NUGJ801 - Friteuse Nutrichef - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Trancheuse électrique
Marque	Nutrichef
Modèle	NUGJ801
Matériau du corps	ABS
Matériau de la lame	Acier inoxydable
Puissance	150 W
Tension	110 V AC, 60 Hz
Dimensions (L x l x H)	35,3 x 25,1 x 27,7 cm
Poids	Environ 2,5 kg
Épaisseur de coupe réglable	0 à 1,5 mm
Temps de fonctionnement continu	10 minutes maximum
Temps de refroidissement requis	30 minutes
Type de lame	Lame dentée amovible
Plateau coulissant	Amovible, en acier inoxydable
Poussoir à aliments	Inclus
Pieds antidérapants	Oui, à ventouses
Usage	Domestique
Nettoyage de la lame et du plateau	Lavables à l'eau
Nettoyage du corps	Essuyer avec un chiffon humide
Accessoires inclus	Lame dentée, poussoir, plateau coulissant

FOIRE AUX QUESTIONS - NUGJ801 Nutrichef

Comment régler l’épaisseur de coupe ?

Utilisez le bouton de réglage de l’épaisseur situé sur le côté de l’appareil. Tournez-le pour ajuster l’épaisseur de 0 à 1,5 mm selon vos besoins.

Comment nettoyer la lame de la trancheuse ?

Débranchez l’appareil et assurez-vous qu’il est complètement refroidi. Retirez la lame en acier inoxydable et lavez-la à l’eau claire avec un détergent doux. Séchez-la soigneusement avant de la remettre en place. Soyez prudent, la lame est très tranchante.

Peut-on trancher de la viande congelée avec cette machine ?

Oui, il est recommandé de congeler la viande avant de la trancher pour obtenir des tranches nettes. Laissez-la décongeler partiellement pendant 15 à 20 minutes jusqu’à ce que la température augmente de 5 à 8 °C avant de trancher.

Que faire si la lame ne tourne pas ?

Vérifiez d’abord que l’appareil est bien branché et que l’interrupteur est sur la position marche. Si le problème persiste, consultez le manuel ou contactez le service client. Ne démontez pas l’appareil vous-même.

Combien de temps puis-je utiliser la trancheuse en continu ?

La trancheuse peut fonctionner en continu pendant 10 minutes maximum. Après cette période, laissez-la refroidir pendant au moins 30 minutes avant de la réutiliser pour éviter la surchauffe.

Comment installer correctement la lame ?

Alignez soigneusement la lame sur son moyeu de manière à ce que les engrenages s’engagent complètement. Tournez la lame dans le sens inverse des aiguilles d’une montre pour serrer la vis de fixation.

Puis-je couper des aliments contenant des os ?

Non, n’utilisez pas la trancheuse pour couper des aliments avec des os, des graines dures ou des noyaux. Cela pourrait endommager la lame et l’appareil.

Comment ranger la trancheuse après utilisation ?

Après utilisation, nettoyez et séchez toutes les pièces. Rangez l’appareil dans un endroit frais, sec et propre, hors de portée des enfants et des animaux. Conservez l’emballage d’origine pour un rangement prolongé.

Que faire en cas de surchauffe de l’appareil ?

Si l’appareil surchauffe, arrêtez immédiatement l’utilisation, débranchez-le et laissez-le refroidir complètement avant de le réutiliser. Respectez les temps de fonctionnement et de refroidissement recommandés.

Quels types d’aliments puis-je trancher avec cette machine ?

Vous pouvez trancher une grande variété d’aliments : viande congelée, poisson, légumes (oignons, carottes, pommes de terre), fromage, pain, jambon, etc. Assurez-vous de retirer les os et les parties dures avant la coupe.

MODE D'EMPLOI NUGJ801 Nutrichef

NE PAS utiliser ce produit dans les situations suivantes :

1. Il y a des problèmes avec le produit ou le cable d'alimentation.
2. Le produit tombe accidentellement, ce qui entraine des dommages ou un fonctionnement anormal.

Trancheuse à viande électrique

Équipement automatique de préparation des aliments

Trancheuse à viande pour la cuisine

NUGJ801

Veuillez dire et conserver ces instructions.

