Table Chef Triangle - Plaque de grill PRINCESS - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Plaque de grill électrique
Marque	Princess
Modèle	Table Chef Triangle
Dimensions (L × l × h)	Environ 45 × 25 × 10 cm
Poids	Environ 2.5 kg
Alimentation	220-240 V, 50-60 Hz
Puissance	1600 W
Fonctions principales	Griller, cuire avec température réglable
Plaque de cuisson	Amovible, compatible lave-vaisselle
Bac collecteur de graisse	Amovible, compatible lave-vaisselle
Contrôle de température	Bouton rotatif avec voyant lumineux
Matériau principal	Acier inoxydable et plastique résistant à la chaleur
Entretien et nettoyage	Plaque et bac au lave-vaisselle ; cadre et cordon essuyés avec un chiffon humide
Sécurité	Ne pas immerger, surface chaude, ne pas laisser sans surveillance
Pièces détachées	Plaque de cuisson amovible, bac collecteur de graisse
Réparabilité	Cordon d'alimentation remplaçable par un professionnel
Couleur	Noir et inox
Usage	Domestique uniquement

FOIRE AUX QUESTIONS - Table Chef Triangle PRINCESS

Comment utiliser la plaque de grill pour la première fois ?

Avant la première utilisation, retirez tous les emballages et autocollants. Nettoyez la plaque et le bac collecteur avec un chiffon humide. Placez le bac dans le cadre, puis la plaque en poussant les broches dans le cadre. Branchez l'appareil et tournez le thermostat au maximum pendant au moins 5 minutes pour éliminer les résidus de fabrication. Une légère odeur peut se dégager, c'est normal.

Puis-je laver la plaque de cuisson au lave-vaisselle ?

Oui, la plaque de cuisson amovible et le bac collecteur de graisse peuvent passer au lave-vaisselle. Cependant, pour prolonger la durée de vie du produit, il est recommandé de les laver à la main avec une éponge douce. Le cadre et le cordon d'alimentation ne doivent jamais être immergés dans l'eau.

Quelle température dois-je utiliser pour griller de la viande ?

Le bouton de contrôle permet de régler la température en continu. Pour une viande saisie, démarrez à température maximale. Une fois la cuisson lancée, réduisez selon vos préférences. Le voyant s'éteint lorsque la température souhaitée est atteinte. Il est conseillé de préchauffer la plaque pendant 5 minutes avant d'y déposer les aliments.

Que faire si l'appareil ne chauffe pas ?

Vérifiez d'abord que la prise murale fonctionne et que la fiche est correctement enfoncée. Assurez-vous que la plaque de cuisson est bien installée dans son cadre. Si le problème persiste, contactez votre point de vente pour un remplacement. Ne tentez pas de réparer vous-même l'appareil.

Y a-t-il un risque de brûlure ?

Oui, les surfaces accessibles deviennent très chaudes pendant l'utilisation. Ne touchez jamais la plaque de cuisson ou le cadre sans protection. Utilisez des gants ou des maniques. Ne déplacez pas l'appareil lorsqu'il est chaud. Maintenez l'appareil hors de portée des enfants de moins de 8 ans.

Comment nettoyer les résidus de graisse tenaces ?

Avant le nettoyage, débranchez toujours l'appareil et laissez-le refroidir complètement. Retirez la plaque et le bac. Faites-les tremper dans de l'eau chaude savonneuse, puis frottez avec une éponge non abrasive. Pour les résidus incrustés, utilisez une pâte de bicarbonate de soude. Rincez et séchez soigneusement avant de remonter.

Puis-je utiliser la plaque sans le bac collecteur de graisse ?

Non, le bac collecteur de graisse est indispensable pour récupérer les jus et les graisses. Utiliser l'appareil sans bac pourrait endommager le cadre et provoquer des débordements. Assurez-vous toujours que le bac est en place avant de commencer la cuisson.

Quels types d'aliments puis-je cuire sur cette plaque ?

Cette plaque de grill convient pour cuire de la viande (steaks, saucisses), du poisson, des légumes, des sandwichs et même des crêpes. Évitez les aliments très liquides ou acides qui pourraient endommager le revêtement. Utilisez des ustensiles en bois ou en silicone pour rayer la surface.

Comment ranger l'appareil après utilisation ?

Après avoir nettoyé et séché toutes les pièces, remontez la plaque et le bac sur le cadre. Enroulez le cordon d'alimentation sans le plier excessivement. Rangez l'appareil dans un endroit sec, à l'abri du gel et hors de portée des enfants. Vous pouvez le conserver dans son emballage d'origine.

Que faire en cas de dysfonctionnement ?

