STS 12 B2 - Simulateur lumineux SILVERCREST - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Détails non disponibles
Utilisation	Détails non disponibles
Maintenance et réparation	Détails non disponibles
Sécurité	Détails non disponibles
Informations générales	Détails non disponibles

FOIRE AUX QUESTIONS - STS 12 B2 SILVERCREST

Comment puis-je allumer le SILVERCREST STS 12 B2 ?

Pour allumer le SILVERCREST STS 12 B2, branchez l'appareil sur une prise électrique et appuyez sur le bouton d'alimentation situé sur le panneau de commande.

Que faire si l'appareil ne s'allume pas ?

Vérifiez d'abord que l'appareil est correctement branché et que la prise fonctionne. Si l'appareil ne s'allume toujours pas, essayez de réinitialiser l'appareil en le débranchant pendant quelques minutes.

Comment nettoyer le SILVERCREST STS 12 B2 ?

Débranchez l'appareil avant le nettoyage. Utilisez un chiffon doux et humide pour essuyer la surface extérieure. Évitez d'utiliser des produits abrasifs ou des nettoyants à base de solvant.

Quel est le niveau de bruit de l'appareil ?

Le SILVERCREST STS 12 B2 est conçu pour fonctionner silencieusement, mais le niveau de bruit peut varier en fonction de l'utilisation. En général, il émet un bruit minimal lors de son fonctionnement.

L'appareil peut-il être utilisé à l'extérieur ?

Le SILVERCREST STS 12 B2 est destiné à un usage intérieur uniquement. Ne l'utilisez pas à l'extérieur pour éviter tout risque d'endommagement ou de sécurité.

Comment puis-je contacter le service client pour des problèmes techniques ?

Pour toute assistance technique, vous pouvez contacter le service client au numéro indiqué sur le manuel d'utilisation ou visiter le site web du fabricant pour plus d'informations.

MODE D'EMPLOI STS 12 B2 SILVERCREST

• Sommaire Introduction p. 18
• Droits d’auteur p. 18
• Utilisation conforme p. 18
• Accessoires fournis et inspection de transport p. 19
• Déballage p. 19
• Mise de l’emballage au rebut p. 20
• Éléments d’opération p. 20
• Caractéristiques techniques p. 20
• Consignes de sécurité p. 21
• Fonctions p. 23
• Installation p. 23
• Montage contre le mur p. 25
• Opération p. 27
• Nettoyage p. 29
• Entreposage p. 29
• Mise au rebut p. 29
• Annexe p. 30
• Remarques concernant la déclaration de conformité CE p. 30
• Garantie p. 30
• Services après-vente p. 31
• Importateur IB_102656_STS12A2_LB1.indb 17 18.06.14 14:40FR p. 31

STS 12 A2 Introduction Toutes nos félicitations pour l’achat de votre nouvel appareil. Vous avez choisi un produit de grande qualité. Le mode d’emploi fait partie de ce produit. Il contient des remarques importantes concernant la sécurité, l’utilisation et la mise au rebut. Veuillez vous familiariser avec l’ensemble des consignes d’opération et de sécurité avant l’usage du produit. N’utilisez le produit que conformément aux consignes et pour les domaines d’utilisation prévus. En cas de transfert du produit à un tiers, remettez-lui également tous les documents. Droits d’auteur Cette documentation est protégée par les droits d’auteur. Toute reproduction ou réimpression, même partielle, y compris la reproduction des illustrations, même modifi ées, n’est autorisée qu’avec l’accord écrit du fabricant. Utilisation conforme Cet appareil sert à simuler diff érentes luminosités, des luminosités ressemblant à celles d’un téléviseur. Cet appareil est exclusivement destiné à une utilisation dans un cadre domestique. Évitez de l’utiliser à des fi ns professionnelles ! AVERTISSEMENT Danger suite à un usage non conforme ! L'appareil peut présenter un danger en cas d'usage non conforme et/ou d'usage divergent. ► Utilisez l'appareil exclusivement de manière conforme à sa destination. ► Respectez les procédures décrites dans ce mode d'emploi. IB_102656_STS12A2_LB1.indb 18 18.06.14 14:4019 STS 12 A2

Aucune réclamation ne sera prise en compte suite à des dommages résultant d’une utilisation non conforme du matériel, ou de réparations eff ectuées incorrectement, ou de modifi cation arbitraire, ou encore de l’utilisation de pièces de rechange non validées. La personne utilisant l’appareil est seule à en assumer le risque. Accessoires fournis et inspection de transport AVERTISSEMENT ► Les matériaux d'emballage ne sont pas un jouet et ne doivent donc pas être considérés comme tels. Il y a un risque d'étouf- fement. L’appareil est livré standard avec les composants suivants : ▯ Simulateur de télévision ▯ Adaptateur secteur ▯ Quincaillerie de montage (2 vis, 2 chevilles, rubans adhésifs) ▯ Mode d’emploi REMARQUE

