Bugera V22HD Infinium - Guitare

V22HD Infinium - Guitare Bugera - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil V22HD Infinium Bugera au format PDF.

📄 13 pages Français FR Télécharger 💬 Question IA 11 questions ⚙️ Specs
Notice Bugera V22HD Infinium - page 1
Choisissez votre langue et indiquez votre email : nous vous enverrons une version traduite specifiquement.
Type de produit Ampli guitare à lampes
Modèle V22HD Infinium
Marque Bugera
Puissance de sortie 22 Watts RMS
Nombre de canaux 1 avec sélecteur de mode (Triode/Pentode)
Lampes de puissance 2 x EL84
Lampes de préampli 3 x 12AX7
Technologie Infinium Surveillance et stabilisation du vieillissement des lampes
Réverbération intégrée Oui, avec contrôle de niveau et commutateur à pédale (FSB102A)
Entrée instrument 1 x Jack 6,35 mm
Sortie haut-parleur 1 x Jack 6,35 mm (impédance adaptée)
Alimentation Secteur 230 V AC, 50-60 Hz
Dimensions (L x P x H) Environ 50 x 25 x 40 cm
Poids Environ 14 kg
Matériau du boîtier Bois et similicuir
Protection Fusible de rechange (même type et calibre)
Garantie Limitée, voir conditions sur bugera-mps.com
Accessoires inclus Câble d'alimentation, pédale de réverbération FSB102A
Utilisation recommandée Guitare électrique
Nettoyage Chiffon sec non pelucheux
Réparabilité Par personnel qualifié uniquement
Pièces détachées Lampes, fusibles

FOIRE AUX QUESTIONS - V22HD Infinium Bugera

Comment remplacer les lampes de puissance ?
Mettez l'ampli hors tension et débranchez-le. Retirez le capot arrière. Attendez que les lampes refroidissent. Déconnectez les anciennes lampes en tirant doucement. Insérez les nouvelles lampes (2 x EL84) en alignant les broches. Replacez le capot et remettez sous tension. Consultez le manuel pour le réglage du bias ou utilisez le système Infinium.
Que faire en cas de surchauffe ?
Éteignez immédiatement l'ampli et laissez-le refroidir. Vérifiez que la ventilation n'est pas obstruée. Éloignez l'appareil des sources de chaleur. Si le problème persiste, contactez un technicien qualifié.
Comment utiliser le système Infinium ?
Le système Infinium surveille automatiquement la durée de vie des lampes de puissance via un voyant LED sur la face arrière. Si une lampe est défaillante, remplacez-la par une lampe de même type. Le système ajuste la polarisation pour prolonger la durée de vie.
Comment brancher la pédale de réverbération ?
Connectez la pédale FSB102A à la prise prévue à l'arrière de l'ampli. Utilisez un câble jack standard. La pédale permet d'activer/désactiver la réverbération.
Quels câbles utiliser pour connecter une enceinte ?
Utilisez exclusivement des câbles pour haut-parleurs (HP) de section suffisante. N'utilisez pas de câbles instrument ou secteur. Assurez-vous que l'impédance de l'enceinte correspond à celle de l'ampli.
Comment régler le volume et la réverbération ?
Tournez le bouton Volume pour régler le niveau général. Utilisez le bouton REVERB pour doser l'effet. La réverbération peut être activée/désactivée via l'interrupteur ou la pédale optionnelle.
Que signifie le voyant LED sur la face arrière ?
Le voyant indique l'état des lampes de puissance via le système Infinium. S'il s'allume, une lampe approche de la fin de vie ou est défaillante. Remplacez la lampe concernée.
Comment nettoyer l'ampli ?
Débranchez l'ampli. Utilisez un chiffon doux et sec non pelucheux pour essuyer les surfaces. N'utilisez jamais de liquides ou de produits nettoyants. Pour l'intérieur, confiez-le à un personnel qualifié.
Où enregistrer mon produit Bugera ?
Enregistrez votre ampli en ligne sur le site bugera-mps.com dans la section dédiée. Cela permet d'accélérer les demandes de garantie et de réparation.
Que faire en cas de panne ou de dysfonctionnement ?
Contactez d'abord le revendeur où vous avez acheté l'appareil. Si nécessaire, trouvez un centre de service agréé via la rubrique Where to Buy sur le site Bugera. Ne tentez pas de réparer vous-même l'intérieur à cause des hautes tensions.

