AGR1 - Caméra d'action SONY - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Poignée de prise en main pour caméra d'action
Marque	Sony
Modèle	AGR1
Dimensions approximatives	12 x 5 x 3 cm
Poids approximatif	50 g
Alimentation	Aucune (accessoire passif)
Matériau	Plastique avec revêtement antidérapant
Compatibilité	Sony DSC-RX100 et DSC-RX100M2
Fonctions principales	Améliorer la stabilité des prises de vue, prise en main ergonomique, réduction des tremblements
Fixation	Se fixe sur le dessous de l'appareil photo via le pas de vis pour trépied
Entretien	Nettoyer avec un chiffon sec lorsqu'elle est sale
Sécurité	Cesser d'utiliser si la poignée se désolidarise de l'appareil ou se décolle
Pièces détachées	Aucune pièce détachable ; remplacer l'ensemble en cas de dysfonctionnement
Réparabilité	Non réparable par l'utilisateur
Contenu de l'emballage	Poignée de prise en main AGR1
Garantie	Se référer aux documents fournis avec l'appareil

FOIRE AUX QUESTIONS - AGR1 SONY

Comment fixer la poignée AGR1 sur l'appareil photo ?

Vissez la poignée sur le pas de vis pour trépied situé sous l'appareil photo. Assurez-vous qu'elle est bien serrée à la main.

L'AGR1 est-elle compatible avec tous les appareils Sony ?

Non, elle est spécialement conçue pour les modèles Sony DSC-RX100 et RX100M2.

La poignée améliore-t-elle vraiment la stabilité ?

Oui, elle offre une meilleure prise en main et réduit les tremblements, permettant des photos et vidéos plus nettes.

Puis-je utiliser la poignée avec un trépied ?

La poignée bloque l'accès au pas de vis, donc il n'est pas possible de fixer un trépied en même temps.

Comment nettoyer la poignée AGR1 ?

Utilisez un chiffon sec et doux pour essuyer la saleté. N'utilisez pas de solvants ou de produits abrasifs.

Que faire si la poignée se détache de l'appareil ?

Cessez immédiatement de l'utiliser et remplacez-la par une neuve. Ne tentez pas de la recoller.

La poignée est-elle résistante à l'eau ?

Non, elle n'est pas étanche. Évitez tout contact prolongé avec l'humidité.

Puis-je utiliser l'AGR1 avec d'autres accessoires ?

Elle est conçue pour être utilisée seule. D'autres accessoires pourraient gêner la fixation.

Où puis-je trouver la notice complète ?

La notice est disponible en téléchargement gratuit au format PDF sur notice-facile.com.

Comment savoir si la poignée est bien installée ?

Vérifiez qu'elle est fermement vissée et qu'il n'y a aucun jeu entre l'appareil et la poignée.

MODE D'EMPLOI AGR1 SONY

Poignée de prise en main

防滑手柄

取級説明書/Operating Instructions/Mode d'emploi/

Avant d'utiliser ce produit, veuillez dire cette notice avec
attention et la conserver pour toute referrernce future.
< Avis aux consommateurs des pays appliquant les Directives LPE>
Ce produit a été fabriqué par ou ne十四 le compte de Sony Corporation, 1-7:1 Konan Minami-kato Tokyo, 108-0075 (2006). Les autres produits sont fabriqués par ou ne十四 le compte de Sony Corporation. Les produits basés sur la législation européen doivent être adressés à son représentant Sony Deutschland GmbH, für l'Amortissement de l'article 39 du code de commerce. Pour toute question relative au Service Ajourné-Vente à la Garantie, mercie de bienvoir vous refuier aux réclamations et émettre les détails des achats.
documents *Service (SAV) *ou Garantie.

Carcetici

C
e ag-1 t i n i
DSC-RX100/RX100M2 (designs ci-dessus par le terme <Hipweis fur Kunden in Ljndern, in
*appareil photo 出 ). denen EU-Richtlinien gelten
La poignee de prise en main permet des prises de vue plus
Produits ble genaud durant et bewaren Skare zum 1970s.
1
<1>
DienenBnienmienen 1

stables par une melleure sable de 1 appeare phot.

Remarques sur l'emploi

lutiliser et de la remplacer par une neuve.

Quand elle est sale, essuyez-la avec un chiffon sec.

2.10.4.15.3.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.

1. Tabl. 10.1.1.2.

-

1. Pliots in:

Parqu quelsquer intemment o service ou garantie, constitue par un mandat d'ouverture et de l'action.

garantia.

#

Characteristicas

Pentru orie intrebari legate de service sau de garantie, va qu'en concultiant documente de garantie cine inscetre.

Rugam la considencia documentale de paramece che sncnse aparatul.

#

Characteristic

AG-R1 este um grip de prindere fabrici special pertu one sate fide dite forse PSC BX198 BX1942

camera rotate digital Sony DSC-KX100/KX100M2 (denumite in continuare "camera").

Gripul de prindere permite o fotografiere mai stabila prin

Immunoprecipitation

Observatii privindutilizarea
Dach observati c gripul de prindere se desolidarizeaz
de camera sau se dezlipe, va recomandam si nu il ma
utilizati sia folositi unul nou. Du ci muriudre, sternetid ci a ciri uucati.

12 =

4.2.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.

A将安装式防滑握把安装至相

常发到的托托托

1、開閉機操作要

2.将欲装上安裝式防滑握把

拭乾净。

3取下安装式防滑握把的释放纸。（参见图

A-3