Fit Trampo 100 - Trampoline DOMYOS - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI Fit Trampo 100 DOMYOS

• Tout usage impropre de ce produit risque de provoquer des blessures graves.

• Avant toute utilisation, veuillez lire attentivement le mode d’emploi et respecter l’ensemble des avertissements et instructions qu’il contient.

• Si l’autocollant est endommagé, illisible ou manquant, il convient de le remplacer.

• Ne pas approcher vos mains, pieds et cheveux de toutes les pièces en mouvement.

• Ne pas tenter ou permettre des sauts périlleux. Un atterrissage sur la tê te ou le cou peut causer des blessures graves, paralysie ou la mort, même en milieu de toile.

• Ne pas autoriser plus d'une personne sur le trampoline. Une utilisation par plus d'une personne dans le même temps augmente le risque de blessure.

• Utiliser le trampoline uniquement sous la supervision d'un adulte.

• Tout usage impropre de ce produit risque de provoquer des blessures graves.
• Avant toute utilisation, veuillez lire attentivement le mode d’emploi et respecter l’ensemble des avertissements et instructions qu’il contient.

• Si l’autocollant est endommagé, illisible ou manquant, il convient de le remplacer.

• Ne pas approcher vos mains, pieds et cheveux de toutes les pièces en mouvement.

• Ne pas tenter ou permettre des sauts périlleux. Un atterrissage sur la tê te ou le cou peut causer des blessures graves, paralysie ou la mort, même en milieu de toile.

• Ne pas autoriser plus d'une personne sur le trampoline. Une utilisation par plus d'une personne dans le même temps augmente le risque de blessure.
• Utiliser le trampoline uniquement sous la supervision d'un adulte.
• Cualquier uso impropio de este producto puede provocar heridas graves.

• • • • AN TOÀN • KESELAMATAN • • • •

• • • • AN TOÀN • KESELAMATAN • • • •

Vous avez choisi un appareil 󰘰tness Cardio de marque DOMYOS. Nous vous remercions de votre con󰘰ance.Nous avons créé la marque DOMYOS pour permettre à tous les sportifs de garder la forme. Ce produit e󰘵 créé par des sportifs pour des sportifs.Nous serons heureux de recevoir toutes vos remarques et sugge󰘵ions concernant les produits DOMYOS.Pour cela, l’équipe de votre magasin e󰘵 à votre écoute ainsi que le service conception des produits DOMYOS.Vous pouvez nous retrouver également sur www.decathlon.com.Nous vous souhaitons un bon entraînement et espérons que ce produit DOMYOS sera pour vous synonyme de plaisir. SOMMAIRE Pièces principales 2 Sécurité 3 SécuritéSécuritéAssem

In󰄋ructions 5 Service après vente 69 Utilisation 70 Numéro des pièces 71 PRÉSENTATION Le trampoline e󰘵 une activité ludique permettant d’entretenir votre forme et votre tonicité.Il combine activité cardio-respiratoire, toni󰘰cation et coordination.Il e󰘵 dédié aux adultes.A garder hors de portée des enfants de moins de 14 ans. SECURITE Lire tous les avertissements apposés sur le produit.Avant toute utilisation, lire toutes les précautions d’usage ainsi que les in󰘵ructions de ce manuel d’utilisation.Conservez ce manuel pour vous y référez ultérieurement.Toute utlisation du trampoline e󰘵 sous votre responsabilité. A. Principes généraux d’utilisation de votre trampoline: 1. Lisez toutes les in󰘵ructions de ce manuel avant d’utiliser le produit.N’utilisez ce produit que de la façon dont cela e󰘵 décrit dans ce manuel.Conservez ce manuel pendant toute la durée de vie du produit. 2. Il revient au propriétaire de s’assurer que tous les utilisateurs du produit sont informés comme il convient de toutes les précautions d’emploi. 3. Domyos se décharge de toutes reponsabilités concernant des plaintes pour blessure ou pour des dommages in󰘱igés à toute personne ou tout bien ayant pour origine la mauvaise utilisation de ce produit par l’acheteur ou par tout autre personne. 4. Le produit n’e󰘵 de󰘵iné qu’à une utilisation dome󰘵ique.N’utilisez pas le produit dans tout contexte commercial, locatif ou in󰘵itutionnel. 5. Utilisez ce produit à l’intérieur, à l’abri de l’humidité et des poussières sur une surface plane et solide et dans un espace su󰘲samment large.S’assurer de disposer d’un espace su󰘲sant pour l’accès et déplacements autour du produit en toute sécurité.Pour protéger le sol, recouvrir le sol d’un tapis sous le produit. 6. Il e󰘵 de la responsabilité de l’utilisateur d’assurer le bon entretien de l’appareil.Après le montage du produit et avant chaque utilisation, contrôlez que les éléments de 󰘰xation sont bien serrés et ne dé

