Blossom - Chaise GRACO - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques	Détails
Type de produit	Chaise haute évolutive
Âge recommandé	De la naissance jusqu'à 5 ans
Poids maximum supporté	22 kg
Positions ajustables	3 positions d'inclinaison et 5 hauteurs réglables
Matériaux	Cadre en métal, assise en plastique et tissu rembourré
Facilité de nettoyage	Housse lavable en machine, plateau amovible
Système de sécurité	Ceinture de sécurité à 5 points
Dimensions	Dimensions pliée : 100 x 75 x 25 cm
Poids du produit	Environ 8 kg
Garantie	2 ans

FOIRE AUX QUESTIONS - Blossom GRACO

Comment régler la hauteur de la chaise GRACO Blossom ?

Pour régler la hauteur de la chaise GRACO Blossom, localisez le levier sous le siège et tirez-le tout en soulevant ou abaissant le siège à la hauteur désirée.

Comment nettoyer le rembourrage de la chaise ?

Le rembourrage de la chaise GRACO Blossom peut être nettoyé avec un chiffon humide et un savon doux. Évitez d'utiliser des produits chimiques agressifs.

La chaise est-elle compatible avec le lave-vaisselle ?

Oui, les plateaux amovibles de la chaise GRACO Blossom sont compatibles avec le lave-vaisselle. Assurez-vous de suivre les instructions du fabricant pour le lavage.

Comment plier la chaise pour un rangement facile ?

Pour plier la chaise GRACO Blossom, tirez sur le levier de pliage situé à l'arrière de la chaise et poussez la chaise vers le bas jusqu'à ce qu'elle se plie complètement.

Quelles sont les limites de poids pour la chaise ?

La chaise GRACO Blossom est conçue pour supporter un poids maximum de 18 kg pour la position haute et de 30 kg pour la position chaise d'enfant.

Comment ajuster le dossier de la chaise ?

Pour ajuster le dossier, utilisez le mécanisme situé à l'arrière de la chaise. Appuyez sur le bouton et inclinez le dossier à la position souhaitée.

La chaise est-elle sécurisée pour un bébé ?

Oui, la chaise GRACO Blossom est équipée d'un harnais de sécurité à 5 points pour assurer la sécurité de votre bébé pendant les repas.

Comment assembler la chaise GRACO Blossom ?

Pour assembler la chaise, suivez les instructions fournies dans le manuel d'utilisateur. Assurez-vous que toutes les pièces sont bien en place avant utilisation.

Où puis-je trouver des pièces de rechange pour la chaise ?

Les pièces de rechange pour la chaise GRACO Blossom peuvent être commandées sur le site officiel de GRACO ou auprès des revendeurs autorisés.

La chaise peut-elle être utilisée comme chaise haute et chaise d'enfant ?

Oui, la chaise GRACO Blossom est conçue pour être utilisée à la fois comme chaise haute et chaise d'enfant, offrant ainsi une utilisation prolongée.

MODE D'EMPLOI Blossom GRACO

Chaise haute

Siège d'appoint pour les repas de bébé (Le siège de bébé doit être fixé au siège d'appoint pour bambin)

Manquer de suivre ces avertissements et les instructions d'assemblage peut entraîner de sérieuses blessures ou un décès.