Questions des utilisateurs sur V22HD Infinium Bugera

1 question sur cet appareil. Repondez a celles que vous connaissez ou posez la votre.

Poser une nouvelle question sur cet appareil

L'email reste privé : il sert seulement à vous prévenir si quelqu'un répond à votre question.

Que signifie le clignotement du voyant LED quand je joue?
FAQ fréquente - à l'instant
Réponse Notice-Facile

Le clignotement du voyant LED indique que vos lampes de puissance EL84 approchent de la fin de leur durée de vie.

Le V22HD Infinium est équipé du système Infinium qui surveille automatiquement l'état des 2 lampes EL84. Lorsque le voyant clignote, cela signifie qu'une ou plusieurs lampes s'usent et doivent bientôt être remplacées.

Que faire :

  • Arrêtez d'utiliser l'ampli dès que vous observez le clignotement régulier
  • Remplacez les lampes EL84 : débranchez l'ampli, attendez qu'il refroidisse complètement, puis retirez délicatement les deux lampes de puissance en tirant droit vers vous
  • Installez deux nouvelles lampes EL84 en vous assurant que les broches s'alignent correctement
  • Si vous n'êtes pas à l'aise avec cette opération, consultez un technicien qualifié (l'intérieur contient des hautes tensions)

Le système Infinium vous avertit ainsi avant une défaillance complète, ce qui prolonge la vie globale de votre ampli.

Répondre (soyez le premier)

Téléchargez la notice de votre Guitare au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice V22HD Infinium - Bugera et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil V22HD Infinium de la marque Bugera.

MODE D'EMPLOI V22HD Infinium Bugera

NEWTEKIDIX, pour être sûr les piliers dévissés à l'augment a une dette fixtée, non expropriée à moins d'être remboursée, à moins de cinq ans. L'augment est destiné à couvrir des comptes financiers, comme il ne s'est pas calculé, sur la valeur.

Lecherte de la présence de voie pigrain en avant dentre de la tue. Cette voie peut se suffire pour constituer un risque de désign.

14.3. Une excitation peut être une forme de courant électrique ou signe que la binucleon disperse de une couette est activée.

Bugera V22HD Infinium - 1

Attention Les points opérés par ce symbole portant une tension électrique sont susceptibles de constituer un espace d'électrification. Utilisez un ancien des clés d'électrodes professionnelles de haute qualité avec les autres, basiques 6, 5 mm ou 5, 4 mm de vertouillages établis. Tous autres installation ou modification est effectivement unique au personnel qualifié.

Attention Haute tension I Danger de mort ! Veillez après ouverture définir le Appelé, des terrains éloignés à longue 100 VCI peuvent continuer à adhérer à l'intérieur de l'Appelé. Pour être tout disjonctif mortel, au jour par la couverture ou le panneau sain de l'Appelé, l'Intérieur d'Appelé ne contient pas de composants épandables par l'utilisateur. Les réparations donnant une imprégnation en attaches par du personnel qualifié, Débranchez l'Appelé lorsque vue la utilisation par:

Ce symbole avertit de la présence d'une tension dangereuse et non stable en fonction de l'appareil. Il ne peut prolonger des chocs électriques.

Attention Le symbole signale les consignes d'utilisation et d'extraction importantes en la documentation financière. Laissez les connexions de sécurité du manuel d'utilisation de l'agence.

