CELT20 - Smartphone Sunstech - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Smartphone
Marque	Sunstech
Modèle	CELT20
SIM	Dual SIM (maître/esclave)
Appareil photo	Intégré, zoom et réglages EV
Batterie	Lithium-ion rechargeable
Stockage externe	Carte microSD (T-Flash) jusqu'à capacité non spécifiée
Connectivité	Bluetooth, radio FM, prise casque 3,5 mm
Fonctions principales	Répertoire jusqu'à 2000 contacts, SMS, alarme, calculatrice, calendrier, torche, SOS
Sécurité	Verrouillage PIN, mot de passe téléphone, code PUK
DAS tête	0,285 W/kg
DAS corps	0,0399 W/kg (distance de 1,5 cm)
Normes	CE, R&TTE, EN60950, EN62209, etc.
Garantie	2 ans (garantie légale européenne)
Accessoires fournis	Chargeur secteur, câble USB, batterie, notice (casque non inclus)
Entretien	Chiffon doux et sec, éviter produits chimiques
Réinitialisation usine	Code par défaut 1122
Multimédia	Lecteur audio/vidéo, enregistreur son, radio FM

FOIRE AUX QUESTIONS - CELT20 Sunstech

Comment installer la carte SIM ?

Éteignez le téléphone, retirez le couvercle arrière et la batterie. Insérez la carte SIM en alignant le coin coupé avec l'encoche, face dorée vers le haut, jusqu'à ce qu'elle s'enclenche. Replacez la batterie et le couvercle.

Comment charger la batterie ?

Branchez le chargeur de voyage au logement de recharge du téléphone, puis sur une prise secteur. L'icône de batterie clignote pendant la charge et s'arrête quand elle est complète. Utilisez uniquement des chargeurs approuvés Sunstech.

Que faire si j'oublie mon code PIN ?

Contactez votre opérateur réseau pour obtenir le code PUK. Entrez le PUK pour déverrouiller la carte SIM, puis définissez un nouveau PIN. Si le PUK est saisi 10 fois de manière incorrecte, la carte SIM devient invalide et doit être remplacée.

Comment utiliser la fonction SOS ?

Dans le menu SOS, définissez jusqu'à 5 numéros d'urgence. Lorsque la fonction est activée, maintenez enfoncée la touche SOS (touche M1/M2/M3) pour appeler automatiquement ces numéros. Vous pouvez également configurer un message SOS.

Comment insérer une carte microSD ?

Ouvrez le logement de la carte SIM2 (slot partagé). Insérez la carte microSD avec les contacts vers le bas et le côté imprimé vers le haut, jusqu'à ce qu'elle s'enclenche. Pour retirer, poussez doucement pour l'éjecter.

Comment réinitialiser le téléphone aux paramètres d'usine ?

Accédez à Paramètres > Restaurer les réglages d'usine. Le mot de passe par défaut est 1122. Confirmez pour effacer toutes les données personnelles et restaurer la configuration d'origine.

Quels sont les niveaux DAS de ce téléphone ?

Le DAS (Débit d'absorption spécifique) maximum pour la tête est de 0,285 W/kg et pour le corps (à 1,5 cm) de 0,0399 W/kg, conformément aux normes internationales ICNIRP.

Comment nettoyer l'appareil ?

Utilisez un chiffon doux et sec pour nettoyer l'extérieur. N'utilisez pas de produits chimiques ou de détergents. Nettoyez les bornes de la batterie avec du coton. Évitez l'humidité.

Comment activer le mode avion ?

Allez dans Paramètres téléphone > Mode avion et activez-le. Cela désactive les signaux radio (appels, SMS, Bluetooth) mais permet d'utiliser les autres fonctions comme l'appareil photo ou le lecteur MP3.

Comment transférer des fichiers via Bluetooth ?

Activez Bluetooth dans Paramètres > Connectivité. Assurez-vous que l'autre appareil est visible. Cherchez des appareils, sélectionnez celui souhaité et envoyez les fichiers (images, musique) depuis le gestionnaire de fichiers.

MODE D'EMPLOI CELT20 Sunstech

sunstechCELT20·Mobile phone

User Manual

Restauré les définitiones de fabrica
Utilise cette fonction para restaurer la configuration de fabrica, 1122 est la contrassehaj prestandecla.

Efectos de sonido

CELT20 Manuel de l'utilisateur

AVERTISSEMENTS DE SECURITE ET DE PRECAUTIONS

SAR

www.sar-tick.com

Ce produit peut etre regie a la limite nationale de DAS de 2W/kg. Les valeurs maximum specifiees de DAS sont dans la section d'informations de ce guide.

Quand vous tenez le produit ou quand vous utilisez sur toute corps, maintenance une distance de 1,5cm de cette corps pour assurer les normes de fréquence d'exposition aux féquences radio.

C cet article offiè des services de communication et de divertissement suivant les normes élevées et l'expérience technologique de SUNSTECH.

• Le contenu peut différer du produit logiciel définitif fournir par les fournisseurs de service ou émetteurs et est soumis à modifications sans avis prétable.
• Les éléments accompagnant l'appareil et tous accessoires disponibles

peuvent varier selon la region ou le prestataire de services.

• Les éléments fourmis sont concun uniquement pour cet apparéel et ne peuvent non pas être compatibles avec d'autres apparéels.

• Vous pouvez acheter des accessoires supplémentaires chez votre distributeur SUNSTCH local. Assurez-vous qu'ils sont compatibles avec l'appareil avant de les acheter.

D'autes accessoires peuvent ne pas etre compatibles avec I'appareil.
- SUNSTECH n'est pas responsable du retour insuffistant ou de tout changement dans le logiciel d'exploitation du système. Toute tentative de personnelé le système d'exploitation peut cause le dysfonctionnement de l'appareil ou des applications.

Icones d'instruction

Avertissement: Situations pouvant causer des blessures à vous-même ou au tiers.

	Précaution: Situations pouvant creer des dommages à l'apparéil ou à tout autre équipement
	Note: Notes, recommandations d'utilisation ou informations supplémentaires.

Droits d'Auteur

Ce guide est protégé par les lois internationales de droits d'auteur.

La reproduction, la distribution, la traduction ou la transmission de toute partie de ce guide n'est pas permise en aucune circunstance ou par n'importe quel moyen qu'il soitlectronique ou mecanique. Ceci comprend les photocopies, l'enregistrement ou le stockage dans tout système de recherche ou de stockage, sans l'autorisation écrite prétable d'Alex Suns, S.A.

Informations sur la sécurité

Cette section contient les informations de sécurité pour les apparèels portables. Une partie du contenu peut ne pas s'appliquer à votre apparéel. Pour évitier une blessure à vous-même ou à des tiers ou des dommages à l' apparéel, lisez les informations de sécurité de l' apparéel avant de l'utiliser.

Avertissement

Si vous ne vous conformez pas à ces régles et informations de sécurité, vous risquèz une blessure grave ou même la mort.

N'utilise pas de cordons d'alimentation ou des raccordements ou des prises laches. endemmages

Des raccordements non surs peuvent causeur une décharge électrique ou un incendie.

Ne touchez pas au cordon d'alimentation si vos mains sont humides et ne tirez pas sur le cordon pour débrancher le chargeur.

Vous pouvez etre electrocute si vous le faites.

Ne pliez pas ou n'endommagez pas le cordon d'alimentation.

Vous pouvez produit une decharge electrique si vous le faites.

Ne provoquez pas un court-circuit dans le chargeur ou l'appareil.

Si vous le faites,eci peut cause une décharge électrique ou le dysfonctionnement de l'apparel.

N'utilise que des batteries, des chargeurs et des fournitures approuvées par le fabricant.

L'utilisation de batteries ou de chargeurs génériques peut raccourcir la durée utile de l'appareil ou causer un mauvais fonctionnement. Cele peut aussi causer un incendie ou l'explosion de la batterie.

• Nutilissez que des batteries ou chargeurs approuvés par SUNSTECH, spécifique concus pour l'appelé. Toute batterie ou chargeur incompatible peut causeer une grave blessure physique ou endommager l'appelé.

• SUNSTECH ne sera pas tenu responsable de la sécurité de l'utilisation en cas d'utilisation d'accessoires ou de fournitures non-approuvés par la marque.

Ne coupez pas ou ne laissiez pas tomber le chargeur ou l'appareil.

En manipulant ou en eliminating l'appareil et le chargeur faibles-le avec précaution.

• Ne jetez jamais la batterie ou l'appareil au feu. Ne mettez jamais la batterie ou l'appareil sur une source de chaleur telle qu'un four, un micro ondes, une serre ou un radiateur etc. S'il surschauffent, l'appareil peut exposer. Suivez toutes les reglementations locales concernant l'élimination des batteries ou apparilis usages.
  Necrasez pas I'appareil ou ne faites pas des trous dessus.
• Évitez d'exposer l'appareil à une haute pression car ce peut cause un court-circuit interne et une surchauffe.

Protégéz l'appareil, la batterie et le chargeur pour qu'il ne soit pas endomages.

• Évitez d'exposer l'appareil ou la batterie à des températures très élevées ou très basses.

• Les températures extréminés peuvent endommager l'appareil et réduire la capacité de charge et la durée de l'appareil et de la batterie.

• Evites que la batterie ne soit en contact avec des objets metalliques parque que celui peut causer un raccordement entre les bornes positives et negatives de la batterie et l'endommager temporatirement ou de façon permanente.
  N'tilisez jamais de chargeurs ou de batteries endommages.

