CR 1165 - Radio CAMRY - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Radio FM/Bluetooth
Marque	Camry
Modèle	CR 1165
Alimentation	220-240 V ~ 50 Hz
Batterie intégrée	Oui
Puissance maximale	3 W
Puissance de sortie USB	5 V / 1 A
Connectivité	Bluetooth et FM
Fonction appel mains-libres	Oui (via Bluetooth)
Éclairage LED	Oui, avec détecteur de luminosité
Balayage automatique des stations	Oui
Contrôle du volume	Boutons + et -
Classe électrique	II (double isolation)
Entretien	Essuyer avec un chiffon sec
Utilisation	Intérieur uniquement

FOIRE AUX QUESTIONS - CR 1165 CAMRY

Comment allumer et éteindre la radio ?

Pour allumer, appuyez longuement (environ 3 secondes) sur le bouton POWER jusqu'à ce que le voyant bleu s'allume. Pour éteindre, répétez l'opération jusqu'à ce que le voyant s'éteigne.

Comment connecter un smartphone en Bluetooth ?

Allumez la radio et appuyez sur MODE pour sélectionner le mode Bluetooth (le voyant bleu clignote). Sur votre téléphone, activez Bluetooth et recherchez les périphériques. Sélectionnez CT-3918 dans la liste. Une fois connecté, le voyant bleu reste allumé.

Que faire si la batterie est faible ?

Un bip sonore retentit lorsque la batterie est faible. Branchez la radio à une prise secteur pour la recharger.

Comment régler le volume ?

Utilisez les boutons (2) pour diminuer le volume et (3) pour l'augmenter.

Puis-je utiliser la radio à l'extérieur ou sous la pluie ?

Non, la radio est conçue pour une utilisation en intérieur uniquement. Ne l'exposez pas à la pluie, à l'humidité ou à la lumière directe du soleil.

Comment nettoyer la radio ?

Utilisez un chiffon sec pour essuyer la radio. N'utilisez pas d'eau ni de produits de nettoyage liquides. Ne mouillez pas l'appareil.

Que faire si le câble d'alimentation est endommagé ?

N'utilisez pas l'appareil. Apportez-le dans un centre de réparation agréé pour remplacer le câble. Ne tentez pas de le réparer vous-même.

Comment utiliser la fonction d'éclairage LED ?

Appuyez longuement (environ 3 secondes) sur le bouton (6). La première pression active l'éclairage automatique (s'allume dans l'obscurité). La deuxième pression le rend allumé en permanence. La troisième l'éteint.

Puis-je réparer moi-même la radio en cas de problème ?

Non, toutes les réparations doivent être effectuées par un professionnel agréé. N'ouvrez pas l'appareil, cela pourrait entraîner un choc électrique.

Quelles sont les précautions de sécurité importantes ?

Utilisez uniquement à l'intérieur, ne tirez pas sur le câble, ne branchez pas plusieurs appareils sur la même prise, tenez hors de portée des enfants, et débranchez en cas d'absence prolongée.

MODE D'EMPLOI CR 1165 CAMRY

(FR) mode d'emploi - 7 (ES) manual de uso - 9

(PT) manual de serviço - 11 (LT) naudojimo instrukcija - 12

(LV) lietošanas instrukcija - 14 (EST) kasutusjuhend - 16

Les conditions de garantie sont différentes si l'appareil est utilisé à des fins commerciales.

