DADPTUF350 - Vérin industriel Festo - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Vérin bloqueur (vérin industriel)
Marque	Festo
Modèle	DADPTUF350 / DFST...G2
Fonctions principales	Verrouillage et désactivation du levier basculant
Alimentation	Pneumatique (air comprimé)
Dimensions (alésage)	50, 63 ou 80 mm selon variante
Couple de serrage vis de fixation	2,5 Nm (alésage 50), 6 Nm (alésage 63/80)
Couple de serrage vis du ressort	1,5 Nm
Pièces fournies	Tôle de verrouillage, ressort à branches, vis, rondelles, douilles, broches
Entretien	Vérifier les couples de serrage et l'état des ressorts
Sécurité	Ne pas faire reculer un objet contre un levier verrouillé ; relâcher la tension du ressort avant démontage
Instructions de montage	Respecter les alternatives de montage des broches pour la fonction souhaitée
Utilisation normale	Commande des fonctions de levier basculant sur vérin bloqueur
Réparabilité	Pièces détachées disponibles (ressort, vis, broches)
Documentation	Notice d'utilisation en français disponible en téléchargement

FOIRE AUX QUESTIONS - DADPTUF350 Festo

Quel est le type du produit Festo DADPTUF350 ?

C'est un vérin bloqueur (vérin industriel) conçu pour verrouiller et désactiver un levier basculant.

Comment installer le ressort à branches ?

Positionner le ressort au niveau du trou de la tôle de verrouillage, insérer la douille, placer la branche courte sous la chape de pied, puis visser la vis avec une rondelle élastique. Tendre la branche longue sous le nez [E] du levier.

Quels sont les couples de serrage à respecter ?

Pour la vis de fixation (M4x10) : 1,5 Nm. Pour la vis de butée (selon taille) : 2,5 Nm (alésage 50) ou 6 Nm (alésage 63/80). Tolérance ±20%.

Comment fonctionne le verrouillage du levier basculant ?

Le levier basculant est poussé en fin de course supérieure par le produit transporté. La broche s'engage dans l'échelon du levier avec un clic audible, bloquant le levier.

Comment désactiver le levier basculant ?

Pousser manuellement le levier vers le bas en fin de course inférieure. La broche s'engage et le vérin devient inactif, permettant au produit de passer.

Comment déverrouiller le levier basculant ?

Mettre le vérin sous pression pour faire rentrer la tige de piston. Le contact avec la vis de butée déverrouille le levier.

Quels risques de sécurité faut-il éviter ?

Ne pas faire reculer un objet contre un levier verrouillé pour éviter la rupture de composants. Lors du démontage, relâcher la tension du ressort avec précaution.

Quelles sont les dimensions disponibles ?

Le vérin existe en trois tailles d'alésage : 50, 63 et 80 mm. La hauteur du bloc [B] varie : 30 mm pour 50/63, 43 mm pour 80.

Que faire si une pièce est manquante dans le kit ?

Consulter la liste des pièces fournies (tôle, ressort, vis, rondelles, douilles, broches). Contacter le support Festo ou un distributeur agréé.

Où trouver la notice complète ?

La notice est disponible gratuitement au format PDF sur le site notice-facile.com. Vous pouvez aussi la demander traduite par email.

MODE D'EMPLOI DADPTUF350 Festo

Traduction de la notice originale

© 2021 Tous droits réservés à la Festo SE & Co. KG

Tous les documents relatifs au produit www.festo.com/pk.

Document Produit Contenu
Instructions Vérin bloqueur DFST...G2 Utilisation

Tab. 1

2 Sécurité

2.1 Instructions de sécurité

• Ne monter le produit que sur des composants qui se trouvent dans un état sûr.
• Respecter les couples de serrage. Sans indication spéciale, la tolérance est de ± 20% .

2.2 Usage normal

Commande des fonctions de levier basculant sur le verin bloqueur DFST----G2.