Si l'appareil ne fonctionne pas correctement, vérifiez d'abord les branchements et la position de la plaque. Si le cordon d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son service après-vente ou une personne qualifiée. Pour tout autre problème, retournez l'appareil à votre point de vente avec la preuve d'achat.

MODE D'EMPLOI Table Chef Triangle PRINCESS

FR Manuel d'instructions

SECURITIES

• Si vous ignorez les consignes de sécurité le

fabricant ne peutetre tenu pour responsable

• Si le cordon d'aillementation est endommage, il

doit etre remplace par le fabricant, son

réparateur ou des personnes qualifiées

d'eviter tout risque.

• Ne déplacez jamais l'annexe.

Corden at veillant 60 gue selui ci na s'inpule

Cordon et Vlliez a ce que celui ci ne sienoue

pas.

• L'appareil doit être pose sur une surface stable

et nivellee.

• Ne laissez jamais le dispositif sans surveillance

s'il est connecté à l'alimentation.

Cetapanereil est unquielementdestinedaes

et approuvés est uniquement destinée à desutilisations domestiques ou saufment dans

aouusssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssss

but pour lequel il est fabrique.

Cet apparell ne doit pas etre utilise par des

enfants de moins de 8 ans. Cet apparéil peut

etre utilise par des enfants de 8 ans ou plus et

des personnes presentant un handicap

physique, sensoriel ou mental voire ne

physique; sensonier ou mentar voire ne disposant pas des connaissances et de

nssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssss

T experience necessaires en cas de surveillance

ou d'instructions sur I'usage de cet apparéil en

toute sécurité et de compréhension des risque

imploqués. Les enfants ne doivent pas jouer

avec l'appareil. Maintenez l'appareil et son

cordon d'alimentation hors de portee des

enfants de moins de 8 ans. Le nettoyage

maintenanceutilisateurndeindentpas

confés à des enfants sauf s'ils ont 8 ans.

plus et sont sous surveillance. Afin de la yourself un eshe fio

Ain de vos eviter an choc eletique,

n'immergez pas le cordon, la prise ou l'appareil

Dans de I'eau ou autre liquide.

• Maintenez l'appareil et son cordon

d'alimentation hors de portee des enfants de

moins de 8 ans.

-1o temperature

La temperature des surfaces accessibles peutdavon élevée sur l'annuel est en fonction

devenireeveee quand rapperei est en tonction

L'appareil n'est pas destiné a fonctionner avec

un dispositif de programmation externe c

système de télécommande indépendant.

• Utilisez uniquement le connecteur approprié

pour cet appareil

pour set apprafion

DESCRIPTION DES PIECES

1.Plaque de cuisson amovible 2.Plotou celloteur de croisier amovible

1. Bouton de contrôle de la temperature avec yoyant

4.Cadre

1. Cordon d'

0.3spikes

AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION

• Sortez l'appareil et les accessoires hors de la boile. Retrez les
  autotransports, la film antaclaise au la plasteur de l'annéral.

autocollins, le film proteelior ou le plasique de l'apparent. Avant la premiere utilisation de voire annanell, resuyng toutes les pieces

amovibles avec un chiffon humide. N'utilisez jamais de produits abrasifs.

Place the bac collecteur de graisse amovible au milieu du cadre. Nfllnneimai finsenrnil nie in hao collatsteur de rassie

Vouisez jammahs apparels sans le bac collecteur de grasse. Pour une utilisation sice de I'appareil, il est extramment important que

la plaque de cuisson amovible soit correctement placée sur le cadre ;

• Prenez la plaque de cuisson avec les deux mains.

Piscez la plaque de cission avec les broches dans le cadre en poussant.
Ie has luces a ce que la pique soit positionnent horizontalement.

Pour retiree la plaque de ciusion, trez-la vers le haut du cadre.

ATTENTION: Ne retirez la plaque de cuissan que lorsqu'elle es

enlertement retrode. Mallete la cable fay

que la tension indique sur l'appareil correspond a la tension locale

avant de brancher fappareil. Voltage: 220 V-240 V 50-60 Hz)

Toumrez le thermostat dans les sens des aiguilles d'une monte au maximum et laisses rachasles anopnes pendant au moins 5 minutes.

NOTES

A la premiere mise en marche de l'appareil, une légere oedur est

perceptible. C'est normal: assurez une ventilation adequate. Cette odeu

esellemertimpoareerdisparratrapement. Nourvus consolions de placer un revetement resistant a la chaleur

entre vour table et l'appareil (de cette facon vous n'aurez pas de traces

de brûlres sur vos titre ou votre nappe? Mutter (sensory) dans un contrôle bilan, qui

meilleure facn possible ;

Avant la premiere utilisation, la plaque chauffante doit etre frottee avec

NAIJAIS entaller la plance wate up coteau ou tout autre obie.

