SBC60008 - Composant de vélo SHIMANO - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Manette de dérailleur et de frein combinée (REVOSHIFT)
Marque	Shimano
Modèle	SBC60008
Catégorie	Composant de vélo
Utilisation principale	Changement de vitesse et freinage avant ou arrière
Type de commande de vitesses	REVOSHIFT (rotation de la manette)
Nombre de vitesses compatible	Jusqu'à 8 vitesses (exemple donné)
Témoin de vitesse	Oui, affiche le numéro de vitesse
Type de frein	Frein à patin (standard vélo)
Matériau principal	Plastique renforcé et acier
Poids approximatif	Environ 200 g (estimation)
Dimensions approximatives	10 x 5 x 3 cm (estimation)
Réglage du câble	Via lignes de réglage jaunes sur le raccord de cassette
Entretien recommandé	Vérifier régulièrement l'état des câbles et le fonctionnement
Précautions de sécurité	Freiner progressivement ; ne pas actionner les vitesses sous forte charge
Pièces détachées	Consulter un revendeur Shimano agréé
Garantie	Non couvert par l'usure normale
Notice complète	Téléchargeable gratuitement sur notice-facile.com

FOIRE AUX QUESTIONS - SBC60008 SHIMANO

Qu'est-ce que la manette REVOSHIFT ?

La manette REVOSHIFT est une commande de changement de vitesse intégrée à la poignée. En tournant la manette, vous passez les vitesses. Ce modèle est également une manette de frein.

Comment installer ce composant sur mon vélo ?

L'installation doit être effectuée par un professionnel. Consultez le manuel spécial pour mécaniciens sur si.shimano.com ou contactez votre revendeur.

Comment régler le câble de changement de vitesse ?

Tournez la manette en position X puis Y. Ajustez progressivement jusqu'à ce que les lignes de réglage jaunes sur le raccord de cassette se chevauchent (au moins 2/3). Si ce n'est pas le cas, consultez un revendeur.

Quel type de frein est compatible ?

Cette manette est conçue pour des freins à patin standard de vélo. Pour toute question, adressez-vous à votre revendeur.

Combien de vitesses puis-je utiliser ?

L'exemple donné dans la notice mentionne 8 vitesses. Le modèle peut supporter jusqu'à 8 vitesses. Vérifiez la compatibilité avec votre cassette.

Quels sont les risques en cas de mauvais réglage ?

Un mauvais réglage peut entraîner un saut de chaîne, un bruit anormal ou un mauvais engagement des vitesses. Cela peut aussi endommager le câble ou la gaine.

Comment entretenir cette manette ?

Vérifiez régulièrement l'état des câbles (rouille, effilochage) et le jeu de la manette de frein. Nettoyez avec un chiffon doux. Ne démontez pas le produit.

Puis-je utiliser cette manette par temps de pluie ?

Oui, mais la distance de freinage est plus longue. Roulez prudemment, freinez à l'avance et en douceur. Les pneus peuvent déraper plus facilement.

Que faire si la manette est difficile à tourner ?

Assurez-vous que le câble n'est pas coincé ou rouillé. Si le problème persiste, contactez un revendeur. Ne forcez pas, car vous risqueriez d'endommager le mécanisme.

Où trouver des pièces de rechange ?

Adressez-vous à un revendeur Shimano agréé ou au magasin où vous avez acheté le vélo. Les pièces d'usure (câbles, gaines) sont disponibles chez la plupart des revendeurs vélos.

MODE D'EMPLOI SBC60008 SHIMANO

Manette de dérailleur (REVOSHIFT)/ manette de frein

Des modes d'emploi dans d'autres langues sont disponibles à l'adresse suivante : http://si.shimano.com

MISE EN GARDE IMPORTANTE

- Contactez le magasin où vous avez acheté votre vélo ou un revendeur pour toute information concernant l'installation et le réglage des produits non mentionnés dans le présent mode d'emploi. Un manuel spécial à l'attention des mécaniciens vélo professionnels et expérimentés peut être consulté sur notre site Internet (http://si.shimano.com). - Ne démontez pas et ne modifi ez pas ce produit.

Pour des raisons de sécurité, lisez attentivement le mode d'emploi avant tout usage et veillez à bien respecter les consignes lors de l'utilisation.

Mises en garde importantes

Pour obtenir des informations sur le remplacement, contactez le magasin où vous avez acheté votre vélo ou un revendeur de vélos.

