Notice Facile 
Halo Spot 100 - Projecteur d'éclairage ColorKey - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit
Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil Halo Spot 100 ColorKey au format PDF.
| Caractéristiques techniques | Projecteur LED à haute puissance, 100W, avec une température de couleur réglable. |
|---|---|
| Utilisation | Idéal pour les événements en extérieur, les concerts, et les installations scéniques. |
| Maintenance et réparation | Vérifier régulièrement le système de refroidissement et nettoyer les lentilles pour maintenir la performance. |
| Sécurité | Utiliser uniquement dans des environnements appropriés, éviter l'exposition à l'eau et à l'humidité. |
| Informations générales | Compatible avec divers systèmes de contrôle DMX pour une intégration facile dans des configurations d'éclairage complexes. |
FOIRE AUX QUESTIONS - Halo Spot 100 ColorKey
Questions des utilisateurs sur Halo Spot 100 ColorKey
0 question sur cet appareil. Repondez a celles que vous connaissez ou posez la votre.
Poser une nouvelle question sur cet appareil
Téléchargez la notice de votre Projecteur d'éclairage au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice Halo Spot 100 - ColorKey et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil Halo Spot 100 de la marque ColorKey.
MODE D'EMPLOI Halo Spot 100 ColorKey
Veuillez lire attentivement ces instructions avant utilisation. Faire fonctionner ce luminaire selon ces instructions est important pour éviter tout dommage ou accident possible causé par une mauvaise utilisation.3 Halo Spot 100 Introduction Contenu du colis
- Suspension à libération rapide
- Câble d'alimentation
Attention ! Ouvrir cette unité annule la garantie. Contactez ColorKey pour toute demande de service. Attention ! Pour éviter un choc électrique, veillez à couper l'alimentation avant tout entretien ou lors du déplacement ou de la configuration du luminaire.
Service & Support ColorKey offre une garantie standard de 2 ans, désormais étendue à 3 ans aux États-Unis lors de l'enregistrement de votre produit en ligne. Pour un support technique ou pour enregistrer votre produit, veuillez visiter https://www.colorkeyled.com/support/ Vous pouvez également nous joindre par téléphone du lundi au vendredi, de 8h30 à 17h PST au (818) 578-4030.4 Halo Spot 100 Sécurité des produits Cette section sur la sécurité des produits contient des informations essentielles concernant l'installation, l'exploitation et la maintenance du Halo Spot 100. TOUJOURS :
- Branchez-vous à une prise électrique correctement mise à la terre.
- À utiliser uniquement avec des niveaux de tension spécifiés sur l'étiquette de spécification du produit.
- Débranchez l'appareil avant de remplacer le fusible.
- Déconnectez-vous de l'alimentation lorsqu'il n'est pas utilisé pendant de longues périodes.
- Fixez avec un câble de sécurité lors du montage au-dessus.
- Suivez toutes les instructions de sécurité et limitations indiquées sur l'étiquette de spécification.
- Installez dans une zone avec au moins 20 pouces (50 cm) de dégagement de ventilation.
- Ne remplacez que les fusibles du même type et de la même classification.
- En cas de dysfonctionnement majeur, arrêtez immédiatement l'utilisation du produit. NE PAS:
- Ouvrez l'unité ou tentez des réparations internes, car elle ne contient aucune pièce réparable par l'utilisateur.
- Regardez directement la source lumineuse pendant que le produit est allumé.
- Utilisez le produit si le câble d'alimentation est pincé ou endommagé.
- Débranchez l'appareil en tirant sur le câble d'alimentation.
- Placez des matériaux inflammables près de l'unité pendant qu'elle fonctionne.
- Touchez le boîtier pendant que le produit est en mouvement.
- Bloquez toutes les bouches d'aération ou fentes dans le boîtier.
- Connectez l'appareil à un gradateur ou à un dispositif à tension variable.
- Soulevez ou portez l'appareil par le câble d'alimentation.
- Fonctionnent à des températures supérieures à 104°F (40°C).
- Exposer l'unité à des conditions au-delà de sa capacité IP (Protection contre l'Entrée) spécifiée.
- À utiliser dans des environnements pluvieux ou humides.
- Faites fonctionner le produit en extérieur.
- Immergez le produit dans n'importe quel liquide.5 Halo Spot 100
- À utiliser dans des environnements à éléments corrosifs tels que l'humidité élevée, le sel, la chaleur extrême, la pression, les radiations ou les chocs mécaniques.
