PSP328 - Haut-parleur Proscan - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Haut-parleur Bluetooth portable
Marque	Proscan
Modèle	PSP328
Puissance de sortie	3 W
Alimentation	DC 5 V, 500 mA via port USB
Haut-parleur	4 Ω / 2 W
Réponse en fréquence	80 Hz - 20 kHz
Bluetooth	Version 2.1, nom de connexion : PSP328
Entrée auxiliaire	Prise stéréo 3,5 mm
Radio FM	Oui, avec balayage automatique des stations
Contrôles	Marche/arrêt, volume, graves, aigus, lecture/pause, piste précédente/suivante, sélecteur de mode
Indicateurs LED	Charge (rouge = en charge, vert = chargé), batterie faible (rouge clignotant), mode (bleu = Bluetooth, violet = FM)
Batterie	Rechargeable intégrée (capacité non spécifiée)
Accessoires inclus	Câble USB de charge, câble audio 3,5 mm stéréo
Garantie	90 jours à compter de la date d'achat
Sécurité	Ne pas exposer à l'humidité, hautes températures ou chocs. Ne pas ouvrir pour réparation. Éteindre et débrancher en cas de liquide.
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon doux et sec. Éviter tout contact avec l'eau ou produits chimiques.
Réparabilité	Non réparable par l'utilisateur. Contacter un professionnel agréé.
Service client	Téléphone : 1.800.968.9853, Email : [e-mail]
Informations générales	Fabriqué sous licence PROSCAN par CURTIS INTERNATIONAL LTD.

FOIRE AUX QUESTIONS - PSP328 Proscan

Comment allumer et éteindre le haut-parleur ?

Pour allumer, tirez le bouton On/Off vers la gauche. Pour éteindre, tirez-le vers la droite.

Comment connecter mon téléphone en Bluetooth ?

Mettez l’appareil en mode Bluetooth en appuyant sur le bouton Mode jusqu’à entendre une alarme vocale. Sur votre téléphone, recherchez le nom Bluetooth PSP328 et connectez-vous.

Comment utiliser la radio FM ?

Appuyez deux fois sur le bouton Mode pour passer en mode FM. La LED devient violette. Appuyez longuement sur Play (3 secondes) pour lancer un balayage automatique des stations. Utilisez les boutons de piste précédente/suivante pour naviguer.

Comment charger le haut-parleur ?

Branchez le câble USB fourni sur la prise DC5V de l’appareil et sur un adaptateur USB (5V, 500 mA). La LED de charge devient rouge. Lorsqu’elle passe au vert, la batterie est pleine.

Que faire si il n’y a pas de son ?

Vérifiez que la fiche d’alimentation est bien branchée. Si la LED de fonction est allumée mais pas de son, assurez-vous que le câble audio est correctement connecté à l’entrée Aux. En Bluetooth, vérifiez que le volume de votre téléphone est suffisant.

Comment régler le volume des graves et des aigus ?

Utilisez les boutons Basse pour les graves et Aigner pour les aigus. Tournez-les de gauche à droite pour augmenter le volume correspondant.

Comment utiliser l’entrée auxiliaire ?

Connectez votre appareil (lecteur MP3, etc.) à la prise Aux de 3,5 mm à l’aide du câble audio inclus. Appuyez sur Mode pour sélectionner l’entrée Aux. La musique sera lue directement.

Que signifie le voyant rouge clignotant ?

Un voyant rouge clignotant indique que la batterie est faible. Rechargez l’appareil dès que possible.

Comment passer à la piste suivante ou précédente ?

Appuyez une fois sur le bouton M- pour revenir à la piste précédente, et sur M+ pour passer à la piste suivante. Le bouton Play sert à mettre en pause ou reprendre la lecture.

Quelle est la garantie et comment contacter le support ?

Le produit bénéficie d’une garantie de 90 jours contre les défauts de matériel et de fabrication. Pour toute demande, contactez le support par email à [e-mail] ou par téléphone au 1.800.968.9853.

MODE D'EMPLOI PSP328 Proscan

PROSCAN Bluetooth Speaker Manuel d'instruction Modelle: PSP328 Lisez attentivement le manuel d'instructions avant PROSCAN et le logo PROSCAN sont des marques de commerce utilisées sous licence par CURTIS INTERNATIONAL LTD. - www.proscan-brand.com.

Bluetooth Speaker

Avertissements

Ne placez pas le système dans l'environnement de la haute température et de l'humidité. L'empêcher de précipitation ou une manipulation brutale et chocs violents.

