Zen Collection L7031 - Chaise FISHER PRICE - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI Zen Collection L7031 FISHER PRICE

• L’enfant doit en tout temps être bien attaché avec le système de retenue, soit en position inclinée ou redressée. Les courroies de retenue doivent être bien ajustées sur l’enfant. Le plateau n’est pas conçu pour retenir l’enfant dans la chaise.

• Les roues doivent être verrouillées en tout temps.

• Ne jamais utiliser près d’un escalier.

• Toujours garder un oeil sur l’enfant quand il est dans la chaise.

• Ne jamais laisser un enfant sans surveillance.

• Il est recommandé d’utiliser la chaise haute en position redressée seulement pour un enfant capable de s’asseoir sans aide. Evitar lesiones graves o la muerte debido a caídas:

• Lire toutes les instructions avant d’assembler le produit et de l’utiliser.

• Le produit doit être assemblé par un adulte.

• Outil requis pour l'assemblage : clé Allen (fournie).

• Les caractéristiques du produit et les décorations peuvent varier par rapport aux illustrations. IMPORTANT ! Avant l’assemblage et chaque utilisation, vérifier qu’aucune pièce n’est endommagée ou ne manque, qu’aucun joint n’est lâche et qu’aucun bord n’est tranchant. NE PAS utiliser le produit si des pièces manquent ou sont endommagées. Communiquer avec Fisher-Price pour obtenir des pièces de rechange et des instructions au besoin. N’utiliser que des pièces du fabricant. ¡IMPORTANTE! Guardar estas instrucciones parafutura referencia.

• Insérer trois vis M6 x 1,5 cm dans chaque pied. Serrer les vis avec la clé Allen.

• Répéter ce procédé pour assembler l'autre base.

• Fixer une base à l'extrémité des pieds, comme illustré.

• En appuyant sur le bouton d'un pied, l’insérer dans une ouverture dans le bas du siège. Continuer de pousser sur le pied jusqu’à ce qu’il s’enclenche. Remarque : Si le pied n'entre pas dans l'ouverture, essayer de le fixer dans une autre ouverture.

• Répéter ce procédé pour fixer les trois autres pieds au bas du siège.

• Mettre l’assemblage debout.

• Insérer les chevilles du dossier dans les fentes situées sur le dessus du siège.

• Insérer les pattes situées sous le dossier dans les trous du siège.

• Appuyer près de chaque patte jusqu’à ce que le dossier s'enclenche.

• Appuyer sur les pattes de dégagement du système de retenue.

• Retirer les extrémités du système de retenue de la cheville.

• Insérer deux vis 3,5 mm x 15 mm dans le dossier. Serrer les vis à l’aide de la clè Allen.

• Glisser le coussin sur le siège.

• Enlever les deux courroies d'épaule du dossier.

• Retirer la courroie d'entrejambe du dossier.

• Insérer les boucles élastiques dans les trous situées sur le dossier.

• À l'arrière du produit, accrocher les boucles élastiques aux chevilles situées sur le dossier.

• Fixer les pinces sur le devant du coussin au bas du siège.

• Glisser le rabat du haut du coussin sur le dossier.

• Déposer le coussinet pour nouveau-né sur le coussin. Remarque : Ne pas détacher le système de retenue. Il est plus facile de le fixer ou de le rattacher au produit s'il est attaché.

• Tenir le système de retenue de façon à ce que les courroies d’épaule soient en haut et la courroie d’entrejambe en bas.

• Insérer l'extrémité de la courroie d'entrejambe dans la fente inférieure du coussinet pour nouveau-né, du coussin et du dossier.

• Fixer l'appuie-tête à l'attache sur le coussin.

• À l'arrière du produit, fixer l'extrémité de la courroie d'entrejambe à la cheville.

À l'avant du produit, insérer les extrémités des courroies d'épaule dans les fentes du coussinet pour nouveau-né,

coussin et du dossier.

• À l'arrière du produit, fixer les extrémités des courroies d'épaule à la cheville. Bebé más pequeño

• À l'avant du produit, insérer les extrémités des courroies d'épaule dans les fentes supérieures du coussin et du dossier.

• À l'arrière du produit, fixer les extrémités des courroies d'épaule à la cheville. Bebé más grande

• Fixer un support aux pieds arrière, comme illustré.

• Insérer deux vis M6 x 1,5 cm dans les trous situé à chaque extrémité du support, jusque dans chaque pied arrière. Serrer chaque vis avec la clé Allen. Remarque : Si les vis ne peuvent être serrées, cela signifie que le support n'est pas été fixé correctement aux pieds arrière. Retirer les vis et le support, puis relire cette étape d'assemblage.

