Pop Corn Party Time 2956 - Machine à popcorn ARIETE - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI Pop Corn Party Time 2956 ARIETE

L’EMPLOI Lors de l’utilisation d’appareils électriques, il est nécessaire de prendre les précau- tions suivantes: Vérifiez que le voltage électrique de 1. l’appareil corresponde à celui de votre réseau électrique. Ne laissez jamais l’appareil sans sur-2. veillance lorsqu’il est branché au réseau électrique; débranchez-le après chaque utilisation. Ne placez pas l’appareil au dessus ou 3. près de sources de chaleur. Lors de son utilisation, placez l’appareil 4. sur une surface horizontale et stable. N’exposez jamais l’appareil aux agents 5. atmosphériques externes (pluie, soleil, etc.). Veillez à ce que le câble électrique n’en-6. tre jamais en contact avec des surfaces chaudes. Cet appareil ne doit pas être utilisé par 7. des personnes (y compris les enfants) dont les capacités physiques, sensoriel- les ou mentales sont réduites, ou par des personnes manquant d’expérience et de connaissance d’appareil, à moins qu’el- les ne soient attentivement surveillées et correctement instruites sur l’usage de l’appareil de la part d’une personne responsable de leur sécurité. Vérifiez que les enfant ne jouent pas 8. avec l’appareil. Ne pas plonger le corps du produit, la 9. fiche ni le cable electrique dans l’eau ou autres liquides, et utiliser toujours un chiffon humide pour les nettoyer. Meme lorsque l’appareil n’est pas en 10. marche, debrancher la fiche de la prise de courant electrique avant d’installer ou de defaire les simples parties ou avant de proceder au nettoyage. Vérifier d’avoir toujours les mains sèches 11. avant d’utiliser ou de régler les interrupteurs placés sur l’appareil ou avant de manipuler la fiche et les connexions électriques. Pour débrancher l’appareil, saisir direc-12. tement la fiche en la débranchant de la prise murale. Ne tirez jamais sur le câble d’alimentation. Ne pas utiliser l’appareil si le cordon 13. electrique ou la fiche sont endommages ou si l’appareil est defectueux; toutes les reparations, y compris la substitution du cordon d’alimentation, doivent etre effectuees exclusivement par le centre de service apres-vente Ariete ou par des techniciens agrees Ariete, de façon a prevenir tout risque de danger. En cas d’utilisation de rallonges électri-14. ques, ces dernières doivent être appro- priées à la puissance de l’appareil afin d’éviter tout risque pour l’opérateur et pour la sécurité du lieu de travail. Les ral- longes non appropriées peuvent provo- quer des anomalies de fonctionnement. Ne laissez jamais pendre le cordon là 15. où il pourrait être tiré par un enfant. Pour ne pas compromettre la sécurité de 16. l’appareil, utiliser uniquement des pièces de rechange et des accessoires origi- naux, approuvés par le constructeur. L’appareil a été conçu EXCLUSIVEMENT 17. pour un USAGE DOMESTIQUE et il ne peut en aucun cas être destiné à un usage commercial ou industriel. Cet appareil est conforme aux directi-18. ves 2014/35/EU et EMC 2014/30/EU, et au règlement (EC) N. 1935/2004 du 27/10/2004 concernant les matériaux et objets destinés à entrer en contact avec les denrées alimentaires. Toute modification du produit, non auto-19. risé expressément par le producteur, peut comporter la réduction de la sécu- rité et la déchéance de la garantie. Si vous décidez de vous défaire de cet 20. appareil, il est fortement recommandé de le rendre inutilisable en éliminant le câble d’alimentation électrique. Nous conseillons en outre d’exclure toute partie de l’appareil pouvant constituer une source de danger, en particulier pour les enfants qui peuvent se servir de l’appareil pour jouer. Ne laissez pas les parties de l’emballage 21. à la portée des enfants car elles consti- tuent une source potentielle de danger. Ne touchez pas les surfaces chaudes de 22. l’appareil pendant son fonctionnement. Ne laissez pas l’appareil en marche 23. à la fin de la production de popcorns. Eteignez-le avec l’interrupteur et débran- chez la fiche de la prise de courant. Avant l’utilisation de l’appareil, contrôlez 24. que le récipient interne ne contienne pas d’objets étrangers. Le produit ne doit pas être alimenté à tra-25. vers des timer externes ou avec des instal- lations séparées commandées à distance.