Afin d'éviter un choc électrique et d'autres accidents. Ne pas ouvrir le capo supérieur de panneau latéral pour la réparation sans aucune orientation professionnelle.

Si fragments ou d'autres liquides sont accidentellement aspergés dans l'intérieur de l'armoire, coupez l'alimentation immédiatement se il vous plait, si le système a besoin de réparation, veillez aller demander des aides à l'entratien professionnel. Couver l'alimentation et retirer la fiche de

Le inventeur professionnel. Couper l'information et rechner la mise de l'interrupteur d'alimentation lorsque le système ne est pas sur le travail. Garder à l'abri des gouttes d'eau ou éclaboussures d'eau et aucun récipient de liquide autorisé à être mis sur sa face supérieure, ne gardez pas près du feu.

Avertissement: Les changements ou modifications de cette unité non expressément approuvés par

la partie responsable de la conformité pourraient annuler l'autorité de l'utilisateur de faire fonctionner l'équipement.

Remarque: Cet équipement a été testé et trouvé conforme aux limites pour un dispositif numérique de classe B, conformément à la partie 15 des règles de la FCC. Ces limites

sont conçus pour fournir une protection raisonnable contre les interférences nuisibles

dans une installation résidentielle. Cet équipement génère

utilise et peut émettre de l'énergie radiofréquence et, si non installé et utilisé

conformément aux instructions, peut causer des interférences nuisibles à la radio communications. Cependant, il n'y a aucune garantie que l'interférence ne sera pas se produire dans une installation particulière. Si cet équipement ne cause nuisibles interférences à la réception radio ou de télévision, ce qui peut être déterminé en éteignant l'équipement et, l'utilisateur est encouragé à essayer de corriger les en prenant une ou plusieurs des mesures suivantes:

- Réorienter ou déplacer l'antenne de réception.

- Augmenter la distance entre réquipement et le récepteur.

- Connectez l'équipement à une sortie sur un circuit différent de celui lequel à

réquer à nécepteur est connecté.

- Consuiter le revendeur

Le dispositif a été évalué à répondre à l'exigence généraie de l'exposition aux RF

Le dispositif peut être utilisé en condition d'exposition portable sans restriction.

1

Bluetooth Speaker

Dépannage

Aucune fonction lumière & pas de son

1. problème possible: fiche ne est pas bien relié.

Solution: inserer la fiche dans la prise électrique

La lumière de fonction mais pas de son

1:problème possible: câble débranché

Solution: couper l'alimentation, vérifier la prise d'entrée pour s'assurer que signal audio est connectée correctement à la prise d'entrée pertinente.

1. Problème possible: signal audio n'est pas transmis aux haut-parle

Solution: Vérifiez toutes les enceintes s'il y a sortie du signal audio.

Si le problème existe après avoir vérifié les procédures liées ci-dessus, se

réterer à l'agent de service de technicien professionnel nomme pour le fices où vous pleit. N'asservant pas de société n'argument ouvence

lixer,8 si vous plan. A essayez pas de sociedade il albumant aucune responsabilité

2.1.3.2017

Liste d'equipement de produits 1 : haut previous portable Bivatant

1. Haut-parneur portable Blauttoei
2. 1. Smm ush fil de charge

3 : 3.5mm ligne audio stéréo

Consolidations

Caracteristiques Puissance de sortie: 3

La puissance d'entrée: DC5V,500mah

Haut-parleur:4*2

Réponse en fréquence: 80Hz-20khz

Pour obtenir assistance et information appelez:

1.800.968.9853

Curtis Intermotions

Fonctions du panacau :

Le panneau dans ce manuel

en jaune pour la référence, prendre objet réel en

standar

①On/Off: tirez sur le bouton à l'unité gauche sens allamer, tirez à droite est éteint.

②De5v: 3,5 mm prise de recharge. Connecter avec fil de charge usb. ③Charge led: indicateur de charge de mode, à la lumière rouge signifie l'unité se recharge, en

voyant vert signifie que l'appareil est complètement rechargée.

La couleur rouge caignotante indiquit un avouissement de batterie faufle ⑧ LED de mode de fonctionnement: la couleur bleue est le mode Bluet

①Aux: ligne de 3,5 mes jack pour connec

⑥ Veranse +: contrôle du volume estre. ⑦ Basse: boston de contrôle du volume de la basse. Tourner de gauche à droite est

l'augmentation du volume. ②Aigner: houton du contrôle du volume des aigns. Tournant de gauche à droits est

l'augmentation du volume.

④ M la prese d'uso fois pour jouer à la piste précédent. ⑦ M apparaux sur pour l'iso / mettre en pause la piste.