• Répéter ce procédé pour assembler l’autre support aux pieds avant.

• Mettre l’enfant dans le siège. Glisser la courroie d’entrejambe entre ses jambes.

• Attacher la courroie ventrale et d’épaule de chaque côté de la courroie d’entrejambe. S’assurer d’entendre un « clic » des deux côtés.

• Tirer sur le système de retenue pour s’assurer qu’il est bien attaché. Il doit résister.

• v Glisser l’extrémité fixe de la courroie ventrale vers le haut dans le passant de façon à former une boucle A. Tirer sur l'extrémité libre de la courroie B.

• Pour serrer les courroies d'épaule : Tenir le régleur et tirer l’avant de la courroie d'épaule vers le bas C.

• Pour desserrer les courroies ventrales : Glisser de l’extrémité libre de la courroie ventrale dans le passant de façon à former une boucle A. Agrandir la boucle en tirant dessus vers le passant. Tirer sur l’extrémité fixe de la courroie ventrale pour raccourcir son’extrémité libre B.

• Pour desserrer les courroies d'épaule : Remonter le régleur C. Remarque : Après avoir réglé le système de retenue, tirer des- sus pour s’assurer qu’il résiste bien.

Pour changer les courroies de fentes : Appuyer sur les pattes de dégagement et retirer les courroies d’épaule.

• À l’avant de la chaise haute, tirer sur les courroies d'épaule pour les retirer, et les glisser dans les fentes désirées du coussin et du dossier.

• À l'arrière du produit, fixer les extrémités des courroies d'épaule à la cheville.

• Fixer le plateau de base sur les accoudoirs. Remarque : Avant l’utilisation, nettoyer tous les éléments (comme les plateaux) qui peuvent entrer en contact avec des aliments. Le plateau de base n'est pas conçu pour aller au lave-vaisselle.

• Pour retirer le plateau de base, pousser sur le levier de déclenchement à l'avant du plateau et le tirer vers soi

• Il est possible de déplacer le plateau de base vers l

avant ou vers l’arrière. Tout en poussant sur le levier de déclenchement sur le devant du plateau de base, déplacer celui-ci vers l’avant ou vers l’arrière

• Placer le plateau pour aliments sur le plateau de base comme illustré. Remarque : Le plateau pour aliments n'est pas conçu pour aller au micro-ondes.

• Never use near steps. Prévenir les blessures graves ou la mort qui pourraient survenir si l’enfant tombait ou glissait hors de la chaise haute :

• Les roues doivent être verrouillées en tout temps.

• Soulever sur la poignée du dossier et pousser le dossier vers l’avant ou le tirer vers l’arrière à la position désirée.

• Pousser sur le dossier pour s’assurer qu’il est verrouillé.

• Retirer bébé de la chaise haute avant d'ajuster la hauteur du siège.

• Tirer sur les leviers des deux régleurs de la hauteur du siège.

• Avec l'aide d'un autre adulte, relever ou abaisser le siège à la hauteur désirée.

• S’assurer que les deux côtés du siège sont à la même hauteur. Ensuite, relâcher les leviers de réglage de la hauteur. Pousser dans le fond du siège pour s’assurer que le siège est bien fixé en place.

• En appuyant sur les deux leviers , soulever la chaise haute

et plier les pieds arrière vers les pieds avant

• Le coussin, la structure et le plateau de base peuvent être essuyés avec une solution nettoyante douce et un linge humide. Ne pas utiliser de Javel.

• Le coussinet pour nouveau-né et l’appuie-tête sont lavables à la machine. Les laver séparément à l’eau froide, au cycle délicat. Ne pas utiliser d’eau de Javel. Sécher séparément à basse température.

• Le système de retenue peut être nettoyé avec un linge humide ou dans la machine. Laver à la machine à l’eau froide au cycle délicat. Ne pas utiliser d’eau de Javel. Suspendre pour sécher.

• Le plateau pour aliments, le jouet et le système de retenue sont aussi conçus pour aller au lave-vaisselle, dans le panier supérieur (ou dans le panier inférieur sans utiliser le cycle de séchage chaud. Pour retirer le coussin :

• À l'arrière du produit, appuyer sur les pattes de dégagement et retirer le système de retenue de la cheville.

• À l'avant du produit, retirer le système de retenue.

• Détacher les attaches du coussin du devant du siège. Enlever le haut du coussin fixé au dossier.

• Pour replacer le coussin, se référer aux étapes 8 à 12 de l'assemblage. IMPORTANT ! Ne jamais utiliser ce produit sans le système de retenue. Remettre en place les courroies ventrales et d’épaule et la courroie d’entrejambe.