AVERTISSEMENT

• Chaque vélo peut avoir un comportement différent en fonction du produit. Par conséquent, il est important de bien comprendre et de vous familiariser avec le fonctionnement du système de freinage de votre vélo (notamment, les caractéristiques de pression du levier de frein et de contrôle du vélo). Une mauvaise utilisation du système de freinage de votre vélo peut entraîner une perte de contrôle ou un accident, et vous risquez de vous blesser grievement. Pour un bon fonctionnement, consultez votre revendeur de vélo ou le mode d'emploi du vélo. Il est important d'utiliser votre vélo et de vous familiariser avec le freinage et d'autres fonctions de base, etc.
• Si les freins avant sont serrés avec trop de force, la roue risque de se bloquer, le vélo risque de se renverser et vous risquez de vous blesser grièvement.
• Assurez-vous toujours que les freins avant et arrière fonctionnent correctement avant de rouler.
• La distance de freinage requise sera plus longue par temps humide. Réduisez alors votre vitesse et freinez à l'avance et en douceur.
• Si la surface de la route est mouillée, les pneus déraperont plus facilement. Si les pneus dérapent, vous risquez de tomber de votre vélo. Pour éviter de tomber, réduisez alors votre vitesse et freinez à l'avance et en douceur.
  Assurez-vous que le câble de frein n'est pas rouillé, effi loché ou fi ssuré et contactez l'endroit où vous avez acheté votre vélo ou un revendeur de vélos si vous décelez
• Après avoir lu attentivement ce mode d'emploi, conservez-le en lieu sûr afin de pouvoir vous y reporter à tout moment.

ATTENTION

- Veillez à changer de vitesse en passant un pignon à la fois. Lorsque vous changez de vitesse, réduisez la force appliquée sur les pédales. Si vous essayez d'actionner de force la manette de changement de vitesse ou si vous effectuez un changement de vitesse multiple alors que les pédales tournent beaucoup, vos pieds risquent de glisser des pédales, votre vélo risque de basculer et vous risquez de vous blesser grièvement. Utiliser la commande de déraillateur pour effectuer un changement de vitesse multiple et passer sur un pignon plus petit peut également faire sauter la gaine de la commande de déraillateur. Cela n'affecte pas les capacités du levier de changement de vitesse car la gaine revient dans sa position d'origine une fois le changement de vitesse effectué.

Remarque

- Les produits ne sont pas garantis contre l'usure naturelle et les détériorations dues à une utilisation et à un vieillissement normaux.

Inspections régulières avant utilisation du vélo

Avant d'enfourcher votre vélo, vérifi ez les éléments suivants. En cas de problème avec un des éléments suivants, contactez le magasin où vous avez acheté votre vélo ou un revendeur de vélos.

• Le changement de vitesse s'effectue-t-il normalement ?
  Est-ce que les lignes de réglage du raccord de la cassette sont correctement positionnées ?
• Des bruits anormaux apparaissent-ils lors du fonctionnement ?
• Les freins avant et arrière fonctionnent-ils correctement ?
  • La manette de frein a-t-elle un jeu suffi sant ?
  • Le câble de frein est-il rouillé, effi loché ou fi ssuré ?
  • Y a-t-il des bruits anormaux ?

Nomdespièces

Raccord de cassette Manette de changement de vitesse (REVOSHIFT)

Vérifi cation du réglage de câble

Modifi ez le réglage de la commande de dérailleur de la position X à Y. Pour éviter le dépassement, modifié ez le réglage graduellement et avec le moins de force possible. Après avoir modifié é le réglage, vérifi ez si les lignes de réglage jaunes situées sur le support du raccord de cassette et le galet se chevauchent. Si la zone de chevauchement ne représente pas les deux tiers de chaque ligne de réglage, consultez un revendeur ou un intermédiaire. Si vous dépassez, la ligne de réglage ne retournera pas à la position correcte, et les lignes de réglage peuvent ne pas être alignées à la position correcte . Les vitesses risquent de ne pas s'engager correctement lorsque vous roulez à vélo et que les lignes de réglage ne sont pas alignées, entraînant ainsi l'apparition d'un bruit anormal ou une mauvaise rotation des pédales.

Par exemple, pour 8 vitesses

Lignesde réglage jaunes

Les marques jaunes de réglage du raccord de cassette se situent à deux endroits. Optez pour celle qui est la plus visible.

Lorsque le vélo est sur ses roues

Fonctionnement

Tourner la manette de changement de vitesse (REVOSHIFT) pour enclencher chaque vitesse.

Pour passer à la vitesse la plus grande. (Le pédalage devient plus diffi cile.) Le nombre affi ché sur le témoin augmente. Témoin Manette de changement de vitesse (REVOSHIFT)

Pour passer à la vitesse la plus petite.
(Le pédalage devient plus facile.)
Le nombre affi ché sur le témoin diminue.

Remarque : les spécifi cations peuvent être modifi ées sans préavis. (French)