Stream Desktop Comfort - Non catégorisé Cherry - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI Stream Desktop Comfort Cherry

① Volume plus bas ② Activer / désactiver le son ③ Volume plus fort ④ Titre précédent ⑤ Lecteur / pause ⑥ Titre suivant ⑦ Blocage du PC ⑧ Navigateur, démarrage ⑨ Programme E-Mail ⑩ Calculatrice ⑪ Commutateur de DPI ⑫ Navigation avant ⑬ Navigation arrière ⑭ Récepteur Avant de commencer ... Le CHERRY STREAM DESKTOP COMFORT est un ensemble clavier / souris sans fil destiné à l’utilisation de PC / d’ordinateurs portables. Pour obtenir des informations sur d'autres produits, sur les téléchargements et bien d'autres choses, consultez le site www.cherry.de. 1 Pour votre sécurité Risque d’étouffement en cas d’ingestion de petites pièces

• Conserver l’appareil hors de portée des enfants de moins de 3 ans. Risque d’explosion si les piles insérées ne sont pas les bonnes ou si elles ne sont pas correctement insérées

• Utilisez uniquement des piles du type mentionné dans les caractéristiques techniques.

• Installez les piles conformément au marquage (+/-) dans le compartiment. LMR signifie "Lésion due aux mouvements répétitifs" Le syndrome LMR apparaît suite à de petits mouvements se répétant en permanence.

• Organisez votre poste de travail de manière ergonomique.

• Faites plusieurs petites pauses, le cas échéant accompagnées d’exercices d’étirement.

• Modifiez souvent votre attitude corporelle. 2 Éviter les dommages Endommagement du clavier

• Ne retirez pas les cabochons de touche. 3 Relier les appareils au PC / à l’ordinateur portable 1 Retirez le récepteur du compartiment qui se trouve sous la souris. 2 Raccordez si possible le récepteur à un port USB 2.0 du PC / de l’ordinateur portable (guidage généralement blanc ou noir). 3 Sur le clavier et la souris, retirez délicatement la bande de papier des piles déjà insérées en usine. 4 Mettez les interrupteurs qui se trouvent à l’arrière du clavier et sous la souris sur "I". Si la connexion radio est réussie, les LED du clavier et le bouton DPI de la souris s'allument pendant environ 5 secondes. 4 Logement du récepteur dans la souris Le récepteur est si petit qu’il peut rester dans le port USB pendant le transport d’un ordinateur portable. Vous pouvez retirer le récepteur et le placer dans la souris afin de le protéger de l’endommagement et de l’encrassement. 5 Réglage du numéro DPI de la souris La vitesse du pointeur de la souris augmente avec la hauteur du numéro DPI.

• Pour changer le numéro DPI, appuyez sur le bouton DPI en haut de la souris. La LED clignotera en fonction du réglage : 1x = 1000 dpi, 2x = 2000 dpi, 3x = 3000 dpi, 4x= 4000 dpi Le réglage est enregistré dans la souris et est conservé lorsqu’elle est mise à l’arrêt. 6 Surface de pose de la souris Une surface claire et structurée pour poser la souris augmente son efficacité, économise de l’énergie et garantit une détection optimale des mouvements. Une surface réfléchissante ne convient pas pour poser la souris. 7 État des piles Lorsque la tension fournie par les piles du clavier / de la souris diminue, les LED du clavier / du bouton DPI clignotent 10 fois, puis le signal cesse. Cela se produit lorsque vous utilisez l’un des périphériques après le démarrage du PC / de l’ordinateur portable ou la sortie du mode veille.

• Remplacez les piles dès que possible. 8 Activation / désactivation des appareils Lorsqu’ils ne sont pas utilisés, les appareils se mettent en mode veille et consomment très peu d’énergie. Lors de la première pression sur la touche, ils s’enclenchent à nouveau automatiquement. Veillez à éteindre l’appareil manuellement si vous ne l’utilisez plus sur une longue durée ou pour le transporter car il continue de consommer de l’énergie, même en mode d’économie.

• À l’arrière du clavier ou sous la souris, amenez le commutateur dans la position correspondante : Arrêt = 0, marche = I

Chaque appareil est différent ! Le mode d’emploi contient des consignes pour une utilisation efficace et fiable.

• Lisez attentivement le mode d’emploi.

