ACPT901AN - Hotte ASPES - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques	Détails
Type de hotte	Hotte aspirante
Dimensions	90 cm de largeur
Débit d'air	Jusqu'à 700 m³/h
Niveaux de puissance	3 niveaux de puissance
Éclairage	Éclairage LED intégré
Filtration	Filtres à graisse en aluminium
Installation	Installation murale
Consommation énergétique	Classe énergétique B
Maintenance	Filtres lavables en machine
Sécurité	Protection contre la surchauffe
Garantie	2 ans
Poids	15 kg

FOIRE AUX QUESTIONS - ACPT901AN ASPES

La hotte ASPES ACPT901AN ne s'allume pas. Que faire ?

Vérifiez que la hotte est bien branchée et que le disjoncteur n'a pas sauté. Si tout est en ordre, essayez de réinitialiser l'appareil en débranchant puis rebranchant l'alimentation.

Le bruit de la hotte est trop fort. Comment le réduire ?

Assurez-vous que les filtres sont propres et bien installés. Si le bruit persiste, vérifiez qu'aucun élément n'est desserré ou mal fixé.

Où puis-je trouver des filtres de remplacement pour ma hotte ASPES ACPT901AN ?

Les filtres de remplacement peuvent être achetés sur le site officiel d'ASPES ou chez des revendeurs agréés. Assurez-vous de vérifier le modèle compatible.

La lumière de la hotte ne fonctionne pas. Que dois-je faire ?

Vérifiez si l'ampoule est grillée et remplacez-la si nécessaire. Assurez-vous également que l'ampoule utilisée est du bon type et de la bonne puissance.

La hotte ne filtre pas correctement les odeurs. Que faire ?

Vérifiez que les filtres à charbon sont en bon état et remplacés si nécessaire. Assurez-vous également que la hotte est correctement installée et que le flux d'air n'est pas obstrué.

Comment nettoyer la hotte ASPES ACPT901AN ?

Pour nettoyer la hotte, utilisez un chiffon doux et de l'eau savonneuse. Évitez les produits abrasifs qui pourraient endommager la surface. N'oubliez pas de nettoyer régulièrement les filtres.

La hotte ne s'arrête pas après utilisation. Que faire ?

Vérifiez si le bouton de commande est bloqué. Si le problème persiste, débranchez la hotte et contactez le service après-vente pour assistance.

Quel est le débit d'air de la hotte ASPES ACPT901AN ?

Le débit d'air de la hotte ASPES ACPT901AN est de 650 m³/h, ce qui est adapté pour des cuisines de taille moyenne.

MODE D'EMPLOI ACPT901AN ASPES

Manual de l'utilisateur

Hotte aspirante

Lisez attentivement ce manuel et conservez-le pour référence future.

MANUAL DE L'UTILISATEUR

Hotte aspirante

TABLE DES MATIÈRES

Instructions de sécurité ....1

Installation 2

Panneau de contrôle et fonctions principales ....5

Nettoyage et entretien ....6

Dépannage 6

Remarques sur la protection de l'environnement ....7

Considérations sur l'élimination ....7

Cher client,

Félicitations pour l'achat de cet appareil. Veuillez lire attentivement les instructions suivantes et les suivre afin de prévenir d'éventuels dommages. Nous déclinons toute responsabilité en cas de dommages causés par le non-respect des instructions et une utilisation incorrecte.

INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ

• Merci d'avoir acheté cette hotte aspirante. Veuillez lire attentivement le manuel d'instructions avant d'utiliser la hotte et conservez-le dans un endroit sûr.
• L'installation doit être effectuée par un électricien qualifié ou une personne compétente. Avant d'utiliser la hotte, assurez-vous que la tension (V) et la fréquence (Hz) indiquées sur la hotte sont exactement les mêmes que celles de votre domicile.
• Le fabricant et l'agent ne pourront être tenus responsables des dommages causés par une installation ou une utilisation inappropriée.
• Les enfants de moins de 8 ans ne doivent pas utiliser la hotte.
• L'appareil n'est pas destiné à un usage commercial, mais uniquement pour des environnements domestiques et similaires.
• La hotte et son filtre doivent être nettoyés régulièrement pour assurer un bon fonctionnement.
• Avant de nettoyer, coupez l'alimentation principale.
• Nettoyez la hotte conformément au manuel d'instructions et veillez à la protéger contre les risques de brûlure.
• Il est interdit de placer la hotte près du feu.
• Si l'appareil ne fonctionne pas normalement, contactez une entreprise spécialisée.
• Cet appareil peut être utilisé uniquement par des enfants âgés de 8 ans ou plus et des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles et mentales limitées et/ou manquant d'expérience et de connaissances, à condition qu'elles aient reçu des instructions sur l'utilisation de l'appareil par une personne responsable qui comprend les risques associés.
• Si le cordon d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son agent de service ou une personne qualifiée afin d'éviter tout danger.
• Si la hotte est utilisée en même temps que des appareils brûlant du gaz ou d'autres combustibles, la pièce doit être suffisamment ventilée.
• Ne vous penchez pas sous la hotte pendant son utilisation. Les parties accessibles peuvent devenir chaudes lorsqu'elles sont utilisées avec des appareils de cuisson.