Ne stockez jamais l'appareil dans ou pres des chauffages, des micro ondes, de matériel de cuisine chauffe ou de recipients sous chaque pression.

La batterie peut avoir des fuites.
L'appareil peut surchauffer et causeur un incendie.

N'utilisez pas ou ne stockez pas l'appareil dans des lieux très poussiereux ou avec beaucoup de matériel transported par I'air.

La poussiere ou les materiaux étrangers peuvent cause le dysfonctionnement de l'appareil et peuvent résultat en un incendie ou une décharge électrique.

Informations sur la sécurité

Ne mordez pas ou ne sucez pas l'appareil ou la batterie.

depetitespieces.

• Quand les enfants utilisent l'appareil, assurez-vous qu'ils le font correctement.

• Ceci peut endomager l'appareil ou causer une explosion ou un incendie.

• Les enfants et les animaux peuvent être étouffés par
  Les enfants et les animaux peuvent et e touffues par

N'insérez pas l'appareil ou les accessoires fournis dans vos yeux, vos oreilles ou votre boche. Si vous le faites vous pouvez être étouffue ou subir des blessures graves.

Ne manipulez pas des batteries lithium-ion endommagées ou des batteries montrant des fuites. Pour éliminer les batteries lithium-ion de façon sure, contactez notre centre de service autorisé le plus proche.

APPEARLE ENFICHABLE: La prise de courant doit être installée après le广泛应用 et doit être facilement accessible.

Si vous ne vous给您 conformez pas à ces règles et avertissements若您 risquè des blessures ou causer des dommages matériels.

N'utilisez pas l'appareil prés d'autres appareils électroniques.

La plupart des appareils electroniques utilise les radio fréquences.

L'appareil peut interférer avec d'autres appareils Electroniques.

• Si vous utilisez une connexion LTE de données, ceci peut causer une interférence avec d'autres appareils, telis qu'un équipement audio et les téléphones.

N'utilise pas l'appareil dans un hôpital, un avion ou une voiture qui ne peuvent être affectés par les interférences causées par les fréquences radio.

• Si possible, évité d'utiliser l'apparéil à moins de 15cm d'un stimulator cardiaque parce que l'apparéil peut interférer avec.

• Pour minimier tout interférence possible avec un stimulator cardiaque, n'utilise l'apparéil que du côte opposé du corps par rapport à la position du stimulator cardiaque.

• Si vous utilisez un équipement medicaI, contactez le fabricant de I'equipement avant d'utiliser l'appareil pour savoir si I'equipement sera affecte par les fréquences radio émises par l'appareil.

• Si les appareils Electroniques sont utilisés dans les avions, cequi peut interférer avec les instruments Electroniques de navigation. Assurez-vous que l'appareil est déjà durant les décollages et attirassages. Àprouve le décollage vous pouvez utiliser l'apparil en "mode vol" aussi longtemps que ce qui estpermis par le personnel de bord.

• Les apparèts Electroniques de votre voiture peuvent mal fonctionner en raison des interférences radio de l'appareil. Contactez le fabriquant pour davantage d'informations.

N'expose pas l'apparéel à la fumée ou à de fortés émmanations. Si vous le faites, vous pouvez endomgar l'extérieur d'appareil ou causer son dysfonctionnement.

Si vous utilisez un apparériel auditif, contactez le fabricant pour davantage d'information sur les interférences radio.

La fréquence radio émise par l'appareil peut interférer avec certains appareils auditifs. Avant d'utiliser l'appareil contactez le fabricant pour savoir si l'appareil auditif sera affecté par la fréquence radio émise par l'appareil.

N'utilisez pas l'apparé preis d'autres apparèts émettant des radio féquences, telés que les systèmes audio ou les tours radio.

Les fréquences radio peuvent cause le dysfonctionnement de l'appareil.

Eteignez Iappareil dans les atmospheres potentiellement explosives.

• Eteignez l'appareil au lieu d'enlever la batterie dans les atmospheres potentiellement explosives.
  Respectez tous les normes, instructions et les signes d'ajtestissement dans les atmosphères potentiellément explosives.
• Nutilissez pas appareil dans les stations d essence ou prés de carburants ou de produits chimiques ou dans les zones de démolition.
• Ne stockez pas ou ne transportez pas des liquides inflammables, des gaz ou des matérielles explosifs dans le même compartment que l'appareil, ses piées ou accessoires.
  Si vous réaliserez que l'appareil ou la batterie émet des bruits ou des

oédres étranges ou si vous VOYZez de la fumée ou un liquide soit de l'appareil ou de la batterie, arrêtez immédiatement d'utiliser l'apparil et amènze le à centre de service autorisé.

Si vous ne le faites pas, cela peut causeur une Explosion ou un incendie.

Conformez-vous à toutes les réglamentations et averbiements de sécurité concernant l'utilisation d'appreilés portables en conduits.

En conduituant, votre responsabilité principale est de contrôler le vehicule de façon sère. Si la loi ne permet pas l'utilisation de téléphone portable en conduitant, n'utilise pas l'appareil portable. Pour vous sécurité et celle des autres, utilisez le bon sens et souvenez-vous des consels suivants:

• Apprenze à connaître vosse apppeareit et ses fonctions d'utilisation, teas que la selection abrogée et le système de rappel. Ces fonctions permettant la réduction du temps nécessaire pour effectuer ou revoir un appel.
• Placeze votre applieel dans an endroit où il est facile a attaindre.
  Assurez-vous que vous pouv acceder aux applieel sans fil sans oter vos yeux de la route. Si vous receive un appel téléphonique à un moment incommode, laissez la messagerie vocale y respondendez.
• Arrêtez les appeals téléphoniques en circulation intense ou lors des mauvaises conditions climatiques. Pluie, grée, neige, gel et circulation intense peuvent très dangereux.
• Ne besoin pas et ne regardez pas les nombres de téléphone. Noter une tâche ou regarder un calendrier peuvent vous désirée de leur responsabilité principale qui est de conduire de façon sure.
• Composez avec attention et évalué l'été du la circulation. Faîtes les appels téléphoniques quand vous étés immobilisé ou avant de rejoindre la circulation. Essayez de programmer les appels téléphoniques quand la voiture est garée.
• Ne faites pas d'appels très stressants ou emotionnels pouvant vous distraire. Dites à la personne où vous parlé que vous conduisez et terminée la conversation qui peut éloigner notre attention de la route.

Utilisation correcte et entretien de l'appareil portable.

Gardez l'appareil sec.

• L'humidité et les liquides peuvent endomgar le circuit électronique de l'appareil.
• Nallumez pas I'appareil s'il est mouille. S'il est déjà allume, eteigneze-le et sortez immeditamente la batterie (si vous ne pouvrez pas I'eteindre ou si vous ne pouvrez enlever le batterie laissez-le simplement comme il est. Ensuite sechez I'apparil avec une serviette et amenez-le au centre de service.
• Les liquides changérer la coulee de l'étiquette, ce qui indique un dommage par l'eau dans l'apparé. Le dommage causé par l'eau dans l'apparé peut annuler la garantie du fabricant.

Mettez l'appareil sur une surface plane.

S'il tombe l'appareil peut etre endommage.Autrement l'appareil peut etre endommage.

Ne gardez pas l'appareil dans des endroits tres chauds ou tres froids. Il est recommande d'utiliser l'appareil a des temperatures entre 5^ et 35^ .

• Ne gardez pas l'apparéil dans des endroits à temperature très élevé tels que dans une voiture en étè. Si vous le faites, vous pouvez avoir un dys fonctionnement d'écran, un apparéil endommage ou la batterie peut exposer.
  N'xpesez pas l'apparé à la lumière solaire directe pendant de longues périodes (par exemple sur le tableau de bord d'une voiture).
• Conservéz la batterie à des températures entre 0^ et 45^

Ne gardez pas l'appareil avec des objets métalliques tels que les pièces de monnaie, les clés et les colliers.

L'apparsil peut etre raye ou peut s'arreter de fonctionner.
Si la batterie vient en contact avec des objets metalliques, un incendie peut se produit.

Ne gardez pas l'appareil pres de champes magnétiques.

• L'appareil peut commencer à fonctionner mal et la batterie peut perdre sa charge lorsqu'el'appareil est exposé à ces,champs.

• Les cardes à bande magnétique, telles que les cartes de crépit, les cartes théophoniques, les cartes de trajet peuvent être endommagées par les champs magnétiques.

Si I广泛应用 surchauffe, arrêté de l'utiliser et d'utiliser ses applications pendant quelques temps.

Une exposition prolongée de la peau à un apparéel chaud peut causer des symptômes de brûlures avec température basse, teils que les tâches rouges et la pigmentation.

N'tutilisez pas I'appareil sans son couvercle de dos.

La batterie peut sourir de l'appareil, ce qui peut entrainer un dommage ou un dysfonctionnement.

Si I'appareil a une lampe ou un flash, ne I'utilise pas pres des yeux desgens et des animaux.

Ceci peut causer une perte temporaire de vision ou un dommage aux yeux.

Faibles attention en vous exposant à une lumière intermittente.

• En utilisant l'appellé, laisse une lampe allummé dans la chambre à coucher et ne rapprochéz pas trop l'écran de vos yeux.
• Des convulsions ou un evanouissement peuvent survenir par exposition à une lumière intermittente en regardant des vidées ou en jouant à des yeux avec des lumières intermittentes pendant longtemps. Si vous给您 sentez mal, arrêtez immédiement d'utiliser l'appellé.

• Siquelqu'un prés de vous a eu des convulsions ou un évanoussissement en utilisant un apparéel similaire, voyagez un medecin avant d'utiliser l' apparéil.