26. Pour l’élimination correcte du produit

aux termes de la Directive Européenne 2012/19/CE, nous vous prions de lire le feuillet qui accompagne le produit. CONSERVEZ SOIGNEUSEMENT CES INSTRUCTIONS DESCRIPTION DE L’APPAREIL (Fig. 1)A Couvercle supérieurB Récipient interneC Corps de l’appareilD Interrupteur de marche/arrêt (ON/OFF)E MesureurF Couvercle transparentINSTRUCTIONS D’USAGE - Avant la première utilisation, nettoyez la partie interne et externe de l’appareil ainsi que le récipient interne (B) avec une éponge humide et non abrasive. Essuyez soigneusement. - Positionnez l’appareil sur une surface plate près d’une prise électrique. Vérifiez que le câble n’entre pas en contact avec de l’eau.- Positionner le couvercle transparent (F) sur le corps de l’appa-reil (C) (Fig. 2).- Préparer les aliments nécessaires pour la production de pop-corns: maïs, assaisonnement, bols ou sachets pour contenir les popcorn.- Brancher l’appareil à une prise de courant après avoir contrôlé que l’interrupteur (D) soit sur la position “OFF”. - Positionner un récipient sous l’ouverture du couvercle transpa-rent (F) pour récupérer les popcorns. - Allumer l’appareil en plaçant l’interrupteur (D) situ sur le corps de l’appareil (C) sur “ON”. - Laisser chauffer l’appareil environ 2 minutes, puis verser le maïs (60 g) préparé à l’avance dans le récipient interne (B), en utilisant le mesureur (E) (Fig. 3).- Positionner le couvercle supérieur (A) sur le couvercle transpa-rent (F) pendant la cuisson des popcorns (Fig. 4).Note: Vérifiez que le couvercle transparent (F) et celui supérieur (A) soient correctement fixés avant de démarrer la production.- Au bout de 40/50 secondes environ, les popcorns chauds commencent à sortir de l’ouverture du couvercle (F) en tombant dans le récipient. - A la fin de la production, éteignez l’appareil en plaçant l’in- terrupteur (D) sur “OFF” et débranchez la fiche de la prise de courant. - Inclinez l’appareil en avant pour vérifier que tous les popcorns ont été expulsés.1 tsp. chilli powder (optional) Make popcorn using the appliance by referring to the HOW TO OPERATE section. Chop finely dried tomatoes and oregano, then mix with salt and chilli powder (not recommended for children). Set aside. In a large bowl, drizzle hot olive oil over popcorn, toss thoroughly, and then slowly add in dry ingredients while continuously stirring popcorn until well coated. Dry ingredients can also be shaken in a large paper or muslin bag. CARAMEL POPCORN 120 g popping corn 2 tbsp. ready-made caramel 15 g butter 2 tbsp. granulated sugar (or brown sugar according to taste) Make popcorn using the appliance by referring to the HOW TO OPERATE section. Melt the butter in the microwave and mix with caramel to obtain a smooth liquid. Set aside. In a large bowl, drizzle this sauce over popcorn, toss thoroughly, and then slowly add in sugar while continuously stirring popcorn until well coated. Dry ingredients can also be shaken in a large paper or muslin bag.9 10 11 12 13 14 15637111De’ Longhi Appliances SrlDivisione Commerciale ArieteVia San Quirico, 300 50013 Campi Bisenzio FI - ItalyE-Mail: info@ariete.netInternet: www.ariete.net 800-809065