• Conservez le mode d’emploi et transmettez-le aux autres utilisateurs. 9 Configuration personnelle des appareils Avec le logiciel CHERRY KEYS, vous pouvez affecter librement les touches de la souris et de nombreuses touches du clavier. Vous pouvez ainsi accéder à des applications, des fichiers, des modules de texte individuels ou des macros par une simple pression de touche. Vous pouvez obtenir CHERRY KEYS en téléchargement gratuit sur www.cherry.de. Essayez-le ! 10 Nettoyage des appareils 1 Désactivez les appareils. REMARQUE ! Les détergents et liquides agressifs peuvent endommager les appareils

• Les solvants (essence, alcool etc.), les éponges ou les produits abrasifs sont à proscrire.

• Prévenez toute pénétration de liquide dans les appareils. 2 Nettoyez les appareils avec un chiffon légèrement humidifié de nettoyant doux (du produit pour la vaisselle, par exemple). 3 Séchez les appareils avec un chiffon doux non pelucheux. 11 Si les appareils ne fonctionnent pas

• Éteignez et rallumez les appareils.

• Contrôlez le placement et le chargement des piles.

• Raccordez le récepteur à un port USB 2.0 du PC / de l’ordinateur portable (languette généralement blanche ou noire). Les ports USB 3.0 (languette bleue) produisent parfois des dysfonctionnements.

• Connectez le récepteur sur un autre port USB 2.0 du PC / de l’ordinateur portable.

• Réduisez la distance entre le récepteur et les appareils en raccordant le récepteur à un port USB se trouvant à proximité des appareils.

• Utilisez une rallonge USB afin de placer le récepteur le plus près possible des appareils.

• Établissez une nouvelle connexion entre le clavier et le récepteur : – Débranchez le récepteur du port USB, puis rebranchez-le. – Éteignez le clavier (mettez l’interrupteur arrière sur "0"). – En l’espace de 10 secondes, tenez le clavier le plus près possible du récepteur et appuyez successivement sur les touches "ESC" et "A". – Tout en maintenant les touches enfoncées, mettez le clavier en marche (interrupteur arrière sur "I"). Lorsque les 3 LED du clavier clignotent après environ 3 secondes, la connexion est établie.

• Établissez une nouvelle connexion entre la souris et le récepteur : – Débranchez le récepteur du port USB, puis rebranchez-le. – Éteignez la souris (interrupteur sous la souris sur "0"). – En l’espace de 10 secondes environ, tenez la souris le plus près possible du récepteur en appuyant sur la molette de la souris. – Tout en maintenant la molette enfoncée, allumez la souris (interrupteur sous la souris sur "I"). Lorsque la LED de la touche DPI clignote après environ 3 secondes, la connexion est établie. 12 Élimination des appareils et des piles

• Ne jetez pas les appareils et les piles portant ce symbole avec les ordures ménagères.

• Retirez les piles des appareils.

• Éliminez les appareils et les piles conformément aux dispositions légales chez votre revendeur ou dans les points de collecte municipaux. 13 Caractéristiques techniques 14 Déclaration de conformité UE La société Cherry Europe GmbH, Auerbach/ OPf., Allemagne, déclare par la présente que ce type d’équipement radioélectrique est conforme à la directive européenne 2014/53/UE. Vous trouverez l’intégralité de la déclaration de conformité UE sur Internet, à l'adresse suivante : www.cherry.de/compliance. ① Bajar volumen ② Activar/desactivar el sonido ③ Subir volumen ④ Título anterio ⑤ Inicio/Pausa ⑥ Título siguiente ⑦ Bloqueo del PC ⑧ Navegador, página de inicio ⑨ Programa de correo electrónico ⑩ Calculadora ⑪ Conmutación DPI ⑫ Navegador adelante ⑬ Navegador atrás ⑭ Receptor Antes de empezar ... CHERRY STREAM DESKTOP COMFORT es una combinación de teclado y ratón inalámbricos para PC y portátiles. En la dirección www.cherry.de podrá, entre otros, encontrar y descargar información sobre los productos. Protection contre la saleté et les liquides Pour protéger la surface du clavier de la poussière, des liquides et de la saleté, un film de protection spécialement adapté est disponible (CHERRY WetEx

). Le film de protection est lavable et peut être désinfecté. Pour de plus amples informations, veuillez consulter le site www.cherry.de. Désignation Données Tension d’alimentation Clavier : 3,0 V/DC ±5 % Souris : 1,5 V/DC ±5 % Récepteur : 5,0 V/DC ±5 % Consommation de courant Clavier : 15 mA max. Souris : 16 mA max. Récepteur : 16 mA max. Piles du clavier 2 piles alcalines manganèse, type LR6 (AA) Pile de souris 1 pile alcaline manganèse, type LR6 (AA) Fréquence d’émission 2400,0 ... 2483,5 MHz Puissance d’émission 10 mW max. (PIRE) Température de stockage -20 °C ... +60 °C Température de service 0 °C ... +40 °C