ACCDCBX - Caméra d'action SONY - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Chargeur de batterie pour caméra d'action
Marque	Sony
Modèle	ACCDC BX
Batterie compatible	NP-BX1
Type de charge	Chargeur de batterie avec adaptateur allume-cigare
Alimentation d'entrée	12 V / 24 V (prise allume-cigare)
Tension de sortie	5 V (via port micro-USB)
Courant de sortie	1 A
Temps de charge complet	Environ 230 minutes
Température de fonctionnement	0 °C à 43 °C
Dimensions	Environ 3,5 mm (épaisseur) x largeur x profondeur (non spécifié)
Poids	Environ 50 g
Fonctions principales	Charge de la batterie NP-BX1, alimentation de l'appareil via micro-USB, protection contre les surtensions
Accessoires inclus	Chargeur, câble micro-USB, adaptateur allume-cigare, manuel d'utilisation
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon sec, ne pas utiliser de solvants
Sécurité	Ne pas exposer à l'eau, utiliser dans un endroit sec et aéré
Pièces détachées et réparabilité	Fusible remplaçable, piles internes non remplaçables
Informations générales	Utiliser uniquement avec des batteries Sony NP-BX1, garantie limitée

FOIRE AUX QUESTIONS - ACCDCBX SONY

Comment charger la batterie NP-BX1 avec ce chargeur ?

Insérez la batterie dans le chargeur en respectant le sens indiqué. Branchez le chargeur sur une prise allume-cigare 12 V / 24 V via l'adaptateur fourni. Le témoin CHARGE orange s'allume et s'éteint lorsque la charge est terminée.

Que faire si le témoin CHARGE ne s'allume pas ?

Vérifiez que la batterie est correctement insérée et que la prise allume-cigare est alimentée. Si le problème persiste, le fusible interne peut être défectueux et doit être remplacé par un professionnel.

Puis-je utiliser ce chargeur pour alimenter directement la caméra ?

Oui, vous pouvez utiliser le câble micro-USB fourni pour relier le chargeur à la caméra et l'alimenter directement. Le chargeur peut fonctionner comme adaptateur secteur allume-cigare.

Quel est le temps de charge complet de la batterie ?

Le temps de charge complet est d'environ 230 minutes à une température ambiante de 20 °C. Le temps peut varier selon la température et l'état de la batterie.

La batterie est-elle compatible avec d'autres chargeurs ?

La batterie NP-BX1 est spécifiquement conçue pour ce chargeur. L'utilisation d'autres chargeurs peut endommager la batterie ou réduire sa durée de vie.

Comment savoir si la batterie est complètement chargée ?

Le témoin CHARGE orange s'éteint lorsque la charge est terminée. Il est recommandé de débrancher le chargeur après la charge complète pour éviter une surcharge.

Puis-je utiliser ce chargeur dans un véhicule 24 V ?

Oui, le chargeur est compatible avec les systèmes 12 V et 24 V. Il s'adapte automatiquement à la tension d'entrée.

Que faire si la batterie ne tient pas la charge ?

Assurez-vous que la batterie est bien insérée et que les contacts sont propres. Si le problème persiste, la batterie peut être usée et doit être remplacée par une neuve de référence NP-BX1.

Le chargeur chauffe-t-il pendant l'utilisation ?

Une légère élévation de température est normale pendant la charge. Si le chargeur devient très chaud ou dégage une odeur, débranchez-le immédiatement et contactez le service après-vente.

Où puis-je trouver des pièces de rechange pour ce chargeur ?

Les pièces de rechange telles que le câble micro-USB ou l'adaptateur allume-cigare peuvent être commandées auprès du service client Sony ou de revendeurs agréés.

MODE D'EMPLOI ACCDCBX SONY

hepene · delta batterie

Mancabatbattierc Mancabatbattierc

baberia

Markierung am Nikku

(1)

(1)

(1)

(1)

八￥一八

Chargeur Battery pack Cargador Batteryachaerable

Bacteria

A

D

2.10.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.

5.101111111111111111111111111111111111111

Adaptateur pour bacterie de rovirat (DCC-UDH) CHIN 100760

Pour charger la batte

Faites gliseur le convicte suprieur da ch

serring 1

du chargier et isereira batrme dans le oueigic xiaqiaacte.

Furss

inreie peor le kner. (Voir ilaftion)

gasping 2 Raccorded an cable micro-USB for accessoire, gois au periheorique ou

Used to this (PC, chargeur CA USB), (Voir Fillus)

Unpoped Le tmein CHARGE (orange) allene et

Pour refier la batiere Dthre tckt t

when ouverde supereie de charges peor for vortis

the car Pousse legerment la batte dans la direction sur la frantique de la batte en 1970

CHARGES PARS FATES CH

Faites glauer le couvenc suprieur du charges au peit de:

□

boller ons da transtet de la batteie.