Vérifi ez que la livraison est bien complète et qu'elle ne présente pas de dommages apparents. ► En cas de livraison incomplète ou de dommages résultant d'un emballage défectueux ou du transport, veuillez vous adresser à la hotline du service après-vente (cf. le chapitre Service après-vente). Déballage ♦ Sortez du carton toutes les pièces de l’appareil et les instructions d’utilisation. ♦ Retirez tout matériau d’emballage de l’appareil. IB_102656_STS12A2_LB1.indb 19 18.06.14 14:40FR

STS 12 A2 Mise de l’emballage au rebut L’emballage protège l’appareil de tous dommages éventuels au cours du transport. Les matériaux d’emballage ont été sélectionnés selon des critères de respect de l’environnement et de recyclage, de sorte qu’ils peuvent être recyclés. Le retour de l’emballage dans les fi lières de revalorisation permet d’économiser les matières premières et réduit le volume de déchets. Rapporter les matériaux d’emballage qui ne sont plus utilisés aux les points de collecte prévus par la réglementation. Éléments d’opération 1 Surface lumineuse 2 Adaptateur secteur 3 Fiche creuse 4 Prise 5 Piètement 6 Interrupteur 7 Trous pour fi xation murale 8 Capteur de crépuscule Caractéristiques techniques Adaptateur secteur type YA-DY1304-9-200 Tension d'entrée 100 - 240 V

Classe de protection II / Polarité Appareil Tension d'entrée 9 V Courant absorbé 200 mA Polarité Consignes de sécurité RISQUE D'ÉLECTROCUTION ! ► N'utilisez l'appareil qu'à l'intérieur de locaux! N'utilisez pas l'appareil à l'extérieur. ► Évitez d'utiliser l'appareil lorsque l'adaptateur secteur ou le câble de raccordement est endommagé. ► Veillez à ce qu'il ne pénètre ni eau ni humidité à l'intérieur de l'appareil! ATTENTION - RISQUE D'ACCIDENT ! ► Cet appareil n'est pas prévu pour être utilisé par des personnes (y compris des enfants) dont les capacités physiques, senso- rielles ou mentales présentent des défi ciences ou dont le manque d'expérience ou de connaissances les empêche d'utiliser l'ap- pareil en toute sécurité, les empêche d'assurer un usage sûr du produit, à moins qu’elles ne soient surveillées ou qu’elles aient été initiées au préalable par les personnes responsables de leur sécurité. ► Les enfants doivent être surveillés afi n d'éviter qu'ils ne jouent avec l'appareil. IB_102656_STS12A2_LB1.indb 21 18.06.14 14:40FR

STS 12 A2 ATTENTION - RISQUE D'ACCIDENT ! ► N'utilisez pas l'appareil si des personnes à risque d'épilepsie se trouvent dans la pièce. Chez les personnes sensibles, le change- ment de luminosité peut provoquer une crise d'épilepsie. ► Vérifi ez la présence de dommages visibles extérieurs avant l'usage de l'appareil. Ne mettez pas en service un appareil endommagé ou ayant subi une chute. Il y a en eff et un risque de blessures ! ► Ne regardez jamais fi xement les LED ! Elles sont très lumi- neuses et peuvent provoquer des blessures oculaires ! ► Confi ez les réparations sur l'appareil exclusivement à des entreprises agréées ou au service après-vente. Toutes répa- rations non conformes peuvent entraîner des risques pour l'utilisateur. En outre, le bénéfi ce de la garantie est perdu. ► Posez le cordon d'alimentation en vérifi ant qu'il ne fera trébucher personne. ATTENTION - DÉGÂTS MATÉRIELS

N'utilisez pas l'appareil à proximité de fl ammes nues (par ex. des bougies). L'appareil risque d'être endommagé de manière irréparable. ► Évitez toute exposition directe à la lumière du soleil. L'appa- reil risque d'être endommagé de manière irréparable. ► Cet appareil ne doit pas être exposé à la pluie. Protégez l'appareil de l'humidité et de la pénétration de liquides et d'objets dans le boîtier. Ne plongez jamais l'appareil dans l'eau et ne posez pas d'objets remplis d'eau (par ex. des vases) sur l'appareil. L'appareil risque d'être endommagé de manière irréparable. ► N’utilisez l’appareil qu'avec l'adaptateur secteur fourni. IB_102656_STS12A2_LB1.indb 22 18.06.14 14:4023 STS 12 A2