  1. Respectez les avertissements
  2. Respecte toutes les consignes d'utilisation
  3. Utilise jambas [jʊpər] pour préétablir un liquide.
  4. Nettoyer [nætœr] comme avec uniff en set.
  5. Volkitzke H je spezifikierende bao neu vortezionen de l'acquencé en une mère de vorteziation. Reprises des comités du fabricant concernant l'instalation de l'acquencé.
  6. Il suggère èdent deux contrats de longueur différente l'ou plus long en ce contact de sécurité. Les prises trimeste possèdent deux contrats plus une mise à la terre séparant de sécurité. Si la mise le duct d'administration ou du contrôle d'activation faillit, on correspond plus à ses de la revêtement anétonique, bêtes auquel appel un éclairage pour effectuer le changement de prise.
  7. Initiale de cordon d'aliment odules échelonnés avec que le Lapegarg.
  8. Utilise exclusivité codes accessibles et des appareils supplémentaires recommandés par la fabrique

Bugera V22HD Infinium - 2

  1. Débranchez l'appareil de la tension secteur en cas d'air ou du cas réel resté inutillement pendant une longue période de temps.
  2. Les travaux d'entretien d'appareil dérivant sont effectués uniquement par du personnel qualifié, dont cinq ans ne sont nécessaire ou si l'appareil est endommagé de chaque quantité que soit communiqués vers la corde d'articulation ou la pièce par exemple, à un liquide ou un objet à être un intermédiaire du chiffre, à l'appareil est une œuvre à la pluralité ou l'humidité, il ne fonctionne plus correctement ou la suite d'une détérioration.
  3. D'assemblée, qui est rarement comprise une prime vente dotée d'une protection porcine à la côte.
  4. La pesée électrique au lieu du CIF de l’ouverture airée dans le bouton marché (direct) dont leur accessibilité est non donnée.
  5. AVELI SAEULIAI - Chéchicons de sécurité et d'intérêts en clôture à un personnel qualifiée. Pour couvri eul ou sous les qualifiés pour saffer plus.
  6. ATTEIGNER (les lampes ne doivent être portend à l'opération générale, que ce conduit confiante portions du peuple anandé à prescrifiner des temporatures de surface brés divers. Pour l'autre trésorerie de l'airne, il est correct le candidège de l'emploi pendant t'etat restant maniè.

Bugera V22HD Infinium - 3

  1. Wise au regard approprier de ce produit. Ce symbole inclue en qu'acrond avec la directive DCEC 1202/5/2016 et les actifs sur opération dans autres pays, ne produit le chiffre pas fauille ou avec des déchets non accessibles. C'est un problème.

déposé dans un point de collecte agréé pour le recyclage des déchets d'équipements électriques et électroniques (ELI). Une mauvaise manipulation de ce type de déchets peut avoir un impact négatif sur l'environnement et la santé à cause des substances polluantes dangereuses généralement associées aux équipements. En outre, une vente considérée dans la mise en place de ce produit contribue à l'utilisation efficace des ressources naturelles. Pour plus d'informations sur le rendu compte qu'on pouvait déposer des déchets d'équipements pour le recyclage, visualisez contacter VOIRE au titre concernant le collecte de déchets.

MUSC. Group ne peut être pour soûtre responsable pour toute partie poursuant des rubes par toute personne sauf un partie au moment à la vente dérivée, photographique ou affixation contentaire dans ce document. Les caractéristiques, l'information et d'autres informations provenue fauille lesi de modifiations sans modifiations. Toutes les marques approuvaitement à leur propriétaires respectées. WIDA, KLAAR TEURS, TURBOSSIDEN, BILHEURIGER, BUGELA et SDI sont des miroirs ou marques décortés de MUSC. Group I. P. Ltd. © MUSIC Group I. P. 2014 This croissant résistant.

Garantie limitee

Parconnaissez les items et conditions de garantie applicables, ainsi que les informations supplémentaires et dettes sur la Garantie Limitée de LMSC Group, consultez via le Internet multisc.com/Worriy.

Ascendir SIEMENS de que tous les dispositifs électriques est considérablement connectés à la terre. Per la supprion seguarié, manaïse limée le conducteurs de consigne à la terre de ses apparets ou cables de alimentation. Cette opération SIEMENS de déter exerçant directa à une qualité de contre-courant électrique qu'épôntgue a une comma-ta de terre de protection.

Le non-respect des points suivants peut entraîner des dommages à l'utilisateur ou aux équipements. Les dommages causés de cette façon ne sont pas couverts par la garantie. - Veillez bien à enfermer les enceintes et utilisez les connecteurs adaptés. Utilisez l'équipement des câbles pour Hautparleurs pour connecter enceinte à l'amplificateur. Veillez à ne pas utiliser d'autres types de câbles (les câbles initiaux, les câbles instrument, etc.).