• VEUILLEZ CONSERVER LE MODE D'EMPLOI POUR UNE UTILISATION SUBSEQUENTE. ASSEMBLAGE PAR UN ADULTE REQUIS.
• NE LAISSEZ JAMAIS L'ENFANT SANS SUPERVISION. Gardez toujours votre enfant à portée de vue.
• NE JAMAIS faire sauter un enfant se pousser pour s'éloigner de la table.
• Afin d'éviter que l'enfant ne se blesse gravement ou perde la vie en tombant, en glissant ou en basculant. Utilisez toujours une ceinture de sécurité. Installez en tout temps votre enfant avec le système de retenue fourni, que ce soit en position inclinée ou assise. Le plateau n'est pas conçu pour retenir l'enfant dans ce produit. Il est recommandé d'utiliser le produit en position verticale seulement pour les enfants qui peuvent s'asseoir sans aide.
• CE PRODUIT EST CONC U COMME chaise haute a utiliser pour les enfants jusqu'à 3 ans ou comme siege d'appoint d'enfant a utiliser jusqu'à 6 ans ou 27 kg (60 lb).
• NE FORCEZ PAS LE PLATEAU contre l'enfant. Utilisez seulement les trois positions d'ajustement. Assurez-vous que les deux doigts d'ajustement sont engagés dans les fentes d'accoudoirs.
• DANGER D'ETRANGLEMENT Ne pas placer ce produit près d'un endroit où se trouvent des cordons, comme les cordons de stores, rideaux, appareils téléphoniques, etc. SUIVEZ ATTENTIVEMENT LES INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE. Si vous éprouvez des difficultés, veuillez contacter le Service à la Clientèle.
• PRÉVENEZ LES GRAVES BLESSURES OU LA MORT Ne l'utilisez pas dans un véhicule à moteur.
• NE PAS AJUSTER la hauteur de ce produit alors que l'enfant s'y trouve.
• NE JAMAIS utiliser le siège de bébé sans le fixer au siège d'appoint ou à la chaise d'enfant.
• UTILISEZ TOUJOURS les courroies du siège d'appoint pour attacher le siège du tout-petit à toute chaise. Toujours s'assurer que les courroies sont bien tirées.
• SI LE SIÈGE D'APPOINT DE TOUT-PETIT ne peut pas être installé en sécurité à la chaise d'adulte, n'utilisez pas le siège d'appoint de tout-petit avec cette chaise. TANT QUE L'ENFANT N'EST PAS CAPABLE d'entrer et de sortir sans assistance du siege rehauser pour les repas de bébé ou du siege d'appoint pour enfant (à l'âge d'environ 2 1/2 ans), il doit y être attaché en tout temps à l'aide du système de retenue. Le plateau n'est pas conçu pour supporter l'enfant dans la chaise.
• CE SIÈGE D'APPOINT DE TOUT-PETIT est conçu pour une utilisation par un enfant jusqu'à 27,3 kg (60 lb).
• UTILISER UNIQUEMENT les accessoires de chaise haute Blossom avec ce produit.
• LE COUSSIN D'ASSISE DU SIÈGE AMOVIBLE doit être utilisé pour les enfants de moins de 36 mois. Utilisez toujours le harnais. UTILISEZ SEULEMENT avec le siège d'appoint de tout-petit ou la chaise d'enfant.
• CETTE CHAISE D'ENFANT est conçue pour une utilisation par un enfant jusqu'à 27,3 kg (60 lb). LA CHAISE D'ENFANT sans coussin d'assise du siège amovible est réservée aux enfants de 36 mois et plus.

Ce modèle pourrait ne pas inclure certaines caractéristiques illustrées ci-dessous. Vérifiez que vous avez toutes les pièces pour ce modèle AVANT d'assembler votre produit. S'il vous manque des pièces, communiquez avec notre service à la clientèle.

Installez les roues dans le pied arrêté de la chaise haute, dans les trous fournis.

Mettez la chaise à plat sur le sol. Insérez le pied arrêté tel qu'illustré.

Les boutons sur le côté s'enclenchent en place lorsqu'ils sont bien installés. S'il est nécessaire de bloquer les roues pour ranger, appuyer sur le bouton en tirant.

Insérez le repose-pied dans le bas du siège tel qu'illustré.

Poussez le repose-pied vers l'avant du siège.

Installez la housse du repose-pied en l'insérant au bas du siège, tel qu'illustré.

Installez la housse en vissant 3 vis cruciformes dans le repose-pied, tel qu'illustré.

Tenez le repose-pied en position perpendiculaire par rapport à l'avant de la chaise haute.

Insérez dans l'une des 3 options de hauteur et tournez le repose-pied vers le bas pour le sécuriser.

Insérez le dossier dans la base du siège.

NOTE: Assurez-vous que les courroies du harnais NE SONT PAS coincées entre le bas du siège et le dossier.

Comprimer les poignées pour permettre aux tiges de descendre dans les trous.