- Appuyer sur pour mise à maître en paune la piste. - la presso d'une fois pour jeu suivant à la piste.

© MDEs: Appuyez pour sélectionner le modo radio Bluetooth / AC/VA IN / FSI. La fonctionnement du Bluetooth:

Version Bluetooth 2.1, nom de connexion

vaineta la mise en mode Bluetooth avec alarme vocale: le mode Bluetooth, recherchez le nom Bluetooth. De 160123 et en comparant à cette platinétrieve Bluetooth. Alors l'capital visse de la

mationnel FR154-328 et la construction à musique à partir de votre périphérique III

via le bouton "mode" de l'unité également Opération d'entrée AUX:

La connexion de votre appareil mobile à

l'appareil se met à l'entrée audio directum jouer la musique directement à partir de y

via le bouton "mode" de l'unité également

Fonctionnement de la radio FM: Ameriez deux Siu en la borton MODE para

appayez deux lors sur le couleur nettes, plus détenoument le mode radio FM et la réduire LED du mode de fonctionnement change de couleur violette. En mode radio FM, appayez sur le bouton PLAY

pendant 3 secondes pour démarer AUTO SCAN toutes les stations de radio FM disponibles

(Industriés 50 stations de radio en immôaire). Appuyez sur le bouton s'électionner les stations de radio numériétés précédentes ou suivantes

3

Pour faire une demande de garantie, veuillez envoyer un courriel électronique

à [e-mail] ou appeler le 1-800-968-9653.

90 jours de garantie

Ce produit est garanti contre tout défaut de matériel et de fabrication pendant une période

de quatre-vinge-dix (vo) jours à compter de la date d'achat d'ongina. Pendant césis période, votre seul recours est la réalisation ou le remplacement de ce produit ou

composant jugé défectueux, à notre choix; Cependant, vous êtes responsable de tous les

coûts associés au retour du produit. Si le produit ou le composant n'est plus disponible, nous le remplacerons par un produit similaire de valeur égaie ou supérieure. Avant l'envoi

d'un produit de remplacement, le produit doit être rendu inutilisable ou nous-être renvoyé.

Cette garantie ne couvre pas le verre, les filtres, l'usure normale, une utilisation non

conforme aux instructions imprimées, ni les dommages matériels résultant d'un accident, d'une utilisation, dans utilisation, ou usage. Cette maysie s'assiveur

d'une assistance, d'une utilisation artistie ou artistie. Côte garantie s'appagée uniquement à l'acheteur initial ou au destinataire du cadeau. Conservez le reçu de vente

original, car une preuve d'achat est nécessaire pour faire une réclamation de garantie.

Ceût garanzé est annulée si le produit est utilisé pour un usage autre qui dominique ou s'il est soumis à une tension ou une forme d'onde autre que celle indiquée sur l'étiquette

(par exemple, 120V - 60Hz).

Nous exclusions toute réclamation pour des dommages spéciaux, accessoires et constructifs seves par une éviction de la carotie confite au invafits. Toute

consecours causes par une violation de la garantie expiste ou impôste. Toute responsabilité est limitée au montant du prix d'achat. Toute garantie implicite, y

compris toute garantie légale ou condition de qualité marchande ou d'adéquation

à un usage particulier, est refusée sauf dans la mesure où la loi l'interdit, auquel cas cette garantie ou condition est limitée à la durée de cette garantie écrite. Cette

garantie vous confère des droits légaux spécifique. Vous pouvez avoir d'autres droits

légaux qui varient selon votre lieu de résidence. Certains états ou provinces n'autorisant par les limitations de garanties infinites, ou de déprétenes, publicaux, assesseaux ou

pas les limitations de garanties infectes ou de dominages spéciaux, accessoires ou indirects, les limitations ci-dessus peuvent ne pas vous concerner.

Pour un service plus rapide, trouver le modèle, le type et les numérions de série sur votre

appatei

JOIGNEZ VOTRE PREUVE D'ACHAT ICI. UNE PREUVE D'ACHAT EST NÉCIES

SAIRE POUR OBTENIR UN SERVICE DE GARANTIE.

Veuillez avoir l'information suivantes lorsque vous contactez l'équipe d'assistance

- Nom, adresse et numéro de téléphone.

- Numero de modèle et numéro de sene. - Lira descripción aliso et ditrillio du problème

- Une description claire et délanée du problème - Produire d'abuté comparant le nom l'entreuse

- Prétaire d'actat, complément le nom, naufusée en la casse d'actat du révallouir ou du détaillant.