- Placez le produit directement sur des surfaces inflammables.6 Halo Spot 100 Aperçu du produit Avant
5. Boutons de navigation dans le menu
Halo Spot 100 Précédent
6. Pieds pour le montage au sol
Halo Spot 100 Montage Orientation Halo Spot 100 peut être monté à n'importe quelle position ; Cependant, assurez-vous qu'il y ait une ventilation adéquate autour du produit. Gréement
- Avant de choisir un lieu, assurez-vous qu'il y a un accès facile au produit pour la maintenance et la programmation.
- Assurez-vous que la ventilation adéquate est assurée autour du produit.
- Assurez-vous que la structure ou la surface sur laquelle vous montez le produit peut supporter son poids.
- Montez le produit solidement à un point de gréement, exploitez une plateforme surélevée ou une treillis.
- Lorsque vous montez le produit sur une ferme, utilisez une pince de fixation de la capacité de poids appropriée.
- Lorsque vous connectez plusieurs produits en liaison électrique, montez les produits suffisamment près pour que le câble de liaison d'alimentation puisse atteindre.
- Les pieds en caoutchouc servent également de supports au sol et permettent un montage en surface. Lorsque vous montez le produit au sol, assurez-vous que le produit et les câbles sont éloignés des personnes. Liaison d'alimentation Liaison d'alimentation Halo Spot 100 fournit la liaison d'alimentation via la prise située à l'arrière du produit. Jusqu'à 5 unités Halo Spot 100 peuvent être alimentées sur 120 VAC ou jusqu'à 8 unités Halo Spot 100 sur 230 VAC. Alimenter votre produit
- Connectez toujours le produit à un circuit protégé (un disjoncteur ou un fusible). Assurez-vous que le produit dispose d'une mise à la terre électrique appropriée pour éviter tout risque de choc ou d'incendie.9 Halo Spot 100
- Pour éliminer l'usure inutile et prolonger la durée de vie de votre Halo Spot 100, coupez complètement le produit de l'alimentation via le disjoncteur ou en le débranchant.10 Halo Spot 100 Fonctionnement de l'affichage
Boutons MENU : Accéder au menu | Faites défiler le menu | Retour à l'ancien sous-menu | Sortir sans sauvegarder ENTER : Sélectionnez l'option de menu actuelle | Paramètres de sortie et de sauvegarde UP : Faites défiler les options du menu | Valeur du paramètre d'augmentation DOWN : Faites défiler les options du menu | Diminution de la valeur du paramètre
A.001 - A.512 Entrez le luminaire en mode DMX et permet à l'utilisateur de changer l'adresse DMX Auto
Aut.1 - Aut.3 Sélection automatique du programme. Appuyez sur « Entrée » pour confirmer la sélection. Soun
Sou.1 - Sou.3 Sélection active du programme. Appuyez sur « Entrée » pour confirmer la sélection. Décor S.Sen
Sensibilité sonore 00 = Moins sensible 99 = Plus sensible TLT Non, OUI Inversion d' inclinaison OUI = Orientation inversée Non = Orientation normale du panoramique Pan Non, OUI Inversion panoramique OUI = Orientation d'inclinaison inversée Non = Orientation d'inclinaison normale dISP Non, OUI Rotation de l'affichage OUI = Affichage tourné de 180° Non = Normal d'affichage LEd allumé, éteint Affichage Toujours allumé allumé = Affichage toujours allumé ÉTEINT = Temps d'extinction après 30 secondes12 Halo Spot 100 F.Set Off, frd, debout Frame Set (Limitation panoramique/inclinaison) Off = Fonctionnement normal Frd = Les programmes lumineux sont focalisés vers l'avant et vers la piste de danse. UP = L'inclinaison est limitée donc la lumière reste haute et à l'écart de la vue. PERDU HOLD, Soun, Auto, BLAc Action lorsque le signal DMX est perdu HOLD = maintenir la dernière instruction DMX Soun = Passer en mode actif Auto = Passer en mode automatique BLAC = Blackout rEST
Non, OUI Rest no = pas de redémarrage, sortir au menu principal OUI = Redémarrer le match13 Halo Spot 100
Affectations de gobo et de canaux couleur Le Halo Spot 100 est équipé d'une roue gobo métallique contenant 7 gobos + ouvert et une roue de couleurs contenant 7 couleurs + ouverte. Gobos