Utilisation en interieur uniquement

SOMMAIRE

CARACTERISTIQUES ET SPECIFICATIONS TECHNIQUES. 2

GARANTIES IMPORTANTES 3

COMPOSANTS DU PRODUIT 5

METHODES D'UTILISATION 6

ENTRETIEN. 8

SCHEMA DE PRINCipe 9

ANALYSE DES DÉFAILLANCES 9

a r c t e r i s t i q u e s :

• Protection de sécurité et bouton de commande de la trancheuse en plastique
  Lame en acier inoxydable
• Sûr et facile à utiliser
• Plateau de tranchage amovible en acier inoxydable
• Pieds antidérapants en caoutchouc avec matériel de suction
  Moyeu central pour le retrait de la lame
• Fonctions de l'interrupteur marche-arrêt
• Machine à trancher électrique
  Lame en acier de qualite
• Réglage de l'épaisseur de coupe par cadran
• Pieds antidérapants à ventouses
• Facile à nettoyer et à ranger
  Plateau à alimentés et lame amovibles pour un nettoyage facile

INCLUS DANS LE PAQUET :

Machine a trancher

(1) Lame dentée

\section*{Caracteristiques techniques :}

• Matériau de construction : ABS + acier aluminium
  ·Puissance/Watts info : 150 W, 110 V, 60 Hz
  -Plage de temps : 15 minutes
• Dimensions du produit (L x L x H): 13,9" x 9,9" x 10,9" - pouces

LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT L'UTILISATION

Pour votre sécurité et pour que vous puissiez continuer à profiter de ce produit, lisez toujours le manuel d'instructions avant de l'utiliser.

Afin de vous assurer que vous pouvez utiliser la machine correctement, veillez dire attentivement ce manuel avant de l'utiliser.

Veillez à litre les PRECAUTIONS DE SECURITE figurant sur cette page afin de garantir une utilisation sure.

GARANTIES IMPORTANTES

1. Avant de procéder au nettoyage, assurez-vous que l'appareil est étéint, débranché et refroidi à température ambiente.

2. Les enfants doivent être surveillés afin de s'assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil. Cet apparéil ne doit pas être utilisé par des enfants.

3. Il est déconseillé aux enfants et aux personnes souffrant de déficiencies physiques, sensorielles ou mentales d'utiliser le produit, à moins qu'ils n'aient reçu une supervision et des instructions sur la manière d'utiliser le produit correctement.

4. Ne débranchez pas la machine avant qu'elle n'aït cessé de fonctionner.

5. Lorsque les alimentents sont plus petits que le plateau, ils doivent etre coupés à l'aide du pouvoir.

6. Si le cable d'alimentation est endommagé, il doit être remplace par un cable ou un assemblage spécial disponible auprès du fabricant ou de son agent de maintenance.

7. La lame est très tranchante. Soyez prudent lorsque vous nettoyez ou déplacez les lames.

8. Il est interdit au personnel non professionnel de réparer les produits, sous peine de provoquer un chic électrique. Les pannes doivent être réparées par un personnel d'entretien qualifié.

9. ATTENTION! Il est strictement interdit de plonger le corps principal dans l'eau pour le nettoyer, et il ne peut être frotte qu'avec un torchon humide. La machine doit être complètement refroidie avant d'être nettoyée.

10. Veuillez vérifier si la tension d'alimentation spécifiée dans le produit correspond à la tension d'alimentation (CA uniquement).

11. Evitez d'endommager le cable d'alimentation. Ne le pressez pas, ne le pliez pas, ne le frottez pas et tenez-le éloigné des sources de chaleur et des flammes nues. Ne laissez pas le cable d'alimentation toucher la lame.

12. Le cable d'alimentation doit être posé à plat pour éviter de trèbucher ou de tirer accidentellement dessus, ce qui pourrait l'endommager.

13. Ne demontez pas le produit. Ne laissez pas pénétre ou s'insérer dans l'appareil un objet susceptible de l'endommager.

