Q16pro - Casque audio STEELSERIES - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Casque audio sans fil
Marque	SteelSeries
Modèle	Q16pro (Arctis Nova 5 Wireless)
Connectivité	Sans fil 2,4 GHz (dongle USB-C) + Bluetooth
Compatibilité	PC, PlayStation 5, PlayStation 4, Nintendo Switch, Mac, Android, iOS
Autonomie de la batterie	Environ 30 heures (estimation)
Type de batterie	Lithium-ion rechargeable
Temps de charge	Environ 2 heures (estimation)
Microphone	ClearCast rétractable, unidirectionnel
Contrôles	Molette de volume, bouton sourdine, bouton d'alimentation, bouton QuickSwitch
Poids	Environ 260 g
Accessoires inclus	Dongle USB-C, câble adaptateur USB-C vers USB-A (1,5 m), câble de recharge (1,5 m)
Logiciel	SteelSeries GG (Engine + Sonar) et Nova 5 Companion App (iOS/Android)
Fonctions principales	Son surround immersif, annulation de bruit du micro, préréglages audio (100+), commutation rapide entre 2,4 GHz et Bluetooth
Entretien et nettoyage	Essuyer avec un chiffon doux et sec. Ne pas utiliser de produits chimiques.
Sécurité	Ne pas exposer à l'humidité, températures extrêmes (>60°C ou <0°C). Batterie à remplacer par un modèle identique.
Pièces détachées et réparabilité	Disponibles sur steelseries.com/gaming-accessories (coussinets, bandeau, câbles)
Informations générales	Classe B (NMB-003), IC: 9638A-HS42, conforme aux directives CE

FOIRE AUX QUESTIONS - Q16pro STEELSERIES

Comment connecter le casque en mode 2,4 GHz ?

Branchez le dongle USB-C dans l'adaptateur USB-C vers USB-A, puis connectez-le à votre PC ou console. Allumez le casque ; la LED clignotera et une notification sonore confirmera la connexion.

Comment passer en mode Bluetooth ?

Appuyez sur le bouton QuickSwitch (10) pour basculer en mode Bluetooth. Le casque entre en mode d'appairage ; sélectionnez 'Nova 5' dans les paramètres Bluetooth de votre appareil.

Comment recharger le casque ?

Connectez le câble de recharge (15) à la prise USB-C (7) du casque et à une source d'alimentation USB. La LED d'alimentation indique le niveau : vert (100-50%), jaune (49-15%), orange (14-5%), rouge (4-1%).

Comment utiliser le microphone rétractable ?

Faites glisser le micro ClearCast (3) hors du casque jusqu'à sa pleine extension. Positionnez-le près du coin de votre bouche. Ne l'utilisez pas en position rétractée.

Comment réinitialiser l'appairage du dongle ?

Maintenez le bouton d'appairage (12) du dongle enfoncé 4 secondes jusqu'à ce que la LED clignote rapidement. Puis, sur le casque allumé, maintenez le bouton QuickSwitch (10) 2 secondes jusqu'à entendre 'Mode d'appairage du dongle'. La connexion se rétablit automatiquement.

Puis-je utiliser le casque pendant la charge ?

Oui, le casque peut être utilisé en mode filaire (via le câble USB-C) ou sans fil pendant la charge, mais la charge est plus lente en utilisation.

Que signifie la couleur de la LED d'état du dongle ?

LED fixe = connecté, clignotement rapide = appairage en cours, clignotement lent = en veille. Le dongle n'a pas de voyant de batterie ; consultez le casque pour le niveau.

Comment personnaliser l'égaliseur ?

Téléchargez SteelSeries GG sur PC ou l'application Nova 5 Companion sur smartphone. Vous y trouverez plus de 100 préréglages audio ou la possibilité de créer votre propre courbe EQ.

Le casque est-il compatible avec la PlayStation 5 ?

Oui. Connectez le dongle via adaptateur USB-A à la PS5. Dans les paramètres audio de la PS5, réglez 'Sortie vers les écouteurs' sur 'Tout l'audio' et le volume des écouteurs au maximum.

Comment passer un appel Bluetooth en jouant ?

En pleine partie, appuyez sur le bouton QuickSwitch (10) pour répondre à l'appel Bluetooth. L'audio du jeu bascule automatiquement. Une fois l'appel terminé, vous revenez en mode 2,4 GHz.