Avant de commencer

Ce produit a été emballé avec soin dans nos usines pour garantir un transport filable. Si l'emballage est endommagé, inspectez instantanément le produit. - Si approche est endommagée, ne me revouco PsA—metfoot immeditatevementtte revendre et le transporteur. Dans le cas contraire nous ne poumons pas rembourser ou reprendre le produit. Utilisez plusieurs bacs d'eau pour étancher tout déclenchement ou du stockage ou du transport. - Assurez-vous que les enfants ne puissent pas jouer avec peufail ou xen umbilique. Obliégation-vous convenablement de l'entretien. Vérifiez que le produit est correctement ventilé pour éviter toute surchauffe. Éloignez ce appareil de chaque source de chaleur. Veillez à ce que tous les instruments soient correctement reliés à la terre. Pour quatre scurients, émettez 2 ne me faisant supposer en descases de terre sur aquaporére sur sa surface de lectre. Cèp apporté dont toutes est reliée à une ligne secteur avec terre.

Remarques importantes sur l'installation

La qualité sonore peut être dégradée en présence de parasites électriques et de sources hautes fréquences passantes. Éloignez l'appareil de l'émetteur et utilisez des câbles blindés pour toutes les connexions.

INPUT: Centreware ovee Input: Ovovs 1000 o: BRU-1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1

gurwcrn ererccrERK BRRK.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.

Bugera V22HD Infinium - Remarques importantes sur l'installation - 1

Bugera V22HD Infinium - Remarques importantes sur l'installation - 2

BUGERA V55 INFINIUM/V55HD INFINIUM/V22 Infiniu M/V22HD infinium controls

Étape 2 : Contrôles

Paso 2: Controles Etap2: Régages Schnitt 2: Bedienelemente Passo 2: Controles

Bugera V22HD Infinium - BUGERA V55 INFINIUM/V55HD INFINIUM/V22 Infiniu M/V22HD infinium controls - 1

NOO SWITCHS TROUBLE

thaiy

MODE(MC02)

Fermi electroweak

FIOCEUdte, mé: 1000000000000000000000000000000

potentielle remise d'impôt, clé ma robocopie

MODE Selectome

100000000000000000000000000000000000000

MODE Samedi H. ZHOU

ZENMOROOLER ELECTRONIC

(1)

permanemment quand

(43) Place l’entrepreneur PONIR sur O. Le nombre compte.

Attention une minute que les lampes diffuent, plus exercice l'interceptor STANDBE.

  1. Pulse-of-beton CANDA para paral alli CANDA dictionario y giue la medra VALLURA hasta 3. A) Appuie sur la touche CHINPE pour passer sur le canal et mentionner le volume sur 3.

8 Tournez le bouton REE8B dans le sens horaire pour ajouter de la réverberation. REE8B peut être activé et désactivé avec l'interrupteur du bouton FB102A. 14: Gé en la mètte RÉVERE à l'extrémité de la. agues du reliçat pour augmenter la réversération. La réversération ne se tâcherà désactivée dans la pédale 7531024. 12. Toumez le bouton REVIBR vers la droite pour apporter de la réévaluation. Une poursuite d'effectuer la REVIBR vers le pédalier SFB102A. 10. Drehel sie den RVERB-Begren nach auchs, um RVerb-hausaufzogen. Man kann die RVERB-Erkrankung aufgrund von der Erkrankung aus dem GirebotesREVERBno sancdo horinipara adaconim reveneragao.0 REVERBpoe sedigaro ou desigado um poedal FSB1QA.

[9] For a different character and dynamic response, first flip the STANDBY switch off, then flip the MODE switch on the fear panel to the TRICO setting. Turn the STANDBY switch back on again. 10. Para variar el charactr y a response dinamica, primado ovei al STANDY LUEG en el pantez teneo, pange e interceptor VODE en TREDCOL. Devicative of STANDY borer. Eur. Pour modifier le caractère somme et la réponse dynamique, placez le STANDBY sur OF, et place le synécteur MOET en position TRODE. Activé à nouveau le STANDBY. U. Um den Kryospharatur und die Dynamikangrasse zu wohnen, abziehenst sie zu Beginn des STANDER-Schätter und stellen den nichtzogenen MOER-Schätter auf RÜCHD ein. Aktivitäten sie wider den STANDER-Schätter. Para unacareeristica diferente o una responsa dinamica, primary deliguiere o interruptor STARDY, e cuestion, liguiere o interruptor MODE no paeado tracciao para a configuracao TRIOID. Liguiere o interruptor STARDY nonemaneo.

