MDR7520 - écouteurs SONY - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Casque audio professionnel de monitoring
Marque	Sony
Modèle	MDR7520
Catégorie	Écouteurs filaires
Type de transducteur	Dynamique, fermé
Diamètre du haut-parleur	50 mm
Impédance	56 Ω
Sensibilité	106 dB/mW
Réponse en fréquence	5 Hz - 40 kHz
Poids (sans câble)	270 g
Dimensions plié	Environ 200 x 130 x 80 mm
Alimentation	Aucune (passif)
Longueur de câble	1,2 m (détachable, avec connecteur verrouillable)
Fiche	Jack stéréo 6,35 mm (adaptateur 3,5 mm inclus)
Fonctions principales	Monitoring audio, écoute critique, faible coloration sonore, pliage compact
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon doux et sec. Ne pas utiliser de solvants. Les coussinets sont remplaçables.
Sécurité	Éviter une écoute prolongée à volume élevé pour protéger l'audition. Ne pas exposer à l'humidité.
Pièces détachées et réparabilité	Coussinets d'oreilles, câble, arceau rembourré disponibles. Le câble est détachable pour un remplacement facile.
Informations générales	Casque circum-auriculaire, pliable pour le transport. Idéal pour studio, mixage et mastering.

FOIRE AUX QUESTIONS - MDR7520 SONY

Comment nettoyer le casque Sony MDR7520 ?

Utilisez un chiffon doux et sec pour essuyer les surfaces. Pour les coussinets, retirez-les et nettoyez-les avec un chiffon légèrement humide. Ne jamais utiliser de produits chimiques ou abrasifs.

Le câble du MDR7520 est-il remplaçable ?

Oui, le câble est détachable et se remplace facilement. Utilisez un câble de rechange Sony (réf. MDR-7520CBL) ou un câble compatible avec fiche verrouillable de type jack 3,5 mm.

Quelle est l'impédance du Sony MDR7520 ?

L'impédance est de 56 ohms, ce qui le rend compatible avec la plupart des appareils audio (smartphones, ordinateurs, interfaces audio) sans nécessiter d'amplificateur casque dédié.

Le Sony MDR7520 est-il adapté au mixage et mastering ?

Oui, c'est un casque de monitoring professionnel avec une réponse en fréquence neutre et étendue (5 Hz - 40 kHz), idéal pour le mixage, le mastering et l'écoute critique en studio.

Puis-je utiliser le MDR7520 avec un casque VR ou un lecteur portable ?

Oui, grâce à son impédance de 56 ohms et sa sensibilité de 106 dB, il fonctionne bien avec les lecteurs portables, ordinateurs et certains casques VR. Pour une utilisation VR, vérifiez la compatibilité de la prise.

Comment remplacer les coussinets du Sony MDR7520 ?

Tirez doucement sur les coussinets pour les détacher (ils sont clipsés). Remettez les neufs en appuyant fermement jusqu'à ce qu'ils s'enclenchent. Assurez-vous d'acheter des coussinets compatibles (réf. Sony MDR-7520EP).

Quel est l'avantage du design pliable du MDR7520 ?

Le design pliable permet de réduire le volume de transport. Il se range facilement dans un sac ou une housse, ce qui le rend pratique pour les déplacements ou le stockage.

Le casque Sony MDR7520 est-il bruyant pour les autres ?

Étant un casque fermé, les fuites sonores sont très réduites. Vous pouvez écouter sans déranger les personnes autour, ce qui le rend adapté à une utilisation en bibliothèque ou en open space.

Que faire si le son est déséquilibré sur mon MDR7520 ?

Vérifiez d'abord la connexion du câble : assurez-vous qu'il est bien enfoncé et verrouillé. Testez avec une autre source audio. Si le problème persiste, le câble ou le haut-parleur peut être défectueux. Contactez le support Sony.

Comment entretenir l'arceau et le rembourrage ?

L'arceau est en similicuir. Nettoyez-le avec un chiffon humide et séchez-le immédiatement. Évitez de le laisser en plein soleil. Le rembourrage se retire pour un nettoyage ou remplacement si nécessaire.

MODE D'EMPLOI MDR7520 SONY

Casque d'écoute stéréo

1. 15th

Caracteristiques

- Clique de contrôle en vizio partinairement, adapté à une utilisation en mérature - Le norreura transfacteur de 50 mm HD (hauter définition) reprendait une bande extra-large

du niveau le plus bus jusqu'à 80 kHz par l'intermédiaire d'un seul et unique transducteur

- La claspéragine du transacteur ordine en claspéragine en film pouymers critaux liquides pour un seul de hunte précision.

