VCT670RM - Trépied SONY - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Trépied pour caméscope
Marque	Sony
Modèle	VCT-670RM
Charge maximale	3 kg
Angle de panoramique	360 degrés
Angle d'inclinaison	90° vers le bas, 65° vers le haut
Niveaux de pieds	4 niveaux
Commande à distance intégrée	Zoom, enregistrement, mode photo
Longueur du câble de télécommande	32 mm
Longueur de la poignée panoramique	270 mm
Hauteur maximale	1450 mm (pieds et élévateur dépliés)
Hauteur minimale	480 mm
Course de l'élévateur	240 mm
Poids	1300 g
Accessoires fournis	Mode d'emploi, housse de transport
Alimentation	Par le caméscope (télécommande)
Nettoyage	Chiffon doux légèrement imbibé d'une solution détergente non concentrée

FOIRE AUX QUESTIONS - VCT670RM SONY

Comment fixer le caméscope sur le trépied ?

Tout en poussant le levier de verrouillage du sabot de montage vers la droite, insérez la caméra dans la tête du trépied, alignez la broche et la vis de montage sur les orifices du caméscope, puis serrez fermement la vis. Ensuite, poussez le levier vers la gauche pour verrouiller.

Comment utiliser la télécommande intégrée ?

Assurez-vous que la fiche de télécommande est correctement branchée à la prise du caméscope. Mettez l'interrupteur du caméscope en position CAMERA et en mode pause d'enregistrement. Utilisez les commandes sur la poignée pour le zoom, l'enregistrement ou la photo.

Comment régler la hauteur du trépied ?

Desserrez les leviers de réglage de la longueur des pieds, ajustez la longueur, puis verrouillez. Pour l'élévateur, desserrez la molette de verrouillage de l'élévateur, actionnez la manivelle pour régler la hauteur, puis resserrez la molette.

Comment effectuer un panoramique ?

Desserrez la molette de verrouillage du panoramique vers la gauche, déplacez la poignée panoramique pour orienter le caméscope, puis serrez la molette vers la droite. Pour l'inclinaison, tournez la poignée panoramique vers la gauche ou la droite selon l'angle souhaité.

Quelle est la charge maximale supportée par le trépied ?

La charge maximale est de 3 kg.

Comment nettoyer le trépied ?

Nettoyez le trépied avec un chiffon doux légèrement imbibé d'une solution détergente non concentrée. Évitez les endroits exposés aux intempéries. Utilisez un chiffon sec pour les parties électroniques.

Que faire si la télécommande ne fonctionne pas ?

Vérifiez que la fiche de télécommande est correctement insérée dans la prise du caméscope. Si elle n'est pas bien positionnée, la télécommande peut ne pas fonctionner. Assurez-vous également que le caméscope est en mode CAMERA.

Comment prendre une photo avec la télécommande ?

Appuyez à mi-course sur le bouton PHOTO MODE pour vérifier l'image (PHOTO CA apparaît sur l'écran), puis appuyez complètement pour prendre la photo (PHOTO RIX s'affiche). Notez que cette fonction n'est pas disponible avec tous les caméscopes.

Comment ranger la télécommande ?

Après utilisation, insérez la fiche de télécommande fermement dans la poignée panoramique pour éviter qu'elle ne se casse. Placez le commutateur de pause d'enregistrement sur LOCK pour mettre le caméscope hors tension.

Quelles sont les dimensions et le poids du trépied ?

Hauteur maximale : environ 1450 mm (pieds et élévateur dépliés), hauteur minimale : environ 480 mm, course de l'élévateur : 240 mm, poids : environ 1300 g.

MODE D'EMPLOI VCT670RM SONY

Caractenistique Le VCT-670RM est un

pour caméscopes. La

telecommaride integre la poignée de panoras

vous permet de comm

(zoom, avec la fonction mode photo et segris

le caméscope au moye

prise C de telecomina

Attention

• Après avoir utilisé le

trépied, détacher le

pieds et la poignée d

panoramique au mo

de commande. Ne ia

transporter le trépiec

• Après l'enregistreme

faites glisser le

d'enregistrement de

poignée panoramique

STANDBY, la batteri

s'épuiser.

21.46

Nettoyage Nettovaz le trónied au

chiffon doux légèreme

imboe d'une solution déterrent non concern

avoir utilisé le trépied.

un endroit expose aux

chiffon sec.

1 Sabot de montage d

caméra

2 Vis et molette de ma de la caméra

3 Broche

4 Tete du trepied 5 Molette de varroquill

du panoramique

6 Elevateur 7 Niveau

8 Molette de verrouill

d'élevateur 2. Marivalle de réclaire

l'élévateur

10 Pied 11 Plateforme

12 Levier de verrouill

sabot de montage

13 Molette de verroui

la tête du trépied

15 Touche de comma

d'enregistrement

10 Commutateur de p d'enregistrement

17 Bouton de mode p

10 constitutéur de commande de zog

19 Poignée de panora

10 Devier de réglage d longueur des pied

jusqu'à ce que le tr

soft stable

2 Appuyez sur la plate-

3 Déverre

de réglage de la longueur

4 Ajustez la longueur des

pieds,

3 Verroumiez les léviers de réglage de la longueur de

pieds.

© Mise à niveau

Ajustez la longueur des pied

de façon à amener la bulle d'air du niveau dans la carel

rouge.