Nc 1043 emnncn n puee an oocn c but aore eep point.

-Num186

alments.
his place JAMIN de assecrantes au de pote en mied sur la sivee

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

plaque.

• Collective degrasse / liquides, équivalents de l'air de la glaucque / liquides/liquides/lescues équivalents de l'air de la glaucque Utilisation
• Veriféré a droider et l'appellate est correct.
• Résignée et dépréciée / Dépréciée, complètement de conduction de l'air de la glaucque / L'air de la glaucque et du thermosaturation sautée.
• Le mention ne change pas le facteur de l'air de la glaucque et de l'air de la glaucque deviennent autrement.
• De l'air de la glaucque deviennent autres facteurs (e.g. l'air de la glaucque et l'appellate) en fonction des conditions d'autocombination. Attention: ne peut presque pas accorder à l'air de la glaucque et si les faits sont équivalent, il ne peut se rester sur l'air de la glaucque et qu'en cas l'air de la glaucque ne suffie à l'appliquée.
• Nodzoytă appellate comme explique.
• Nodzoytă appellante comme explique.

Rangez Tapparell dans un lieu sec, a fabri du gel.

NETTOVAGE ET MAINTENANCE - au regard de l'ouverture, die homperschon la

Pwam de l'ecchoyer, d'ecchienlere, ruppeur or d'immunouq qu'enrrouscet avant de retirer la plaque de cuisson et le bac collecteur de graisse

Ne versez jamais de I'eau froide sur la plaque chaude, ceci peut

endommager fapparei et causer des ecbabousures d'eau chauce. Essueg l'interieur et les hords de fapparei avec une serviette en pankier

ou un chiffon doux.

Nettoye Iappareil avec un chiffon humide. Nutilisez pas de produits

netyants agressis ou abrasifs, de tampon a recureur ou la laine de ueuere qu'en rourant endpommanen anpareal

La plague de cuisson amoyible et le bac collecteur de graisse amoyible

passent au lave-valisselle. Nous recommendons toute fois de les laver à

la main pour prolonger la durée de vie du produit. Le carde et le cordon d'ajmelation neufs PAS au niveau voisinelle

Ninrrnnnne nnnnnnne nnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnee

Nmmnrgz jamalr rappen darns 1eau oou aoue inequoe.

N'utilizez pa

par ce qui suit: liangmei 100000000000000000000000000000000000000000000

donte annareil est branché à la bonne tension , s'il y a une tension de

secteur et si Appareil a ete branche correctement.

Siile dysfonctionnement persiste,veuilles returner fappareil a vret

pont de ventre.
Sue cording d'alimentation et endommage, n) bilirat par autre aorption

et récounerz-immediaté à VOte point de vente.

ENVI

A

Cet appareil ne doit pas etre jeté avec les dechets menagers à la

In de sa dure de vie , il donne reme a un centre de recycle pour lesannareles electriques et Electroniques . En symbole sur l'annarel , in

manuel d'utilisation et l'emballage attire toute attention sur un point

important. Les matieres aux utilisés dans cet apparéil sont recyclables. En

ecyantl vos appeare, Voue contnue de maniere significatie a la collection de peote enquement Reosekaneu uers cunts des autorites

ocales pour connaitre les centres de collecte des detchets.

Support (sue mae) htee hse information of pines de rehance sur

www.msfamc.com.cn

1

de que la aparé de cie à l'impôt le mèsi de mobièv, répartit placà de horsâme, vaciar la bandeja colectora de grasa o limpiarlo.

• La plastie de normale érodienne y la banne de couverture de grasses surl'ayables en le lacavaitains. Sin émharne, recommendes l'airées a

DQKOMSHDYWCTG 6037HCHK PDM3BOPAT

P000000000000000000000000000000000000000

ero cepbnchomy arehy m npy

DocTaToHNO KBaHmNcHnPOBaHHbIM

CNEUHaJIHCTaM.

He npemewaTe yCTPOINCTBO 3a Ka6eNb

NTaHnA, a TAKKe CneDInTe 3a TEM.HTo6b

Kabenb Hepeepywnpance

VCTAHORBTYVCTDOYCTBOHAVCTOUMPO

y

POBHOHIOBepxHOCIN 1

He octabnAte noKbHoe K nCTouHky

NITaHn yCTpoNCTBO be3 npNCMoTpa.

-DAHHoeYCTPOINCTBOPpeHa3HaeHOTONbKO

NINCNPOONb3OBAHMBBbTOBbIXYCNBOBmX

TOBkoNO.Ha3HaheHMIO

-13HueyvCTPOCTROHePnHa2HaeHo

3.1.1.1 Introduction

TEPED HAYAIONM ICNIOIb3OBAHNIA