• Si vous avez des crampes ou si vous savent dzésorienté, arrêtez immeditamente d'utiliser l'appellé et consultez un medecin.

• Pour évidir la fatigue oculaire,YZez de fréquentes interruptions en utilisant l'appareil.

Réduisez le risque de blessure causées par des mouvements répetitifs.

Quand vous effectue des actions repétées, telles qu'appuyer sur des touches, dessiner des personnages sur un écran tactile ou jouer à un jeu, vous pouvez avoir une géné à vos mains, à votre cou, à vos épaules et autres parties du corps. Quand vous utilisez l'appareil pendant de longues périodes, tenez-le avec des mains détenuèudes, touchelez légersement les touches et reposez-vous féquèment. Si vous continue à pensir une gène après avoir pris ces mesures, arrêtez d'utiliser l'appareil et VOYEZ une medecin.

Lors de l'utilisation d'écouteurs, protégéz votre oule et vos oreilles.

• Une exposition prolongée à dessonsforts peutcauser un dommage à fouie.
  L'exposition aux bruitsforts en marchant peut vous distraître et causer un accident.

• Toujours baisser le son avant de raccorder les écouteurs à une source audio et n'utilise que le volume minimum nécessaire pour écouter de la musique ou pour avoir une conversation.

• Dans un environnement sec, de l'électricité statique peut s'accumuler dans les écouteurs. Évitez d'utiliser les écouteurs dans des environnementssecs ou touchez des objets métalliques pour décharger l'électricité statique avant de raccorder les écouteurs à l'appareil.
• Nutilissez pas les écouteur lorsquvasétés dans une voiture ou quandvétés en voiture.Vous pouvèez être distrien le faisant et causer un accident ou pouvèez être soumis à une action judiciaire selon la zone ou vesho condusé.

Utilise l'appareil avec prudence lorsque vous marchez ou vous给您 déplace.

• Faits toutes attention à ce qui se passé autour de vous pour élever une blessure physique et vous ou autres.

Assurez-vous que le cordon de vos écouteurs ne s'emméasse pasouts devos bras ou dans des objets avoinants.

Ne portez pas des apparèils dans vos poches de devant ou autour de votre talie.

Vous pouvè être blessé ou vous pouvè endommager l'appareil s'il tombe.

Ne peignez pas votre apparéel ou ne mettez pas des étiquettes dessus.

• La peinture et les étiquettes peuvent bloquer les parties mobiles et empêcher l'apparil de fonctionner.

Si vous étés allégâtre à la peinture ou aux parties métalliques de l'appareil, vous pouce avoir une sensation de picotement, de l'éczema ou des enflûts. Si cela arrive, arrêtez d'utiliser l'appareil et voirz un médecin.

N'utilisez pas l'appareil si son écran est fendu ou casset.

Le verre brise peut cause des blessures aux mains et au visage. Amenez! apparaè à un centre de service autorisé pour réparation.

Installes les apparciels portable et l'equipement avec prudence.

Assurez-vous que tout l'appareil portable ou l'équipement lié installé dans votre vehicule est bien assemblé.

• Évitez demettre l'appareil et les accessieres à l'emplacement d'un airbag ou ou côte. Tout équipement sans fil installé incorrettement peut causeer de graves blessures quand un airbag se gonifie rapidement.

Ne laissez pas le produit tomber ou etre soumis a des impacts forts.

L'appareil peut etre endommagé ou peut fonctionner mal.
- Si vous coubez ou déformez l'apparéel, l'apparéil ne peut être endommage et ses parties peuvent mal fonctionner.

Garantir la durée maximum de la batterie et du chargeur.

• Évitez de charge l'apparérel pendant plus d'une seminalne, parque que trop chargespeut réduire la durée de service de la batterie.
• Avec le temps la batterie épuisée (meme quand l'appareil n'est pas utilisé) et vous dévrez la recharger pour l'utiliser encore.
• Débranchez le chargeur de la source de courant quand il n'est pas utilisé.
  N'tilisez la batterie que dans le but pour laquelle elle a ete concue.
• Si vous n'utilise pas la batterie pendant longtemps, vous risquez de réduire sa vie de service et sa performance. Vous pouvez aussi causer un dys fonctionnement ou une explosion de la batterie ou un incendie.
• Suivez toutes les instructions de ce manuel pour garantir la plus vie de service possible pour votre apparéel et votre batterie. Tout Dormage ou problème d'utilisation causé par le fait de ne pas observer les avertissements et instructions doivent annuler la garantie du fabriquant.
  L'appareil peut s'user avec le temps. Certaines pieces et réparations sont couvertes par la garantie durant sa période de validité; cependant, les dommages et les déteriorations causés par l'utilisation d'accessores non-approuvés par la marque ne sont pas couverts.

Tenez compte des informations suivantes en utilisant l'appareil.

Utilisez-le en position verticale, comme un téléphone traditionnel.
- Parlez directement dans le microphone.
Ne couvre pas I'antenne de vos mains ou avec d'autres objets. Ceci

peut causer des problemes de connexion ou decharger la batterie.

Ne démontez pas, ne modifiez pas et ne répèraz pas l'appareil.

• Toutecodification ou changement a l'appareil paut annuler la garantie du fabricant. Si vous nevez réparer l'appareil, amenez-le a un centre de service autorisé.
• Ne démontré pas ou ne faites pas de trough dans la batterie, ici peut causeer une explosion ou un incendie.
• Eteignez l'appareil avant d'enlevre la batterie. Si you enlevez la batterie d'un appareil allumé, il peut y avoir un dysfonctionnement.

Tenez compte des informations suivantes en nettoyant l'appareil.

• Utilisez une serviette ou un tissu caoutchoute pour nettoyer l'appareil et le chargeur.
  Nettoyez les bornes de la batterie avec du coton ou une serviette.
  Nutilisez pas de substances chimiques ou de detergents. Si vous le
  aimes, vous pouvce causer la decoloration ou la corrosion de l'extérieur du广泛应用 ou vous pouvce causer une décharge électrique ou un incendie.

Ne l'utilissez pas dans un autre but que celui pour lequel il a ete concu.

L'appareil peut fonctionner mal.

Enutilisant l'appareil en public essayez de ne pas déranger les autres.

Ne permette que à des professionnelles qualifiés d'effectuer l'entretien de leur apparueil.

Il est possibles que des dommages survient et la garantie du fabricant est annulée si vous permette à un personnel non qualifié d'effectuer l'entretien de l'article.

Faites attention en manipulant les cartes SIM, les cartes mémoire ou les cables.

• En inserant une carte ou en branchant un cable à l'appareil, assurez-vous que la carte est inséré correctement ou que le cable est branché du bon côte.

• Ne sortez pas la carte quand l'appareil transféré des informations ou est accédé à, parce que vous pourrièz perdire des données et endommager la carte ou l'apparéil.

• Protegezla carte des fortes décharges d'électricité statique et du bruit produit par les autres apparèels électroniques.
• Ne touchez pas aux contacts ou aux bornes dorees avec vos doigts ou avec des objets metalliques. Si la carte est sale, nettoyez-la avec un tissu doux.
• Si vous insérez une carte ou connectez un cable avec beaucoup de force ou incorporement, vous pouvez endommager la prise multi functions ou d'autres parties de l'appareil.

Assurez-vous d'avoir accès aux services d'urgence.

Il est possible que dans certaines zones ou circontances vous ne puisiez effectuer des appeals d'urgence. Avant de voyageer à des zones élognées ou à des pays en voie de développement, prévoyez une forme alterné de communication avec les services d'urgence.

Protégéz vos données personnelles et évitez que les informations confidentielles ne soient dissemminées ou utilisées de façon incorrecte.

• En utilisant l'appareil, assurez-vous de faire des copies de sauvage de des données importantes. SUNSTECH ne sera tenue responsable d'aucune perte de données.
• En eliminant l'appareil, faites des copies de sauvégarde de toutes les données et après restaurez ensuite l'appareil pour évider que les informations personnelles ne soient utilisées de façon inappropriée.
• Lisez avec attention l'écran de licence quand vous téléchargez des applications. Faibles spécialement attention avec les applications ayant accès aux diverses fonctions ou à une quantité importante de vos informations personnelles.

• Verifié frequentlyment vos comptes pour élever toute utilisation suspecte ou non-authorisé. Si vous découvert que vos informations personnelles ne sont pas utilisées de façon appropriée, contactez votre prestataire de service pour supprimer ou modifier les informations de votre compte.

• Si vous perdez l'appareil ou s'il est volé, changez les mots de passage de vos comptes pour proteger vos informations personnelles.

• Evitez d'utiliser des applications de sources Inconnues et bloquez

I'appareil avec un motif, un mot de passage ou un NIP.

Ne distribuiez pas du matériel protégé par des droits d'auteur.

Ne distribuez pas du matériel protégé par des droits d'auteur sans l'autorisation des propriétaires du contenu. Si vous le faits, vous pourriez enfeindre les lois sur les droits d'auteur. Le fabricant ne sera tenu responsable d'aucun problème légal issu de l'utilisation illégale par l'utiliser un matériel protégé

Logiciels malveillants et virus

Suivez ces suggestions pour protéger l'appareil contre les logiciels malveillants et les virus. Si vous ne le faites pas, vous pourraitiez causer des dommages ou des pertes de données qui pourrait ne pas être couverts par la garantie.

• Ne téléchargez pas des applications inconnues.

N'tulisez pas des sites Internet non-fiables.

Supprimez tous les textes ou courriels douteux d'envoyeurs inconnus.

