PD8765AH - Fer à repasser TRISTAR - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Marque	TriStar
Modele	PD8765AH
Type de produit	Fer à repasser vapeur
Puissance	2400 W
Tension d'alimentation	220-240 V ~ 50/60 Hz
Capacité du réservoir d'eau	300 ml
Débit de vapeur continue	Jusqu'à 35 g/min
Fonction vapeur verticale	Oui
Fonction anti-goutte	Oui
Fonction anti-calcaire	Système auto-nettoyant
Semelle	Semelle en céramique
Cordon d'alimentation	2,5 mètres, pivotant
Dimensions (L x l x H)	30 x 15 x 18 cm
Poids	1,2 kg
Arrêt automatique	Oui (après 8 minutes d'inactivité)
Nettoyage et entretien	Utiliser la fonction auto-nettoyage ; essuyer la semelle avec un chiffon humide
Sécurité	Arrêt automatique, fusible thermique
Pièces détachées	Disponibles sur www.tristar.com
Réparabilité	Réparation par professionnel agréé
Usage	Domestique uniquement
Contenu de l'emballage	Fer à repasser, réservoir, manuel d'utilisation
Couleur	Blanc et bleu

FOIRE AUX QUESTIONS - PD8765AH TRISTAR

Comment remplir le reservoir d'eau du fer TriStar PD8765AH ?

Debranchez l'appareil, ouvrez le bouchon du reservoir et versez de l'eau du robinet ou distillee. Ne depassez pas le niveau max.

Comment utiliser la vapeur verticale ?

Reglez le thermostat sur la position vapeur, maintenez le fer a la verticale et appuyez sur le bouton vapeur pour defroisser les vetements suspendus.

Que faire si la vapeur ne sort pas ?

Verifiez que le reservoir est plein, que la semelle est chaude et que le bouton vapeur est enfonce. Si le probleme persiste, nettoyez le systeme anti-calcaire.

Comment nettoyer la semelle du fer ?

Attendez que le fer refroidisse, puis essuyez la semelle avec un chiffon humide et non abrasif. N'utilisez pas de produits chimiques.

Comment activer la fonction anti-calcaire ?

Remplissez le reservoir a moitie, branchez l'appareil, reglez le thermostat au maximum, attendez que la vapeur sorte puis debranchez et secouez le fer au-dessus d'un evier. Recommencez si necessaire.

Le fer s'eteint tout seul, est-ce normal ?

Oui, le fer est equipe d'un arret automatique apres 8 minutes d'inactivite en position horizontale ou verticale. Pour le redemarrer, bougez le fer.

Puis-je utiliser de l'eau du robinet ?

Oui, mais pour eviter le calcaire, il est recommande d'utiliser un melange 50% eau du robinet et 50% eau distillee.

Comment ranger le fer apres utilisation ?

Videz le reservoir, laissez refroidir, enroulez le cordon autour du talon et rangez le fer en position verticale sur une surface stable.

Que faire si la semelle colle aux vetements ?

Nettoyez la semelle avec un chiffon humide. Si cela persiste, utilisez un peu de vinaigre blanc sur un chiffon froid, puis essuyez.

Ou trouver des pieces detachees pour le TriStar PD8765AH ?

Sur le site www.tristar.com ou aupres de votre revendeur. Verifiez le modele exact pour commander.

MODE D'EMPLOI PD8765AH TRISTAR

FR Manuel d'instructions

SECURITE

• Si vous ignorez les instructions de sécurité, le

fabricant ne saurait etre tenu responsable des

dommages.

• Si le cordon d'alimentation est endommage, il doit être complèd'par la fabriquet.

doit er remplie par le fabricant, son répartirout ou des personnes qualifiées

Repareateur ou des p. d'éviter tout risque

• Ne déplacez jamais l'appareil en tirant sur le

cordon et veillez à ce què ce dernier ne soit pa

entortillie.

L'appareil doit etre pose sur une surface stable

et nivelee.

• Ne laissez jamais le dispositif sans surveillance

s'il est connecté à l'alimentation.

Cet apparéil est uniquement destiné à des

utilisations domestiques et seulement dans lebut pour laqual il est fabriqué.

but pour lequen il est fabrique. L'annopore ne doit pas Au tttie par des

Lpparee hod pas beut utilise par des enants de moins de 8 ans.Cet anpareil peut

Enfants de moins de 6 ans. Cet appearer peut ettre utilisé par des enfants de 8 ans ou plus et

des personnes presentant un handicap

physique, sensoriel ou mental voire ne

disposant pas des connaissances et de

I'expérience necessaires en cas de surveillance

ou d'instructions sur l'usage de cet apparéil en

toute sécurité et de comprhension des risque

imploiques. Les enfants ne doivent pas jouer en cas de l'origine. Maintien la vieilles.

avec l'appareil, Mainteniez I'appareil et son coontain dllementation hore de 4000 da

cordon d'alimentation hors de portee des

enants de moins de 6 ans. Le nettoyage et la maintenance utilisateur ne doivent pas etre .

marchance auclutier confiés à des enfants

Afin de vous évier un choc électric.

