HCG015 - Radio-réveil CALIBER - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI HCG015 CALIBER

• Branchez le cordon d’alimentation dans une prise de courant de 230V AC.

• L’horlogeélectroniquesemetenmarcheetl’indicateur«0:00»s’afcheclignotantsurl’écranpourindiquer que son réglage n’a pas encore été effectué correctement.

• Appuyez sur le bouton [, TUNING / HOUR] (8) pour régler l’heure.

• Appuyez sur le bouton [TUNING . / MINUTE] (7) pour régler les minutes.

• Après le réglage de l’heure appropriée, appuyez une fois sur le bouton [TIME] (4), ou laissez-la simplement pendant 5 secondes.

• Pour changer l’heure en cours, la radio doit être désactivée – pour la désactiver, appuyez sur le bouton [ON/OFF] (3). Appuyez sur le bouton [TIME] (4) et maintenez-le enfoncé pendant 1 seconde jusqu’au clignotement de l’écran, puis exécutez les étapes ci-dessus pour régler l’heure. Réglage de l’alarme Ce produit comporte deux alarmes pratiques. Chaque fonction d’alarme peut être réglée de manière indépendante. Options disponibles : Réveil au déclenchement de la radio et Réveil au déclenchement de la sonnerie. Si l’une des deux alarmes est réglée sur Réveil au déclenchement de la radio, veuillez ne pas oublier de sélectionner la bande, la station ainsi que le niveau du volume souhaités avant d’éteindre la radio. Pour régler l’heure de déclenchement de l’alarme, la Radio doit être ÉTEINTE. Pour ÉTEINDRE celle-ci, appuyez sur le bouton [ON/OFF] (3).

• Appuyezsurlebouton[VOLUME-/AL1](1)etmaintenez-leenfoncépourdénirlapremièrealarme. L’heurededéclenchementdel’alarmes’afcheetclignoteet[

] s’allume également. Appuyez à nouveau sur [VOLUME - / AL1] (1) pour passer du réveil à sonnerie / radio ou sur OFF.

• Appuyez sur le bouton [, TUNING / HOUR] (8) pour régler l’heure.

• Appuyez sur le bouton [TUNING . / MINUTE] (7) pour régler les minutes.

• Après réglage de l’heure de déclenchement de l’alarme souhaitée, appuyez à nouveau sur le bouton [VOLUME-/AL1](1),oupatientezsimplementpendant5secondes.L’écranafcheànouveaul’heureen cours et l’heure de déclenchement de l’alarme est mémorisée. Pour utiliser la deuxième alarme, exécutez les étapes ci-dessus, mais choisissez uniquement le bouton [VOLUME + / AL2] (2). Lorsque l’Alarme retentit, vous pouvez :

Appuyer une fois sur le bouton [ON/OFF] (3) pour couper l’alarme. Vous pouvez voir que l’indicateur d’alarme est encore allumé, pour indiquer que la fonction d’alarme est encore activée et retentira le lendemain.

• Appuyer sur le bouton [SNOOZE] (9) pour couper temporairement l’alarme pendant 9 minutes.

• Si aucune pression n’est exercée sur un bouton après le déclenchement de l’alarme, l’alarme continuera à retentir et se coupera automatiquement 1 heure après l’heure de l’alarme.

• Pour désactiver l’alarme complètement, appuyez sur le bouton [VOLUME - / AL1] (1) ou sur le bouton [VOLUME + / AL2] (2) jusqu’à la disparition de leurs indicateurs (radio ou sonnerie) de l’écran. Remarques : - L’indicateurdel’Alarme1(ou2)clignotesurl’écranlorsquel’alarmeretentit. - Encasdedéclenchementd’unealarmeultérieurependantquel’alarmeantérieureretentitencore, lapremièrealarmeauralapriorité. - Encasdedéclenchementd’unealarmeultérieurependantquel’alarmeantérieureestenmodederappel d’alarme,l’alarmeultérieureauralaprioritéetannuleraautomatiquementlafonctionderappeld’alarmede l’alarmeantérieure. Réglage de la fonction de rappel d’alarme

• Lorsqu’une alarme retentit, appuyez sur le bouton [SNOOZE] (9) pour interrompre la sonnerie ou l’alarme radio. L’alarme retentira à nouveau au bout de 9 minutes. La fonction SNOOZE peut être répétée 1 heure aprèsl’heuredel’alarmedénie.

• Pendant le laps de temps où la fonction SNOOZE est activée, l’indicateur de l’alarme correspondant clignote.