Tette Tempes de charge

complete (envion) 230 min(Avec en

d with Pour plus d'informations sur l'instituee de 100% en cas ou ne cas d'etre sur le

• Le temps de charge peut être différent selon

eal La temperature doit se sitner enne 0oCet 43

Poue une efficacite maximaile de la beture, le canseille por la chur est de 30oC at 30

and put

Pour utiliser rapidement la batterie

e t

influenca sur la tautonomie de la baterie.

in these

• Sté tiens CHARGE ne s'alliance pas, veriti- bien impôtée dans cet accèsments, pris délivre

-Loquine batierie charge est installele, le to selles aenei fui paeia

gatnly . La batterie charge de discharge gadiflere natically pas utilier. Charles la batrere rachable

impiction. passer des occasions enregistrer.

Le témoin CHARGE [orange] ne s'allume pas

La buterie est completetement changee.

10

Paisance rorniale de sortie Borne de ch

1

et le conserver pour toute énonfe futur.

En raccordant cet ad

a charge de batrerie (Charges CC de voya

the t rur aalnns

en raccordant cot adapteur pour batheie de

Fonctionnel *Actusurlation-datio

aillnncigare et de lappareil.

D'brachier cet accèsaire de la prise alliée non brier. Né que plus sur le cédex incorpore

Note que les données enregistrées dans tap

raaane aae eaeae aeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeae

m

Fenolol

notice. accounotre neste branche sur la prie allane-cip

e 1

Remarques

de sorte qu'il ne gins pas le fonctionnement

du levier de vitues.

Charge de la batterie (Voir l'Illustration)

1 Insezrad

la prise allume-cigare.

Le tienen POM est sahane en 2017.

2 2004/12/19 au cheneur de ballees en ce la

10:35 pm 10:35 pm 25.5 pm fourni avec cet accessoire.

Posce le chargeur de batterie raccordé en lieu s#r.

Alimentation de la

(Vor Flnustration)

1

Hn prnne 1e lennn PPOWER

2 Raccordez F

e 1appareil photo

micro-OSA fouriave cat accessire

Fice fappel photo aenirique raccorde la meure de

ur hovr 2

a repee - Regie 1 appere ploe mnenque pour le recheers.

Baportec-ora

Large USB - Verte approuel photo manerieque peut etre different de la

m 1

cofence.

Pouar erier de tre

g hner le accsoire de la p

Lorque le me

repee . Lrrnnaaee aee

lesheurs lorsque le moultur enanglement politicl

office de Branches a la

Selien emplissement ou la forme de l'alleume ciga immaterielle d'impaire netto acquise.

recordedseor

[AC-UD11] brunqac.

UB10) Verifie a dispose le cble mico USB de sort que ne faote les remparments du propee, en case

10000000000000000000000000000000000000000000000000000

La batrerie en No tonder et n tirer pas le cible microUSR racn

aeeae eae aee

Bauhie Vlae, Afa deiver lo.

nntlne pae

• il riot pas garan

r l a. charge. 01

table | trand %

Cet accessory p

Replacemem

Aerienie Si et accessaire n Ouerie ou Ue Aes d'Amortis

1

1 Debranche

snterctc cigeare.

2 Detechez l'exrimite de la fiche en la tournant

CHARGE dans sens anthonoraire. 3

4 4

4

e 1

5 Installaee us

logopment de 1

6 inserez te

7 Remetess

fond dans

an hab USR Remarques

T

• Nattibaser pasu

appropriate, Si le flusible nature a neuca, com

10°Cct Specification

tion 12 V/24 V (linear part) in voltages a cause negative

Tension de sortie

Courant de sorts

a baticr: Densions

Eew

Enai

3.5mm

Poids

La conception et la

Pecarix.

DOC-UD10 Espanol

roiture n'est temperature

Temperature

I tullise pas. La gama de ta

Pana obtur de terpura

quand

VOLUME: Parautilization 100% DIRETO:

1.1000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

aftcariied tien

Notas

1. il pot etre si la lmparee est sur fumme

0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

Cocne de vieigne Cuao ina

CHANG CHEN CHEN CHEN CHEN CHEN CHEN CHEN CHEN CHEN CHEN CHEN CHEN CHEN CHEN CHEN CHEN CHEN CHEN CHEN CHEN CHEN CHEN CHEN CHEN CHEN CHEN CHEN CHEN CHEN CHEN CHEN CHEN CHEN CHEN CHEN CHEN CHEN CHEN CHEN CHEN CHEN CHEN CHEN CHEN CHEN CHEN CHEN CHEN CHEN CHEN CHUNCHENCHENCHENCHENCHENCHENCHENCHENCHENCHENCHENCHENCHENCHENCHENCHENCHENCHENCHENCHENCHENCHENCHENCHENCHENCHENCHENCHENCHENCHENCHENCHENCHENCHENCHENCHENCHENCHENCHENCHENCHENCHENCHENCHENCHENCHENCHENCHENCHENCHENCH

1 be grice pas in puede tarldn.

• La Bete de la vieilles Caret

mian cat nginae

SOLUTION

tournant Tendin de sali

T

vissant a touto est malat

Conestados

al carpaed de suplior port

EAPINER P1: EI CROSE INTOC BURTERA DEK

conlction, desconnecte est

maca, cuado no ent

aberrader del Cuando pas prado

gaozai

Dependence of

P

14 144

4.1.1.2.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.

图4

1.2.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.

Aeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeae

Handlckding en documcntatic Opmerkingen

NP-BX1

Technische geneyen

stanga des Ce lation

2 Analut en mikro-USB-kabel (medfoljer) tillenna