1. Avant d'utiliser le produit, veuillez lire attentivement et respecter les instructions suivantes. Le fabricant n'est pas responsable des dommages résultant d'une mauvaise utilisation.
2. Le produit doit être utilisé uniquement à l'intérieur. N'utilisez pas le produit à des fins incompatibles avec son application.
3. La tension applicable est 230V, \~ 50Hz. Pour des raisons de sécurité, il n'est pas approprié de connecter plusieurs périphériques à une même prise de courant.
4. Soyez prudent lorsque vous utilisez autour des enfants. Ne laissez pas les enfants jouer avec le produit. Ne laissez pas les enfants ou les personnes ne connaissant pas l'appareil l'utiliser sans surveillance.
   5.AVERTISSEMENT: Cet appareil peut être utilisé par des enfants de plus de 8 ans et des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites, ou des personnes sans expérience ou connaissance de l'appareil, uniquement sous la surveillance d'une personne responsable de leur sécurité, ou s'ils ont appris à utiliser le dispositif en toute sécurité et qu'ils sont conscients des dangers liés à son utilisation. Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil. Les enfants ne doivent pas nettoyer ni entretenir l'appareil, sauf s'ils ont plus de 8 ans et si ces activités sont effectuées sous surveillance.
5. Une fois que vous avez fini d'utiliser le produit, n'oubliez pas de retirer délicatement la fiche de la prise secteur en tenant la prise avec votre main. Ne tirez jamais sur le câble d'alimentation !!!
6. Ne mettez jamais le câble d'alimentation, la fiche ou tout l'appareil dans l'eau. N'exposez jamais le produit aux conditions atmosphériques telles que la lumière directe du soleil ou la pluie, etc. N'utilisez jamais le produit dans des conditions humides.
7. Vérifiez régulièrement l'état du câble d'alimentation. Si le câble d'alimentation est endommagé, le produit doit être tourné vers un centre de réparation agréé pour être remplacé afin d'éviter toute situation dangereuse.
   9.N'utilisez jamais le produit avec un câble d'alimentation endommagé, s'il est tombé ou s'il a été endommagé d'une autre manière ou s'il ne fonctionne pas correctement. N'essayez pas de réparer vous-même le produit défectueux, car cela pourrait entraîner un choc électrique. Placez toujours l'appareil endommagé dans un centre de service après-vente professionnel afin de le réparer. Toutes les réparations ne peuvent être effectuées que par des professionnels agréés. La réparation effectuée de manière incorrecte peut entraîner des situations dangereuses pour l'utilisateur.
8. Ne placez jamais le produit sur ou à proximité de surfaces chaudes ou chaudes ou d'appareils de cuisine comme le four électrique ou le brûleur à gaz.
9. Ne jamais utiliser le produit à proximité de matières combustibles.
10. Ne laissez pas le cordon pendre du bord du comptoir ou toucher des surfaces chaudes.
11. Ne laissez jamais le produit connecté à la source d'alimentation sans surveillance. Même lorsque l'utilisation est interrompue pendant une courte période, mettez-la hors tension, débranchez le cordon d'alimentation.
12. Afin de fournir une protection supplémentaire, il est recommandé d'installer un dispositif de courant résiduel (RCD) dans le circuit d'alimentation, avec un courant nominal résiduel ne dépassant pas 30 mA. Contactez un électricien professionnel à ce sujet.
13. Evitez de mouiller la radio.
14. La radio ne peut être essuyée qu'avec un chiffon sec. Ne pas utiliser d'eau ou de liquide de nettoyage.
15. La radio doit être conservée dans un endroit sec.

Description de l'appareil:

1. Interrupteur marche / arrêt Sélectionnez FM ou Bluetooth 2. Réduisez le volume, 3. Augmentez le volume
2. Bouton de numérisation 5. Bouton suivant / précédent 6. Bouton d'éclairage
   7.LED LIGHT 8.Power Socket 9.USB-OUT prise de charge

Allumer / éteindre l'appareil

Pour allumer l'appareil, appuyez longuement (environ 3 secondes) sur le bouton POWER (1) jusqu'à ce que le voyant bleu s'allume. Pour éteindre l'appareil, appuyez à nouveau longuement (environ 3 secondes) sur le bouton POWER (1). La LED'bleue s'éteindra.

Diminuer le volume / augmenter le volume Appuyez sur les boutons radio (2) ou (3).

