WCLX70 - Objectif FUJIFILM - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Convertisseur grand angle
Marque	Fujifilm
Modèle	WCLX70
Grossissement	0,75×
Configuration optique	4 lentilles en 3 groupes
Diamètre du filtre	62 mm
Dimensions (diamètre × longueur)	65,6 mm × 42,8 mm
Poids	Environ 192 g
Accessoires fournis	Bouchons d'objectif avant et arrière, pare-soleil, étui
Compatibilité	Appareils photo Fujifilm séries X70, X100, etc.
Mise à jour firmware requise	Oui pour certains appareils (consulter le manuel)
Nettoyage	Chiffon doux ou lingette pour objectif, mouvement circulaire
Stockage	Endroit frais et sec, à l'abri de la lumière directe du soleil
Précautions de sécurité	Ne pas regarder le soleil à travers l'objectif ; ne pas démonter
Utilisation avec flash intégré	Des ombres peuvent apparaître ; utiliser un flash externe recommandé

FOIRE AUX QUESTIONS - WCLX70 FUJIFILM

Le Fujifilm WCLX70 est-il compatible avec mon appareil photo ?

Le WCLX70 est conçu pour les appareils photo Fujifilm des séries X70 et X100. Vérifiez la compatibilité dans le manuel de votre appareil et assurez-vous que le firmware est à jour.

Comment installer le convertisseur WCLX70 sur l'appareil ?

Retirez d'abord la bague frontale de l'appareil photo, puis retirez les bouchons avant et arrière du convertisseur. Vissez le convertisseur sur l'objectif de l'appareil. Fixez ensuite le pare-soleil en alignant le repère sur le dessus.

Faut-il modifier les réglages de l'appareil après avoir installé le WCLX70 ?

Oui, dans le menu de prise de vue, sélectionnez BONNETTE CORRECT à OUI pour optimiser l'affichage et la correction d'objectif.

Puis-je utiliser le flash intégré avec le WCLX70 ?

Il est déconseillé car le pare-soleil peut créer des ombres. Utilisez de préférence un flash externe optionnel.

Comment nettoyer le convertisseur WCLX70 ?

Utilisez une soufflette pour enlever la poussière, puis un chiffon doux ou une lingette pour objectif légèrement humide d'éthanol. Nettoyez en mouvements circulaires du centre vers l'extérieur.

Quelles sont les dimensions et le poids du WCLX70 ?

Le convertisseur mesure 65,6 mm de diamètre et 42,8 mm de longueur, pour un poids d'environ 192 g.

Quel est le grossissement du WCLX70 ?

Le grossissement est de 0,75×, ce qui permet d'obtenir un angle plus grand sans modifier l'ouverture.

Le WCLX70 peut-il être utilisé avec un filtre ?

Oui, le diamètre du filtre est de 62 mm. Vous pouvez visser des filtres directement sur le convertisseur.

Comment ranger le convertisseur lorsqu'il n'est pas utilisé ?

Remettez les bouchons avant et arrière, et rangez-le dans un endroit frais et sec, à l'abri de la lumière directe du soleil. Évitez les températures extrêmes.

Que faire si le pare-soleil se déforme ?

Le pare-soleil est en caoutchouc et peut se déformer s'il est stocké longtemps dans une position. Manipulez-le avec précaution et rangez-le à plat.

MODE D'EMPLOI WCLX70 FUJIFILM

Réduit la longueur féque du X70 (de 0,75×) a fiè d n’obtenir un plus grand angle sans modifiér l’ouverture de l’objet (luminosité de l’objet).

Pour utiliser convertisseur grand angle en toute sécurité :

• Bien qu'en un sole participant tout est apporté pour l'origine de la société, les actions fouries ci-dessus pour l'utilisation correctement.
• Avres pour la vie des instructions, veulierés les conserve à portée de la main pour reféquence ultérieure.

Les icônes illustrées ci-dessous sont utilisées dans ce document pour indiquer le degré de gravité des blessures ou domages qui peuvent se produit si vous n'observez pas les informations induquées par l'icône et donc utilise ce produit de manière incorrecte.

A VERTISSE MENT Ceci one indique que le fait de ne pas observer les informations mentionnées peut entrainer la mort ou des blessures graves.

Les icônes illustrés ci-dessous sont utilisées pour indiquer la nature des instructions que vous deveoir assocr.

Les icônes triangulaires vous indiquènt que

Cette icone indique que le fait de ne pas observer les informations mentionnées peut provoir des blessures ou endomager le materiel.
les licences circulaires barreés en diagonale vous inférieurs, que l'action indiquée est interdite (« interdirét »)
1 Exclamation is an Injortment on a point of realization (i.e. Requis).