Ráglage de la haute

de l'élévateur

1 Desserrez la molette de vomavillons d'élévetue

2 Ajustez la hauteur en

actionnant la manivelle. 2. Passouvrant la malette de

verrouillage d'élévateur.

E Montage du

caméscope

Installez la batterie et une eccotto dans la campionso

avant de monter le trépied.

1 Tout en poussant le levier de vanwilliers du sujet

de montage de la caméra

tout a fait vers la droite,

caméra de la tête du

trépied. 2 Alienes la broche et la vie

de montage de la caméra

sur les orifices situés dans

le l'oma d'e camiscope et serrez fermement la vis.

3 Tout en poussant le levier de vassillars du sujet

de montage de la caméra

tout a fait vers la droite,

la caméra) dans la tête du

trépied. Ensuite, poussez

du sabot de montage de l

caméra vers la gauche

pour verroumier.

F Panoramique et

Avant de procéder au

panoramique ou à

la molette de verrouillage

d'élévateur soit fermement

veloumice: Si elle ne l'est pu cela provoquera un

tremblement de la caméra

pentaiti le panoratique. Panoramique

1 Desserrez la molette de

verloillage du panoramique vers la

gauche,

2 Keglez la position du cam/scope en déplacant

poignée de panoramique

3 Serrez la molette de verquillage du

panoramique vers la

drolle. Inclinaison

4 Tournez

panoramique vers la gauche

5 Réglez la position du

camescope en deptaç

6 Tournez la poignée de

panoramique vers la droite

14 Enchufe de control

remoto 15. Part 2. (1)

plus d'informations.

Kaccordez la fiche de télécommande à la pr

télécommande du télécommande du

caméscope. (G)

Si la fiche de télécom

n'est pas correctement positionnée, vous risc

ne pas pouvoir utilise

caméscope.Mettez

l'interrupteur du cam

en position "CAMER, en mode de pause

d'enregistrement.

3. 2018年1月1日

Enregistrement

1 Faites glisser le

commutateur de p

d'enregistrement

poignée de panora cuy STANDRY

sui STANDD. Faites glisser le

commutateur de p

d'enregistrement

fermement jusqu'

2 Appusez sur la to

START/STOP po

entamer l'enregist

Pour arrêter l'enregist

appuyez sur la touch START/STOP

Appuyez sur ce mêm

bouton pour reprend

l'enregistrement.

四、

Zoom

Poussez le commutat

zoom vers le 1 (telec pour rapprocher le su

pou l'approcher le sa vers le W (grand anel

éloigner le sujet. En fo

du type de caméscope

vous appuyez sur la t de zoom un peu plus

zoom se fera plus

rapidement.

Faites glisser le comm

de pause d'enregistre

suf LOCK. Le camese mis hors tension.

poignée de panoramique. La télécommande tourne

vers la droite et vers la

gauche.

2 Réglez l'angle. 3 Levisant le télé

3 Laissez la tele fonctionner co

functionnel co

K Enregistrem

la fonction c

photo

1 Appuyez à mi

PHOTO MOD

VERNER I imag ("PHOTO CAL

( PHOTO CAL apparaît sur l'

2 Appuyez comp

sur PHOTO M

prendre la photo ("PHOTO REO

( PHOTO RIX l'écran pendar

l'enregistreme

Davonius

Remarque • La fonction

d'enregistremen

n'est pas disponible

certains camésoc • Vous ne pourer

- Vous ne pouvez les images fixes :

caméscopes.

•Si vous laissez le

en mode de veill minutes, le com

in minutes, le carne met automatique

tension. Pour res

mode de veille,

commutateur de

LOCK et puis en STANDRY

STANDBY.

Lorsque you

n'utilisez pa

télécomman

Introduisez la fich

télécommande fer

dans la poignée de panoramique pou

que la fiche de télé

ne se casse.

Desserrez la mole yorrouillage de la

trépied et inclinez

trépied suivant l'a

Spécifications

Specifications

Charge maximum

3 kg (4 li. 6 on.) Angle de panoran

360 degrés

Angle d'inclinaiso

90 degrés vers le bas, 65

degrés vers le haut Niveaux des pieds

Niveau des pieds 4 niveaux

Commande à distance

Fonction : Début/fin

d'enregistrement, attent

Longueur de cordon : 32

mm (12% pouces)

Longueur de la poignée de panoramique/

inclinaison : 270 mm (10

pouces)

Dimensions

Hauteur maximum : env 1,450 mm (57% pouces)

1450 huit (57 % pouces) (pieds étendus et

élévateur utilisé)

Hauteur minimum : env

480 mm (19 pouces) Course de la colonne :

Course de la colonine : env. 240 mm (9½ pouces

Poids

Env. 1300 g (2 li. 14 on.)

Accessoire fourni Mode d'emploi (1)

Mode d'emploi (1) Housse de transport (1)

Figure 1.1.1

Conception et specifications modifiables sans préavis

modinables sans preavis.

Ce symbole indique que le

ce synthècle inatique que le produit est un accessoire

d'origine pour les

équipements vidéo Sony.

Lors de l'achat d'équipements vidéo Sony

Sony recommande l'achat

d'accessoires d'origine

affichant le symbole #GENJUNT VIDEO

"GENUINE VIDEO ACCESSORIES".

Utilización del