COOL116CWT - Climatiseur NEDIS - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Refroidisseur d'air (climatiseur évaporatif)
Marque	Nedis
Modèle	COOL116CWT
Dimensions (L x l x H)	240 x 560 x 260 mm
Poids	3800 g
Alimentation électrique	220 - 240 VAC; 50 / 60 Hz
Puissance	65 W
Capacité du réservoir d'eau	5 L
Volume d'air	215 m³/h
Vitesses du ventilateur	Faible / Moyenne / Élevée
Fonction ioniseur	Oui
Oscillation automatique	Oui
Minuterie	1 - 7 heures
Télécommande	Oui
Affichage LED	Indicateur de niveau d'eau, mode, minuterie, vitesse
Nombre de modes	3 (Standard, Brise, Veille)
Blocs de glace inclus	Oui
Pieces détachées disponibles	Filtre en nid d'abeille (réf. sur nedis.com)
Entretien du filtre	Nettoyage tous les 2 mois, remplacement annuel
Entretien du réservoir d'eau	Vidange et nettoyage hebdomadaire recommandés
Consignes de sécurité	Ne pas utiliser si endommagé, débrancher avant entretien, usage intérieur uniquement
Utilisation prévue	Domestique, refroidissement par évaporation

FOIRE AUX QUESTIONS - COOL116CWT NEDIS

Comment utiliser les blocs de glace avec le COOL116CWT ?

Les blocs de glace sont facultatifs. Remplissez-les d'eau jusqu'au repère max et placez-les dans le module de nettoyage. Assurez-vous que le niveau d'eau dans le réservoir reste entre min et max.

Comment nettoyer le filtre en nid d'abeille ?

Retirez le filtre à particules et le filtre en nid d'abeille. Lavez le filtre en nid d'abeille avec de l'eau savonneuse, rincez à l'eau claire et laissez sécher complètement avant de le remettre.

Comment régler la minuterie ?

Appuyez sur le bouton de minuterie (A14) lorsque le produit est sous tension. Chaque pression augmente le temps d'une heure jusqu'à 7 heures. Le produit s'éteint automatiquement à la fin du temps réglé.

Quels sont les modes de ventilateur disponibles ?

Il y a trois modes : Standard (vitesse constante), Brise (vitesse fluctuante pour imiter une brise naturelle) et Veille (la vitesse diminue progressivement toutes les demi-heures jusqu'au plus bas).

Pourquoi mon appareil ne refroidit-il pas assez ?

Vérifiez que le niveau d'eau est suffisant (entre min et max), que le filtre en nid d'abeille est propre et que les portes et fenêtres sont fermées. Si l'humidité dépasse 60%, aérez la pièce.

Comment utiliser la télécommande ?

La télécommande est incluse. Dirigez-la vers l'affichage LED pour allumer/arrêter, régler la vitesse, activer l'ioniseur, le refroidissement ou l'oscillation. Assurez-vous qu'elle est à portée et que les piles sont installées.

Que faire si l'indicateur de niveau d'eau clignote ?

L'indicateur clignote lorsque le réservoir est vide ou que le niveau est trop bas. Éteignez l'appareil, débranchez-le et remplissez le réservoir jusqu'au repère max.

Puis-je utiliser l'appareil sans eau ?

Oui, vous pouvez l'utiliser comme simple ventilateur sans remplir le réservoir d'eau. Dans ce cas, la fonction de refroidissement sera inactive.

Comment entretenir le réservoir d'eau ?

Videz l'eau du réservoir via le vidage tous les semaines. Nettoyez-le tous les mois pour éviter les moisissures. Laissez sécher complètement avant de ranger l'appareil.

Où puis-je acheter des filtres de rechange ?

Les filtres en nid d'abeille de rechange sont disponibles sur le site nedis.com ou auprès du service client Nedis. Il est recommandé de les remplacer une fois par an.

MODE D'EMPLOI COOL116CWT NEDIS

Guide de démarrage rapide 6

Snelstartgids 8

Guide de démarrage rapide

Refroidisseur d'air

COOL116CWT

Pour plus d'informations, consultez le manuel détaillé en ligne : ned.is/cool116cwt

Utilisation prévue

Le COOL116CWT Nedis est un refroidisseur d'air avec un réservoir d'eau d'une capacité de 5 L.

Le produit n'est pas destiné à un usage professionnel.
Ce produit peut être utilisé par des enfants âgés de 8 ans et plus ainsi que des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou manquant d'expérience et de connaissances s'ils sont supervisés ou ont reçu des instructions sur l'utilisation du produit en toute sécurité et comprendnent les dangers impliqués. Les enfants ne doivent pas jouer avec le produit. Le nettoyage et la maintenance ne doit pas être effectuels par des enfants sans surveillance.

Toute modification du produit peut avoir des conséquences sur la sécurité, la garantie et le bon fonctionnement.