Fonctions Avec ce simulateur de téléviseur, vous pouvez simuler les variations de luminosité d’un téléviseur en fonctionnement et faire croire ainsi aux cambrioleurs potentiels qu’une personne est présente dans le logement. Vous disposez à cette fi n de 5 réglages diff érents. ON : les LED s’allument en diff érentes couleurs et combinaisons. DUSK+2HRS : les LED s’allument automatiquement au crépuscule puis restent allumées pendant 2 heures. DUSK+4HRS : les LED s’allument automatiquement au crépuscule puis restent allumées pendant 4 heures. DUSK+6HRS : les LED s’allument automatiquement au crépuscule puis restent allumées pendant 6 heures. OFF : l’appareil est éteint. Installation Cherchez un endroit adéquat ou installer l’appareil. Il faut que cet endroit se conforme aux critères suivants : ― Il ne faut pas que le simulateur de téléviseur soit directement visible de l’extérieur. ― Il faut que le scintillement généré par le simulateur de téléviseur soit visible sur les murs et/ou le plafond depuis l’extérieur. ― Il faut qu’une prise de secteur soit facilement accessible. ― Il faut installer le simulateur de téléviseur de sorte que le crépus- cule puisse l’infl uencer. Il faut donc que la lumière du jour lui parvienne de l’extérieur ! Rappelez-vous aussi à ce titre que plus l’appareil se trouve près d’un mur et moins le capteur crépuscu- laire 8 reçoit de la lumière du jour. ― Il ne faut pas utiliser le simulateur de téléviseur près d’une fenêtre car son capteur pourrait détecter une lumière vive de l’extérieur, de phares par exemple si la rue est très trafi quée, ou de l’éclairage public. IB_102656_STS12A2_LB1.indb 23 18.06.14 14:40FR

STS 12 A2 ― Il faut que la pièce ne comporte pas d’autre source de lumière pilotée par minuteur, pas d’éclairage de nuit par exemple. ♦ Placez l’appareil sur une surface plane et ferme afi n qu’il se tienne bien d’aplomb. Pour empêcher son renversement, vous pouvez immobiliser son piètement 5 par exemple avec du ruban adhésif. ATTENTION - DÉGÂTS MATÉRIELS

Ne vous servez pas du ruban adhésif pour fi xer l'appareil contre un mur ! L'appareil risque de chuter et de s'endomma- ger irréparablement! ♦ Braquez la surface lumineuse 1 de telle manière que le scintil- lement soit visible sur les murs et/ou au plafond. ♦ Raccordez l’adaptateur secteur 2 à l’appareil en insérant la fi che creuse 3 dans la prise 4 au bas de l’appareil. ♦ Insérez l’adaptateur secteur 2 dans une prise secteur. REMARQUE

Contrôlez l'emplacement et l'orientation de l'appareil de préférence de l'extérieur, par la fenêtre, lorsqu’il fait nuit. Ce n'est que de cette manière que vous pourrez juger si l'ap- pareil est bien orienté de sorte à faire croire que quelqu'un regarde la télévision. Réorientez à nouveau l'appareil si nécessaire. IB_102656_STS12A2_LB1.indb 24 18.06.14 14:4025 STS 12 A2

Montage contre le mur RISQUE D'ÉLECTROCUTION ! Assurez-vous qu'aucune ligne électrique ou d'autres lignes ou tuyaux se trouvent dans le mur dans lequel vous avez l'intention de percer des trous pour fi xer l'appareil. Il y a en eff et danger de mort si vous percez une ligne électrique ! Cherchez un endroit adéquat ou monter l’appareil : ― Il ne faut pas que le simulateur de téléviseur soit directement visible de l’extérieur. ― Il faut que le scintillement généré par le simulateur de téléviseur soit visible sur les murs et/ou le plafond depuis l’extérieur. ― Il faut qu’une prise de secteur soit facilement accessible. ― Il faut installer le simulateur de téléviseur de sorte que le crépuscule puisse l’infl uencer. Il faut donc que la lumière du jour lui parvienne de l’extérieur ! Souvenez-vous qu’en cas de montage mural le capteur de crépusculaire 8 se trouve très près du mur et que ce fait réduit sa sensibilité à la lumière extérieure. ― Il ne faut pas utiliser le simulateur de téléviseur près d’une fenêtre car son capteur pourrait détecter une lumière vive de l’extérieur, de phares par exemple si la rue est très trafi quée, ou de l’éclairage public. ― Il faut que la pièce ne comporte pas d’autre source de lumière pilotée par minuteur, pas d’éclairage de nuit par exemple. ♦ Retirez le piètement 5 : écartez légèrement ses branches puis sortez les crans de retenue des fi xations. ♦ Percez deux trous espacés de 45 mm environ. Servez-vous du piètement 5 pour marquer l’emplacement des trous. Vous serez sûr de la sorte que l’écartement sera correct. Les trous doivent être percés de manière à pouvoir recevoir des chevilles de 8 mm. IB_102656_STS12A2_LB1.indb 25 18.06.14 14:40FR