MODE D'EMPLOI Q16pro STEELSERIES

Câble adaptateur USB-C

vers USB-A (1,5 m)

Câble de recharge (1,5 m)

Guide d'information sur le produit

COMPATIBILITÉ SYSTÈME

PC, PlayStation 5, PlayStation 4, Mobile, Nintendo Switch, Mac

APPLICATION COMPAGNON NOVA 5

Complétez votre installation avec un accès rapide aux réglages sonores

personnalisés depuis votre smartphone grâce à l'application compagnon Nova 5.

Profitez de plus de 100 préréglages audio en jeu ou en déplacement.

STEELSERIES GG

Utilisez Engine dans SteelSeries GG pour définir des paramètres

d'égaliseur personnalisés et contrôler votre micro.

GG dispose aussi d'autres applications exceptionnelles comme Sonar,

une révolution en termes de son gaming, qui vous permet d'entendre

ce qui compte le plus, grâce à des outils audio de pointe.

PRÉSENTATION DU PRODUIT

CASQUE AUDIO

1 Bandeau élastique 2 Coussinets Airweave pour les oreilles* 3 Microphone ClearCast rétractable 4 LED de sourdine du microphone 5 Molette de volume

6 Bouton de sourdine du microphone 7 Prise de recharge USB-C 8 Bouton d'alimentation 9 Voyant d'alimentation LED 10 Bouton QuickSwitch

DONGLE

11 Dongle sans fil USB-C* 12 Bouton d'appairage ACCESSOIRES 14 Câble adaptateur USB-C vers USB-A+ 15 Câble de recharge Trouvez des accessoires et des pièces de rechange sur steelseries.com/gaming-accessories

GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE

L'Arctis Nova 5 Wireless peut facilement passer d'un dongle à une connexion

Bluetooth pour une utilisation continue. Vous avez besoin de prendre un appel en

pleine partie ? Vous voulez passer de votre téléphone à votre PC ? Commencez ici.

MODE 2.4

1 Connectez le Dongle sans fil USB-C (11) au Câble

adaptateur USB-C vers USB-A (14)

2 Branchez le Câble adaptateur USB-C vers USB-A (14) directement sur chaque ordinateur ou console, sauf la PlayStation. 3 Une fois le casque allumé, vous entendrez l'effet sonore de connexion et le symbole Voyant d'alimentation LED (9) sur le casque clignotera lentement.

MODE BLUETOOTH

1 Pour passer en mode Bluetooth, appuyez sur le Bouton QuickSwitch (10) du casque et vous entrez dans le mode d'appairage. 2 Allez dans les paramètres Bluetooth de votre appareil principal et appairiez avec l'appareil « Nova 5 ». Une fois l'appairage réussi, le Voyant d'alimentation LED (9) bleu passera d'un clignement répété à un clignement lent. 3 Maintenant que la configuration est effectuée, vous pouvez basculer entre le mode 2,4 GHz et le mode Bluetooth de manière continue en appuyant sur le Bouton QuickSwitch (10).

CONFIGURATION

CONNEXION À L'USB-A

PC, PS5 / PS4, Tout appareil Bluetooth

CONNEXION À L'USB-C

PC, Android, Switch, Mac, Tout appareil Bluetooth

PARAMÈTRES AUDIO DE LA PLAYSTATION 5

Paramètres PS5 > Sortie audio

Sortie vers les écouteurs : Tout l'audio

Paramètres PS5 > Sortie audio > Volume

Écouteurs : Régler sur Max

ALIMENTATION

ALLUMER/ÉTEINDRE

Appuyez sur le Bouton d'alimentation (8) et maintenez-le enfoncé

pendant 1 seconde pour allumer ou éteindre le casque.

Lorsque le casque est allumé et connecté, la luminosité

du voyant d'état (13) du dongle augmente.

RECHARGE

Pour recharger le casque, connectez le câble de recharge (15) à la prise

de recharge USB-C (7) du casque et à une source d'alimentation USB.

La couleur du voyant d'alimentation indique le niveau de la batterie.

Vert 100-50% Jaune 49-15% Orange 14-5% Rouge 4-1%

APPAIRAGE DU DONGLE

Remarque : Le casque et le dongle sont appairés par défaut.