Insérez le sanglagement à l'arrière du coussin du siège dans les fentes de la surface du siège.

Installez le coussin du siège au siège de bébé, tel qu'illustré. Tirez les courroies pour la taille à travers les ouvertures du coussin du siège.

Tirez les courroies d'épaules et celle de fourche à travers les ouvertures du coussin du siège.

Enroulez le coussin du siège sur le dessus du siège de bébé.

Assurez-vous que la poignée inclinable ressort du trou dans le coussin du siège.

Installez le coussin du siège avec les crochets à l'avant du siège de bébé, tel qu'illustré.

Enclenchez les rabats du coussin du siège dans l'accoudoir des deux côtés du siège de bébé.

Ne jamais utiliser cet support corporel avec un autre produit.

Si les oreillers de support corporel sont inutiles, vous pouvez les retirer en passant par le dessous, tel qu'illustré.

Placez le support corporel sur le dessus du coussin du siège.

Tirez les courroies pour la taille à travers les ouvertures du support corporel.

Tirez les courroies d'épaule à travers les ouvertures du support corporel.

Tirez la ceinture de fourche à travers l'ouverture du support corporel.

Ne jamais utiliser cet support corporel avec un autre produit.

Placez le support corporel sur le dessus du coussin du siège.

Tirez les courroies pour la taille à travers les ouvertures du support corporel.

Tirez les courroies d'épaule à travers les ouvertures du support corporel.

Ne jamais utiliser les housses de harnais avec un autre produit.

Glisser les housses de harnais sur les courroies.

Placez le siège de bébé sur la chaise d'enfant.

Vérifiez si le siège de bébé est attaché en tirant vers le haut.

Pour retirer le siège de bébé, enfoncez les boutons sur le côté du siège et tirez vers le haut.

Poussez le plateau dans les ouvertures à l'avant du siège de bébé.

Pour installer le large plateau, pressez les poignées et placez sur le plus petit plateau.

Tray insert • pièces amovibles du plateau

Résistant au lave-vaiselle.

Se peut être lavé en lave-vaiselle.

Installez la pièce amovible du plateau en l'enfiant sur le plateau.

Pour retirer, relevez l'arrière du pièces amovible du plateau.

Pour retirer le large plateau, enoncez les poignées des deux côtés au bas du plateau et relevez.

Pour dégager, enfoncez le bouton à l'avant du plateau.

Ne jamais ranger dans le panier de rangement des objets qui ne sont pas sûrs pour les enfants ni permettre aux enfants de jouer à proximité.

Fixer le panier aux supports situés à l'arrière de la chaise haute, tel qu'illustré.

Falling Hazard:

MISE EN GARDE Danger de chute: Toujours se servir de la ceinture de sécurité.

5 Point harness • harnais à 5 points

Utilisez le régulateur coulissant à l'épaule et à la taille pour un ajustement plus précis.

3 Point buckle • boucle à 3 points

Utilisez le régulateur coulissant à la taille pour un ajustement plus précis.

Lorsque vous changez les fentes du passage de la courroie, ASSUREZ-VOUS que la courroie du harnais passe à travers la même fente dans le coussin et le dossier du siège.

Les courroies de harnais doivent aller dans la fente à niveau avec les épaules ou un peu au-dessus des épaules. Évitez de tordre les ceintures.

WARNING: DO NOT adjust the height of the product with the child in it. MISE EN GARDE: N'ajustez PAS la hauteur du produit avec l'enfant dans le siège. ADVERTENCIA: NO ajuste la altura del producto cuando el niño está sentado.

Pour ajuster la hauteur, pressez les boutons à l'arrière des deux pattes et abaissez ou relevez le siège.

Il y a 6 positions de hauteur.

Presse la poignée à l'arrière du siège et enlevez ou relevez pour ajuster.

Il y a 3 positions d'inclinaison.

Appliquez toujours les deux freins. Vérifiez que les freins sont en place en essayant de pousser la chaise haute.

Placez le siège d'appoint sur une chaise sans accoudoirs et avec un dossier en vous assurant que les courroies pendent librement.