Conseils importants pour l'installation

• L'air ne doit pas être évacué dans un conduit utilisé pour l'évacuation des fumées provenant d'appareils brûlant du gaz ou d'autres combustibles (non applicable aux appareils qui ne rejettent l'air que dans la pièce).
• Les réglementations relatives à l'évacuation de l'air doivent être respectées.

INSTALLATION

• Préparation
• Si vous avez une sortie vers l'extérieur, votre hotte peut être connectée comme indiqué sur l'image ci-dessous à l'aide d'un conduit d'extraction (émaillé, en aluminium, flexible ou matériau inflammable avec un diamètre intérieur de 150 mm)
• Avant l'installation, éteignez l'appareil et débranchez-le de la prise
• La hotte doit être placée à une distance de 65 à 75 cm au-dessus de la surface de cuisson

Installation (Ventilation extérieure)

1. La hotte doit être placée à une distance de 65-75 cm (26-30 pouces) de la surface de cuisson pour obtenir le meilleur effet. Voir la photo 1.
2. Installez le crochet et le support de la cheminée intérieure à un endroit approprié une fois la hauteur d'installation fixée, et assurez-vous qu'ils sont bien alignés. Utilisez des vis pour fixer au mur (voir la photo 2).

Remarque : Les vis utilisées pour le crochet : vis à tête cylindrique fraisée ST4x40mm

La vis utilisée pour le support de la cheminée : vis à tête plate ST4x40mm

1. Fixez le support de la cheminée extérieure sur la cheminée extérieure avec 2 vis (ST4x8mm), et assurez-vous que la cheminée intérieure peut être réglée en hauteur librement ainsi que fixer le tuyau extensible. Ensuite, installez le tuyau extensible et la cheminée sur la hotte (voir la photo 3).
2. Placez la hotte sur le crochet mural (voir la photo 4).
3. Utilisez des vis (ST4x40mm vis à tête plate fraisée) pour fixer le support de la cheminée extérieure au mur (voir la photo 3).
4. Fixez la cheminée intérieure au support de la cheminée intérieure avec 2 vis (ST4x8mm), fixez la cheminée extérieure au sommet du boîtier de la hotte avec 2 vis (ST4x8mm). Fixez le boîtier avec des vis de sécurité (ST4x40mm vis à tête plate fraisée) (voir la photo 5).

Remarque : Deux trous de sécurité sont situés sur le boîtier arrière.

Support intérieur de la cheminée Tuyau extensible Crochet Pic 2 Pic 3 Vis de sécurité Pic 4 Pic 5 Cheminée extérieure Support de cheminée ST4×8mm (x2) ST4×40mm (x2) Cheminée intérieure Vis de sécurité Cheminée extérieure

Remarque : L'illustration est une image de référence, votre appareil peut différer.

Installation (Ventilation intérieure)

Si vous n'avez pas de sortie vers l'extérieur, le tuyau d'évacuation n'est pas nécessaire et l'installation est similaire à celle présentée dans la section "Installation (Ventilation extérieure)".

Installation du filtre à charbon

Remarque : Le filtre à charbon

1	2
Le filtre à charbon actif peut être utilisé pour piéger les odeurs.	Pour installer le filtre à charbon actif, le filtre à graisse doit d'abord être détaché. Appuyez sur le verrou et tirez-le vers le bas.

Remarque : L'illustration est une image de référence, votre appareil peut différer.

3	4
Insérez le filtre à charbon actif dans l'appareil et tournez-le dans le sens des aiguilles d'une montre. Répétez l'opération de l'autre côté. Assurez-vous que le filtre est bien verrouillé. Sinon, il pourrait se desserrer et causer des dangers. Lorsque le filtre à charbon actif est installé, la puissance d'aspiration sera réduite.	Retirez tous les films de protection bleus de la cheminée et de la hotte aspirante, l'installation est maintenant terminée.

