AO660RVS - Hotte ETNA - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit
Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil AO660RVS ETNA au format PDF.
| Caractéristiques techniques | Hotte aspirante murale, inox, 60 cm de large |
|---|---|
| Débit d'air maximal | 350 m³/h |
| Niveaux de puissance | 3 niveaux de puissance |
| Éclairage | Éclairage LED intégré |
| Filtre | Filtre à graisse métallique, lavable au lave-vaisselle |
| Utilisation | Idéale pour les cuisines de taille moyenne, évacuation des fumées et odeurs |
| Maintenance | Nettoyage régulier du filtre, entretien de l'éclairage |
| Sécurité | Protection contre la surchauffe, conforme aux normes de sécurité électrique |
| Informations générales | Installation murale, garantie constructeur, design moderne |
FOIRE AUX QUESTIONS - AO660RVS ETNA
Téléchargez la notice de votre Hotte au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice AO660RVS - ETNA et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil AO660RVS de la marque ETNA.
MODE D'EMPLOI AO660RVS ETNA
A Sélecteur d’éclairage B Sélecteur de ventilateur/clapet
HOTTE DE CUISINEFR 5
Système d’évacuation En fonction du modèle, la hotte aspirante peut être raccordée de deux manières :
1. Version canal d’évacuation. Les vapeurs
de cuisson aspirées et filtrées sont évacuées vers l’extérieur via la partie de la hotte. C’est la meilleure manière !
2. Version recyclage. Les particules de
graisse et les odeurs contenues dans les vapeurs de cuisson sont filtrées. L’air aspiré n’est pas évacué, mais renvoyé dans la cuisine. Il convient de placer un filtre à charbon actif dans la hotte. Attention ! Le filtre à charbon actif doit être commandé séparément. Veuillez lire les consignes de sécurité fournies séparément avant la première utilisation de l’appareil !
DFR 6 UTILISATION Commande Ouvrir/fermer le clapet électrique (AO160) Placez le sélecteur sur la position 1. Le clapet électrique s’ouvre. Placez le sélecteur sur la position 0. Le clapet électrique se ferme. Activer et désactiver le ventilateur (AO460) Placez le sélecteur sur la position 1, 2 ou 3. La hotte aspirante se met en marche à la puissance correspondante. Placez le sélecteur sur la position 0. Le ventilateur est désactivé. Allumer et éteindre l’éclairage Le sélecteur A permet d’allumer ou d’éteindre l’éclairage.FR 7 Nettoyage Attention ! Avant tout entretien, déconnectez l’alimentation électrique de la hotte, soit en débranchant la fiche d’alimentation, soit en coupant le courant au niveau de l’interrupteur principal du logement. La hotte doit être régulièrement nettoyée à l’intérieur et à l’extérieur (au moins à la même fréquence que pour l’entretien des filtres à graisse). Ne pas utiliser de produit contenant des abrasifs. Ne pas utiliser d’alcool! Attention! Il y a risque d’incendie si vous ne respectez pas les instructions concernant le nettoyage de l’appareil et le remplacement ou le nettoyage du filtre. La responsabilité du constructeur ne peut en aucun cas être engagée dans le cas d’un endommagement du moteur ou d’incendie liés à un entretien négligé ou au non respect des consignes de sécurité précédemment mentionnées. Hotte Vous pouvez nettoyer la hotte à l’eau savonneuse et une serviette douce, puis rincer à l’eau claire. Ne pas utiliser de produits d’entretien abrasifs. Frotter la peinture laquée de votre hotte avec de la cire pour qu’elle conserve sa beauté. Hottes à cheminée en acier inoxydable Ne pas nettoyer la cheminée avec une éponge à récurer ou avec des produits abrasifs. Frotter la cheminée en acier inoxydable avec un nettoyant pour acier inoxydable. Filtres métalliques Le filtre doit être nettoyé une fois par mois (ou lorsque le système d’indication de saturation des filtres – si prévu sur le modèle possédé – indique cette nécessité) avec des détergents non agressifs, à la main ou dans le lave-vaisselle à faibles températures et cycle rapide. Placez les filtres en mettant les ouvertures vers le bas dans le lave-vaisselle pour permettre à l’eau de s’écouler. Les produits d’entretien donnent aux filtres en aluminium une couleur terne. Cela est tout à fait normal. ENTRETIENFR 8 Filtres Nettoyez les filtres anti graisse au moins 1x par mois. En raison des produits d’entretien utilisés lors de l’entretien, les éléments en aluminium des filtres peuvent perdre leur éclat, surtout si vous les placez dans le lave-vaisselle. C’est normal. La garantie ne couvre pas ce cas. Comment éliminer la cassette-filtre
1. Éteignez la hotte aspirante.
2. Déverrouillez la grille et basculez-la vers le bas.
3. Repoussez les archets vers le côté.
4. Enlevez le filtre à graisse de la grille.
Filtres à charbon Remplacement des filtres à charbon Vous devez utiliser le filtre à charbon lorsque la hotte n’est raccordée à aucun conduit.
1. Éteignez la hotte aspirante.
2. Déverrouillez la grille et basculez-la vers le bas.
3. Fixez les filtres à charbon au moteur.
- Le charbon de bois activé sature après une utilisation plus ou moins prolongée, selon le type de cuisson et la fréquence de nettoyage du filtre à graisse.