Appuyez longuement sur le bouton (4) pour lancer la recherche automatique de stations Bluetooth: appuyez brièvement sur le bouton (4) pour démarrer / mettre en pause la lecture Appel entrant / appel existant:

Appuyez brièvement sur le bouton (4) lors de la connexion d'un appel - accepter / raccrocher

Appuyez sur le bouton (4) et maintenez-le enfoncé - rejetez l'appel

Mode radio: Transférer à la prochaine station de radio FM Mode Bluetooth:

Appui court sur le bouton (4): avance vers la piste suivante Appui long sur le bouton (4): retour au titre précédent Bouton d'éclairage (6):

1ère pression -Appuyer longuement (environ 3 secondes) pour allumer la fonction d'éclairage. La lumière clignotera 3 fois. Si la pièce est suffisamment lumineuse, la lumière sera dans le modèle off. Si la pièce est sombre, la lumière s'allumera automatiquement. 2ème appui - appui long (environ 3 secondes), le voyant clignote 3 fois et reste allumé 3ème pression - Appui long (environ 3 secondes), le voyant s'éteint.Lampe LightDower Prise d'alimentationUSB-OUT CHARGE Prise de charge

CONNEXION BLUETOOTH

Vous êtes en mesure de lire des fichiers de musique enregistrés sur un téléphone portable équipé de Bluetooth, pour une lecture sur la radio avec prise de courant.

1. Allumez l'appareil, appuyez sur le bouton MODE pour sélectionner le mode Bluetooth. Le voyant bleu clignotera.
2. Activez la connexion Bluetooth du périphérique de lecture multimédia. Le périphérique de lecture multimédia recherchera désormais les périphériques auxquels il peut se connecter.
3. L'è périphérique de lecture multimédia devrait maintenant recevoir le code de périphérique CT-3918
4. Utilisez le périphérique de lecture multimédia pour vous connecter à la radio avec prise de courant. Pour ce faire, sélectionnez le CT-3918 sur le périphérique de lecture multimédia.
   Une fois la connexion établie, le message "Connecté", par exemple, doit apparaître sur le périphérique de lecture multimédia et le voyant bleu reste allumé.

REMARQUES:

• Si la lecture est déformée, cela peut être dû au fait que le niveau de volume sur le périphérique de lecture multimédia est trop élevé.
  Baissez le volume sur le périphérique de lecture multimédia et augmentez plutôt le volume sur la radio avec prise de courant.
• Il se peut que tous les périphériques Bluetooth ne puissent pas être connectés.

Fonctions d'appel

Si un smartphone a été connecté à la prise de courant radio via Bluetooth, la musique est mise en sourdine lorsqu'un appel est reçu.

Indicateur de batterie faible

Si la batterie intégrée de l'appareil est à faible niveau de puissance, un bip de sonnerie retentit. Veuillez connecter l'appareil à la prise d'alimentation pour le charger.

Puissance du volume: 2,5 W Max. Power: 3 W

Puissance de sortie: 5V 1A

Alimentation: 220-240V \~ 50Hz

Appareil de classe 2 d'isolation électrique. Ne nécessite pas de mise à la terre.

L'appareil est conforme aux exigences des directives :

Appareil électrique basse-tension (LVD)

Compatibilité électromagnétique (CEM)

Produit marqué CE sur la plaquette signalétique.

Respect de l'environnement. Nous vous prions de bien vouloir trier les emballages en carton ainsi que les sachets plastiques (en polyéthylène). L'appareil usagé ne doit pas être jeté à la poubelle mais remis au point de collecte prévu à cet effet car il contient des éléments pouvant être nocifs pour l'environnement. L'appareil électrique doit être remis de manière à limiter au maximum une éventuelle utilisation ultérieure. Si l'appareil contient des piles, il faut les retirer et les remettre à un autre point de collecte. Ne pas jeter l'appareil dans une poubelle de déchets

ESPAÑOL