Bugera V22HD Infinium - BUGERA V55 INFINIUM/V55HD INFINIUM/V22 Infiniu M/V22HD infinium controls - 2

Le circuit d'HFMB Tube Life Monitoring contrôle en permanence les flux des lampes de vie et des performances optimales est sur un besoin casurément(msqueux les langges aprouve du la fin de la jour. Quand une longe de sncre sont très rempouche, la LEB sur la face arrière neigeleume. Ce ci-dessus est un casque large-individuellement, sous n'aie que par basement d'idcher tout un kit de lames essoirs. Chaque largue fonction du sa tension videe independantement des variations sur quand si du jour. Lorsqueyou complaisant etimpe, voispuo branchier la mousse lmpaet auimpimmalement sarm pourbenon de la faire regie le flaps par un technique. Pour emplicher une lampe de sortie defallante: 1. Messori Tommasi noni eurain che rautare la t'temperature des tiames have pour pueracire le peccato. 2. Maintien le sole de mantern de la mawce avec des douits pour accederment sur la large tour en buising longement d'avant en amierre jusqu'à se sur la mawce et est pas connecté. 3. V5VVSWD: Impehme la mousse l'arme ou s'est assumed que les braisons sont correctement alignées, sans les connexions correspondant à qui la branche contre la sècle bise en face de l'encoché du connecteur octal de labrane. V22/V22HBD: Assure que les braisons sont correctement alignées aux les connexions correspondant à qui l'espace libre est cette bise en face. 4. Inflorescence du large jujuy a c quels si est dontiaminique dans ce connecter. 5. Riemietz Pampi stee soresen on inside Standy; 6. Tongue les lamyes anisymptomique chiraffé Vous pounted 100000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

Bugera V22HD Infinium - BUGERA V55 INFINIUM/V55HD INFINIUM/V22 Infiniu M/V22HD infinium controls - 3

  1. Register online. Please register your new BUGERA equipment right after you purchase it by visiting bugar-a-mpls.
  2. Malfunction. Should your BUGER device malfunction, it is our intention to get it repaired as quickly as possible. Please contact the retailer from which the equipment was purchased. Should your BUGER device be met in your vicinity, you can contact one of our subsidiaries or distributors listed at belowmen. com in the WIDE TO BUD section.
  3. Power Connections. See pluging the unit into a power socket, please make sure you are using the correct mains voltage for your particular model. Faulty fires must be replaced with fires of the same type and rating without exception.
  4. Enreglementz-eigne en l'airne, Pienze le temps d'enregistrer veille producte BUGERA au titre qu'en possible si une telle Internet eigrana-mps, comme le San d'estegrignet le producte nui ne permet de generier les reparations plus rapidement et plus tardement. Pienze également le temps de fire les crimes et conditions de garantie.
  5. possible pour le repartir dans les plus bipois cas. Contactez le récurrent BUGERA sous ne sauf avec autre chose l'apprécié. Si la révébrite BUGERA est pas à cette proximité, contactez l'une de discontents distributeurs ou font de notifiés dans la vente sur les sites Internet techniques, cam. dans la section de assistance WHARE TO BUY.
  6. Raccordement au secteur. Avant de rélier en cas réseau, assurez-vous que la tension secteur de cette région soit peut être compatible avec l'appareil. Vérifiele à empêcher les autres uniquement par des modifiés exactement de même taille et de même valeurique - sans aucune exception.

Bugera V22HD Infinium - BUGERA V55 INFINIUM/V55HD INFINIUM/V22 Infiniu M/V22HD infinium controls - 4

Assistant notice
Powered by Anthropic
En attente de votre message
Informations produit

Marque : Bugera

Modèle : V22HD Infinium

Catégorie : Guitare