Remarque : L'illustration est une image de référence, votre appareil peut différer.

PANNEAU DE CONTRÔLE ET FONCTIONS PRINCIPALES

0	OFF	Bouton d'arrêt pour le ventilateur extracteur
	Vitesse 1	Bouton pour la vitesse 1 du ventilateur extracteur
	Vitesse 2	Bouton pour la vitesse 2 du ventilateur extracteur
	Vitesse 3	Bouton pour la vitesse 3 du ventilateur extracteur
	Allumer/éteindre l'éclairage	Bouton marche/arrêt pour l'éclairag

PANNEAU DE CONTRÔLE ET FONCTIONS PRINCIPALES

ENCENDER/ÉTEINDRE ÉCRAN D'AFFICHAGE ILLUMINATION

Touche ON/OFF : Si vous appuyez sur la touche ON/OFF, un signal sonore retentit, le témoin lumineux s'allume et l'écran affiche 1, ce qui indique que la hotte fonctionne à la vitesse 1. Si vous appuyez à nouveau sur la touche ON/OFF, l'avertisseur sonore retentit et le témoin lumineux clignote pendant 3 minutes, ce qui indique que la hotte est entrée en mode d'arrêt différé. Au bout de 3 minutes, la hotte s'éteint automatiquement. Vous pouvez appuyer sur la touche de vitesse pour sortir de l'état de temporisation ou appuyer à nouveau sur la touche ON/OFF pour éteindre la hotte.

Lorsque la hotte est en mode veille.

Appuyez sur la touche « + », l'affichage passe à 1 et la vitesse est faible.

Effleurez à nouveau la touche « + », l'affichage passe à 2 et c'est la vitesse moyenne.

Effleurez à nouveau la touche « + », l'affichage passe à 3 et la vitesse est plus élevée.

En effleurant à nouveau la touche « + », l'affichage passe à 4, c'est-à-dire à la vitesse d'accélération.

(Remarque : la vitesse 4 est la vitesse de démarrage, qui dure 5 minutes. Pendant cette période, la touche « + » clignote et revient à la vitesse 3 après 5 minutes ou vous pouvez effleurer la touche « - » pour revenir à la vitesse 3).

Effleurez la touche « - », l'écran affiche 2 et passe à la vitesse moyenne.

En effleurant à nouveau la touche « - », l'écran affiche 1 et passe à la vitesse lente.

Touche lumière t : effleurez la touche « lumière », la lumière s'allume ; tournez à nouveau la touche « lumière », la lumière s'éteint.

Fonction gestuelle

La main près de l'interrupteur ne dépasse pas 100 mm, faites glisser la main de gauche à droite, le bouton d'éclairage s'allume, la hotte aspirante démarre à la vitesse 1, puis faites glisser à nouveau la main, elle tourne à la vitesse 2, puis faites glisser à nouveau la main, elle tourne à la vitesse 3, et faites glisser à nouveau la main, elle tourne à la vitesse d'impulsion. La hotte tourne à nouveau à la vitesse 1, 2, 3, 4, comme un cycle.

Lorsque la hotte fonctionne, faites glisser votre main de droite à gauche, la hotte s'éteint directement.

NETTOYAGE ET ENTRETIEN

Éteignez la hotte avant de procéder au nettoyage et à l'entretien et débranchez l'appareil de la prise murale. Les surfaces extérieures sont susceptibles de se rayer et de se tacher. Par conséquent, n'utilisez pas de nettoyants abrasifs et essuyez immédiatement tout résidu alcalin ou acide (jus de citron, vinaigre) après le nettoyage.

Panneau de contrôle

Le panneau de contrôle peut être nettoyé avec un chiffon humide et un détergent doux pour la vaisselle. Avant de nettoyer, assurez-vous que le chiffon est propre et bien essoré. Utilisez un chiffon sec et doux pour enlever l'excès d'humidité après le nettoyage.

Nettoyage mensuel du filtre à graisse

Nettoyer le filtre chaque mois peut prévenir tout risque d'incendie. Le filtre collecte la graisse, la fumée et la poussière, de sorte qu'il affecte directement l'efficacité de la hotte. S'il n'est pas nettoyé, les résidus de graisse (potentiellement inflammables) se satureront dans le filtre. Nettoyez-le avec un détergent ménager.