• Creez un mot de passage et changez-le regulierement.

• Déstructe les fonctions sans fil, telles que Bluetooth quand vous ne les utilisez pas.

• Si l'apparil se comporte de façon étrangère, exécutez un programme antivirus pour détector une infction possible.

• Exécute un programme antivirus sur l'appareil juste avant de lancer les applications et les+Fichiers queyouvèn zedéchéarger.

• Installez un programme antivirus sur toute ordinaire et exécuté-le régulément pour détector toute infection possible.

• Ne modifiez pas les réglages d'enregistrement ou ne changez pas le

syte me d'exploitation de l'apparel

Informations sur le Débit d'absorption spécifique (DAS).

CET APPAREL EST CONFORME AUX NORMES INTERNATIONALES D'EXPOSITION AUX ONDES RADIO.

Votte appleil portable est un émetteur-recepteur radio. Il a été concu pour ne pas dépasser les limites d'exposition aux ondes radio (champs electromagnétiques de frequencies radio) recommandées par les normes internationales. Les normes ont été élaborées par un organisme scientifique indépendant (ICNIRP) et comptephant une grande marge de sécurité contre pour assurer la sécurité de toutes les personnes quels soient leur âge et leur âat de santé.

Les normes d'exposition aux ondes radio utilisant une unité de mesure connue en tant que Debit d'absorption spécifique, DAS. La limite de DAS pour les appareils portables est de 2W/kg. Les essais DAS sont effectuels en utilisant des positions de fonctionnement standard avec l'apparéil émettant à son niveau d'énergie maximum certifié dans toutes les bandes de fréquences. Les niveaux DAS les plus élevés sous les normes ICNIRP pour ce modele d'apparéil sont:

DAS pour ce modele et conditions dans lesquels il est noté.
DAS pour des positions prés de la tête.	0.285 W/Kg
DAS pour des positions prés du corps.	0.0399 W/Kg

Durant l'utilisation, les valeurs de DAS réelles pour cet apparéil sont habituallément beaucoup plus faibles que les valeurs induçées précédémment. Ceci est d à la maximisation de l'efficacité du système et à la minimisation des interférences avec le réseau, la capacité de fonctionnement de votre apparéil portable dimine automatiquement quand la puissance maximum n'est pas nécessaire pour un appel. Plus faible la quantité d'énergie quittant l'apparéil, plus faible la valeur de DAS.

Un test de DAs a été effectue avec l'apparéil à une distance de 1,5 cm du corps. Pour satisfaitaire aux exigencies d'exposition aux fréquences radio, en utilisant l'apparéil sur le corps, l'apparéil doit quand même être au moins 1,5 cm du corps.

Certsains organisations comme l'Organisation mondiale de la santé ou la Food and Drug Administration des États-Unis suggéré que si les utilisateurs veuillant diminuer le'exposition,ils peuvent utiliser un accessoire mains libres pour tener I'appellé sans fil loin de la tête et du corps durant l'utilisation ou pour réduire le temps passés à utiliser I'appellé.

Élimination correcte de ce produit

(Déchets d'appareilslectroniques)
(Ceci s'applique aux pays ou existe un système de collecte séparé).

La présence de ce symbole sur le produit, les accessoires ou le matériel d'information indique que ni le produit ni ses accessoires Electroniques (teils que le chargeur, les casques, le cable USB) ne doivent etre eliminés avec les autres déchets menagers.

Pour évider tout dommage possible à l'environnement ou à la santé humaine cause par l'élimination n on-controlée de déchets, séperez ces produits des autres déchets et recyclées. De cette façon, vous promouvez la réutilisation durable des ressources matérielles.

Les utilisateurs individuels peuvent contacter l'établissement où ils ont acheté le produit ou les autorités locales pertinentes pour obtenir des informations sur et quand ils peuvent l'amencer pour le soumettre à un recyclage écologique sur.

Les utilisateurs professionnels peuvent contacter leur fournisseur et vérifier les conditions du contrat d'achat. Ce produit et ses accessoires électroniques ne doivent pas étéEliminés avec les autres déchets commerciaux.

Élimination correcte des batteries de ce produit

(Ceci s'applique aux pays ou existe un systeme de collecte séparé). La présence de ce symbole sur les batteries, le manuel ou l'emballage du produit indique que quand la vie de service

des batteries est finie elles doivent pas être éliminées avec les autres déchets menagers. Les symbores chimiques Hg. Cd et Pb indiquent que la batterie contient du mercure, du cadmium ou du plomb à des niveaux beaucoup plus elevés que les valeurs de références admises par la Directive 2006/6 de l'Union Européenne.

Si les batteries ne sont pas éliminées correctement, ces substances peuvent causeur des blessures corporelles ou des dommages à l'environnement.

Pour protégger les ressources naturelles et promouvoir le recyclage, séparez les batteries des autres déchets et recyclées par le service gratuite de collecte de votre zone.

Clause d'exemption de responsabilité

Une partie du contente et des services dont vous obtiennent faccés à par cet appellanti appartiennent à des tiets et sont protégés par des droits d'auteur, des brevets, des marques déposées et/ou autre loi sur la propriété intellectuelle. Ce contente et ces services ne sont que pour une utilisation personnelle et non pour une utilisation commerciale. Il est possible que le contente ou les services ne poussent être utilisés sans l'autorisation du propriétaire du contente ou du prestataire des services. Sans préjudice aux informations sus-mentionnées, sauf quand expressément autorisé par le propriétaire du contente ou par le prestataire de services, vous ne pouvez pas changer, copier, ré modifier, faire payer, publier, transmettre, traduire, vendre, créé des oeuvres dérivées, explorer ou distribuer de chaque que façon que ce soit ou parquel que soyenque ce soit le contente ou les services montrés par cet appelliel.

"LE CONTENU ET DES SERVICES DE TIERIS SONT FOURNIS "TELS QUELIS". SUNSTECH NE GARANTIT PAS LE CONTENU OU LES SERVICES FOURNIS, SOIT EXPRESSEMENT SOIT TACITEMENT? POUR AUCUN BUT. SUNSTECH RENONCE EXPRESSEMENT A TOUTE GARANTIE IMPLICIT, Y COMPRIS MAIS NON LIMITÉ AUX GARANTI ES DEL QUALITE MARCHANDE OU DA PROPRIORATION À UN BUT PARTICULIER. SUNSTECH NE GARANTIT PAS LA VERACITE, LA VALIDÉ, LA REPRODUCTION, LA LEGALITE OU I'ENTIGRIDE DAUCAUX TYPE DE CONTINU OU DE SERVICE FOURNIS PAR

CET APPAREL ET EN AUCUNE CIRCISTANCE, Y COMPRIS LA NÉLGENCE, SUNSTECH NE SERA TENUE RESPONSABLE: EN TERMES DE CONTRAT ET DE PRÉJUDICE À TOUS DOMMAGES DIRECTS OU INDIRECTS, ACCIDENTIELS, SPECAUX OU CONSECTIFS, FRAIS D'AVOCAT, DEPENSES OU TOUT AUTRE TYPE DE DOMMAGES DE OU EN RELATION CAVING AU TOUT TYPE D'INFORMATIONS INCLUSES DANS OU EN RÉSULTAT DE L'UTILISATION DE TOUT TYPE DE CONTENU OU DE SERVICE PAR VOUS MÉME OU UN TIERS, LA POSSIBILITE DE DOMMAGES MENTIONNES EST CONNUE."

Les services des tiers peuvent cesser ou être intercompus à tout moment et SUNSTECH n'effectue aucune déclaration ou garanties en relation avec la disponibilité de containu ou de service pour n'importer qu'elle durée. Le contentu et les services sont transmis par les tiers par des reseaux et des emplacements de transmission sur lesquels SUNSTECH n'a aucurn contrôle. Sans limiter la généralité de cette clause, SUNSTECH renonce expressement à toute responsabilité pour toute interruption ou suspension de containu ou de services foumis par cet apparellé.

SUNSTECH n'est pas responsable du service clients en ce qui concerne le contenu et les services. Tout que question ou demande de service concernant le contenu ou les services doivent directement etre adresses aux fournisseurs de services et de contenu.

INSTRUCTION

Port for earphone: Port ecouteur

Left key: Touche gauche

Right key: touche droite

Change to silent mode by long press: passer en mode silence par un appui long

SOS emergency calling: SOS appel d'urgence

Mise en route

I.1 Installer les cartes SIM et la batterie

La carte SIM content les informations utiles, dont votre nombre de téléphone, code PIN (Nombre d'identification personnel), code PUK (clé personnelle de débloccage PIN), PIN2 et PUK2 (code PIN2 clé de déverrouillage), IMSI (Identité internationale d'abonné mobile), information reseau, données des contacts et données de messages courts. Remarque: après avoir étéient votre téléphone portable, patientez quelques secondes avant d'enlever ou insérer une carte SIM.

Soyez prudent lorsquyouutiliseacarctesimla friction oule pilage risque odendommager la carte SIM.

Conservez le téléphone portable et ses accessoires theirs que les cartes SIM hors la portée des enfants.