• Pour désactiver la fonction SNOOZE, appuyez simplement une fois sur le bouton [ON/OFF] (3). L’indicateur del’alarmecessedeclignoteretl’alarmeneretentiraplusjusqu’àl’heuredénielelendemain. FRANÇAIS Sousladescriptiondescaractéristiques/optionsduHCG015.Lesnombresentre“(...)”fontréférenceàla toucheouauxconnexionssurl’unitéet/oulatélécommande.Lesimagessetrouventàl’avantdecemanuel.FRANÇAIS Réglage du Sleep timer (minuterie de sommeil)

• Lorsquevousécoutezlaradio,appuyezsurlebouton[SLEEP](9).L’indicateur«90»s’afchesurl’écran (correspondant à 90 minutes). Appuyez à plusieurs reprises sur le bouton [SLEEP] jusqu’à ce que l’écran afchevotreduréesouhaitéedeSLEEP(sommeil).Ladurées’afchesurl’écranparséquencecommesuit: 90 > 80 > 70 > 60 > 50 > 40 > 30 > 20 > 10 > OFF (Désactivé).

• 2secondesaprèsladuréeSLEEP(sommeil)souhaitéechoisie,l’écranafcheànouveaul’heureencours, etlaradiojouependantladuréeSLEEP(sommeil)quevousavezdénie,puissecoupeautomatiquement.

Appuyez à nouveau sur le bouton [SLEEP] en mode SLEEP et l’écran indiquera le temps restant sur la durée de SLEEP (sommeil). La durée de SLEEP (sommeil) peut également être réglée en appuyant sur le bouton [SLEEP].

Pour désactiver la fonction SLEEP timer (minuterie de sommeil) en mode SLEEP (sommeil), appuyez à plusieurs reprises sur le bouton [SLEEP] jusqu’à atteindre l’option OFF ou appuyez sur le bouton [ON/OFF] (3). Remarque :lafonctionSleepTimer(minuteriedesommeil)peutêtreutiliséesansproblèmesconjointement avecuneoudesalarmesdénies. Fonctionnement de la radio

• Appuyez une fois sur le bouton [ON/OFF] (3) pour ALLUMER la radio.La radio reçoit une bande FM et l’écran LEDindiquelafréquence.Auboutde3secondes,l’écranLEDafcheànouveaul’heure.

• Réglez le volume en appuyant sur les boutons [VOLUME+/-] (1/2).

Syntonisez la station souhaitée au moyen de l’une des 2 méthodes ci-après : - Syntonisation manuelle : Utilisez les boutons [

] (7/8) jusqu’à atteindre la station souhaitée. - Recherche automatique : Appuyez sur le bouton [

] (7/8) et maintenez-le enfoncé pendant plus de 2 secondes pour lancer la recherche automatique. La recherche s’interrompt automatiquement lorsqu’un signal radio clair est détecté. Répétez la même procédure à l’aide du même bouton jusqu’à la détection de votre station souhaitée. Remarque :Pourinterromprelarechercheautomatique,appuyezunefoissurn’importequelbouton.

• Pour éteindre la radio, appuyez sur la touche [ON/OFF] (3). Remarque :Lastationencoursainsiqueleniveauduvolumesontmémoriséslorsquelaradioestéteinte. Dèsquevousrallumezlaradio,lastationmémoriséeseradiffuséeauniveaudevolumemémorisé. Stations préprogrammées

• En mode Radio, syntonisez une station radio (voir ci-dessus).

• Appuyez sur le bouton [TIME/PRESET] (4) et maintenez-le enfoncé pendant plus de 2 secondes, jusqu’à cequelenombreprédénis’afcheetclignote.

• Vouspouvezalorschoisirlapositionprédénie(P01~P10)enappuyantsurlesboutons[P-/P+](5/6).

• Appuyez une fois sur le bouton [TIME/PRESET] (4),oupatientez8secondes,pourdénirlepréréglage.

• Répétezcesétapesjusqu’àcequetoutesles10stationspréprogramméessoientdénies.

• Pour rappeler une station préprogrammée mémorisé, appuyez à plusieurs reprises sur le bouton [TIME/PRESET] (4) jusqu’à atteindre le numéro souhaité. Remarque : LabandedefréquenceFMpeutstockerjusqu’à10stationspréréglées.. Pile de secours Insérez deux piles CR03 (AAA) (non incluses) dans le compartiment à piles. En cas de coupure de courant ou de débranchement, vos paramètres d’heure seront sauvegardés pendant un court laps de temps.DEUTSCH BEDIENUNGSANLEITUNG Anschluss und Einstellung der Uhrzeit