gazeuses dans la bouteille isotherme ?

Non, il est interdit d'utiliser la bouteille pour des boissons gazeuses en raison du risque de pression excessive.

Peut-on mettre la bouteille isotherme au micro-ondes ?

Non, ne jamais placer la bouteille dans un micro-ondes, un four traditionnel ou sur une surface chaude, car cela pourrait l'endommager.

Comment nettoyer la bouteille isotherme ?

Nettoyez la bouteille après chaque usage avec de l'eau chaude et un liquide vaisselle neutre, puis rincez à l'eau froide. Pour un nettoyage en profondeur, utilisez un mélange d'eau et de bicarbonate de soude. Séchez avec un chiffon doux.

La bouteille isotherme passe-t-elle au lave-vaisselle ?

Non, ne lavez pas la bouteille au lave-vaisselle et ne l'immergez pas dans l'eau. Nettoyez-la uniquement à la main.

Quelle est la durée de la garantie ?

La garantie est de 3 ans à compter de la date d'achat, couvrant les défauts de matériaux et de fabrication. Conservez le ticket de caisse.

Que faire en cas de problème avec la bouteille ?

Contactez le service après-vente Keter Belgium NV au [phone] ou par email à [e-mail]. La hotline vous indiquera la marche à suivre.

Comment préchauffer la bouteille isotherme ?

Pour préchauffer, rincez la bouteille à l'eau chaude avant d'y verser votre boisson chaude. Ne jamais utiliser de micro-ondes ou de four.

Pourquoi ne pas utiliser de produits laitiers dans la bouteille ?

Les produits laitiers et les aliments pour bébé peuvent favoriser le développement bactérien dans la bouteille isolante. Utilisez-la uniquement pour des boissons liquides.

Comment stocker la bouteille si elle reste inutilisée longtemps ?

Rangez la bouteille ouverte pour éviter les odeurs et l'humidité. Avant de la réutiliser, rincez-la soigneusement à l'eau chaude.

MODE D'EMPLOI IAN 305884 CRIVIT

Instruction d'utilisation et consignes de sécurité

IT CH

Borraccia termica

FR CH Bouteille isotherme

Félicitations! Vous venez d'acheter un produit de qualité. S'il vous plaît familiarisez-vous avec le produit avant la première utilisation. Lisez attentivement la notice d'utilisation suivante. Utilisez le produit uniquement de la manière décrite et pour les usages prévus. Conservez cette notice dans un lieu sûr. Quand le produit est utilisé par une autre personne assurez-vous de fournir tous les papiers.

Utilisation conforme

Cette bouteille isolante est conçue pour conserver des boissons chaudes ou froides. Toutes autres utilisations ou modifications de la bouteille isolante sont considérées comme non conformes et peuvent provoquer des blessures et dommages. Le constructeur décline toute responsabilité pour les dégâts issus d'une utilisation non conforme. Ce produit n'est pas conçu pour une utilisation commerciale.

Consignes de sécurité

- DANGER DE MORT ET D'ACCIDENT POUR LES ENFANTS EN BAS AGE ET LES - ENFANTS ! Ne jamais laisser les enfants manipuler sans surveillance le matériel d'emballage. Risque d'étouffement. Les enfants sous-estiment souvent les dangers. - ATTENTION! RISQUE DE BRULURES ! Etre prudent lors de la manipulation de liquides chauds. Eviter tout contact avec la peau. Vous risquez de vous brûler. - ATTENTION! Ne pas utiliser pour conserver ou transporter des boissons gazeuses ni de agace sèche.

- ATTENTION! Ne pas utiliser pour conserver au chaud des produits laitiers ou des aliments pour bébé (possibilité de développement bactériologique). Uniquement utiliser le récipient isolant pour des boissons liquides. Ne pas stocker des produits chimiques ou similaires dans le récipient.

• Uniquement remplir le récipient isolant jusque 2 cm sous l'arête supérieure du goulot et veiller à ce que le bouchon ne trempe pas dans le contenu.

- Ne pas exposer le pichet isolant à des variations de températures brusques et extrêmes. Autrement, vous risquez d'endommager le récipient isolant. - Ne jamais placer le récipient isolant sur des surfaces chaudes ou dans le four à microondes ou dans le four traditionnel. Vous risquez d'endommager le produit.

Conseils

- Avant la première utilisation ou après une longue période d'inutilisation, rincez soigneusement le récipient isolant à l'eau chaude. - Le récipient isolant doit être préchauffé ou pré refroidi avec de l'eau afin d'assurer un usage efficace. Ne jamais utiliser à cette fin un four micro-ondes ni un four traditionnel. - Ranger le récipient isolant ouvert si celui-ci reste longtemps inutilisé.

Nettoyage et entretien

- Nettoyer le récipient isolant après chaque usage avec de l'eau chaude et un liquide-vaisselle neutre. Rincer ensuite à l'eau froide.

- Les récipients isolants doivent être nettoyés régulièrement. Les meilleurs résultats sont obtenus en utilisant un mélange d'eau et de bicarbonate de soude ou de liquide de nettoyage. Rincez ensuite soigneusement.

- Utiliser un chitton doux et non ettilochant pour sécher le récipient isolant. - Ne jamais utiliser de produits récurants ou décolorants pour nettoyer le récipient isolant - Ne pas immerger le pichet isolant dans l'eau, ni le laver dans le lave-vaisselle.

FR 1

Entsorgung

L'emballage et le matériel d'emballage se composent exclusivement de matières recyclables. Ils doivent être mis au rebut dans les conteneurs de recyclage locaux. Ils doivent être mis au rebut dans les conteneurs de recyclage locaux.

Garantie

Le produit a été fabriqué avec le plus grand soin et sous un contrôle permanent. Vous avez sur ce produit une garantie de trois ans à partir de la date d'achat. Conservez le ticket de caisse. La garantie est uniquement valable pour les défauts de matériaux et de fabrication, elle perd sa validité en cas de maniement incorrect ou non conforme. Vos droits légaux, tout particulièrement les droits relatifs à la garantie, ne sont pas limitées par cette garantie. Indépendamment de la garantie commerciale souscrite, le vendeur reste tenu des défauts de conformité du bien et des vices rédhibitoires dans les conditions prévues aux articles L211-4 et suivants du Code de la consommation et aux articles 1641 et suivants du Code Civil. En cas d'éventuelles réclamations, veuillez vous adresser à la hotline de garantie indiquée ci-dessous ou nous contacter par e-mail. Nos employés du service client vous indiqueront la marche à suivre le plus rapidement possible. Nous vous renseignerons personnellement dans tous les cas.

La période de garantie n'est pas prolongée par d'éventuelles réparations sous la garantie, les garanties implicites ou le remboursement. Ceci s'applique également aux pièces remplacées et réparées. Les réparations nécessaires sont à la charge de l'acheteur à la fin de la période de garantie.

i Sur www.lidl-service.com, vous pouvez télécharger ce mode d'emploi ainsi que ceux d'autres produits, des vidéos sur les produits et des logiciels.

Centre de service / Fournisseur

Keter Belgium NV

Bruastraat 25

B-8720 Oeselgem

BELGIUM

Tel.: [phone] E-Mail: [e-mail]

FR 2

Borraccia termica