DÉPANNAGE

Défaut	Cause possible	Solution
La lumière est allumée, mais le moteur ne fonctionne pas	L'hélice est bloquée	Éliminer le blocage
	Le condensateur est endommagé	Remplacer le condensateur
	Le moteur est bloqué, les roulements sont endommagés	Remplacer le moteur
	Le câble interne du moteur est déconnecté ou une mauvaise odeur provient du moteur	Remplacer le moteur
La lumière ne fonctionne pas, le moteur ne fonctionne pas	La lumière est endommagée	Remplacer les ampoules
	Le câble d'alimentation est desserré	Connector les fils selon le diagramme électrique
Le corps tremble	L'hélice est endommagée et provoque des secousses	Remplacer l'hélice
	Le moteur n'est pas bien fix	Fixer correctement le moteur
	Le corps n'est pas bien fixé	Fixer correctement le corps
Aspiration insuffisante	La distance entre le corps et la plaque de cuisson est trop grande	Réajuster la distance
	Trop de ventilation provenant de portes ou fenêtres ouvertes	Choisir un nouvel emplacement et réassembler l'apparell

REMARQUES SUR LA PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT

• Pendant la cuisson, assurez-vous qu'il y a suffisamment d'air pour que la hotte fonctionne efficacement et avec un faible niveau de bruit.
• Ajustez la vitesse du ventilateur en fonction de la quantité de vapeur produite pendant la cuisson. Utilisez le mode intensif uniquement lorsque cela est nécessaire. Plus la vitesse du ventilateur est basse, moins l'énergie est consommée.
• Si de grandes quantités de vapeur sont produites pendant la cuisson, sélectionnez une vitesse de ventilateur élevée à temps. Si la vapeur de cuisson s'est déjà dispersée dans la cuisine, la hotte doit être utilisée plus longtemps.
• Éteignez la hotte lorsque vous n'en avez plus besoin.
• Éteignez l'éclairage lorsque vous n'en avez plus besoin.
• Nettoyez régulièrement le filtre et remplacez-le si nécessaire pour augmenter l'efficacité du système de ventilation et prévenir les risques d'incendie.
• Couvrez toujours la casserole lors de la cuisson pour réduire la vapeur de cuisson et la condensation.

ÉLIMINATION DE L'EMBALLAGE ET DU PRODUIT

Éliminez l'emballage de manière respectueuse de l'environnement. Cet appareil est étiqueté conformément à la directive européenne 2012/19/EU concernant les appareils électriques et électroniques usagés (déchets d'équipements électriques et électroniques - DEEE). Cette directive détermine le cadre de retour et de recyclage des appareils usagés dans l'UE.

INFORMATION SUR L'EMBALLAGE :

Les matériaux d'emballage du produit sont fabriqués à partir de matériaux recyclables conformément à nos réglementations nationales sur l'environnement. Ne jetez pas les matériaux d'emballage avec les déchets domestiques ou autres. Déposez-les dans les points de collecte de matériaux d'emballage désignés par les autorités locales.

Fiche produit

Description Symbole Valeur Unité
Identification du modèle	ACPT901AN
Consommation d'énergie annuelle	AEChood 20,3 kWh/a
Facteur de temps d'augmentation	f 0,6
Efficacité dynamique des fluides	FDEhood 37,7
Classe d'efficacité dynamique des fluides	A
Indice d'efficacité énergétique	EEI 32,5
Classe d'efficacité énergétique	A++
Débit d'air mesuré au meilleur point d'efficacité	QBEP 320,0 m3/h
Pression d'air mesurée au meilleur point d'efficacité	PBEP 350,0 Pa
Débit d'air maximal QMAX 634,1 m3/h
Débit d'air à la vitesse minimale et maximale en utilisation normale	252,2/596,8 m3/h
Débit d'air en mode intensif ou boost	958 m3/h
Consommation d'énergie électrique mesurée au meilleur point d'efficacité	WBEP	82,6 W
Puissance nominale du système d'éclairage	WL	3,0 W
Illumination moyenne du système d'éclairage sur la surface de cuisson	Emiddle	105 Lux
Efficacité d'éclairage	LE hood	35	lx/W
Classe d'efficacité d'éclairage	A
Efficacité de filtration des graisses	GFE hood	69,5 %
Classe d'efficacité de filtration des graisses	D
Consommation d'énergie en mode veille	PS	/	W
Consommation d'énergie en mode hors tension	PO 0,4 W
Niveau de puissance sonore	LWA	51/68	dB

www.aspes.es