14. Seuls les accessoires fournis par le vendeur ou le fabricant peuvent etre utilisés pour le produit. Nous ne sommes pas responsables des pannes causées par l'utilisation d'accessoires d'autres fabricants, qui ne sont pas couverts par la garantie.
15. N'utilisez pas le produit sur des surfaces inégales, humides ou non résistantes à la chaleur afin d'éviter tout dommage ou défaillance.
16. Ne placez pas l'appareil directement sur le feu ou a proximé d'une source de flammes, sous peine de l'endommager ou de lemettre en danger.
17. Ne pas brancher le cable d'alimentation dans la prise lorsqu'il n'est pas utilisé. Veuillez débrancher le cable d'alimentation après utilisation et avant toute opération de nettoyage ou d'entretien.
18. Lorsque la prise est branchée, elle doit l'être complètement, sinon les composants risquent de surchauffer et de brûler en raison d'un faux contact.
19. Ce produit est uniquement destiné à un usage domestique. La société n'est pas responsable de toute défaillance causée par une utilisation commerciale, une utilisation incorrecte ou le non-respect de ce manuel, qui ne sont pas couverts par la garantie.
20. Ne laissez pas la machine sans surveillance.
21. Pour une utilisation optimale, utiliser le produit pendant moins de 10 minutes. ÀpRES 10 minutes d'utilisation, prévoyez une pause de 30 minutes. En cas de surchauffe de l'appareil, arrêter immédiatement l'utilisation et débrancher l'appareil.
22. Tenez vos mains, vos cheveux, vos vêtements et vos couverts à l'écart des lames lorsque vous utilisez le produit, afin d'eviter les blessures et les dommages.
23. Lorsqu'une partie du produit est en feu, n'utilisez pas directement de l'eau pour eteindre le feu. Utilisez un chiffon humide pour couvrir le foyer d'incendie.
24. Veuillez ranger les sacs en plastique et ne pas laisser les enfants jouer avec afin d'eviter tout risque d'asphyxie,
25. Il est interdit de plonger le corps principal de l'appareil et le cable d'alimentation dans un liquide quelconque.

NE PAS utiliser ce produit dans les situations suivantes :

1. Il y a des problèmes avec le produit ou le cable d'alimentation.
2. Le produit tombe accidentellement, ce qui entraîne des dommages ou un fonctionnement anomal.

Nom de la piece du produit

1.Piedsd'aspiration
2. Interrupteur (0,1)
3.Bouton de réglage de l'épaisseur (0-1, 5 mm)
4.Pousseur de nourriture
5.Déflecteur de réglage de l'épaisseur
6.Lame en acier inoxydable

7.Bouton de fixation de la lame
8. Plateau à alimentés coulissant
9.Verrouillage de la barre coulissant
10.Rail de guidage du pousoir a alimentes
11.Corps principal

Avant l'utilisation, veuilles NOTER

1. N'utilisez pas l'appareil en même temps que d'autres apparèils électriques.
2. Alignez soigneusement la lame (6) sur son moyeu de manière à ce que la lame et les engrenages d'entrainment puissant être complètement engagements, puis tournez la lame dans le sens inverse des aiguilles d'une montre pour serrer les vis.
3. Vérifier si l'interrupteur (2) est étant avant de brancher l'alimentation électrique.
4. Vérifier si la molette de réglage de l'épaisseur (3) est régée sur l'échelle 0.

5. La viande fraîche doit être congelée avant d'être découverte

6. N'utilisez pas l'appareil pour couper des alimentes contenant des os.

7. Ne coupez pas les alimentents contenant beaucoup de graines ou de morceaux durs.
8. Les emballages alimentaires, le papier aluminium ou le film plastique doivent etre

MÉTHODES D'UTILISATION

1. Il est recommandé de placer l'appareil sur un plan de travail lisse avant de l'utiliser, afin que les pieds d'aspiration (1) puisent adhérer au plan de travail et éviter de glisser et d'être endommages.
2. Placez les alimentes sur le plateau coulissant (8) et appuyez sur les alimentes pres du cote interieur du rail de guidage du pouvoir (10), de maniere quils soient coupes plus uniformement.
3. Placer le pouvoir à aliments (4) dans la position du rail de guidage du pouvoir à aliments (10).
4. Placez une assiette propre et vide derrière la lame en acier inoxydable (6) pour recupérer les aliments.
5. Le bouton de réglage de l'épaisseur (3) permet de régler à volonté l'épaisseur des tranches d'aliments dans une plage de 0 à 1 mm.
6. Avant l'utilisation, branchez le cable d'alimentation, allumez l'interrupteur (2) et attendez que la lame (6) tourne.
7. Tenir le pouvoir (4) de la main droite, placer le pouce à l'extérieur du rail de guidage du pouvoir (10) et le maintainir en place.
8. Poussez le plateau à alimentents (8) pour qu'il glisse vers la lame (6) et qu'il tranche uniformément d'avant en arrêté.
9. Lorsque vous avez fini de l'utiliser, eteignez l'interrupteur (2)en le mettant sur 0, et positionnez le bouton d'épaisseur (3) également sur 0.
10. La prise d'alimentation ne peut pas etre débranchée tant que la lame n'apas complètement cession de fonctionner