- Dans tous les cas, le filtre à charbon doit, cependant, être remplacé au moins tous les 4 mois. ENTRETIENFR 9
- Les filtres à charbon actif ne sont pas lavables et donc pas réutilisables. Le charbon actif saturé est polluant, donc remplacez le filtre à temps. L’éclairage Changement d’ampoules La lampe intégrée à cet appareil ménager sert uniquement à l’éclairer. Elle n’est pas faite pour éclairer la pièce d’une maison. Attention ! Débranchez l’appareil du secteur en retirant la fiche de la prise de courant avant de remplacer l’ampoule.
1. Déverrouillez la grille et basculez-la vers le bas.
2. Les ampoules sont maintenant accessibles.
3. Dévissez l’ampoule hors de la douille et remplacez-la par une
ampoule de la même puissance en watts. Ampoule Absorption (W) Culot Voltage (V) Dimension (mm) Code ILCOS
4 E14 220-240 107 x 37 DRBB/F-4-220-240 E14-35/100 ENTRETIENFR 10 INSTALLATION Généralités Le raccordement électrique de cet appareil doit être effectué par un installateur agréé, qui connaît et applique les normes de sécurité en vigueur. Cet appareil est conformément aux directives Européens. Important:
- La distance entre le point le plus bas de la hotte aspirante et la plaque de cuisson doit être d’au moins 65 cm. Sur les taques de cuisson électriques, céramique ou à induction, cette distance doit être d’au moins 55 cm.
- Si la hotte est raccordée à un conduit d’évacuation existant, aucun autre appareil électroménager ne doit être raccordé au même conduit (exemples : chauffe-eau, poêle).
- Ne pas oublier les règlements locaux en vigueur concernant l’aération des appareils à gaz.
- Un conduit d’évacuation court et un nombre limité de coudes assurent un meilleur fonctionnement de la hotte.
- Avant de commencer à percer, assurez vous qu’il ne passe pas de conduites à l’endroit choisi.
- Le tuyau de connexion a un diamètre de 120 mm. Il est conseillé d’utiliser aussi ces diamètres pour le tube de connexion.
- Le matériel d’installation livré avec la hotte en question, est approprié pour des murs en béton renforcé et en briques. Certains types de murs demanderont des chevilles et des vis spéciales.FR 11 INSTALLATION Connexion Connexion électrique L’appareil est construit en classe II, pour cela aucun cable ne doit être connecté avec la prise terre. Il faut s’assurer que la tension du réseau correspond à la valeur indiquée à la plaque signalétique de la hotte. La connection avec le réseau électrique doit être éxécutée comme suit: BRUN = Phase L BLEU = Phase N Cette hotte aspirante est équipée d’une fiche de raccordement. Installez la hotte de manière à ce que la prise soit accessible. Placez la prise murale de préférence hors de vue et derrière la gaine décorative. Attention: Pour le branchement fixe, veillez à ce que le câble d’alimentation soit muni d’un interrupteur omnipolaire avec une distance de contact d’au moins 3 mm. max. 140 cmFR 12 INSTALLATION Préparation La gaine d’évacuation peut être fixée sur le dessus ou à l’arrière de la hotte. Retirez la plaque d’obstruction (A). Raccordez la gaine d’évacuation à la bride (D). Mode recyclage d’air Cette hotte aspirante convient pour la recirculation (voir « Systèmes d’aspiration »). Convertissez la hotte aspirante pour la recirculation en suivant les illustrations ci-dessous. 3FR 13 INSTALLATION Montage
CFR 15 ANNEXE Mise au rebut Mise au rebut de l’appareil et de l’emballage Des matériaux solides ont été utilisés pour fabriquer cet appareil. Evacuez ces matériaux correctement et conformément aux dispositions administratives. Les autorités de votre pays pourront vous fournir des informations à ce sujet. L’emballage de l’appareil est recyclable. Pour l’emballage, il peut être fait usage :
- de film polyéthylène (PE) ;
- de polystyrène exempt de CFC (mousse dure PS). Ces matériaux doivent être mis au rebut de manière responsable et conforme aux dispositions gouvernementales. Pour rappeler l’obligation de traiter séparément les appareils électro- ménagers, a été apposé sur le produit un symbole représentant un conteneur à ordures barré d’une croix. Cela signifie qu’à l’issue de sa durée de vie, l’appareil ne peut être mis au rebut avec les déchets ménagers classiques. L’appareil doit être déposé dans un centre de collecte sélective de déchets prévu par l’administration communale ou dans un point de vente fournissant ce service. Le traitement séparé d’un appareil électroménager permet d’éviter, pour l’environne ment et la santé, les retombées négatives qui pourraient découler d’un traitement incorrect et permet de récupérer les matériaux qui le composent dans le but d’une économie importante en termes d’énergie et de ressources. Déclaration de conformité Nous déclarons que nos produits répondent aux directives européennes applicables, décisions et règlements et les exigences énumérées dans les normes de référence.FR 16DE 3 INHALT Ihre Haube Beschreibung 4 Einleitung 4 Abluftsystem 5 Gebrauch Bedienung 6 Pflege Reinigen 7 Fettfilter entfernen 8 Austausch der Kohlefilter 8 Lampen auswechseln 9 Installation Allgemein 10 Elektroanschluss 11 Vorbereitung 12 Rezirkulation 12 Montage 13 Anlagen Entsorgung Gerät und Verpackung 15DE 4 Einleitung Diese Bedienungsanleitung gibt Ihnen eine schnelle Übersicht aller Möglichkeiten, die das Gerät bietet. Sie erhalten Informationen zur Sicherheit und zur Wartung des Geräts. Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung und die Installationsanweisungen sorgfältig auf. So stehen sie auch für eine zukünftige Nutzung des Geräts zur Verfügung. Beschreibung AO160
Notice Facile