V110NT - Haut-parleur VOX - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Enceinte d'extension pour amplificateur
Marque	VOX
Modèle	V110NT
Dimensions (L x P x H)	420 x 160 x 300 mm
Poids	5,26 kg
Puissance d'entrée max	30 W RMS
Impédance	16 ohms
Haut-parleur	Celestion VX10 (10 pouces)
Accessoires fournis	Manuel d'utilisation
Matériau du coffret	Bois (contreplaqué) avec revêtement en vinyle
Utilisation recommandée	Avec la tête Night Train VOX
Entretien	Nettoyer avec un chiffon sec, ne pas utiliser de produits liquides
Précautions d'usage	Éviter les environnements humides, poussiéreux ou à température extrême ; ne pas placer de liquides à proximité
Conditions de garantie	Garantie fabricant valable dans le pays d'achat ; l'utilisation dans un autre pays peut l'annuler
Recyclage (UE)	Ne pas jeter avec les déchets ménagers ; suivre les directives locales

FOIRE AUX QUESTIONS - V110NT VOX

Quelle est l'impédance du V110NT ?

L'impédance est de 16 ohms. Assurez-vous de brancher une tête d'ampli compatible avec cette impédance.

Quelle puissance maximale puis-je envoyer au V110NT ?

La puissance d'entrée maximale est de 30 W RMS. Ne dépassez pas cette valeur pour éviter d'endommager le haut-parleur.

Avec quels amplis le V110NT est-il compatible ?

Il est spécialement conçu pour la tête VOX Night Train, mais peut être utilisé avec tout ampli adapté à une charge de 16 ohms et une puissance ne dépassant pas 30 W RMS.

Comment nettoyer le V110NT ?

Utilisez un chiffon propre et sec. N'utilisez jamais de produits liquides ou abrasifs.

Quelles sont les dimensions du V110NT ?

Les dimensions sont : 420 mm (largeur) x 160 mm (profondeur) x 300 mm (hauteur).

Quel type de haut-parleur équipe le V110NT ?

Il est équipé d'un haut-parleur Celestion VX10 de 10 pouces, spécialement sélectionné pour le Night Train.

Puis-je utiliser le V110NT avec un ampli à transistors ?

Oui, tant que l'ampli peut délivrer une charge de 16 ohms et ne dépasse pas 30 W RMS. Vérifiez les spécifications de votre ampli.

Comment brancher le V110NT à ma tête d'ampli ?

Utilisez un câble d'enceinte standard. Branchez-le sur la sortie 16 ohms de votre tête. Assurez-vous que la connexion est bien serrée.

Où puis-je trouver le manuel d'utilisation ?

Le manuel est fourni avec l'enceinte. Vous pouvez également le télécharger au format PDF sur le site notice-facile.com.

Le V110NT est-il garanti ?

Oui, une garantie constructeur s'applique dans le pays d'achat. L'utilisation dans un autre pays peut annuler la garantie. Conservez la preuve d'achat.

MODE D'EMPLOI V110NT VOX

Owner's manual Manuel d'utilisation

Bedienungsanleitung Manual de usuario

①②③ ①

© 2010 VOX AMPLIFICATION LTD.

Precautions

L'utilisation de cet instrument dans les endroits suivants peut en entrainer le mauvais fonctionnement.
- En pleit me laie
Endroits très chauds ou très humide
Endroits sales ou fort poussiereuxEndroits coumie a de feste libérielle
Endroits surims a de fortes violations A proximate de champs magnétiques

Interférences avec d'autres apparèts électriques L'origine des opérations et de la développement de l'air impôt

Les postes de radio et de television situées à proximière capacité par consécutif souffir d'intérêtençes à la réception. Veuiliez des lors fonctionné cet apparuié à une distance raisonnable de postes de radio et de télévision.

Management

Pour évider de les endomager, manipuélez les commandes et les boultons de cet instrument avec soin.

Entretien

Lorque l'Ispruniment se salit, nettoyze-le avec un chiffon propre et sec. Ne vous serviez pas d'agents de nettoyage liquides que tenez au moment de la vente, et ne s'est pas qu'une chance en cas.

Conservez ce manuel

Apreèsavoilucelmanuel,veuiliezle conservesoignement pour toutareferenceulterieuse

Evitez toute intrusion d'objets ou de liquide

Ne placez jamais de recipient contenant du liquide pres de l'institu

ment. Si le liquide se renverse ou coule, il risque de provrier des dommages, un court-circuit ou une electrocution. Veillez à ne pas

laisser tomber des objets métalliques dans le bottier (trombones,

par ex.).

Note concernant les dispositions (Seulement EU)

Si ce symbole apparait sur le produit, le manuel, les piles ou les packs de piles, cette signifie que vous devez le recy

A cier d'une maniere correcte afin de prevenir les dommages

Pour la sante humaine et les dommages potentiels pour l'environnement. Contactez notre administration locale

pour de plus amples renseignements concernant laonne

methode de recyclage. Si la pite conté des metaux lourds au-delà du seuil rédigement, un symbole chimique

est affiché en dessus du symbole de la poubelle barree

d'une croix sur la pile ou le pack de piles.

REMARQUE IMPORTANTE POUR LES CLIENTS

Ce produit a été fabriqué suivant des specifications séverés et des besoins en tension applicables dans le pays où ce produit doit être

utilisé. Si vous avez acheté ce produit via l'internet, par vente par

correspondence oulet ventre par telephone, vous dévez ve ce produit est bien utilisable dans la vente ou nous référent

• ce produit est dangere dans le pays ou vous refusez. ATTENTION: L'utilisation de ce produit dans un pays autres que la société.

ciel qui pour le qu'il a été concu peut être dangereuse et annulera lacarapie du fabricant ou du distributeur. Consignez bien cette réc

garantié du langtable ou du distributeur, consécut où il ne vroit ne recopissé qu est la preme aue de sa chata, faute de quoi suaïve produit ne

risque de ne plus être couvert par la garantie du fabricant ou du distributeur.

Vorsichtsmaßnahmen

Aufstellungsord

Fécilitation pour l'achat de votre extension de baffle V110NT.

Le son de ce baffle a eté spécialement concu (avec l'aide de HP CEleston "VX10") et fabrique pour tirer le meilleur de cette Li' Night Train. Branchez le juste dans voit V110NT et ses vreznerce ce que yeux dire!!
Pour assuerrer que VO1NT combe les attentes au niveau de la sonorite, de la qualite et de la fiabilité, iIs ont et fabriqués de la façon la plus noble dans nos usines VOX. Ce qui signifie pour vous que le son de cette nouvelle baffle est sans pareil.

FACE ARRIÈRE

REMARQUE: Si vous ne savez pas exactement comment la tête ou le combo doit être régile, veilleuz consulter le mode d'emploi de l'ampli.

REMARQUE: Une mauvaise connexion d'une tête ou d'un combo peut les endommager, endommager l'enceinte ou vous porter atteinte! Si vous avez la moindre question, veuillage contacter votre revendeur VOX.

FICHE TECHNIQUE

• Dimensions (L x P x H): 420 x 160 x 300 (mm)
• Poids: 5,26 kg
  Puisance d'entree max: 30 W RMS 16
• Accessoires fournis: Manuel d'utilisation

VORWEG

Tous les noms de produits et de sociétés sont des marques commerciales ou déposées de leur détenteur respectif.
* Les caractéristiques et l'aspect du produit sont susceptibles d'être modifiées sans avis prétable en vue d'une amélioration.