LE TEMPS DE FONCTIONNEMENT : 10 minutes de fonctionnement nécessitant 30 minutes de refroidissement.

ATTENTION!

1. Le produit ne peut pas etre utiliser sans le plateau a aliments coulissant (8) et le pousseur d'aliments (4).

2. ÀpRES avoir fonctionné en continu pendant plus de 10 minutes, le produit doit s'arrêter pour refroidir pendant plus de 30 minutes avant de continuer à fonctionner.

Conseils :

1. Avant d'utiliser la trancheuse, il faut séparer l'os et la peau de la viande.

2. La viande et le poisson doit être congeles avant d'être tranchés.

3. La trancheuse peut trancher toutes sortes de legumes, de pains et d'aliments avec des composants de texture, tels que les oignons, les carottes, les pommes de terre, les melons verts, les citrouilles, les fromages de jambon, les pains français, etc.

4. Lorsque vous coupez du fromage, essuyez la lame avec un chiffon propre et humide, afin que les résidus ne restent pas sur la lame.

5. Attendez que les steaks/côtes de bœuf grillées au four refroidissent pendant 15 à 20 minutes avant de les découvert, afin que le goût de la viande reste intact et que la sauce ne coule pas partout.

6. La viande congélée doit être décongelée pendant 15 à 20 minutes jusqu'à ce que la température de la viande augmente de 5 à 8 degrés avant d'être tranchée.

ENTRETIEN

1. Les surfaces en contact avec les alimentés doivent être nettoyées.
2. Avant le nettoyage, il faut débrancher la prise et s'assurer que le produit ait refroidi avant le nettoyage. Le bouton de réglage de l'épaisseur (3) doit être raméné à la position 0. Éteindre l'interrupteur (2).
3. ÀpRES chaqueutilisation, essuyez le produit à l'aide d'un chiffon doux humide avec du savon.

Ne pas utiliser de laine de verre, de tampons à récurer, de nettoyants abrasifs ou d'objets pointus ou tranchants pour nettoyer le produit.

1. Les produits doivent être conservés dans un endroit frais, sec et propre, hors de portée des enfants et des animaux domestiques.
2. Conservez l'emballage, le produit peut être restauré s'il n'a pas eté utilisé pendant une longue période.

PART NAME	How to maintain
Pousseur de nourriture (4)	Mettez du détergent dans de l'eau chaude, laissez tremper quelques minutes, puis rincez et séchez.
Plateau à aliments (8)	Démontez-le, lavez-le à l'eau claire et séchez-le.
Déflecteur de réglage de l'épaisseur (5)	Essuyez-le avec un chiffon doux et propre et séchez-le.
Lame en acier inoxydable (7)	Lavez-le à l'eau claire et essuyez-le avec un chiffon propre et sec.

DIAGRAMME SCHEMATIQUE

ANALYSE DES PROBLEMES

Fault Phenomenon	Cause Analysis	Solutions
La lame ne tourne pas	L'alimentation n'est pas connectée	L'alimentation n'est pas connectée

Remarque : les méthodes ci-dessus sont des méthodes courantes de diagnostic et de dépannage. Pour toute autre panne, veuillez contacter notre service clientèle. Ne démonze pas et ne réparez pas l'appareil vous-même.

Ce produit contient du cadmium qui est reconnu par l'Etat de Californie comme une cause de cancer, de malformations congenitales et d'autres troubles de la reproduction. Ne pas ingérer.

Pour plus d'informations, voir: www.P65 warnings.ca.gov

nutricheF

Questions ou commentaires

Nous sommes ici pour aider!