Aimn de voues eviter un choe electique, nimmermes pas je cordon, la prise ou Iannareil

Dans de I'eau ou autre liquide

Cet appareil n'est pas previue pour etre utilise par

l'intermediaire d'un minuteur externe ou d'un

syte me de commande a distance separé.

• Afin de vous éviter un choc électrique,

n'immergez pas le cordon, la prise ou l'appareil

Dans de I'eau ou autre liquide.

L adaptateur doit être retire avant de nettoyer l'homme qui est en se cas d'une clôture.

Ippareil, veillez a ce que I orince d'entree soit totalement ce avant de réutilier l'opporoiel.

totalement sec avant de reutiliser Ippareil. Cet appareil est destiné à une utilisation

domestique et aux applications similaires

notamment :

• Conqures des

Travail.

H

• Environnement des type chambers d'heles

Femmes

Débranche la fiche secteur du secteur lorsqu'
I'appareil n'est pas utilise, avant le montage ou
le demontage de même
ou l'entretien.
Les apparéils de cuisson devraient adopter un
positionnement stable, les poignées (le cas 1998)
echeant) etant disposesseso de sorte a evert les rianques de d'oulementement de la livitea chaleur.
Hisques de devestrement de liquides chauds. Lec enfants ne donnant pas jever ouve.
Les enfants ne doivent pas jouer avec "tropes"

Tapparell.

A

Lac surface peut devenir cb

DESCRIPTION DES PIECE
1. Basse de Chaleur 1.1. Revenant de contes de la
1. Gaponon a fongue awes 8 fourchettes
1. Bague à fondue

VANTIL

NOTETNUTILISEZJAMAISLECAQUELON AEOUDUESURLINE

AUTRE SOURCE DE CHAUFFAGE QUE LA BASE DE CHAUFFAGE SOUTNIE.

SORTZ (annanei et les accessoires hors de la bolte, Retiree le

autocollants, le film protecteur ou le plastique de l'appareil.

chaude et aiebez-Jes opineusement

Métée: approuve sur une surface stable plate et assure un dégagement tout Autour de flapéré d'au moins 10 mm. Ce servir ne convient pas le peuple et est considérable en soins de l'air.

UTILISATION

Le caqueon est idéel pour divers types be fondues, ainsi la fondue bourguignonne classique mais aussi la fondue savoyarde, la fondue
chocolat ou la fondue chinoise (au bouillon).
vous pouvez préconcerer les ingredisse n'environ dans le caspement d'un fondi
Remplisse le caquelon d'hulie, de framage, de bouillon ou de chocolat
mais sans exagger. Inserez la fiche dans la prise et righez le bouton de thermmostat au titre
compliance.
Réglez thethermostat à vourcvenance 2019Aigees de thermostat :

Chocolat

2.Fromage

1. Bollen 2. Fins

Ces rignas

le thermostat afin atteindre la temperature ideale.

Des que fappareil a etteit la temperature regle, Iindicateur s'ebent.
Dangont fucque, indiqueur to lmpanation oilumus et d'etirant Gim

Pendant usage, Indicatior de temperaturé saine et éoité. Césindication que le thermostat fonctionné bien et que le content du

caquelon est chauffe a la temperature reglee.

Rienon les alimentaires sur la fourchette et Inoue

Plongez les alimentes dans la fondue et remuez pendant que

seconds,

sanez is fourchete a fondue du caquelon a fondue et refrez les alimentes.

Pour arrête

température minimum et retirez la fiche secteur de la prise mural

Avant ie nettoyage ou l'entrelien, arretez tous jappareil, debranchez

la fiche secteur de la pris murale et attendez que l'appareil refroidisse. -Nehmen S das Geral und das Zuberor aus der Verpackung, ttermen

Ne plogez ne paparei dans eau ou autres liquides pour le nettoyer. Nettoyer les fourchettes et le caquelon a fondue a la'eau savonneuse

chaude et sechez-ies soigneusement.

Nettoyez la base avec un chiffon propre et sec.