AVERTISSEMENTS

Ne regardes pas le soleil et travers l'objet ou le viseur de l'opercell photo. Le non-respect de cette précaution pourrait entrainer une décience visuelle permanente.

Le ne démonté pas (n'rouvrez pas son bottier). Le non-respect de cette consigne peut provquer un incendie, une décharge électrique ou des blessures par le mauvais fonctionnement du produit.

ATTENTION

N'utilissez pas produit ou ne le rangois pas dans des exerçuts expériés à des vapeurs d'esence, de la vapeur, une humilité élevée ou la sousièance. Le non-respect de cette consigne peut provoquer un inciducie ou une décharge électrique.

Ne la laissez pas en plein solel ou dans des indroits exposes a des temperatures tres cleves, comme un vehicule ferme par grand solel, le non-respect de cette consigne peut provoir un incidence.
Consérez-le hors de la portion des enfants en bas âge, il devait prévoque des blessures si l'es est liée dans les parents et le parent ne sait pas.

Lorsqueyouphotographuesujesuiteaconte-jour,gardere le soleil aextérieur du cadre.LesrayansdoussolefocalisésparIbjectifpeuventroprovoqueran incendeeoedesbrûlles.

Ne touche pas les fi tées à l'avouant ou la rrière de l'objet. Les bords pourraient provecuer des blesssures.
DES BORDS COURS POUJAI RÉQUIVÉ DES BLESSURES.

Avant toute utilisation

• Mettez 1 jour le hmware de rapparé photo.
• Mettez 1 jour le hmware de l'airborne.
• Mettez 1 jour le langage inconnable avec les apparés photos de la series X100.

Mise en place de I'objet convertisseur

2 Retirée la bague frontale de l'appellé photo comme indiqué à la page 129 du manuel de l'appellé photo.
3 Retriètés les bouchons d'objet situés à l'avant et l'armière du convertisseur.
4 Fixe le convertisseur sur l'appareil photo (Figure 1).
5 Fixe le parasoleil d'objet sur le convertisseur en

positionnément le péjeve ( « R » sauf un article 17 ) entre l'homme .Lorsqu'on vous utilisez ce convertifes , scélectionnes OUH pour

BONNETTE CORRECT, dans le menu pris de vue de l'appellé photo.

Remarque

Vérella ne a pas faire tomorrow le convertisseur ni Tapparell photo lorsqu'vous f xez ou retèze le convertisseur.

Retrait de l'objet convertisseur

1 Eteignez I'appareil photo.
2 Retirez le convertisseur de I'appareil photo.

Lorsqueyoun’utilispezalenoconvertisseurselectionezNONPOURBONNETTECORRECT,danselenuimprisede laconné

Remarques sur l'utilisation

• Utilisez uneSSFoupetrider la pousseire et les peluches des surfaces optiques. Pour effercer les taches et les traces de doigt, utilise un tessu de coton propre et cloux, imprégé d'un peu d'éthanol ou de nettoyant pour objectif, ou bien une lingette nettoyant pour objectif, et nettoyez d'un mouvement circulaire du centre vers l'extérieur, enPNsontain a ne pas laisser de taches, ni à toucher le verre avec les doits.
• Si vous n'a pas intention d'utiliser l'objet avant longtemps, rangez-le dans un endroit frais et se pour éviter la formation de moissuire et de rouille. Une ne rangez le objectif, sauf le directe du solé, ni avec de la naphtaline ou de l'animité.
• Laisser l'objet dans des endroits extrément chauds
  peitlendommagerouleferder. Nou lufi faies pas subir de choss violantes
• Placez tous les capuchon sur le convertisseur avant de la ranger.
• Àprouváfviréleconvertisseur,neportezpasef'appareil photo parle convertisseur.
• Tout contact avec la surface de l'objet lors de la fi xation du point d'oulement et des autres faits.
  du parasoleil peut hui a la qualite d'image.
  Le parasoleil peut etre visible sur les photos si le repere
  A sur la Figure 1) n'est pas positionné vers le haut
• Le parasoleil est en caoutchou et peut ne pas retrouver sa forme d'origine s'il est deforme pendant de longues périodes. Soyez vigilant lorsque vous rangez le parasoleil.
• Des ombres peuvent etre visibles sur les photos prises avec le fl ash itagere de l'appareil photo. Nous vous recommandons d'utilisner un fl ash externe (en option) préconise pour toute apparemille phot.

Specifications

Grossissement : Environ 0,75x
ConfurationdeI'objectif:4objectifs en3groupes
Dimensions: 65,6mm× 42.8mm (L)
Poids : Environ 192 g
Accessories : Bouchons d'objetif (avant et arrier), Pare-soileil, Etui d'objetif
Disignées du livre
Diametre du fi Itre : 62 mm

DEUTSCH