STS 12 A2 ♦ Enfoncez les chevilles livrées d’origine dans les trous et vissez le piètement 5 par ses trous de montage mural 7 en vous servant des vis livrées d’origine. ♦ Remontez le simulateur de téléviseur sur son piètement 5. Veil- lez à ce que les deux crans cruciformes pénètrent correctement dans les rainures. ATTENTION - DÉGÂTS MATÉRIELS

Avant de raccorder l'appareil, comparez les indications relatives à la tension d'entrée nécessaire sur la plaque signalétique avec la source de tension prévue pour le faire fonctionner. ► Assurez-vous que le cordon de l'adaptateur secteur 2 est intact et qu'il n'est pas posé sur des surfaces chaudes et/ou des arêtes vives, sinon il va s'endommager. ► Veillez à ce que le câble de l'adaptateur secteur 2 ne soit pas tendu ou plié. ♦ Raccordez l’adaptateur secteur 2 à l’appareil en insérant la fi che creuse 3 dans la prise 4 au bas de l’appareil. ♦ Braquez la surface lumineuse 1 de telle manière que le scintil- lement soit visible sur les murs et/ou au plafond. ♦ Branchez l’adaptateur secteur 2 dans une prise secteur. REMARQUE

Contrôlez l'emplacement et l'orientation de l'appareil de pré- férence de l'extérieur, par la fenêtre, lorsqu'il fait nuit. C'est uniquement de cette façon que vous pourrez juger si l'appareil est orienté de sorte à bien faire croire que quelqu'un regarde la télévision. Réorientez à nouveau l'appareil si nécessaire. IB_102656_STS12A2_LB1.indb 26 18.06.14 14:4027 STS 12 A2

Opération ♦ Lorsque les jours sont courts, pendant les mois d’hiver par exemple, réglez l’interrupteur 6 sur «DUSK+6HRS». 3 LED vertes s’allument immédiatement. Au crépuscule, l’appareil s’active et simule 6 heures d’affi lée le scintillement d’un téléviseur. Au bout de 6 heures, l’appareil s’éteint hormis 3 LED vertes. Dès que la nuit tombe à nouveau, l’appareil se réallume pendant 6 heures. Pour éteindre à nouveau l’appareil, vous devrez pousser l’inter- rupteur 6 sur «OFF». REMARQUE

Le simulateur de téléviseur s’éteint aussi avant que les 6 heures aient expiré dès que la luminosité dépasse environ 30 Lux. ♦ Pendant les mois d’automne et de printemps par exemple, réglez l’interrupteur 6 sur «DUSK+4HRS». 2 LED bleues s’allu- ment immédiatement Au crépuscule, l’appareil s’active et simule 4 heures d’affi lée le scintillement d’un téléviseur. Au bout de 4 heures, l’appareil s’éteint complètement hormis 2 LED bleues. Dès que la nuit tombe à nouveau, l’appareil se rallume pendant 4 heures. Pour éteindre à nouveau l’appareil, vous devrez pousser l’inter- rupteur 6 sur «OFF». REMARQUE

Le simulateur de téléviseur s’éteint aussi avant que les 4 heures aient expiré dès que la luminosité dépasse environ 30 Lux. IB_102656_STS12A2_LB1.indb 27 18.06.14 14:40FR

STS 12 A2 ♦ Lorsque les jours sont longs, pendant les mois d’été par exemple, réglez l’interrupteur 6 sur «DUSK+2HRS». Une LED rouge s’allume immédiatement. Au crépuscule, l’appareil s’active et simule 2 heures d’affi lée le scintillement d’un téléviseur. Au bout de 2 heures, l’appareil s’éteint complètement hormis une LED rouge. Dès que la nuit tombe à nouveau, l’appareil se rallume pendant 2 heures. Pour éteindre à nouveau l’appareil, vous devrez pousser l’inter- rupteur 6 sur «OFF». REMARQUE