ATTENTION Attendez que l’appareil soit entièrement refroidi (ou attendre au moins 15 minutes après l’arrêt de l’appareil) avant de pro- céder à son nettoyage. - Retirez le couvercle transparent (F) ainsi que le couvercle (A) du corps de l’appareil (C). - Utilisez une éponge ou un chiffon humide et non abrasif pour nettoyer la partie interne et externe du corps de l’appareil (C) et du récipient interne (B). Essuyez correctement. - Lavez les deux couvercles (F-A) avec de l’eau chaude et du produit vaisselle en utilisant une éponge ou un chiffon non abrasifs et essuyez parfaitement. - Remontez l’appareil et rangez-le. ATTENTION Ne lavez aucun composant au lave-vaisselle. Lavez-les tou- jours à la main. RECETTES Avec “POP CORN MAKER PARTY TIME”, vous préparerez des popcorns flagrants en quelques minutes! Ils sont délicieux mangés nature pour un encas sans graisses ajoutées. Si vous voulez les rendre plus savoureux, vous pouvez ajouter d’autres ingrédients selon vos goûts. Nous vous suggérons quel- ques idées:

POPCORNS AU PARMESAN

120 g de maïs de popcorns 1 cuillère à café d’ail en poudre 1/2 cuillère à café de poivre en poudre 1 cuillère à café de sel 1 tasse de parmesan râpé très finement (selon vos goûts) 3 cuillères à soupe d’huile d’olive réchauffée Préparez les popcorns en utilisant l’appareil selon les indications de la section INSTRUCTIONS D’USAGE. Mélangez l’ail en poudre, le poivre, le sel et le parmesan. Laissez reposez la préparation ainsi obtenue. Dans une grande terrine, baignez les popcorns avec l’huile d’olive réchauffée. Mélangez soigneusement. Ajoutez lentement les ingrédients secs en continuant de mélanger pour bien assaisonner tous les popcorns. Les ingrédients secs peuvent aussi être mélangés dans un grand sac en papier ou en tissu. POPCORNS RUSTIQUES 120 g de popcorns 3 cuillères à soupe d’huile d’olive réchauffée 1,5 cuillère à soupe de vinaigre balsamique 1 cuillère à café de sel 1 cuillère à soupe d’oignon déshydraté Préparez les popcorns en utilisant l’appareil selon les indications de la section INSTRUCTIONS D’USAGE. Hachez finement l’oignon déshydraté et mélangez avec le sel. Laissez reposer. Dans une tasse, unissez l’huile d’olive chaude au vinaigre balsamique. Dans une grande terrine, baignez les popcorns avec cette sauce, mélangez correctement puis ajoutez les ingrédients secs en continuant de mélanger pour assaisonner parfaitement tous les popcorns. Les ingrédients secs peuvent aussi être mélangés dans un grand sac en papier ou en tissu.

POPCORNS A LA PIZZAIOLA

120 g de popcorns 3 cuillères à soupe d’huile d’olive réchauffée 1 cuillère à soupe d’origan séché 1 cuillère à soupe de tomates séchées 1 cuillère à café de sel 1 cuillère à café de piment (facultatif) Préparez les popcorns en utilisant l’appareil selon les indications de la section INSTRUCTIONS D’USAGE. Hachez finement les tomates séchées et l’origan, puis mélangez la préparation avec le sel et le piment (non indiqué pour les enfants). Laissez reposer. Dans une grande terrine, baignez les popcorns avec l’huile d’olive réchauffée, mélangez correctement puis ajoutez lentement les ingrédients secs en continuant de mélanger pour assaisonner parfaitement tous les popcorns. Les ingrédients secs peuvent aussi être mélangés dans un grand sac en papier ou en tissu.

120 g de popcorns 2 cuillères à soupe de caramel déjà préparé 15 g de beurre 2 cuillères à soupe de sucre semoule (ou de sucre de canne, selon vos goûts) Préparez les popcorns en utilisant l’appareil selon les indications de la section INSTRUCTIONS D’USAGE. Faites fondre le beurre au micro-ondes et mélangez avec le cara- mel pour obtenir un liquide homogène. Laissez reposer. Dans une grande terrine, baignez les popcorns avec cette sauce, mélangez correctement puis ajoutez le sucre en continuant de mélanger pour assaisonner parfaitement tous les popcorns. Les ingrédients secs peuvent aussi être mélangés dans un grand sac en papier ou en tissu. Richtlinien 2014/35/EU und EMV 2014/30/EU, sowie mit der EG- Verordnung Nr. 1935/2004 vom