A3780 - Haut-parleur Cyber Acoustics - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Système d'enceintes 2.1 (3 pièces : caisson de basses et 2 satellites)
Marque	Cyber Acoustics
Modèle	A3780
Alimentation	Secteur via cordon d'alimentation fourni
Fonctions principales	Haut-parleurs à haut rendement, amplificateur haute puissance faible distorsion, basses profondes, clarté et dynamique accrues
Télécommande	Télécommande à fil illuminée avec interrupteur Marche/Arrêt, commande maître du volume, commande de volume des basses, prise casque
Connectivité	Entrée audio via câble vert (mini-jack 3,5 mm), connexions satellites avec fiches de couleur (violet droite, gris gauche)
Compatibilité	Ordinateurs, consoles de jeux, lecteurs MP3, DVD, CD et autres appareils audio
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon sec ; ne pas utiliser de produits d'entretien ou solvants
Sécurité	Ne pas exposer à l'eau ou à l'humidité ; tenir à l'écart des températures extrêmes ; le caisson de basses n'est pas magnétiquement blindé : éloigner d'au moins 60 cm des appareils sensibles (disques durs, écrans, etc.)
Détection des pannes	Vérifier l'alimentation, les connexions, le volume, la source audio ; utiliser un baladeur pour tester
Pays de fabrication	Non spécifié

FOIRE AUX QUESTIONS - A3780 Cyber Acoustics

Comment brancher les enceintes satellites ?

Branchez la fiche violette de l'enceinte droite à la prise marquée right sur le caisson de basses, et la fiche grise de l'enceinte gauche à la prise left.

Pourquoi la télécommande ne s'allume-t-elle pas ?

Vérifiez que le commutateur Marche/Arrêt est en position On et que la télécommande est bien branchée à l'arrière du caisson (prise rouge marquée To control box).

Aucun son ne sort des enceintes, que faire ?

Vérifiez d'abord l'alimentation, puis le volume (montez à 1/4 ou 1/2). Assurez-vous que les câbles sont bien connectés. Testez la source audio : branchez un baladeur sur l'entrée ; si ça marche, le problème vient de votre ordinateur.

Comment utiliser le casque avec ce système ?

Branchez votre casque sur la prise casque de la télécommande à fil. Les enceintes sont alors automatiquement coupées. Vous pouvez régler le volume du casque avec la télécommande.

Où placer le caisson de basses et les satellites ?

Placez le caisson de basses par terre près d'un mur. Les satellites doivent être de chaque côté de l'utilisateur, par exemple aux extrémités du bureau ou de part et d'autre de l'écran.

Quels appareils puis-je connecter ?

Ce système est compatible avec ordinateurs, consoles de jeux, lecteurs MP3, DVD, CD et tout appareil disposant d'une sortie audio (prise casque ou ligne).

Comment nettoyer les enceintes ?

Utilisez un chiffon sec et doux. N'utilisez jamais de produits d'entretien, de solvants ou d'eau.

Pourquoi les enceintes émettent-elles un bourdonnement ?

Vérifiez les connexions des câbles et assurez-vous qu'ils ne sont pas endommagés. Éloignez le caisson de basses des sources d'interférences électromagnétiques (écrans, transformateurs).

Puis-je laisser le système allumé en permanence ?

Il est recommandé d'éteindre le système lorsqu'il n'est pas utilisé, à l'aide du commutateur sur la télécommande, pour économiser l'énergie et prolonger la durée de vie.

Que faire si le son est distordu ?

Réduisez les niveaux de volume maître et de basses. Assurez-vous que la source audio ne sature pas. Si la distorsion persiste, testez avec une autre source.

MODE D'EMPLOI A3780 Cyber Acoustics

Bienvenue au système d'enceintes acoustiques Audio Authority A-3780.

La conception de ce système à 3 enceintes assure une performance de haute qualité pour une utilisation avec les ordinateurs, consoles de jeux, lecteurs MP3, DVD et CD et divers autres appareils. Des haut-parleurs à hauts rendement et déplacement, associés à un amplificateur haute-puissance à faible distorsion, produisent des basses profondes avec une clarté et une dynamique accrues.

La télécommande illuminée facilite l'accès à toutes les fonctions et permet le placement des enceintes à l'endroit où la performance est optimale.