Le simulateur de téléviseur s’éteint aussi avant que les 2 heures aient expiré dès que la luminosité dépasse environ 30 Lux. ♦ Amenez l’interrupteur 6 sur «ON» pour laisser l’appareil allumé en permanence. Pour éteindre à nouveau l’appareil, vous devrez pousser l’interrupteur 6 sur «OFF». REMARQUE

Ni ce simulateur de téléviseur ni d'autres systèmes de simulation ne peuvent garantir que vous échapperez à un cambriolage. Ce simulateur de téléviseur donne toutefois aux cambrioleurs potentiels l'impression que dans le logement se trouve quelqu'un en train de regarder la télévision. ► Nous recommandons toutefois d'équiper les portes de bonnes serrures, d'utiliser des dispositifs inhibiteurs d'eff raction tels que des portes et fenêtres de sécurité, ainsi qu'une installation d'alarme pour dissuader les cambrioleur de «visiter» votre logement. IB_102656_STS12A2_LB1.indb 28 18.06.14 14:4029 STS 12 A2

Assurez-vous lors du nettoyage qu'aucune humidité ne pénètre dans l'appareil pour éviter de l'endommager irréparablement. ► Retirez impérativement l'adaptateur secteur 2 de la prise avant de nettoyer l'appareil. ♦ Nettoyez les surfaces de l’appareil ainsi que l’adaptateur de secteur 2 avec un chiff on doux et sec. ♦ En présence de souillures rebelles, utilisez une chiff on humide et éventuellement un peu de produit à vaisselle doux. ♦ Veillez à ce que l’appareil et l’adaptateur de secteur 2 soient à nouveau entièrement sec avant de réutiliser l’appareil. Entreposage Si vous n’utilisez pas l’appareil pendant une période prolongée, veuillez le couper de l’alimentation électrique et l’entreposer dans un endroit propre et sec sans exposition directe au soleil. Si l’appareil est monté fi xe contre le mur, débranchez-le du secteur. Mise au rebut L’appareil ne doit jamais être jeté à la poubelle domestique normale. Ce produit est assujetti à la directive européenne 2012/19/EU-WEEE (Waste Electrical and Electronic Equipment). Eliminez l’appareil par l’intermédiaire d’une entreprise de traitement des déchets autorisée ou via le service de recyclage de votre commune. Respectez la réglementation en vigueur. En cas de doute, prenez contact avec votre centre de recyclage. IB_102656_STS12A2_LB1.indb 29 18.06.14 14:40FR

STS 12 A2 Annexe Remarques concernant la déclaration de conformité CE Cet appareil est en conformitéavec les dispositions fondamentales et d'autres prescriptions de la directive 2004/108/EC sur la compatibilité électromagnétique, de la directive 2006/95/EC sur les basses tension, de la directive RoHS (ou LSDEEE) 2011/65/EU ainsi que de la directive 2009/125/EC sur la conception écologique. La déclaration de conformité originale est disponible chez l'importateur. Garantie Cet appareil bénéfi cie de 3 ans de garantie à compter de la date d’achat. L’appareil a été fabriqué avec soin et consciencieusement contrôlé avant sa distribution. Veuillez conserver le ticket de caisse en guise de preuve d’achat. Dans le cas où la garantie s’applique, veuillez appeler le service après-vente compétent. Cette condition doit être respectée pour assurer l’expédition gratuite de votre marchandise. REMARQUE

La prestation en garantie s'applique uniquement aux vices de matériaux ou aux défauts de fabrication, mais pas aux dom- mages du transport, aux pièces d'usure ou aux dommages subis par les pièces fragiles. Le produit est uniquement destiné à un usage privé, à l’exclusion de tout usage professionnel. La garantie est annulée en cas de manipulation incorrecte et inappropriée, d’utilisation brutale et en cas d’intervention qui n’aurait pas été réalisée par notre centre de service après-vente agréé. IB_102656_STS12A2_LB1.indb 30 18.06.14 14:4031 STS 12 A2

Vos droits légaux ne sont pas restreints par la présente garantie. Une pres- tation au titre de la garantie ne prolonge pas la période de garantie. Cette disposition s’applique également pour les pièces remplacées ou réparées. Signaler sans retard toute anomalie éventuelle sur le matériel (casse, pièce manquante, etc.) au moment de l’achat, au plus tard deux jours après la date d’achat. Toute réparation fera l’objet d’une facture après l’échéance de la période de garantie. Services après-vente Service France Tel.: [phone] E-Mail: [e-mail] IAN 102656 Service Suisse Tel.: [phone] (0,08 CHF/Min., mobile max. 0,40 CHF/Min.) E-Mail: [e-mail] IAN 102656 Heures de service de notre hotline : du lundi au vendredi de 8 h à 20 h (HEC) Importateur