passent pas.Véri󰘰ez l’état des pièces les plus sujettes à l’usure (telle que les ressorts et la toile de rebond). 7. En cas de dégradation de votre produit, faites remplacer immédiatemment toute pièce usée ou défectueuse par le Service Après Ventede votre magasin DECATHLON le plus proche et n’utilisez pas le produit avant réparation complète.8. Ne pas 󰘵ocker le produit dans un endroit humide (bord de piscine, salle de bain…). 9. Pour la protection de vos pieds pendant l’exercice, portez des chaussures de sport.NE PAS porter de vêtements amples ou pendants, qui risquent d’être pris dans la machine.Retirez vos bijoux.

10. Attachez vos cheveux a󰘰n qu’ils ne vous gênent pas pendant l’exercice.

11. Si vous ressentez une douleur ou si vous êtes pris de vertiges alors que vous faites de l’exercice, arrêtez immédiatement, reposez-vous et consultez votre médecin. 12. Avant d’entreprendre ce programme d’exercices, il e󰘵 nécessaire de consulter un médecin a󰘰n d’assurer qu’il n’y ait pas de contre-indications; et particulièrement si vous n’avez pas fait de sport depuis plusieurs années.13. Ne bricolez pas votre produit.14. Poids maxi de l’utilisateur: 100kg - 220 livres.15. Le produit doit être placé sur une surface plane, 󰘵able et rigide. B. Lieu d’utilisation de votre trampoline: 16. Contrôlez qu’il n’y a pas de plafond au-dessus de votre zone de pratique.17. Contrôlez qu’il n’y a pas d’éléments gênants au-dessus de votre trampoline (branches, câbles…). 18. Eloignez votre trampoline des murs, des barrières, des clôtures, de toutes 󰘵ructures gênantes ou de toutes aurtes zones d’activités. 19. Contrôlez qu’aucun objet pointu ou coupant ne se situe aux abords de votre trampoline.20. Contrôlez que votre zone d’utilisation soit bien éclairée.21. Sécurisez votre trampoline contre toutes mauvaises utilisations.Ne laissez personne l’utiliser seul.22. Contrôlez qu’aucun élément ob󰘵ruant ne se situe sous la toile de rebond. 23. Toute personne en charge de la surveillance de l’utilisation du trampoline doit être adulte, connaître les modalités d’utilisation. C. Utiliser votre trampoline: 24. Ne faites pas de 󰘰gures acrobatiques.Tout atterissage sur la tête ou sur la nuque e󰘵 très dangereux et peut entraîner des graves blessures voire la mort. 25. Pas plus d’une personne à la fois sur le trampoline (éviter les chocs).26. Une personne adulte ayant pris connaissance de cette notice doit surveiller l’utilisation du trampoline.27. Les trampolines de plus de 51 cm ne sont pas recommandés pour les enfants de moins de 6 ans.28. Ne pas sauter sur le trampoline pour monter dessus. 29. Ne pas sauter avec rebond ou sans rebond du trampoline pour en descendre.Asseyez-vous sur le rebord et posez vos pieds au sol. 30. Ne pas utiliser votre trampoline comme moyen d’impulsion pour attraper un objet ou pour sauter en dehors de ce dernier. 31. Vous devez savoir arrêter une session de sauts avant de maîtriser toute autre action: pour vous arrêtez 󰘱échissez vos genoux au moment du contact des pieds avec la toile. 32. Avant de commencer à pratiquer, vous devez apprendre les fondamentaux du saut.33. Evitez de sauter trop haut quel que soit votre niveau de pratique.34. Quand vous sautez, vous devez toujours conserver votre regard sur votre trampoline.35. Ne pratiquez pas si vous vous sentez fatigué.36. Ne laissez pas vitre trampoline en libre accès sans surveillance d’un adulte connaissant la pratique du trampoline.37. Ne laissez aucun objet trainer sur ou à côté de votre trampoline.38. N’utilisez pas votre trampoline sous in󰘱uence d’alcool, de drogues ou de médicaments.39. Véri󰘰ez que la toile de votre trampoline e󰘵 sèche avant de l’utiliser.40. Si vous souhatez améliorer vos compétences de pratique alors contactez un in󰘵ructeur de trampoline certi󰘰é.8