Roue des couleurs14 Halo Spot 100 Valeurs DMX Valeurs DMX 19CH Chaîne Fonction Valeur DMX Description
Pan 0-255 Déplacement de 0 à 540 degrés
Inclinaison 0-255 Déplacement de 0 à 190 degrés
Inclinaison fine 0-255 Inclinaison fine
PT Speed 0-255 Vitesse de rapide à lente
0-100 % de gradation linéaire de foncé à plus clair
Pas de fonction 1-255 Strobe linéaire (lent à rapide)
Couleur Sélection des couleurs 0-15 Blanc 16-31 Rouge 32-47 Vert 48-63 Bleu 64-79 Jaune 80-95 Magenta 96-111 Orange 112-127 Cyan 128-255 Rotation de la roue chromatique (lente à rapide)
Prisme 0-127 Prisme désactivé 128-255 Prisme sur Contrôle de Halo
Gradateur Halo 0-255 0-100 % de gradation linéaire de foncé à plus clair
Halo Strobe 0-4 Pas de fonction 5-250 Strobe linéaire (lent à rapide) 251-255 Pas de fonction
Halo Red 0-255 Rouge 0-100 % linéaire atténuateur de foncé à plus clair
Halo Green 0-255 Vert 0-100 % linéaire atténuateur de foncé à plus clair
Halo Blue 0-255 Bleu 0-100 % linéaire atténuateur de foncé à plus clair
Effet dynamique de halo 0-4 Pas de fonction 5-21 Effet 1 : Un Petit Bloc 22-38 Effet 2 : Un morceau de taille 39-55 Effet 3 : Deux Blocs Petits 56-72 Effet 4 : Deux blocs de taille 73-89 Effet 5 : Quatre Blocs Petits 90-106 Effet 6 : Quatre Blocs 107-123 Effet 7 : Poursuite d'une queue 124-140 Effet 8 : Poursuite des deux queues 141-157 Effet 9 : Poursuite des Trois Queues 158-174 Effet 10 : Remplissage de cercle 175-191 Effet 11 : Double Cercle de remplissage 192-208 Effet 12 : Sortie progressive 209-225 Effet 13 : Impair/pair avec remplissage 226-242 Effet 14 : Arc-en-ciel unique 243-255 Effet 15 : Double Arc-en-ciel
Couleur de fond de l'effet halo
Couleur de fond : Dégradé commençant sur le rouge
Couleur de fond : Blanc
Vitesse de l'effet halo 0-127 Dans le sens des aiguilles d'une montre (lent à rapide) 128-255 Dans le sens antihoraire (du ralenti à rapide)16 Halo Spot 100
Réinitialisation 0-250 Aucune fonction 251-255 Tout est réinitialisé après 5 secondes
Paramètres autonomes Pour utiliser votre Halo Spot 100 sans manette DMX, utilisez l'un des différents modes autonomes ci-dessous. *Note : Un fonctionnement autonome (ex : Auto ou Son Actif) peut faire transmettre des données DMX par le luminaire. Pour éviter les interférences avec d'autres luminaires, ne le connectez pas à un réseau DMX sauf s'il fait partie d'une configuration maître/esclave appropriée. * Programmes automatiques Pour faire tourner le Halo Spot 100 en mode automatique, suivez les instructions ci- dessous :
1. Appuyez plusieurs fois sur (Menu) pour localiser « Auto »
2. Appuyez sur (Entrée) pour sélectionner « Auto »
3. Appuyez sur (HAUT) ou (Bas) pour faire défiler « Aut.1 » puis « Aut.3 »
4. Appuyez sur (Entrée) pour sélectionner
Aut.1 (Programme Auto 1) = Programme Auto Faible Énergie Aut.2 (Programme Auto 2) = Programme Auto Énergie Moyenne Aut.3 (Programme Auto 3) = Programme Auto à Haute Énergie Mode Son Actif Pour faire tourner le Halo Spot 100 en mode son-actif, faites ce qui suit :
1. Appuyez plusieurs fois sur (Menu) pour localiser « Auto »
2. Appuyez sur (Entrée) pour sélectionner « Son »
3. Appuyez sur (HAUT) ou (Bas) pour faire défiler « Sou.1 » puis « Sou.3 »
4. Appuyez sur (Entrée) pour sélectionner
Sensibilité au son17 Halo Spot 100 Pour régler la sensibilité Sound Active sur le Halo Spot 100, suivez les instructions ci- dessous :
1. Appuyez plusieurs fois sur (Menu) pour localiser « S'est »
2. Appuyez sur (Entrée) pour sélectionner « Sé »
3. Appuyez sur (Entrée) pour sélectionner « S.Sen »
4. Appuyez sur (Haut) ou (Bas) pour augmenter ou diminuer la sensibilité
5. Appuyez sur (Entrée) pour enregistrer18
Halo Spot 100 Configuration des paramètres Pan inversé Pour régler l'orientation du panoramique sur le Halo Spot 100, suivez les instructions ci- dessous :
1. Appuyez plusieurs fois sur (Menu) pour localiser « S'est »
2. Appuyez sur (Entrée) pour sélectionner « Sé »
3. Appuyez sur (Down) pour localiser « PAn »
4. Appuyez sur (Entrée) pour sélectionner « PAn »