- Aimantis au nésodyne haute puissance de 580 kJ/m² pour des médias cristallites et des

graves prekodos

- Exoiseur en taigué de magnérôme pour évant les visérations fidées pour une réponse en gravre fluide et des médiums-aigué cristalitres

- Résistance aux entstres haute puissance jusqu'à 4 000 mW - Créflûtes à isolation rébignes nous console en etithème nichteurant les fermions mays neu

- Utilisation d'immater pasage avec coudant en deslavaux locataires, les livérables pour les attématien réfice des bruits ambient et un port confortable

- Cordion Litt OFC enoulé pour une conductivité élevée

- Corlum à sortie unique arsonviable - Échée universuelle stéréo relaçée ou de l'entre via pour un succordement stir

■ Homme de transport fournie

D. (1) 2017

Procedure d'utilisation

Foet du casque (vole fig. 1) D'explores la résultat pour et

Portez la casque en plaçant l'écouteur Ⓑ sur loreille deoite et l'écouteur Ⓔ sur loreille

guanche. L'écenteur gauche, overseas(1), partie un point textile pour le distinuer

Raccordement du cordon au casque (voir flu. R)

Bensques

■ Lorsque vous ruscoudre le cordon, veillère à imérer la fiche à fond dans la prise, puis sensez

sensitent la vis de la partie jevrainse. Si la risse il est pas intense à sècle, le son risque de se pas en scervdaît.

- Lorsque vous branchex ou débranchez la fiche de la prise, tenex-la ferrissement. Si vous tirez sur le

contrait, feran l'enquaz du le carmer.

Spécifications

Type : Perné, énormique (circum aural)

Transducteur : 50 mm, type à dôme (HD, bobine acoustique OFC) Résistance admissible : 4/100 net (CFD)

Impédance :

Sensibilité :

Réponse en fréquence : Cordon :

(39 1/6 à 118 1/6 po), amovible à sortie unique Mini Fishie et (2) en plus le

Poids : Mme-taste mixed plaques de Environ 250 g (9,52 oz) sans cardon

Areas

Adaptateur de fiche universel plaqué or (fiche stéréo ↔ mini-grise stéréo) (1), House

de transport (1), Mode denglori (1)

La Chocukson et le oplicasional pour lesons à la localisation dans les

Précautions

- Vous risquez de subir des lettres auditives si vous utilisez ce casque décorate à un volume.

■ Ne soumettes pas le casque à des choses importants.

- Verlez à manipuler avec soin les transacteurs.

- LIS offreslues peuvent le distiller au terme à une utilisation ou à un stockage provisions. - Nettoyer la fière, sans quoi le son peut être déformé.

- Nettoyeri le casque avec un chiffore sec et dous. Ne projetée pas d'air sur les unités lorsque lors les pertures. Etterz ans la solaté s'accommis sur la fiche, car cela pourrait abloire le con

- N'abandonnet pas le casque stérie dans un endroit soumis aux rayons directs du soleil, à la

chaleur ou à Thaunidini.

Traitement des appareils électriques et électroniques en fin de vie (Applicable dans les pays de l'Union Européenne et aux autres pays

(«) Approximant dans les pays de l'urbanité et des deux pays européens disposant de systèmes de collecte sélective)

Ce symbole, apposé sur le produit ou sur son emballage, indiquement ne doit nos extra torités avec les dichets plusieurs mes. Il doit

un point de collecte approprié pour la recydage des équipements électrique

et électroniques. En vous assurant que ce produit sont mis au rebut de façon communale, nous particulate actionant à la répartition des consciences privations pas

appropriée, tous participés à institutions à la prévision des conségulants concernés que leur mauvais traitements pourrait provoquer sur l'environnement et sur la santé humain

Le recyclage des matériaux contribue par ailleurs à la préservation des renousses

nathreset. Pour tous informations complémentaire au taje, du recyclage de le produit, vous pouvez contacter votre municipalité, votre dichetterie locale ou le point de vente e

vous avez acheté le produit.

Asin à l'Intention des clients à les informations suivantes simplement

Avis à l'intervention des clients : les informations tarvaines d'appliquent uniquement aux appareils vendus dans des pays qui appliquent les c

de l'Union Europienne Co reviniti e del fabrional pour ou nous le varnte de 600 Computation, 1-7-1 Konus

Ce produit d'oe mètique par 60 pour le complex de Sony Compônière, 1974 à 2001 Mirato-lku Tokyo, 108-0075 Japon. Toutes les questions relatives à la conformité des

produits basées sur la législation européenne doivent être adressées à son représentant. Factilisation, bifurcation sur Sans Étienne Limited, De Utrecht 7-31, 1925, Youtaux

Sony Belgique, O'Etainson van Somy Europe Limited, LA Virkadian 7-171, 1953. Laufenier Belgique. Pour toute question relative au Service Après-Vente ou à la Garantie, merci d

bien voudoir vous rélivrer aux coordonnées qui vous sont communiquées dans les

- documents + Service (SAV) > ou Garantale.

[Non-Text]

Deutsch

Deutsch

Stereokopin

Merkmale

■ Studio-Referenmonite

Notas • Condu le resur de atéle uscivées la inversa ouvrable sur le chisie en le remeuse a continuative