Introduzione

• Ne branchez pas le cordon d'alimentation avant d'avoir effectué toutes les connexions.
• Seul le cordon d'alimentation fourni avec ces enceintes doit être utilisé. Acoustic Authority ne pourra être tenu responsable des dommages provoqués par l'utilisation d'un autre matériel d'alimentation.
• Lisez le manuel d'utilisation avant d'effectuer les connexions.
• Tenez vos enceintes à l'écart des températures extrêmes et à l'abri de l'eau ou de l'humidité.
• Nettoyez à l'aide d'un chiffon sec. N'exposez aucune partie du système aux produits d'entretien ou aux solvants.
• Le subwoofer n'est pas muni d'écran magnétique. Il ne doit pas être placé à proximité des disques durs d'ordinateur, écrans, téléviseurs, disquettes et cartouches de jeu. En règle générale, éloignez-le de 60 cm de tout appareil susceptible d'être affecté par le rayonnement magnétique.

Precauzioni

Installation des enceintes

• Le subwoofer doit être placé par terre, près d'un mur afin d'assurer une performance optimale.
• Les enceintes satellites sont souvent placées de chaque côté de l'utilisateur, éloignées au maximum l'une de l'autre. Par exemple, l'enceinte satellite gauche peut être placée sur le coin à l'extrême gauche du bureau et l'enceinte satellite droite sur le coin à l'extrême droite du bureau. Souvent, les enceintes sont placées de chaque côté d'un écran ou d'un téléviseur.

Connexion des enceintes

Les enceintes peuvent être connectées à divers appareils. Veuillez lire auparavant ces instructions, puis consulter les schémas. Identifiez les schémas se rapprochant le plus de votre installation.

• Télécommande à fil: Branchez la fiche rouge de la télécommande à l'arrière du subwoofer. La prise correspondante est marquée en rouge et comporte la légende "To control box".
• Enceintes satellites: Branchez la fiche violette de l'enceinte droite à la prise du subwoofer marquée "right". Branchez la fiche grise de l'enceinte gauche à la prise du subwoofer marquée "left".
• Câble d'entrée: Branchez le câble d'entrée vert à la prise d'entrée du subwoofer. Branchez l'autre extrémité de ce câble à votre source audio. Consultez les schémas pour plus d'informations.
• Branchez le cordon d'alimentation à la prise murale AC lorsque toutes les connexions ont été effectuées et vous êtes prêts à écouter la source audio.

Commandes et caractéristiques

1. Alimentation: Le commutateur Marche/Arrêt se trouve sur la télécommande à fil. Appuyez sur le commutateur pour mettre en marche. La télécommande s'illumine lorsqu'elle est sous tension. Appuyez de nouveau sur le commutateur pour éteindre le système.
2. Commande maître du volume: Cette commande située sur la télécommande à fil est marquée "master volume". Tournez vers vous haut pour augmenter le volume ou eloigné de vous pour le diminuer.
3. Commande du volume des basses: Cette commande fonctionne de la même façon que la commande maître du volume. Tournez la commande pour augmenter ou diminuer le volume des basses fréquences.
4. Casque: La télécommande dispose d'une prise d'entrée casque. Connectez votre casque préféré à cette prise ; les enceintes seront automatiquement coupées. Vous pouvez ensuite régler le volume du casque à l'aide de la télécommande.

Comandi e funzioni

Détection des pannes

Le système d'enceintes ne se met pas sous tension (Télécommande ne s'illumine pas) Solution:

• Le commutateur marche/arrêt n'est pas sur la position Marche (On)
- La télécommande à fil n'est pas connectée au subwoofer

Pas de son des enceintes

Solution:

• Vérifiez l'alimentation (voir ci-dessus)
• Volume pas assez fort. Augmentez le volume au niveau ¼ ou ½ sur la commande
• Vérifiez les connexions des câbles
• Vérifiez le bon fonctionnement de votre source audio (voir ci-dessous)

Vérification de la source audio:

On croit souvent que les enceintes ne marchent pas alors que le problème provient de la source audio. Le problème le plus commun, lorsqu'il s'agit de a connexion sur une carte audio d'ordinateur, est une erreur de câblage. Vérifiez que le câble est bien connecté à la prise de sortie audio de la carte. Cette prise est souvent marquée en vert. Assurez-vous également que votre lecteur CD/DVD est en lecture et que la commande du volume est réglée à un niveau moyen et n'est pas en sourdine. Si le problème persiste, déconnectez le câble de votre ordinateur, puis connectez-le à un baladeur cassette ou CD ou tout autre appareil ayant une prise de sortie casque. Si les enceintes fonctionnent avec cet appareil, vous savez que le problème provient de l'ordinateur ou des connexions.

Si vous avez des questions ou désirez de l'aide au sujet de vos enceintes, appelez-nous ou consultez notre site Web.

Téléphone (Royaume Uni) 0121 625 2850 (Hors du Royaume Uni) 0044 121 625 2850

Site Web : www.acousticauthority.com