5. Appuyez sur (HAUT) ou (Bas) pour changer le paramètre
6. Appuyez sur (Entrée) pour enregistrer
Inverser l'inclinaison Pour régler l'orientation d'inclinaison sur le Halo Spot 100, faites ce qui suit :
1. Appuyez plusieurs fois sur (Menu) pour localiser « S'est »
2. Appuyez sur (Entrée) pour sélectionner « Sé »
3. Appuyez sur (Down) pour localiser « tLt »
4. Appuyez sur (Entrée) pour sélectionner « tlT »
5. Appuyez sur (HAUT) ou (Bas) pour changer le paramètre
= Inclinaison normale
6. Appuyez sur (Entrée) pour enregistrer19
Halo Spot 100 Ensemble de cadres Pour activer FrameSet sur le Halo Spot 100, suivez les instructions ci-dessous :
1. Appuyez plusieurs fois sur (Menu) pour localiser « S'est »
2. Appuyez sur (Entrée) pour sélectionner « Sé »
3. Appuyez sur (Down) pour localiser « F.Set »
4. Appuyez sur (Entrée) pour sélectionner « F.Set »
5. Appuyez sur (HAUT) ou (Bas) pour changer le paramètre
a. Off = Fonctionnement normal b. Frd = Les programmes légers sont orientés vers l'avant et vers la piste de danse. c. UP = L'inclinaison est limitée donc la lumière reste haute et loin de la vue.
6. Appuyez sur (Entrée) pour enregistrer
Inversion de l'écran Pour régler l'orientation de l'affichage sur le Halo Spot 100, suivez les instructions ci- dessous :
1. Appuyez plusieurs fois sur (Menu) pour localiser « S'est »
2. Appuyez sur (Entrée) pour sélectionner « Sé »
3. Appuyez sur (Down) pour localiser « dISP »
4. Appuyez sur (Entrée) pour sélectionner « dISP »
5. Appuyez sur (HAUT) ou (Bas) pour changer le paramètre
a. no = Orientation normale de l'écran b. OUI = Écran tourné de 180°
6. Appuyez sur (Entrée) pour enregistrer20
Halo Spot 100 Réglages Maître/Esclave Dans une configuration Maître/Esclave, un Creator BSW 1200 (Maître) peut être utilisé pour contrôler plusieurs autres Creator BSW 1200 (Esclaves) offrant un spectacle lumineux synchronisé. Équipements esclaves : Pour régler un fixture Slave, faites ce qui suit :
1. Réglez le luminaire esclave en mode DMX
a. Appuyez sur (MENU) à plusieurs reprises pour trouver « Addr » b. Appuyez deux fois sur (ENTRÉE)
Équipement principal : Pour régler un luminaire maître, faites ce qui suit :
1. Réglez le luminaire maître en mode autonome (Son, Auto)
2. Faites du luminaire maître le premier de la chaîne DMX
Master Slave 1 Slave 221 Halo Spot 100 Entretien L'accumulation de poussière réduit la performance de la lumière et peut provoquer une surchauffe. Cela peut entraîner une réduction de la durée de vie de la source lumineuse et/ou une usure mécanique. Pour maintenir des performances optimales et minimiser l'usure, nettoyez régulièrement vos produits d'éclairage après une utilisation prolongée. Cependant, sachez que l'utilisation et les conditions environnementales peuvent contribuer à augmenter la fréquence du nettoyage. Pour nettoyer le produit, suivez les instructions ci-dessous :
1. Débranchez le produit de l'alimentation.
2. Attendez que le produit soit à température ambiante.
3. Utilisez un aspirateur (ou de l'air comprimé sec) et une brosse douce pour enlever la
poussière accumulée sur la surface extérieure ou les évents.
4. Nettoyez toutes les surfaces transparentes avec une solution de savon douce, un
nettoyant pour vitres sans ammoniac ou un produit ISO.
5. Appliquez la solution directement sur un chiffon en coton doux et sans peluches ou
sur un mouchoir nettoyant pour lentilles.
6. Traînez doucement toute saleté ou crasse vers l'extérieur de la surface transparente.
7. Polissez doucement les surfaces transparentes jusqu'à ce qu'elles soient débarrassées
Veuillez noter : Alors que nous continuons à améliorer nos produits et votre expérience en tant qu'utilisateur, nous vous recommandons de consulter périodiquement notre site web pour des mises à jour des manuels d'utilisation et des spécifications à www.ColorKeyLED.com, ou vous pouvez nous contacter directement à info@colorkeyled.com.
Révision du document Veuillez www.colorkeyled.com consulter pour la dernière version Révision Date Description