Installation

Appuyez sur la touche Fin pendant un moment pour eteindre le téléphone portable
Poussez le couvercie arriere au-dessus de la batterie et I'enlever.
Tirez la boucle de batterie à gauche vers l'extérieur, puis enlevez la batterie.
InsérezDoumentecarteSIM dans lelogementdecarte SIM en alignant la coupe d'angle de la carte a l'encoche de la fente et la plaque d'or de la carte face têchéargement, jusqu'à ce que la carte SIM ne puisse plus et autre poussée.
Avec les contacts métalliques de la batterie vers les contacts métalliques dans le logement de la batterie, appuyez sur la batterie vers le bas jusqu'à ce qu'elle s'enclenché.
Utiliser un code Le téléphone portable et les cartes SIM prenent en charge des sortes de mots de salle, afin d'éviter une utilisation abusive du téléphone et des cartes SIM. Lorsque vous étés invite à entruer un des codes mentionnées ci-dessus, il suffit de saissir le code correct, puis d'appuyer sur la touche où Si vous entrez un code incorrect, appuyez sur la touche de fonction de droite pour l'effacer, puis entrez le bon code.
PIN Le code PIN (numéro d'identification personnel, 4 à 8 chiffres) empêche l'utilisation de votre carte SIM par des personnes non autorises. En général, le PIN est foumi avec la carte SIM par l'opérateur de réseau. Si le contrôle du code PIN est activé, vous doivent entre le

PIN à chaque fois que vous allumez que téléphone mobile. La carte SIM sera verruailleée si vous entrez un code PIN incorrect trois fois.

Méthodes de déverrouillage comme suit :

-Entrez le PUK correct selon les conseils à l'écran pour déverrouiller la carte SIM.

Puis entrez le nouveau PIN et appuyez sur la touche ok.

-Entrez à nouveau le nouveau code PIN et appuyez sur la touche ok.

• Si le PUK d'entrée est correct, la carte SIM sera débloquée et le code PIN est réinitialisé.

Remaque la carte SIM sera verrouillée si vous entrez un code PIN incorrect trois fois. Pour déverrouiller la carte SIM, vous nevez est entre

le code PUK. En général, l'opérateur de réseau peut vous fournir le PUK.

PUK Le code PUK (cle personelle de déblocage) est nécessaire pour changer un code PIN bloque. Il est fourni avec la carte SIM. Si c'est pas le cas, contactez cette opérateur réseau. Si vous entrez un mauvais code PUK 10 fois, la carte SIM ne sera plus valide. Veillez contacter l'opérateur réseau pour replacier la carte SIM.

Code de blocage Il faut un code de blocage pour paraméter la fonction de blocage d'appl. Vous pouvez utiliser ce code auprès de l'opérateur de réseau au fin de paramètre la fonction de blocage d'appl.

1.2 Installer la carte T-Flash

La carte T-Flash est une carte de stockage mobile enfichable à l'intérieur du téléphone mobile.

Pour installer la carte T-Flash, insérez la carte dans le logement de carte. Pour-retirer la carte T-flash, tirez la carte.

Remarque

1. Le téléphone mobile ne peut pas identifier automatiquement la carte T-flash insérésons que le téléphone est allumé. Vous nevez étendire les téléphone mobiles puis l'allumer à nouveau, pour que le téléphone puisse identifier la carte T-Flash.
2. La carte T-Flash est un objet miniature. Gardez-la hora de la portée des enfants par crainte que les enfants l'avent!
   L.3 Chargement de la batterie La batterie au lithium fournie avec le téléphone mobile peut etre mise en service immediatamente après le déballage.

Indication du niveau de la batterie:

Votre tefelphone mobile peut surveiller et afficher I'etat de la batterie.
Normalmenté, l'énergie restante de la batterie est indiquée par l'objet de niveau de batterie en haut à droite de l'écran d'affichage.
Lorsque l'énergie de la batterie est insuffisante, le téléphone mobile indique « Batterie faible » Si vous ave considree une sonnerie d'alerte, une alerte sonore sera envoyee lorsquela batterie est trop faible.
Une animation de chargement apparait lorsque la batterie est en charge. Lorsque la charge est terminée, l'animation disparait.
Utiliser un adaptateur de voyage
Installez la batterie dans le téléphone mobile avant de charger la batterie.
- Branchez l'adaptateur du chargeur de voyage au logement de recharge du téléphone portable. Veiller à ce que l'adaptateur soit correctement inséré.
Branchez la fiche du chargeur de voyage dans une prise secteur appropriée.
Pendant la charge, les grilles de niveau de batterie dans l'icone de batterie clignotent jusqu'à ce que la batterie soit complètement chargée.
Il est normal que la batterie chauffe pendant la période de chargement.
L'icone de la batterie s'arrête de clignoter lorsqu'la recharge est terminée.

Remarque:

Veiliez à ce que la fiche du chargeur, la fiche de l'écouteur et la fiche du cable USB soit insérés dans la bonne direction. Les insérer dans une mauvaise direction peut cause des défaillances ou autres problèmes de charge.

Avant le chargement, veillez à ce que la tension nominale et la fréquence de l'alimentation locale correspondant à la tension nominale et à la puissance du chargeur de voyage.

Utilisation de la batterie

Les performances d'une batterie sont soumises à multiples facteurs: configuration du réseau radio, intensité du signal, température ambiente, fonctions choisis ou paramétres, accessoires du téléphone, et le mode voix, données ou autre mode d'applications que vousCHOSSÉZd'utiliser. Afin de garantir des performances optimales de votre batterie, veuillez

respecter les regles suivantes:

Utilisiez uniquement la batterie fournie par le vendeur. Dans le cas contraire, des dommages ou même des blessures pouraient etre causees pendant le chargement.
Eteignez te tellephone mobile avant de retirer la batterie.
Le processus de chargement dure plus longtemps pour une batterie neuve ou une batterie qui n'a pas ete utilisnee depuis longtemps. Si la tension de la batterie est trop faible pour allumer le telephone mobile, chargeze la batterie pendant un temps plus long.Dans ce cas, l'icone de la batterie ne clignetera pas des le debut du chargement mais apres un temps de chargement.
- Pendant la charge, assurez-vous que la batterie est placé dans un environnement à température ambiante ou dans un environnement proche de la température ambiente.
Cesseimmadiement d'utiliser la batterie si la batterie produet une oedeur, surchauffe, se fissure, se deforme ou presente d'autres dommages, ou en cas de fuite de l'electrolyte.
La batterie s'use avec l'utilisation. Il faut un temps de chargement plus long si la batterie est mise en service pendant une longue période. Si la durée de la conversation totale diminue, mais que le temps de chargement augmente même si la batterie est correctement chargeé, achetez une batterie standard ou utilisez une batterie approvée par notre société. Utiliser des racords de mauvaise qualité peut endomager votre téléphone mobile ou même être source de danger!

Remarque: pour assuerrer votre propre sécurité et la protection de l'environnement, ne jetez pas la batterie! Retourez la batterie usageé au fabricant de téléphones mobiles ou portez-a-lans dans les espaces de recupération de batterie. Ne jetez pas les batteries avec les autres déchets. AVERTISSEMENT: les court-circuits de la batterie peuvent provenquer une explosion, incendie, des blessures ou autres conséquences graves!

1.4 Composer des numéries

Dans l'interface de veille, appuyez sur les touches numériques pour entre le numero de téléphone et appuyez sur la touche de numération pour composer un appel. Pour raccrocher, appuyez sur la touche Fin.
Composer un appli international Appuyez sur la * touche deux fois pour taper « + ». Entrez l'indicatif du pays, l'indicatif regional et le numero de téléphone. Enfin, appuyez

sur la touche de numérotation.

Composer un appel vers un numero dans le repertoire

Uouvrez le repertoire et utilisez les touches de direction pour trouver le numero de téléphone que vous souhaitez appeler. Appuyez sur la touche de numération. Le téléphone mobile compose automatiquement le numero de téléphone choisi.

Re composition du dernier nombre Dans l'interface de veille, appuyez sur la touche de numérotation pour afficher les appels émis.

Appuyez sur les touches de direction pour selectionner le nombre que vous souhaitez composer, puis appuyez sur la touche de numération.

Répondre aux appels entrants

Appuyez sur la touche de numération, ou sur la touche Ok pour répondre un appel entrant.

Appuyez sur la touche Fin pourmettre fin à la conversation en cours. Pour rejeuter un appel entrant, appuyez sur la touche Fin ou sur la touche de fonction de droite.

Remarque: si l'aggellant peut être identifié, le téléphone mobile presentaître le nombre d'appel. Si le nombre d'appel existe dans l'annuitre téléphonique, le téléphone mobile vous presentaître le nom et le nombre de téléphone de l'aggellant. Si l'aggellant ne peut pas être identifié, le téléphone mobile presentaître le nombre d'quenquivalent. Vous pouvez répondre à un appel entant lorsque vous utilisez une liste de fonction ou en parcourent le repertoire.

Utiliser des options au cours d'une conversation Selectionnez Options lors d'une conversation pour suspendre,mettre fin a l' appel en cours, initier un nouvel appel, parcourir Iannuaire, afficher des informations,mettre en mulet, définir la DTMF ou effectorer d'autres opérations. Pour plus d'informations, consultez le guide de menu.

1.5 Utilisation du casque

Il entre en mode oreillette automatiquement lorsque vous branchez le casque. Assurez-vous de l'insérer en bas de la fente, ou vous ne pourez pas l'utiliser normalement.

PS: le casque n'est pas inclus dans les accessoires.

1.8 Consignes et avertissements de sécurité

Avertissement de sécurité

La sécurité routiere vient en premier

N'utilizez pas votre téléphone portable lorsque vous condusiez. Utilizez les accessoires maines libres lorsque les appels sont inévitables pendant que vous condusiez. Dans certains pays, appelever ou recevoir des appels pendant que vous condusiez est-illegal!

Eteignez en avion

Les appècaires sans fil peuvent provoquer des interférences dans les avions. Utilisér un téléphone portable en vol, c'est ilgal et risqué.
Veuillez vous assuerrer que votre téléphone mobile est eteint en vol.

Mettre hors tension avant d'entrez dans les zones a risques Respectez strictement les lois, codes et reglements sur l'utilisation des telephones mobiles dans les zones risquées. Etegnisevez telephone portable avant d'entrez dans un endroit sensible à explosion, comme une station d'essence, réservoir d'essence, usine de produits chimiques ou un endroit ou un processus de dynamité est en cours.

Respectez tous les règlements spéciaux

Respectez toute réglementation particulière en vigueur dans tous les lieux tels que les hôpitaux et éteignée toujours vous téléphone chaque fois qu'il est interd it de l'utiliser ou, s'il peut provoquer des interférences ou un danger. Utilisez correctement votre téléphone portable prés des approils médicaux, tels que les stimulateurs cardiaques, prothesés auditives et certains autres approils Médicaux Electroniques, car il peut cause des interférences à ces approails.

Accessories et batteries Utilize uniquement les accessoires et les batteries homologues.

Utilisation correcte

Utilissez uniquement de façon normale et adequate.

Precautions

Ce téléphone mobile est bien conçu avec art. Veüllez en prendre soleis lors de son utilisation. Les suggestions suivantes aideront notre téléphone portable à survir à la période de garantie et prolongeront sa durée de vie:

Gardez le téléphone mobile et tous ses accessoires hors de la portée

des enfants.

Gardez le téléphone portable au sec. Eloignez-le de la plue, de l'humidité, de liquides ou d'autres substances qui peuvent endommager les circuits电子troniques.
N'utilispez pas ou ne stockez pas le téléphone mobile dans des endroits poussiereux, des pieces actives du téléphone mobile pourrait s'endommager.
Ne stockez pas le téléphone portable dans un endroit à hautétempérature. Une température élevée diminuera la durée de vie descircuits Electroniques et endommagera la batterie et les pièces en plastique.

Ne stockez pas le téléphone portable dans un endroit froid. Dans le cas contraître, de l'humidité se formera à l'intérieur du téléphone (ce qui endommageras les circuits électroniques) lorsque le téléphone est déplace dans un endroit à température constante.
Ne jetez pas, ne frappez pas ou ne choquez pas le téléphone mobile, car cela détruit les circuits internes et les pièces de haute précision du téléphone mobile.

1.7 Marche/arrêt du téléphone mobile

Appuyez sur la touche Fin pendant un certain temps pour allumer le téléphone mobile. Une animation de mise en marche s'affiche sur l'écran. Entrez le code de verrouillage du téléphone et appuyez sur la touche ok si le téléphone mobile vous invite à entrser le code de verrouillage du téléphone. Le code d'origine est 0000.
Entrez le code PIN, puis appuyez sur la touche ok si le téléphone mobile vous invite à entré le code PIN. Le code PIN est fourni par l'opérateur de réseau à l'ouverture d'une nouvelle carte SIM.
Entrez dans l'interace de veille. Pour etéindre le téléphone, maintainez la touche Fin pendant un certain temps.

Utilisation du menu

1.1 Répertoire

Ie telephone portable ple stocker jusqu 2o00eros de telephone. Ie nombre de numeroles de telephone qu'une carte SIM peut stocker, depen

de la capacité de stockage de la carte SIM. Les nombres de téléphone stockés dans le téléphone mobile et dans les cartes SIM forment un repertoire.

Après avoir scéléction un nombre de téléphone dans le repertoire, sélectionnez Options pour effectuer les opérations suivantes :

Afficher: Visualiser le contenu du numero de téléphone.
SMS envoye: SMS envoye au numero selectionne.
Modifier: Modifier le nombre selectionné et le nom.
Supprimer: supprime le numero de téléphone du repertoire.
Copier: Double le nombre de téléphone depuis le téléphone mobile vers la carte SIM ou de la carte SIM vers le téléphone portable.
Ajouter à laiste noire:ajoute le numero selectionne à laiste noire.
Parametres du repertoire: numeros supplémentaires, voix humaine et etat de la memoire

1.2 Journaux des appels

Historique des appels

Appels manqués

Voupsoupvezafficherune listedesderniersappelsmangues.

Remarque : lorsquel le téléphone portable indique que certains appel sont manqués, vous pouvez seLECTIONner Lire pour acceder à la liste des appel manqués. Accédez à un appel manque, puis appuyez sur la touche de numération pour composer le nombre qui est à l'origine de cet appel:

Appels émis

Vou pousse consulter les derniers appelés émis. Choisisse Appels émis, puis Sélectionnez un appel émis pour supprimer, enregistrer, rappeler, ou modifier (ou envoyer un SMS).

Appels reçus

Vousouvezconsulteresderniersappelsreçu.ChaississeAppelsreçu,
puisselectionneeunappelerépour supprimere,neregistrer,composer,ou
modifierouenvoyerunSMS).

Supprimer les jourmaux d'appels

Vouysuppresser les derniers enregistements d'applé. Choisissez Supprimer les journaux d'applé, puis selectionné « Supprimer tous les nombres « dans l'histoire des appels, ou vous supprimer uniquement les nombres dans la liste des appels manqués, la liste des

appels émis ou la liste des appels reçus.

Paramètres d'apple

Parametes d'appl maitre-esclave de la carte SIM

Appell en attente: ouvrir ou fermer cette fonction;CHOISSEZ une requête pour vérifier l'état actuel de celui-ci.
Renvoi d'applé: il comprend cinq situation différente, dont Renvoi de tous les appels vocaux, Renvoi si Injoignable, Renvoi si aucune réponse, Renvoi si occupé et Renvoi de tous les appels de données; sélectionné Annulier tous les renvois peut les laisser tous déactivés.
Blocage d'appels: limite les numeros que vous composez ou receivez.

Commutation de ligne :CHOISIR la ligne 1 ou ligne 2.

Paramétres avances

Lieste noire: ouvrir ou fermer cette fonction: ajouter des numeros à la lieste noire
Recomposition automatique: après avoir ouvert cette fonction, le téléphone composez le nombre automatiquement à chaque fois quand l'appeel extérieur échoue ou est rejeté.
Rappel de durée d'appe: vous pouvez définir le mode de rappel de durée d'appe comme unique ou périodique; Sélectionnez Off pour annuler cette fonction.
Mode réponse: régier le mode réponse, n'importe qu'elle touche ou réponse auto quand le mode casque est activé, ou désactiver cette fonction.

ATTENTION: des parties de ces fonctions nécessitant l'assistance de l'opérateur réseau.

1.3 Messages

Le téléphone prend en charge le Service de messages courts (SMS). Vous pouvez envoyer des messages texte etGER les messages que vous envoyez et receivez.

Dans le message, sélectionné l'option pour voir fonctionner l'autre nouveau menu.

Ecrire un message

Nouveau SMS: dans ce menu, vous pouvez modifier et envoyer de nouveaux messages. Les caractétries pour chaque message peuvent aller jusqu'à 160. Les opérations pour modifier des messages sont les -108-

suiVantes:

Boite de reception

Dans la bolte de réception, vous pouvez stocker tous les messages/texte reçus, et il affiche le nom des expéditeurs. Dans le cas où l'expéditeur ne figure pas dans l'annulaire téléphonique, il affiche le nombre de téléphone de l'expéditeur.

Les options pour un seul message incluant: répondre, supprimer, appeler, etc.

Réponse: Réponse au message court

Suprimer: Suprime le message court. Appeler l'expéditeur: composer le nombre dans le message court.

Marque: Marquer le message actuel ou marquer tout.
Voues ne pouce pas recevoir de nouveaux messages si la mémoire pour les messages est pleime Supprimer les messages inutilles.

Brouillons

Choisissez les Messages terminés, appuyez sur la touche haut et la touche bas pour sélectionner et appuyez sur la touche de fonction à gauche pour entrer dans les Options.

Envoyer:envoyer ce message
Modifier: modifier le message sélectionné actuel.
Supprimer: effacer ce message
Supprimer: supprime tous les messages

Bolte d'envoi
Envoyer à partir des messages à envoyer et le message ayant échoué sera enregistré dans la bolte d'envoi.

Messages envoyes

Vérifier tous les messages qui ont été envoyés.

Parametes SMS

Parametres des messages

SIM Maitre

Adresse SMSC:

Rapport de livrein : vous pouvez définir s'il faut envoyer le rapport de livrein.

Chemin de response: activer ou desactiver

Serveur de messagerie vocale : composer le numero de messagerie vocale pour acceder à votre messagerie vocale. Le nombre est fourni par vous opérateur réseau. Avec le menu de bolte auxlettres vocale,

vous pouvez effectuer les opérations suivantes.

SIM Esclave

Adresse SMSC:

Rapport de livrein : vous pouvez définir s'il faut envoyer le rapport de livrein.

Chemin de reponse: activer ou désactiver

Serveur de messagerie vocale : composer le numero de messagerie vocale pour acceder à votre messagerie vocale. Le numero est fourni par votre opérateur réseau. Avec le menu de bolte aux lettres vocale, vous pouvèez effectuer les opérations suivantes.

Etat de la mémoire: affiche la capacité de mémoire de la carte SIM ou du téléphone.
Enregistrer le message envoyé: activer ou désactiver
Stockage préférent définir pour enregistrer les SMS sur la carte SIM ou sur le téléphone.
Veuillez vous reférer à la bolte de réception pour les autres opérations.

