D4AM25 - Éclairage Emos - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI D4AM25 Emos

Последната избрана функция остава в паметта дори след изключване на веригата. EMOS spol. s r.o. декларира, че Коледни Led Лампички отговаря на основните изисквания и други разпоредби на Директива. Оборудването може да се използва свободно в рамките на ЕС. Декларацията за съответствие е част от това ръководство и може да бъде намерена също на уебсайта http://www.emos.eu/download. FR|BE | Luminaire de Noël LED Ne connectez pas la chaîne à l‘alimentation électrique si elle est dans son emballage. Les sources lumineuses ne sont pas remplaçables. Ne connectez pas une autre lumière de Noël. Lors de la manipulation, déconnectez-vous du réseau électrique. En cas de dysfonctionnement, ne retirez pas les ampoules et ne réparez pas la chaîne ! N‘interférez pas avec la connexion. Utilisez uniquement avec la source d’alimentation fournie avec le produit. Convient pour une utilisation intérieure et extérieure. En cas de rupture ou d‘endommagement de la source lumineuse, n‘utilisez pas la chaîne légère et ne la laissez pas branchée à l’alimentation électrique. Au lieu de cela, jetez-le de manière sûre et respectueuse de l‘environnement. Le produit est conçu pour un éclairage décoratif. Le produit n‘est pas un jouet ; ne le mettez pas entre les mains des enfants ! Ne convient pas pour une utilisation en extérieur pendant un an. Cet appareil n‘a pas été conçu pour être utilisé par des personnes (enfants compris) qui ont des capacités physiques et/ou sensorielles limitées, qui ont des troubles mentaux ou qui ne sont pas susam- ment expérimentées, à moins qu‘elles ne soient sous la surveillance d‘une personne qui est responsable de leur sécurité ou qu‘une telle personne leur ait fait suivre une formation relative à l‘utilisation de l‘appareil. Les enfants doivent rester sous surveillance an de les empêcher de jouer avec cet appareil. AVERTISSEMENT – CETTE CHAÎNE D‘ÉCLAIRAGE NE DOIT PAS ÊTRE UTILISÉE SANS LES JOINTS APPROPRIÉS ! AVERTISSEMENT – RISQUE DE BLESSURE PAR COURANT ÉLECTRIQUE ! NE PAS UTILISER AVEC DES SOURCES LUMINEUSES MANQUANTES OU ENDOMMAGÉES ! Chaîne multifonctionnelle (MF) : La lumière chaîne peut être commuté entre huit di érents éclairage modes de façon répétée en appuyant sur le bouton :

3. In waves – clignotement lent à intervalles de 15 secondes ; clignotement rapide à intervalles de 15 secondes.

4. Sequencetial – clignotement lent, clignotement plus rapide, clignotement rapide.

5. Slo-Glo – clignotement et gradation lents des DEL, avec transition graduelle. Trois vitesses.

6. Chasing/ashing – clignotement plus rapide

7. Slow/fade – diminution de l‘intensité lumineuse de l‘ensemble de la guirlande et rallumage.

8. Twinkle/ash – clignotement d‘une LED sur deux, alternance des LED.14

Minuterie (T) : La lumière chaîne a construit -dans minuterie sur le corps de la transformateur (adaptateur). Après la première connexion, la chaîne sera être constamment allumé Après la seconde connexion (vert clair sera la lumière vers le haut), la minuterie va être xée à 6 heures. Après, ça tourne o automatiquement et sera rester hors de 18 heures. La minuterie sera fonctionner automatiquement dans ces intervalles (6 heures sur/18 heures au large) jusqu‘à tourné au large en faisant un troisième contacts. Exemple : La chaîne se tourner sur le 1 Décembre à 18 heures. Il sera reste allumé jusqu‘à minuit, puis se éteint automatiquement. Le 2 Décembre, il se tourner sur automatiquement à 18 heures et tourner de nouveau à minuit. Que des moyens que la chaîne ne doit être mis sur une fois, et il sera automatiquement garder l‘ éclairage de cette façon jusqu‘à ce que vous mettez ce hors. Modication de la minuterie paramètres : Si vous le souhaitez pour changer le moment où la chaîne automatiquement se marche et arrêt (par exemple 19. Heures jusqu‘à 1 heures), tout vous devez faire est tour de la chaîne à la désirée du temps (si il est tourné sur) et puis tourner ce à nouveau. Remarque : la minuterie peut diérer de quelques minutes par mois. Si vous voulez pour régler le tour sur minuterie retour à l‘ origine du temps, réglez la minuterie à nouveau. Mémoire : La dernière fonction sélectionnée reste en mémoire même après la mise hors tension de la chaîne. EMOS spol. s r. o. déclare que les Luminaire de Noël LED est en conformité avec les essentiels exigences et autres pertinentes dispositions de la directive. L‘ appareil peut être utilisé librement dans l‘ UE. La déclaration de conformité peut être trouvé à http://www.emos.eu/download. IT | Luci di Natale con LED Non collegare la catena all‘alimentazione se è contenuta nell‘imballo. Le sorgenti luminose non sono sostituibili. Non collegare un‘altra luce di Natale. Durante la manipolazione, scollegare dalla rete di alimentazione. In caso di malfunzionamento, non rimuovere le lampadine e non riparare la catena! Non interferire con la connessione. Utilizzare solo con la fonte di alimentazione fornita con il prodotto. Adatto sia per interni che per esterni. Se la sorgente luminosa dovesse rompersi o danneggiarsi, non utilizzare la catena leggera o lasciarla collegata all‘alimentazione. Invece, smaltiscilo in modo sicuro e rispettoso dell‘ambiente. Il prodotto è progettato per l’illuminazione decorativa. Il prodotto non è un giocattolo; non metterlo nelle mani dei bambini! Non adatto per uso esterno per tutto l‘anno. Questo apparecchio non è destinato a essere usato da persone (compresi i bambini) la cui disabilità sica, sensoriale o mentale o la mancanza di esperienza e conoscenza impediscono loro l’uso sicuro dell’apparecchio, a meno che non siano supervisionate o istruite sull’uso dell’apparecchio da una persona responsabile della loro sicurezza. È necessario tenere d’occhio i bambini per assicurarsi che non giochino con l’apparecchio. ATTENZIONE – QUESTA CATENA LEGGERA NON DEVE ESSERE UTILIZZATA SENZA LE GUARNIZIONI APPROPRIATE! ATTENZIONE – RISCHIO DI LESIONI PER CORRENTE ELETTRICA! NON UTILIZZARE CON FONTI LUMINOSE MANCANTI O DANNEGGIATE! Catena multifunzionale (MF): La luce catena può essere commutato tra otto di erenti illuminazione modi dal ripetutamente premendo il pulsante: