GBZ 8602 - Éclairage GROTHE - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Lampe flash xénon de signalisation
Marque	Grothe
Modèle	GBZ 8602
Alimentation	12-24 V
Consommation	1,8 A (12 V) / 0,85 A (24 V)
Intensité lumineuse	4800 cd
Type d'ampoule	Xénon 6J LRX 6J
Classe de protection	Classe III
Indice de protection	IP54
Diamètre	138 mm
Hauteur	115 mm
Poids	0,30 kg (approx.)
Angle de faisceau	120°
Fixation	Montage mural
Fonction	Éclairage clignotant (signalisation)
Matériau du boîtier	Plastique
Couleur du boîtier	Blanc
Entretien	Nettoyer avec un chiffon doux et sec
Protection fusible	Utiliser des fusibles retardés adaptés à la tension et à l'ampoule
Installation	Doit être réalisée par un personnel qualifié

FOIRE AUX QUESTIONS - GBZ 8602 GROTHE

Comment installer le GBZ 8602 ?

L'installation doit être effectuée par un électricien qualifié. Suivez le schéma de montage mural fourni dans la notice. Assurez-vous que l'alimentation est coupée avant toute intervention.

Quel type d'ampoule utiliser ?

Utilisez exclusivement une ampoule xénon 6J LRX 6J compatible avec la tension d'alimentation (12-24 V).

Comment remplacer l'ampoule ?

Débranchez l'alimentation, ouvrez le boîtier (voir notice), retirez l'ancienne ampoule et insérez la nouvelle sans toucher le verre avec les doigts. Refermez soigneusement.

Est-ce que le GBZ 8602 est étanche ?

Oui, l'indice de protection est IP54, ce qui le protège contre les projections d'eau et la poussière. Il convient pour une utilisation extérieure.

Quelle est la consommation électrique ?

La consommation est de 1,8 A à 12 V et 0,85 A à 24 V. Utilisez une alimentation adaptée et un fusible dimensionné en conséquence.

Le flash est-il continu ou clignotant ?

Le GBZ 8602 produit un éclairage clignotant (flash) pour la signalisation. La fréquence de clignotement est fixe.

Comment nettoyer l'appareil ?

Nettoyez le boîtier avec un chiffon doux et sec. N'utilisez pas de produits chimiques agressifs ni d'eau sous pression.

Que faire si le flash ne fonctionne pas ?

Vérifiez d'abord l'alimentation et le fusible. Si tout est correct, l'ampoule est peut-être défectueuse. Remplacez-la par une neuve. Si le problème persiste, contactez un professionnel.

Puis-je utiliser le GBZ 8602 en intérieur ?

Oui, il peut être utilisé en intérieur comme en extérieur. Veillez à respecter les distances de sécurité et à ne pas obstruer la lumière.

Quelle est la durée de vie de l'ampoule ?

La durée de vie d'une ampoule xénon est d'environ 5000 heures en usage normal. Remplacez-la dès que l'intensité lumineuse diminue.

MODE D'EMPLOI GBZ 8602 GROTHE

- INSTALLATIONSINOM BEDENINGSANLETTUNG UNINSEALATION AND APPONGATION INSTRUCTIONS INSTALLATION AND APPLICATION

- INSTRUCTIONS D' INSTALLATION ET D' UTILISATION INSTINSTRUDIONES DE UNSTALACIÓN Y ENPALEO INSTRUCCIONES DE INSTAL

- ISTRUZIONI DI INSTALLAZIONE E UTILIZZO ISTRUZIONI DI INSTALLAZIONE E UTILIZZO

3D rendering of a dome-shaped electronic component with radial leads and a labeled section (IP54), no readable text or symbols beyond the label.

3D rendering of a white dome-shaped electronic component with radial slots and a labeled section (IP30), no readable text or symbols beyond the label.

IP30

HUPE HBZ 854X

HUPE HBZ 857X

GWL 851X

GBZ 860X

GBZ 861X

MBZ 841X

MBZ 842X

IP54

(+) ~ (-) ~

GWL 061XDauerlichtCountinuous lightLumière fixeLuz fijaLuce fissa

HUPE H8Z 064X -HUPE H8Z 0657XBlinklicht und unterbrochene TonfolgeFlashing light and intermittent soundLumière clignotante et son intermittentLuz intermitente y sonido intermitenteLuce lampeggiante e suono intermittente

GBZ 060X : GBZ 061X : MBZ 041X -MBZ 042XBlinklichtFlashing lightLumière clignotanteLuz intermitenteLuce lampeggiante

Technical line drawing of a circular mechanical component with numbered parts (1, 2, 3) and internal structure (no text or symbols beyond part numbers)

3D rendering of a mechanical component with internal structure and mounting holes (no text or symbols)

BEISPIEL FÜR WANDMONTAGE

WALL MOUNTING EXAMPLE

EXEMPLE D'INSTALLATION A PAROI

EJEMPLO DE INSTALACIÓN EN PARED

ESEMPIO DI INSTALLAZIONE A PARETE

SCHUTZSICHERUNG	Für die Zuleitung träge Sicherungen verwenden, die nach der Spannung und dem eingesetzten Leuchtmittel zu bemessen sind	Klasse-III-Anlagen müssen mit Sicherheitstrafos, nach geltenden Normen, versorgt werden
FUSE WIRE PROTECTION	On the power supply line the rating of the supply fuse must be according to the voltage and type of bulb used	Class III devices must be powered with security transformers according to the norms in force
FUSIBLE DE PROTECTION	Sur la ligne d’ alimentation utiliser des fusibles retardés dimensionn és selon la tension et le type d’ampoule utilisé	Les dispositifs en classe III doivent être alimentés avec transformateurs de sûreté selon les normes en vigueur
FUSIBLE DE PROTECCIÓN	En la línea de alimentación emplear fusibles de seguridad adecuados al voltaje y tipo de lámpara utilizados	Los aparatos en clase III deben alimentarse con trasformadores de seguridad según las normas vigentes
FUSIBILE DI PROTEZIONE	Sulla línea di alimentazione usare fusibili ritardati dimensionati a seconda della tensione e del tipo di lampada utilizzata	Gli apparecchi in classe III vanno alimentati con trasformatori di sicurezza secondo le norme vigenti

GWL 851X

Ba15d 25WUR Ba15d 25W	V	12 ÷ 24 ÷ 48 ÷ 110 ÷ 240
	A	2,1	1,05	0,52	0,22	0,10
	Cd [p]	450	500	500	50	80

MBZ 841X

v	12 ÷ 24
A	0,32

MBZ 842X

V ~	90/240
A	0,075

GBZ 860X

XENON 6JLRX 6J	V	12 ÷ 24
	A	1,8	0,85
	Cd [p]	4800	4800

GBZ 861X

XENON 6JLRX 6J	V ~	240
	A	0,1
	Cd [p]	5100

HUPE HBZ 854X

XENON 6JLRX 6J	V ---	24
	A	0,85
	Cd (p)	4800
	dB(A)1m	80
	Hz 3700	--- F/m 65

HUPE HBZ 857X

XENON 6JLRX 6J	V ~	240
	A	0,1
	Cd (p)	5100
	dB(A)1m	72
	Hz 3700	--- F/m 65

GWL 851X Kg. 0,30
082 080X = 082 081X Kg. 083
HUPE HBZ 854X - HUPEHBZ857XKgg.0,400
MBZ 841X Kg. 0,16
MBZ 842X Kg. 0,18

- DIE INSTALLATION IST VON EINER ELEKTRODIE INFADNIKAAETVORZIONEIMENFARWKBALTATIONMUSTNENCARRIED OUT BY QUALIFIED PERSONNEL INSTALLATION MUST BE CAF

= L'INSTALLATION DO TIETE REFEFECTEUR PAR PAIN DERSONNOSPECANISEALISE = LA INSTALACIÓN DEBERÁ REALIZAR SOR DERSONNOSPECALIZADO =

- L'INSTALLATION DEVE/ESSESIENFIFFUATADA PERSONSOSPECAREZZATIZZATO -