1.4 Multimédia

Appareil photo

Le téléphone est muni d'uneamera qui prend en charge les fonctions de photographie. Bougez le téléphone pour aligner laamera à l'image et appuyez sur la touche OK pour prendre des photos. Les images seront enregistrées dans le système de fichiers du téléphone ou la carte mémoire Dans l'interface de capture, vous pouvè appuyer sur la touche de direction pour effectuer un zoom avant et un zoom arrêté; touche de direction gauche ou droite pour faire EV (2,0 + 2,0) .

Visionneuse d'images

Vou puevez visualiser les photos ou les images par le biais de cette fonction.

Enregistreur video

Cette fonction vous permet d'enregistrer des images dynamiques. Dans l'interface de capture, appuyez sur la touche gauche pour basculer vers

I'enregistre de video, puis sur la touche OK pour capturer des clips video. Lecteur video

Cette fonction permet de dire les fischiers video. En appuyant sur la touche de direction, vous pouvez contrer le processus de lecture du lecteur video: Lecture/pause (Touche OK), avance rapide (maintenee enforcé la touche de direction droite) et remboinage (appuyez et maintenee touche de direction a gauche). Dans l'interface du lecteur video, vous pouvez appuyer sur a touche diée ou le bouton sur le côte pour regler le volume.

Lecteur audio

Cette fonction permet de dire les fichiers audio. En apuyant sur la touche de direction pouvez-vous contrêter le processus de lecture du lecteur audio: lecture/arrêt (touche OK), passage à la的最后一 chanson/prochaine chanson (touche de direction gauche ou droite). Dans l'interface du lecteur audio, vous pouvez appuyer sur * la touche diée ou sur le bouton sur le côté pour regier le volume; Appuyez sur la touche pour changer la séquence de lecture.

Enregistreur de sons

Après avoir accédé à l'enregistre de sons, vous pouvè appuyer sur la touche de fonction à gauche pour effectuer les opérations suivantes :

Nouvel enregistrement : selectionner cette fonction pour enregistrer un nouveau fischer.
Listes fichiers enregistrres sont repertoriés dans ce menu.
Parametres: grâce à cette fonction, vous pouvez définir la position de rangement et le format des whichever d'enregistrement.

Radio FM

Voupeuz utilise Application comme une radio FM traditionnelle avec recherche automatique et enregistrer les canaux. Dans l'interface radio FM, vous pouvez appuyer sur la touche OK pour jouer ou arrer; Appuyez sur la touche gauche ou droite pour la recherche automatique; Appuyez sur la touche diée ou sur le bouton sur le cote pour regler le volume; Appuyez sur la touche haut ou bas pour rechercher des stations.

1.5 Parametes

RéglageduBoost

Activé ou désactiver le boost par le menu. En outre, la touche BOOST est la même.

Profils

Le téléphone mobile fournit plusieurs profils d'utilitaire, de cette façon vous pouvez personnaliser certains parametres pour vous adapter à des environnementles et événements spécifiques.

Personalissez les profils utilisateurs selon vos préférences, puis activéz les profils utilisateurs. Les profils utilisateurs relièvent de quatre scénarios : général, silence, réunion et extérieur.

Lorsque you insesere une oreillette au téléphone portable, le téléphone portable passée automatiquement en mode casque.

Commutateur Multi SIM

Choisissez Sélectionné manuellement ou automatiquement décidé par les cartes SIM

Parametres du Multi SIM

Choisissez entre Multi SiM ouverte, Uniquement maitre ouverte ou Uniquement esclave ouverte

Parametres du téléphone

Date et昼夜: définir la ville locale, définir date/heure, définir format date et昼夜.

Remarque: si vous retrez la batterie du téléphone mobile, ou si l'énergie de la batterie est épuisée depuis longtemps, vous devrez peut-être réinitialiser la date et l'heure lorsqu'on vous réinsérez la batterie ou allumez le téléphone portable après l'avoir recharge. Mise en marche/arrêt automatique: définir le moment où le téléphone mobile sera automatiquement activé ou déactivé.

Langue: selectionner la langue d'affichage pour le téléphone mobile. Mode d'entree prefe : selectionner la methode de saisie selon les besoins.

Paramétres d'affichage

Les utilisateurs peuvent acceder à ce élément pour définir le papier point, l'économisérer d'écran, marche/arret affichage, etc.

Réglage horloge LCD:passer d'analogue ou à lhorloge numérique. Afficher la date et l'heure:activer ou déactiver pour afficher l'heure à l'écran

Touches spéciales : personnel les fonctions de raccouric des touches de directions, haut, bas, gauche et croite. Dans l'interface de veille, vous pouverez appuyer sur une touche de direction pour entreter directement au

menu des fonctions correspondant à la touche de direction.

Texte de bienvenue: vous pouvez désirir d'activer /déactiver le texte de bienvenue.

Mode avion: lorsque cette fonction est activée, elle suspende la plupart des fonctions de signal de transmission d'appareil - déactivant ainsi lacapacité de l'appareil de passer ou recevoir des appels ou messages xytextout en permettant always utilise d'autres fonctions qui ne nécessitantpas de signal de transmission (par ex: Jeux, apparil photo intégre,lecteur MP3)

Paramétres divers: peut régier l'heure et le rétro-éclairage LCD

Parametres reseau

Pour SIM maitre et esclave: selection automatique ou manuelle du reseau

Paramétres de sécurité

Cette fonction vous donne les paramétres connexes sur l'utilisation de la sécurité

Verrou PIN: pour activer le verrouillage PIN, vous neccess saisir le code PIN correct. Si vous activez le verrou PIN, vous neccess entre le PIN à chaque fois que vous allumrez le téléphone mobile. Dans le cas où vous entrez un PIN errone trois fois consécutives, vous neccess entre la clé de déblocage PIN (PUK). Le PUK est utilisé pour déverrouiller et modifier le PIN verrouillée. Pour Obtoirer le code PUK, contactez l'opérateur du réseau.

Changerle code PIN: pour change Ier code PIN de la carte SIM.
Changer le code PIN2: pour change Ier code PIN2 du code PIN.

Verrouillage automatique de l'écran : choisisse嫌疑 15s, 30s, 10 minute et 5 minutes pour le verrouillage automatique de l'écran.

Sécurité du téléphone

Connectivite

1) Verrouillage du téléphone : la fonction vous permet de verrouiller/déverrouiller le téléphone. Entrer le mot de passer pour allumer ou etéindre le téléphone. Un mot de passer est demandé lorsque le téléphone est verrouillé. Le mot de passer est de 4 à 8 chiffres.
2) Changer le mot de salle : pour changer le mot de salle du téléphone.
1) Bluetooth : avec le Bluetooth, vous pouvè faire une connexion sans fil à autres apparels compatibles, telles que les téléphones portables, ordinateurs, casques etkits voiture. Vous pouvè utiliser le Bluetooth

pour envoyer des images, clips video, musique, des clips sonores et notes et transférer des filcks depuis cette PC compatible.

Restaurer les réglages d'usine
Cette fonction permet de restaurer les réglages d'usine, le mot de passé prédéfini est 1122.

Effects onore

Choisissez l'egaliseur ou desactiver.

1.6 Gestionnaire defichiers

Le téléphone offrene un certain espace aux utilisateurs pourGER les fichiers et prend en charge la carte memoire. La capacité de la carte memoire est选取tionne. Vous pouez utiliser le gestionnaire de fichiers pourGER differentes repertoires et fichiers sur le téléphone et la carte memoire.

Ouvrir:CHOSSEZ Gestionnaire de fichiers pour enter dans le repertoire racine de la memoire. Le repertoire racine repertoriera les dossiers par defaut, les nouveaux dossiers et les fichiers de l'utiliser. Lorsque le telephone mobile est allumé pour la première fois ou lorsqu'vous n'avez pas changé le repertoire, le repertoire racine contentis les dossiers par defaut uniquement.
Format: vous pouverez utiliser cette fonction pourmettre en formétoutes données dans la mémoire. Le système recréé un dossier pardéfaut.Lesdonnées formatéesnepeuvelpasérecapacités.Parconsement,pensez-yàdeuxfoisavantd'utiliser la fonction formatage.

1.7 Organisateur

Numérotation abrégée

Choississe d'ouvir ou fermer cette fonction, vous pouverez redefinié 8 nombres de téléphone mobile à partir des touches 2 à 8, quand il y a un appui long sur la touche, il appelle le nombre préérégle.

Calendrier

Une fois que vous accedez à ce menu, il y a un calendrier mensuel pour vous permettre de garder une trace des rendez-vous importants, etc. Les jours avec des événements inscrits seront marqués.

La calculatrice La calculatrice peut ajouter, soustraire, multiplier et diviser.

Alarme

Cinq réveils sont régles mais désactivés par défaut. Vous pouvez activer une, plusieurs ou la totalité d'entre eux, selon les besoin. Pour chaque réveil, la date et l'heure de sonnerie sont régables.

Torché électriche
Vouysousqu'elumér ou éteindre la torché ici.

Bluetooth
Power: Ouvrir ou fermer la fonction Bluetooth.
Visible: Ouvrir ou fermer la fonction de visibilité.
Mon apparéel: en suivant cela, vous pouvez effectuer une recherche de nouveaux apparéels Bluetooth. La différence entre Mon apparéel et un périhérisque audio d'équête est: le kit mains-libres des périhériques Bluetooth ne peut que recevoir des données, comme un écouteur Bluetooth; Mon apparéel peut recevoir et envoyer des données, tels qu'un téléphone cellulaire Bluetooth.

Recherche de périphérique audio : lorsqu'il est activé, il recherche un périphérique audio.