41. N’utilisez pas votre trampoline s’il y a du vent.

D. Maintenance de son trampoline:

42. Attention de ne pas vous blesser sur les bords en déplaçant le produit.

43. Lisez la notice de montage pour monter votre trampoline.

44. véri󰘰ez que votre trampoline e󰘵 en état avant chaque utilisation.

45. Véri󰘰ez avant chaque utilisation que votre toile de rebond ne soit pas trouée ou détendue.

46. Véri󰘰ez avant chaque utilisation que vos ressorts ne sont pas cassés et qu’ils sont bien recouverts par la protection circulaire.

47. Uniquement des composants fournis par le fabricant doivent être utilisés pour maintenir ou réparer le produit.

48. Pour garantir une adhérence optimale au sol, les capuchons de pieds doivent être propres et secs.

MISE EN GARDE MÉDICALE

Avant de commencer tout programme d’exercice, consultez votre médecin particulièrement pour les personnes de plus de 35 ans ou celles ayant eu des problèmes de santé auparavant.Lisez toutes les in󰘵ructions avant utilisation.DECATHLON décline toutes reponsabilités pour toutes blessures corporelles ou dommages in󰘱igés aux biens résultant de l’utilisation de ce produit. ENTRETIEN Protégez votre trampoline de l’humidité.Pour nettoyer votre trampoline utilisez une éponge et de l’eau claire.Essuyez le ensuite avec un chi󰘯on sec en coton.

1. Commencer en position debout, pieds écartés à la largeur des épaules, tête vers le haut et les

yeux dirigés sur le tapis.

2. Balancer les bras d’avant en arrière dans un mouvement circulaire.

3. Sauter en dirigeant la pointe des pieds vers le bas.

4. Maintenir les pieds écartés en rebondissant sur le tapis.

5. Pour s’arrêter, 󰘱échir les genoux à l’atterrissage.

GARANTIE Garantie 2 ans en usage normal. L’obligation de DOMYOS en vertu de cette garantie se limite au remplacement ou à la réparation du produit, à la discrtion de DOMYOS.Tous les produits pour lesquels la garantie e󰘵 applicable doivent être reçus par DOMYOS dans l’un de ses centres agréés, en port payé, accompagné de la preuve d’achat su󰘲sante. Cette garantie ne s’applique pas en cas de: Dommages causés lors du transport Mauvaise utilisation ou utilisation anormale Mauvais montage Mauvais entretien Réparations e󰘯ectués par des techniciens non-agréés par DOMYOS Utilisation à des 󰘰ns commerciales Cette garantie commerciale n’exclut pas la garantie légale applicable selon les pays et/ou provinces.9