Si vous avez besoin de les réappairer :

1. Connectez le dongle sans fil USB-C (11) à votre appareil de jeu. 2. Appuyez sur le bouton d'appairage (12) du dongle et maintenez-le enfoncé pendant 4 secondes jusqu'à ce que le voyant d'état (13) du dongle clignote rapidement. 3. Casque activé : appuyez et maintenez le bouton QuickSwitch (10) pendant 2 secondes jusqu'à ce que vous entendiez « Mode d'appairage du dongle » et que le voyant d'alimentation LED (9) du casque clignote rapidement. Casque désactivé : appuyez et maintenez le bouton d'alimentation pendant 2 secondes jusqu'à ce que le voyant d'alimentation LED (9) du casque clignote rapidement. 4. Lorsque l'appairage est réussi, vous entendrez « Dongle connecté » et le voyant d'état (13) du dongle deviendra fixe.

BLUETOOTH

Le Bluetooth peut être utilisé indépendamment du sans-fil 2,4 GHz en appuyant sur le bouton QuickSwitch (10) et en entendant « Mode Bluetooth ».

APPAIRAGE

Casque activé - Appuyez et maintenez la touche Bouton QuickSwitch (10) pendant 2 secondes jusqu'à ce que vous entriez en mode d'appairage et que le Voyant d'alimentation LED (9) du casque clignote rapidement en bleu. Pour passer du mode dongle au mode d'appairage Bluetooth, appuyez sur la touche Bouton QuickSwitch (10).

Casque désactivé - Appuyez et maintenez la touche Bouton d'alimentation (8) pendant 2 secondes jusqu'à ce que le Voyant d'alimentation LED (9) du casque clignote rapidement. Si le casque est en mode d'appairage dongle, appuyez sur le Bouton QuickSwitch (10) pour passer en mode d'appairage Bluetooth.

COMMANDES MULTIMÉDIA

Lecture/pause d'un titre musical - Appuyez une fois sur le Bouton d'alimentation (8)

Sauter une piste - Appuyez deux fois sur le Bouton d'alimentation (8)

Piste précédente - Appuyez trois fois sur le Bouton d'alimentation (8)

Répondre / Mettre fin à un appel vocal - Appuyez une fois sur le Bouton QuickSwitch (10) (Si vous répondez à un appel en mode 2,4 GHz, vous reviendrez en mode 2,4 GHz une fois l'appel Bluetooth terminé).

Ignorer l'appel - Appuyez deux fois sur le Bouton QuickSwitch (10)

Augmenter le volume de l'appel - Appuyez une fois sur le Bouton d'alimentation (8)

Diminuer le volume de l'appel - Appuyez deux fois sur le Bouton d'alimentation (8)

COMMANDES DES BOUTONS QUICKSWITCH

MODE SWITCH

Passez du mode dongle au mode Bluetooth en appuyant sur le Bouton QuickSwitch (10).

MODE D'APPAIRAGE

Maintenez le Bouton QuickSwitch (10) enfoncé pendant 2 secondes.

MICROPHONE

MICROPHONE RÉTRACTABLE

À la sortie de l'emballage, le microphone ClearCast rétractable (3)

est rétracté. Pour utiliser le microphone, faites-le glisser en l'éloignant

du casque jusqu'à ce qu'il atteigne sa pleine extension.

POSITIONNEMENT

Positionnez le microphone ClearCast rétractable (3) près du

coin de votre bouche, la surface avant vous faisant face.

Remarque : Le microphone ne doit pas être utilisé lorsqu'il est rétracté.

AJUSTEMENT PARFAIT

Il existe deux façons de régler l'ajustement de votre casque.

Faites glisser les écouteurs vers le haut ou vers le bas pour modifier la hauteur totale.

Modifiez la position du bandeau élastique (1) d'un ou des deux

côtés pour obtenir la tension et la souplesse souhaitées.

GÉNÉRALITÉS

QUICKSWITCH : formation du gel

5. Documents de référence

applicables aux appareils radio exempts de licence. L'exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes :

1. l'appareil ne doit pas produire de brouillage, et
2. l'utilisateur de l'appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est susceptible d'en compromettre le fonctionnement.

Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.

Cet appareil et son antenne ne doivent pas être situés ou fonctionner en conjonction avec une autre antenne ou un autre émetteur, exception faite des radios intégrées qui ont été testées.

La fonction de sélection de l'indicateur du pays est désactivée pour les produits commercialisés aux États-Unis et au Canada.

L'appareil ne doit pas être exposé à des éclaboussures ou à des gouttes d'eau et il ne doit pas servir de support à un quelconque objet rempli de liquide, tel qu'un vase.

Cet équipement est conforme aux limites d'exposition aux rayonnements ISED établies pour un environnement non contrôlé. L'utilisateur final doit suivre les instructions spécifiques pour satisfaire aux normes. Cet émetteur ne doit pas être co-implanté ou fonctionner en conjonction avec toute autre antenne ou transmetteur.

Déclaration d'exposition aux radiations :

L'appareil a été évalué pour répondre aux exigences générales d'exposition aux radiofréquences.

L'appareil peut être utilisé en condition d'exposition portable sans restriction.

Casque IC : 9638A-HS42

Points de collecte sur www.quefairedemesdechets.fr

Les piles, batteries et accumulateurs ne doivent pas être jetés comme des déchets domestiques non triés. Veuillez faire appel au système de collecte public pour faire recycler ou détruire cette batterie en conformité avec les réglementations locales.

Directives de sécurité concernant l'utilisation d'une batterie lithium-ion

Le remplacement incorrect de la batterie peut provoquer un risque d'explosion. Si vous devez remplacer toute batterie, choisissez seulement une batterie de même type ou d'un type équivalent recommandé par le fabricant. Pour vous débarrasser de votre batterie usagée, veuillez suivre les instructions du fabricant. Veuillez lire attentivement les instructions de sécurité et prendre en compte tous les avertissements et toutes les précautions d'usage se trouvant sur l'appareil ou sur le mode d'emploi. Conservez cet appareil à l'abri de l'humidité et des températures élevées. Posez l'appareil sur une surface stable avant de l'utiliser.

des températures dépassant les 60 °C (140 °F) ou inférieures à 0 °C (32 °F) car cela pourrait endommager l'appareil. En marche, l'appareil supporte une température ambiante maximale de 35 °C (95 °F). Pour éviter une explosion provoquée par un mauvais remplacement des piles, utilisez systématiquement des piles identiques ou de type équivalent, en suivant les recommandations du fabricant.

• Conservez toujours la batterie dans un endroit sûr.

Par la présente, Steelseries ApS déclare que tous les produits Steelseries incorporant la fonctionnalité d'équipement terminal radio et télécommunications et marqués du symbole CE sont conformes aux exigences essentielles et autres dispositions pertinentes de la Directive 2014/53/UE.

Allemand

Veuillez observer les avertissements et mises en garde ci-dessous lors de l'utilisation de cette batterie pour éviter tout dommage ou danger.

1. La polarité (+) et (-) de la batterie ne doit pas être connectée et chargée à l'envers. Risque d'explosion si la polarité (+) et (-) de la batterie est inversée.
2. Gardez cette batterie à l'écart du feu et des sources de chaleur élevées (au-dessus de 60 °C ou 140 °F) en raison du risque d'explosion qui pourrait se produire. Ne placez pas votre batterie près d'un radiateur ou dans un endroit chaud.
3. Cette batterie ne doit pas être percée ni impactée. Ce bloc-batterie ne doit pas non plus être traité avec des objets tranchants ou pointus.
4. Cette batterie ne doit pas être exposée à l'humidité, aux gouttes ou aux éclaboussures.
5. Si un électrolyte s'écoule de cette batterie et entre en contact avec les yeux ou la peau de l'utilisateur, consultez immédiatement un médecin.
6. Ne continuez pas à utiliser la batterie si elle est gonflée.

Region Address Telephone
Asia 亞洲	4F.-4, No. 186, Jian 1st Rd., Zhonghe Dist., New Taipei City, Taiwan 新北市中和區建一路186號4楼及4楼之4	[phone]
Europe Havre Holmen 8, 1 "Floor, 2450 Copenhagen SV, Denmark		[phone]
USA 656 W Randolph St., Suite 3E, Chicago, IL 60661, USA		[phone]