Mon nom: voir le nom du Bluetooth dans ce téléphone

1.8 SOS une touche

• Nombre de SOS: vous pouvez définir jusqu'à 5 périos pour les appels de SOS. Le téléphone appelle automatiquement ces 5 périos lorsqu'la fonction SOS est activé.
  Nombre famille dans ce menu, vous étés encouragé à désirer trois nombres de votre répérotaire. Àprouc cela, vous pouvez appeller ces nombres par une simple prolongation longue sur les touches M1 ou M2 et M3 dans l'écran de veille.
  Message SOS: vous pouvez modifier le message par défaut pour un SOS à envoyer à quelou'un.
  Attende a tasse du SOS: « Appeler Maintainant », « Appel attende 5 s » « Appel attendre 10 s »

sunstech

CELT20

Insérer une carte MicroSD

Étapes nécessaires pour insérer une carte MicroSD dans chaque de la fente de la carte SIM2, vous verrez une forme de carte microSD et une fente. Suivir les instructions illustrées pour insérer correctement la carte MicroSD.

1-Situez la forme de carte MicroSD:

AFEX SUNs, S.A., c/Metal, 6-8, P.L. La Ferreria, Montcada i Reixac, 08110, Spain

sunstech

CELT20

Insérer une carte MicroSD

2-Situe la fente de carte MicroSD

3 - Insérez la carte MicroSD dans la fente avec le côte imprimé vers le haut et les contacts vers le bas, commenorro:

4-Pour enlever la carte MicroSD,nepetez la procedure a I'emvers.

Fabrique en Chine

AFEX SUNs, S.A. - /Metall, 6-8, P.L. La Ferreria, Montcada i Reixac, 08110, Spain

CARTE DE GARANTIE GARANTIE EUROPEENNE

1. Général

Cette garantie est accordée sans prejudice et en supplément aux droits reconnus du consommateur vis-à-vis du vendre prevus par le décret législatif royal du 16 Novembre approuvant le texte mis à jour de la Loi générale pour la protection des consommateurs et des utilisateurs et autres législation complémentaire. En consequence, les droits légaux reconnus pour le consommateur ne sont pas limités ou exclus selon la législation régionale, nationale ou européen concernné.

Cette garantie sera valable dans tous les Etats Membres de l'Union Européenne avec les limitations correspondant légalément au pays dans lequel elles sont premises et mises en œuvre selon leurs législation de mise en œuvre.

Nonobstant que ci précise, SUNSTECH respecte la droits et limitations liées à la garantie du produit correspondant légalement à chacun des États listed dans les Annexes selon leurs législation de mise en œuvre pour tout produit pour autant qu'il soit prévoit par le marché de l'UE et si été achetée ou utilisé par le consommateur ou l'utilisateur dans l'UE.

2. Garantie légale

Ce produit SUNSTECHA une garantie de deux (2) ans a compter de la date de livraison et/ou d'achat. Durant la période ci-dessus, SUNSTECH sera tenu responsable de tout manque de conformité du produit en ce qui concerne le contrat selon les dispositions de la Loi pour la protection des consommateurs et utilisateurs, qui accordera le droit au consommateur de demander la réparation ou le replACEMENT du produit à moins que l'une de ces options soit objectivement impossible ou disproportionné.

En conséquence, le remède (c'est-à-dire la réparation ou le remplacement) sera considéré être disproportionné s'il impose des coûts non raisonnables au vendeur. Pour le déterminer, ce qui suit doit être considéré: (i) la valeur du produit en absence de manque de conformité; (ii) la pertinence du manque de conformité; et (iii) si l'autre forme de remède peut être effectué sans inconvenièment important au consommateur et à

Futilisateur.

Pour déterminer si les coûts ne sont pas raisonnables, les coûts subsis pour une forme de remède doit être plus élevé de façon importante que les coûts correspondant à l'autre forme de remède.

De plus, le consommateur peut désirer entre demander une réduction de prix ou réquilier le contrat, si il n'a pas le droit de demander la réparation ou le replacement du produit et chaque fois ces actions ne seraient pas effectuées en un temps raisonnable et causeraient plus d'inconvenients au consommateur et à l'utilisateur. Cependant la résilution ne doit pas avoir lieu quand le manque de conformité est mineur.

La réparation et le remplacement du produit en résultat du manque de conformité du produit seront bénéfits pour le consommateur et l'utilisateur, y compris la main d'oeuvre et les matérielx.

Dans tous les cas, les répartitions sous garantie seront effectuees par le Service officiel d'assistance technique de SUNSTECH ou par ses distributeurs autorisés.

3. Conditions d'exercice de la garantie

Pour exercer la garantie légale et commerciale, il est nécessaire de coummet une preuve documento indiquant la date de livreration et/ou d'achat du produit, que ce soit une facture, un reçu, bon de livraison ou une carte de garantie avec sceau et signature. Les documents manipulés ou falsifiés ne seront pas acceptés.

Le consommateur deva contacter l'équipe de Service clients de SUNSTECH en utilisant le site web (sous le section assistance) et sera informé de l'action à prendre. À ce moment, le consommateur deva fournir une description claire du dysfonctionnement ou du manque de conformité du produit sous contrat.

Dans tous les cas, les répartitions sous garantie seront effectuees par le Service officiel d'assistance technique de SUNSTECH ou par ses distributeurs autorisés afin que SUNSTECH puisse etre tenu responsable sous la garantie legale et/ou commerciale.

1. Exceptions

La garantie ne prévoit pas ou ne comprend pas l'entretien périodique ou les révisions d'installation du produit.

De plus, le produit ne sera pas considéré en manque de conformité en ce qui concerne le contrat et en conséquence, il ne sera pas couvert par la garantie légale ou commerciale quand:

• le manque de conformité correspond à un écart avec les normes de sécurité ou les techniques locales ou nationales d'un pays différent de celui dans lequel il a été initialement concu et produit:
• ce produit ou n'importe laquelle de ses caractéristiques d'identification (numéro de série etc.) a été partiellement ou totalement ouvert, assemblé, démons, manipulé et/ou réparé par une personne ne faisant pas partie de l'équipé de Services officiels d'assistance technique de SUNSTECH ou de ses distributeurs autorisés.
• Le manque de conformité est le résultat d'une installation incorrecte (sauf si l'installation a été effectué par l'un des vendueurs autorisés SUNSTECH ou sous sa responsabilité, ou par le consommateur suivant les instructions d'installation de SUNSTECH) ou un usage abusif ou inéquade du produit, y compris mais non limite à, un usage n'était pas selon que le but normal du produit ou selon les instruction d'utilisation ou d'entretien, comme définir par SUNSTECH;
• Le manque de conformité a été causé par un virus informatique, une action ou une manipulation de mots de passage, d'installation de logiciel, de manipulation ou de ré installation etc.;
  Le manque de conformité est d à l'utilisation d'accessories, de charges ou de consommables non originaux de SUNSTECH et en conséquence non concès pour ce produit.
• Le manque de conformité est d'à l'utilisation d'un logiciel ou application de tiers modifiant, changeant ou adaptant le logiciel approuve et/ou inclus au produit par SUNSTECH

• Le manque de conformité est le résultat d'un téléchargement ou d'une utilisation de services multimédia de tiers et/ou de contenu disponible ou accessible par ce produit.
  Dommages à ou par la batterie, dus à l'excess de charge.

• Tout scellede boite ou de cellules de batterie endommage ou une preune claire quils ont eteen manipulés et/ou

• Les Dormages au produit sont causés par un cas Imprévisible de force majeure, spécialement la foudre, l'eau, le feu, l'application d'une tension incorrecte ou toute autre cause non due à la fabrication ou à la conception du produit.

En aucune circonstance SUNSTECH ne sera tenue responsable de la perte de toutes données stockées dans le produit. Le consommateur sera tenu responsable d'effectuer des sauvégardes et de la protection de toutes données contre la perte, les dommages ou la destruction.

Aucune garantie incluse ici ne couve le remplacement de pieces usées ou ou mecanismes cassés, caoutchouc, boites et/ou plastique, ainsi que les dommages esthetiques resultant de l'utilisation normale de l'appareil, si l'écran perd sa polia la suite de l'utilisation de ce produit. De même, les garanties ne couvent aucun type de dommages survenant durant le transport du produit (by compris mais non limiteux aux dommages esthetiques, coops, lignes et rayures, taches et bosses) pour lesquels les dispositions applicables sous les conditions generales de contrat de SUNSTECH s'appliqueront.

Pour davantage d'informations allez à: www.sunstech.es

Vous pouvez aussi contacter

AFEX SUNS,S.A

Metal, 6-8
08110 Montcada I Reixac

Directive du Conseil auxquelles la conformité est déclarée :

Directive(1999/5/EC)-R&TTE

Application des normes :

EN60950-1:2006+A11:2009+A1:2010+A12:2011

EN62209-1:2006EN62209-2:2010

EN50360:2001+A1:2012EN62479:2010

EN301489-1V1.9.2EN301489-7V1.3.1

EN301489-17V2.2.TEN3015TIV9.0.2

EN300328V1.8.1IEC62321:2013

Nom du fabricant:

AFEXSUNS,S.A.

Adresse du fabricant:

c/Metal16-8,08110,MontcadairReixac

Type d'equipement :

Telephoneportable

Marque Commerciale

SUNSTECH

Modèle n°:

CELT20

Nos, sousignes, déclarons sous notre seule responsabilité que l'appareil

specifie est conforme aux directives et normes ch-dessus

Lieu: Barcelona

(Signature)

Date: 16 31 Aout 2015

Victor Pianas Bay

Noncomplete

Diresteur generel

-120

immediamente après ser DESCAMBADA.