Specifications

Produit Refroidisseur d'air
Article numéro COOL116CWT
Dimensions (L x l x H) 240 x 560 x	260 mm
Poids 3800 g
Alimentation électrique 220 - 240 VAC; 50 / 60 Hz
Puisance 65 W
Capacité du réservoir d'eau 5 L
Volume d'air 215 m	3/h
Vitesse du ventilateur Faible / Moyenne / Élevée
Fonction ioniseur Oui
Oscillateur d'air automatique Oui
Minuterie 1 - 7 h
Télécommande Oui

Pièces principales (image A)

1 Affichage LED
2 Sortie d'air
3 Indicateur de niveau d'eau
4 Couvercle supérieur
5 Poignee de transport
6 Filtre a particules
Filtre en nid d'abeille
8 Module de nettoyage
9 Vidage
10 Cable d'alimentation
1 Bouton oscillation
12 Bouton refroidissement
Bouton ioniseur

14 Bouton de minutes
15 Bouton mode
16 Bouton de vitesse du ventilateur
17 Bouton d'alimentation
18 Voyant d'oscillation
19 Voyant refroidissement
20Voyant ioniseur
2 Indicateur de minuterie
2 Indicateur de mode
Indicateur de vitesse du ventilateur
24 Blocs de glace

Consignes de sécurité

AGRTISSEMENT

Assurez-vous d'avoir entierement lu et compris les instructions de ce document avant d'installer ou d'utiliser le produit. Conservez ce document pour reference ultérieure.
Utilisez le produit uniquement comme précrit dans le present document.
- Ne pas utiliser le produit si une piece est endommagée ou défectueuse. Remplacez immédiatement un produit endommagé ou défectueux.
- Ne pas laisser tomber le produit et éviter de le cogner.
- Ce produit ne peut être réparé que par un technicien qualifié affirm de réduire les risques d'électrocution.
- Ne pas exposer le produit à l'eau ou à l'humidité.
- Débranchez le produit de la source d'alimentation avant tout entretien et lors du remplacement de pieces.
- Debranchez le produit de la source d'alimentation avant d'oter la protection du ventilateur.

Installation

1. Pour des performances optimales, mettez le produit dans un emplacement conforme aux conditions suivantes:
2. Surface plane et stable.
3. 50 à 60 cm d'espace libre autour du produit.
4. Fermez les portes et fenêtres ouvertes.

Si vous remarquez que le taux d'humidité atteint 60% ou plus, aéréz la piece pour des performances optimes.

1. Branchez le cable d'alimentation A 10 dans une prise de courant.

Remplissez le réservoir d'eau

A emplissez pas le réserve d'eau au-dessus du repère « max ».
Mutilisez pas le produit si le niveau d'eau est en dessous du repère « min ».

1. Vérifiez que le vidage A 9 soit fermé.
2. Ouvrez le couvercle supérieur A4
3. Retirez le bouchon et replissiez d'eau.

Remplissez jusqu'à ce que le niveau d'eau soit entre « min » et « max » sur le repère de niveau d'eau A3.

1. Remettez le bouchon et fermez A 4

Utiliser des blocs de glace

1utilisation de blocs de glace A24 est facultative.

Remplissez A 24 avec de l'eau jusqu'à ce que le niveau d'eau atteigne le repère « max ».

Ajoutez A24 à A8 si l'eau du robinet ne fournit pas assez de refroidissement.

Aurez-vous que le niveau d'eau soit compris entre « min » et « max ».

Utiliser le produit

1. Appuyez sur A ⑦ pourmettre leventilateur sous tension.
2. Appuyez sur A 16 pour régler la vitesse du ventilateur.
   A23 indique la vitesse actuelle du ventilateur.
3. Appuyez sur A 17 pour arreter le ventilateur.

Utiliser la fonction de refroidissement

• Appuyez sur A pour activer ou désactiver la fonction de refroidissement.
  A19 s'allume lorsque la fonction est active.

Pour des performances optimales, désactiver la fonction de refroidissement 15 minutes avant d'arrêté le ventilateur.

Régler les sens du flux d'air

• Appuyez sur A pour faire automatiquement oscillator le flux d'air de gauche à droite.
  A18 s'allume lorsque la fonction est active.
  Utilisez A 2 pour regler le sens du flux d'air vertical.

Réglage du mode ventilateur

Utilisez A15 pour selectionner le mode ventilateur souhaite.

A22 indique le mode ventilateur actuel.

Les différences modes sont :

• Standard: le ventilateur souffle à la vitesse de ventilation sélectionnée.
• Brise : la vitesse du ventilateur fluctue pour imiter une brise naturelle.
• Veille : la vitesse du ventilateur diminue d'un niveau toutes les demi-heures. Il continue de fonctionner à basse vitesse.

Utiliser la minuterie

Lorsque le produit est sous tension :

• Appuyez sur A14 pour régler la minuterie.
• Appuyez de nouveau pour augmenter la minuterie jusqu'à 7 heures.

Le produit se met hors tension une fois le temps définie ecoulé.

Additionnez les heures indiquées sur A2 pour calculer le temps réglé.

Utilisation de l'ioniseur

• Appuyez sur A13 pourmettre l'ioniseur sous tension.
  A20 s'allume lorsque la fonction est active.

Entretien du filtré

Nettoyez le filtrer en nid d'abeille A tous les deux mois.
Laissez A 7 sécher complètement avant stockage afin d'éviter des moisissures.
Remplacez A7 une fois par an ou lorsque le débit d'air diminue.
Pour acheter des filtres neufs, consultez www.nedis.com ou contactez le bureau de service Nedis B.V.

Pour nettoyer A7:

1. Enlevez A6 et A7.
2. Lavez A7 dans de I'eau et du savon.
3. Rincez A7 à l'eau claire.
4. Laissez secher.
5. Remettez A7 et A6.

Entretien du réservoir d'eau

Rafraichissez I'eau dans A8 toutes les semaines.
Nettoyez A8 lors du rangement du produit pendant une longue période.

Pour nettoyer A8

1. Tenez le produit au-dessus d'un évier.
2. Ovrez A9 pour vider A 8.
3. Enlevez A6 et A7
   4.Nettoyez 8
4. Fermez 9
5. Remettez A7 et A 6

Luchtkoeler

COOL116CWT