MDRPQ5 - écouteurs SONY - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Casque d'écoute stéréo
Type	Ouvert, dynamique
Transducteur	13,5 mm, type à dôme (CCAW)
Aimants	Néodyme
Puissance admissible	100 mW (CEI)
Impédance	16 Ω à 1 kHz
Sensibilité	104 dB/mW
Réponse en fréquence	12 - 22 000 Hz
Cordon	1,2 m, cordon litz en Y, à glissière anti-entortillement
Fiche	Mini-fiche stéréo en L plaquée or
Poids (sans cordon)	Environ 6 g (0,22 oz)
Accessoires fournis	Mode d'emploi (1)
Caractéristiques principales	Accentuation des graves, port ajusté, cordon à glissière
Entretien et nettoyage	Essuyer avec un chiffon doux et sec ; utiliser un coton-tige pour les parties inégales
Sécurité	Ne pas utiliser à volume élevé pour éviter les lésions auditives ; ne pas utiliser en conduisant
Précautions électricité statique	Peut provoquer de légers fourmillements dans les oreilles par temps sec
Réparabilité	Les écouteurs ne sont pas amovibles ; ne pas forcer
Marque	Sony
Modèle	MDRPQ5

FOIRE AUX QUESTIONS - MDRPQ5 SONY

Comment porter correctement les écouteurs MDRPQ5 ?

Repérez les écouteurs droit (symbole ⑧) et gauche (symbole ① avec point tactile). Insérez-les délicatement dans vos oreilles et ajustez pour un confort optimal.

Comment éviter que le cordon ne s'emmêle ?

Utilisez la glissière située sur le cordon : déplacez-la vers le haut ou le bas pour ajuster la division du cordon. Avant de ranger, remontez-la complètement.

Comment nettoyer les écouteurs ?

Essuyez-les avec un chiffon doux et sec. Pour les zones inégales, utilisez un coton-tige sans frotter trop fort pour éviter tout dommage.

Quels sont les risques auditifs ?

Une écoute à volume élevé peut provoquer des lésions auditives. Utilisez à un niveau modéré et ne les utilisez pas en voiture ou à vélo pour des raisons de sécurité.

Pourquoi ressens-je des fourmillements dans les oreilles ?

Cela peut être dû à l'électricité statique accumulée dans le corps, surtout par temps sec. Portez des vêtements en matière naturelle pour atténuer cet effet. Ce n'est pas un dysfonctionnement.

Quelle est la puissance maximale supportée ?

La puissance admissible est de 100 mW (selon la norme CEI).

Les écouteurs ont-ils un microphone ?

Non, ces écouteurs sont uniquement destinés à l'écoute audio, sans microphone intégré.

Quelle est l'impédance des écouteurs ?

L'impédance est de 16 Ω à 1 kHz, ce qui les rend compatibles avec la plupart des appareils portables.

Puis-je remplacer le câble s'il est endommagé ?

Le câble n'est pas amovible. En cas de dommage, contactez le service après-vente Sony pour des réparations. Ne tentez pas de le réparer vous-même.

Quelle est la réponse en fréquence des écouteurs ?

La réponse en fréquence est de 12 à 22 000 Hz, offrant une large gamme sonore.

MODE D'EMPLOI MDRPQ5 SONY

Operating Instructions Mode d'emploi

Casque d'écoute stéreo

\section*{Caracteristiques}

• Ecouteurs avec accentuation des graves permettant d'obtenir des graves précis et un port ajusté.
• Aimants au néodyme délivrant un son clair et puissant.
• Cordon à glissière pour prévenir les entortillements.

Procedure d'utilisation

Port du casque (voir fig. A)

1 Repérez les écouteurs droit et gauche et tenez-les comme sur l'illustration (voir fig. A-①).
2 Placez l'écouteur avec le symbole ⑧ dans votre oreille droite, et celui avec le symbole ① dans votre oreille gauche (voir fig. A-2). Le point tactile sur l'écouteur avec le symbole ① permet d'identifier le côte gauche.
3 Ajustez les écouteurs pour qu'ils s'adaptentcomfortablement à vos oreilles (voir fig. A-③).

Comment utiliser la glissière du cordon (voir fig. A)

Déplacez-la vers le haut ou vers le bas pour modifier la position de division du cordon.

Avant de ranger les écouteurs, remontez la glissière de serrage afin d'éviter que le cordon ne s'emmèle.

Nettoyage des écouteurs

Essuyez les écouteurs avec un chiffon doux et sec. Pour nettoyer les parties inégales des écouteurs, essuyez-les doucement avec un coton-tige (voir fig. 3). Veillez à ne pas froter trop vigoureusement car vous pourriez endommager les écouteurs.

Remarque

Les écouteurs ne sont pas amovibles. Ne tentez pas de les(ATRER en forcant.

Specifications

Type: Ouvert, dynamique / Transducteur: 13,5 mm, type à dôme (CCAW) / Puisance admissible: 100 mW (CEI) / Impédance: 16 Ω à 1 kHz / Sensibilité: 104 dB/mW / Réponse en fréquence: 12 - 22 000 Hz / Cordon: 1,2 m (47 ^1/4 po), Cordon litz en Y / Fiche: Mini-fiche stéro en L plaquée or / Poids: Environ 6 g (0,22 oz) sans cordon / Accessoire fourni: Mode d'emploi (1)
CEI = Commission Electrotechnique Internationale
La conception et les specifications sont sujétées à modification sans préavis.

Precautions

Vous risquez de subir des léasons auditives si vous utiliseces cécouteurs au un volume trop élevé. Pour des raisons de sécurité, n'utilise pas ces écouteurs en voiture ou a vello.

Remarque à propos de l'électricité statique

Si I'air est particulièrement sec, vous pouvrez dessirter de légers fourmillements dans les oreilles. Cela s'explique par l'accumulation d'électricité statique dans le corps et il ne s'agit pas d'un dysfonctionnement des écouteurs. Vous pouverez atténuer cet effet en portant des vétements en matière naturelle.

①

Espanol

Auriculares estéreo

\section*{Characteristicas}