S'assurer qu'il ne se trouve aucun coussin ni aucune housse sur la chaise utilisée avec le siège rehausseur pour enfant.

Enroulez les courroies supérieures autour du dossier du siège et fixez la pince. Resserrez en tirant sur la courroie de réglage.

Enroulez les courroies inférieures autour de la base du siège et fixez la pince sous le siège. Resserrez en tirant sur les courroies desserrées.

S'ASSURER que le siège rehausser est solidement fixé en le tirant d'un côté et de l'autre.

REMARQUE: Si l'enfant est âgé de moins de 3 ans, le dossier inséré amovible doit être utilisé. Suivez la section p. 30.

Presse la poignée à l'arrière du siège amovible et insérez dans les encoches voulues à l'intérieur du siège d'appoint de tout-petit.

VERIFIER que le dossier est bien enclenché en place en tirant dessus.

Il y a 2 positions pour le dossier amovible.

Pour installer l'enfant, attachez les couroies pour la taille dans les deux côtés de la couroie de fourche. Utilisez le régulateur coulissant à la taille pour un ajustement plus précis. Répétez de l'autre côté.

Si le coussin d'assise du siège amovible est sur le siège, vous devrez le retirer avant d'assembler le siège d'appoint de bébé.

Installez le siège de bébé sur le siege d'appoint de tout-petit. Never use the infant seat without toddler booster or youth chair.

Poussez sur le siège de bébé pour le fixer en place.

Suivre les directives des pages 19 et 20 pour utiliser les plateaux.

Assurez-vous que le siège d'appoint est bien installé en tirant vers le haut.

Pour retirer le siège de bébé, enfoncez les boutons sur le côté du siège et tirez vers le haut.

Si l'enfant a moins de 3 ans, vous devrez installer le coussin d'assise. Pressez la poignée sur le coussin arrière et insérez dans les encoches voulues à l'intérieur de la chaise d'enfant.

Il y a 2 positions pour le coussin d'assise.

VERIFIER que le dossier est bien enclenché en place en tirant dessus.

Pour ouvrir le harnais à 3 points, enfoncez le bouton au centre.

Pour installer l'enfant, attachez les courroies pour la taille dans les deux côtés de la courroie de fourche.

Utilisez le régulateur coulissant à la taille pour un ajustement plus précis. Répétez de l'autre côté.

Lorsque le siège est utilisé pour un enfant de plus de 3 ans, ajuster la hauteur en appuyant sur le bouton de verrouillage de chacune des deux pattes et en le soulevant ou l'abaissant jusqu'à la hauteur désirée.

S'assurer que les deux côtés sont bien verrouillés.

Retirez le repose-pied si les pieds de l'enfant dépassent plus loin que les trois positions du repose-pieds.

Placez l'enfant dans la chaise d'enfant.

Poussez la chaise d'enfant sous la table.

Entretien et maintenance

• AVANT CHAQUE UTILISATION. Inspectez la chaise haute pour tout signe de quincaillerie endommagée, joints desserrés, pieces manquantes ou bords tranchants. N'TUILISEZ PAS la chaise haute s'il manque des pieces ou si certaines sont brises.
• NE substituez PAS de pièces.
• POUR NETTOYER LA CHAISE HAUTE, utilisez seulement de l'eau tiède et du savon résidentiel. AUCUN AGENT DE BLANCHIMENT ou détergent.
• POUR NETTOYER LA HOUSSE DU SIÉGE AMOVIBLE, reportez-vous à votre étiquette d'entretien sur votre coussin du siège pour les instructions de lavage. AUCUN AGENT DE BLANCHIMENT.

Pour commander des pièces ou pour service sous garantie au Canada, communiquer avec nous :

www.gracobaby.ca ou 1-800-667-8184

Product Registration (USA) Inscription de votre produit (au Canada) Registro del produit (EE. UU.)

Pour inscrire tout produit Graco aux États-Unis, visitez notre site Internet www.gracobaby.com/productregistration ou retournez la carte d'enregistrement fournie avec le produit. Pour le moment nous n'acceptons pas d'inscriptions de produits des résidents hors des États-Unis.