ENVIRONNEMENT

点

Cet appelléne ne dot pas étre je avec les deschets messagers à la vie de ce durée de vie il doit être rencié à un centre de surveillance pour les

annaneis eteignes et eectionnes. Ce symbol sur lapparei le

manuel d'utilisation et l'embaillage attirette leur attention sur un point de command, la moyenne du bilan ou le rapport au service cannelles par voitures. Fig.

Important: les matériaux ci-dessus dans cet article sont recyclables. Encovertant xyspporels, youn contributie de maniere significative à la

Protection de notre environnement. Renselignez-vous auprès des autorisations sur les actions de l'entreprise.

Scales pour commande des commandes de collective des détails.

Support

Vouretrouvez toultes les informations et pioces de rechange sur

www.nstar.com

• Saque et t'énerodé de fondue du caso zaion fondue y réfité à alimentóBeau croyen est anacrité, ciè la nuclé del termonté à la temperature

• Para alegre e altempo, gire la tueze per l'erminazione e la sot

LIMPIEZAYMANTENIMIENTO

Londes de la chimie provisionale en liquid, cemiques et autres ambiente des travaite.

-For clients de hoteis.

que terme de la gestion d'endettement par angée à l'entsurveillance. Assim que o apareilino tenha atingdo a temperaturea programada, a luz

de aparénes domesticos electécés et électroniques. Cette réserve indicañado n'aparétho, no manuel de instruções e na embalagem chama à sua

atencion para a importancia desta que tion. Os materiais Utilizadosneste componho, como um espedimento. A variedes eminhamas demaisimios, como

a partiré poucier en reciclés. AU rclcat apartées coniendices oussée est a contribuer de forme significativa para a proteçao duesso

Tutte la info sur les billes

www.uisal.com

SVInstruktionsbok

VII

SAKERHET

• Om dessa sakernetsanvishingar ignoreras kan

Inget ansvar utkravas av tilverkaren foreventual plakos omplikanten

• Urzadzenie umelje na opobowiejne; paskier powechni 2apewhne minimum 10 cm wolni zopretnani wolki urzadzenie; urzadzenie to pie

• 1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1 2005-03-04 0:00:00:00 2005-03-04 0:00:00:00

powder20

UZYTKOWANII

• Patalnia fondunda nadeze sie la roznihr odrozjow fondu, takich jakiaszne fondunda miesne, jak rowneiz fondunda serowe, czeslakoblawa

DHRAVACI ZAKLADNE NEZ TE DODANE.

Spotrebic a prisusensivv jvmite 2 krabe. Ze spofebicodstrante pranly, preepeauy faii nre iie

1

pèclève je usutte.

Umistete spofteblic na rowny stablini pouchr a zajstete minimale 10 cels.

Vorlndproucio kromsporadie. Tnns spoalable nrm wicry pro instalacion skifine nege envekovni poujil

1

ouzim

Parey hia hio hwo hio pro hwo ty hio hio kiaiho

Cinske fondue.

Ingreidence muzete predehrt v pniwi a pote je nail do hncn na f

Pc

Zastrikz zastrte do zasuvy a knoflik termostatu nastarve na

pozadowamou teplot

Emmatat nastavite na pazadovahou tepidu.

Cokof

:Sy

Vyvar Gint

Tato naslayeni tepkoy isou informaOnJe maNe,ze budete metse

termostat nastavit, a

Jakmile zarizeni doshane nastavenou tepiot, kontrkloka zhaene,

Benheim poux219 en 60e oude konfords lepoy 125veceovan 238nain: 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14

nastavenou leptiotu.

Fondue promichefte, aby sie zoela Rozpustilo.

Poovawhy Aspichnetha Nwadki.
Potexinu npoate To funda ch.

Vidhicka na fondueVyahnene a potravnu 2 ni seimete.

Na vypnuli spotfebe otoe regulator termostatu na mini

napjeci kabel yylannelte ze sifove zastrky

ISTENIA UDRZBA

Prid Kieninne nebo dbrzou spoirebeic vdy vypnene, ytahnene napajecti.

Kabat Zie Sowe Zsckry A Vzouh, 000 spoileb nevchua.

Vidicky a hmes na fondue umvite y tepl yodc s cim prostrdkm a

petitivejeusuite.

Zakadhu coistene ciym sychn ksnikem.

PROSTRED

A.

Tnlo spotblic by hemel byt po uokcnani zivtohniynazov an do

mokvkiopoc, are mbi by vovcen hcnbmiu oimbo reciklaci ekelitroniky a domacich ekilrkshc spoffebu. Symbol na

potfeblni, navod k obsluze a ocal vias na tento dulezity problem

C8TBBOR 0387M, M DQKMTBc, D0S YCTDGRGTBD OGTbHST.