3Vue d'ensemble du produit

3.1 Récapitulatif

3.1.1 Furniture

Fig. 1

Tôle de verrouillage (1x)
2 Ressort a branches (1x)
3 Vis (1x) M4x10
4 Rondelle elastique (2x)
Douille (1x)

6 Broche (2x)

7 Vis six pans (1x)

Rondelle (1x)

9 Vis (1x) M4x15

Douille (1x)

3.1.2 Non compris dans la fourniture

Fig. 2

Vérin bloqueur (1x)

DFST....G2

3.2 Fonctions

Verrouillage du levier basculant

Cette fonction fixe le levier basculant dans la fin de course supérieure, après la poussée du levier basculant lors de l'arrêt d'un obiet.

Lors de la rentree de la tige de piston du verin bloqueur, le levier basculant est déverrouillé.

Déactualisation du levier basculant

Cette fonction désactive la fonction d'arrêt après l'effacement manuel du levier basculant.

Lors de la rentree de la tige de piston du verin bloqueur, le levier basculant est déverrouillé.

4 Montage

4.1 Assemblage

Les alternatives de montage des broches 6 déterminent la fonction.

Tab. 2 Alternatives de montage

Fig. 3 Mise en place des broches

1. Pousser les broches 6 dans la rainure correspondante de la tôle de verrouillage 1.
2. Placer les broches 6 dans la chape de pied (A).

Fig. 4 Fixation de la tôle de verrouillage

• Pousser le bloc [B] sous la tôle de verrouillage 1.
  Les broches 6 sont fixées.

Tab. 3 Hauteur du bloc [B]

DADP-TU-F3 50 63 80
X [mm] 30 30 43

Fig. 5 Positionner le ressort à branches

1. Positionner le dessort à branches 2 au niveau du trou de la tôle de verrouillage 1.
2. Inséorer la douille dans le trou de la tôle de verrouillage 1 et du ressort à branches 2.
3. Placer la branche courte [C] du ressort à branches sous la chape de pied [A].

Fig. 6 Fixer le dessort à branches

• Visser la vis [9] avec une rondelle élastique [4] légèrement dans la chape de pied [A].

Fig. 7 Tendre le ressort à branches

• Pousser la branche longue [D] du ressort à branches 2 sous le nez [E]. Le ressort à branches 2 est tendu.

Fig. 8 Fixation de la tôle de verrouillage

1. Insérer la douille dans l'alésage.
2. Serrer la vis 3 avec une rondelle elastique 4. Couple de serrage : 1,5 Nm
3. Serrer la vis 9. Couple de serrage : 1,5 Nm
4. Retirer le bloc [B].

Fig. 9 Montage de la butée

• Serrer la vis [7] avec la rondelle [8] dans le verin bloqueur [11]. Respecter le couple de serrage.

Tab. 4 Couples de serrage

DADP-TU-F3 50 63 80
Couple de serrage Nm 2,5 6 6

5 Fonctionnement

Verrouillage du levier basculant

Utiliser cette fonction pour maintainir le levier basculant de manière sûre dans la fin de course arrêté définiè. L'objet n'est alors pas repoussé par l'amortisseur intégré, p. ex. pour effectuer des étapes de travail correspondantes sur l'objet.

Fig. 10 Verrouillage du levier basculant

• Pousser le levier basculant [F] dans la fin de course supérieure sous l'action du produit transporte.

La broche 6 s'engage de manière audible dans l'échelon du levier bas-culant [F].

REMARQUE!

Rupture de composants avec levier basculant verrouillé

Des éléments du verin bloqueur ou du module fonctionnel de levier basculant peuvent se rompre avec le verrouillage activé du levier basculant.
- Ne faire reculer aucun objet contre le levier basculant verrouillé.

Fig. 11 Risque de rupture en cas de levier basculant verrouillé

Désactivation du levier basculant

Utiliser cette fonction pour verrouiller le levier basculant en fin de course inférieure. Le produit transporte peut dépasser le vérin bloqueur désactifé et être déplace en avant et arrêt dans les deux sens, p. ex. pour éliminer une erreur système.

Fig. 12 Désactivation du levier basculant

• Pousser le levier basculant [F] vers le bas en fin de course inférieure.

La broche 6 s'engage de manière audible dans l'échelon du levier bas-culant [F].

Déverrouillage du levier basculant

Déverrouiller le levier basculant comme suit et réactiver la fonction d'arrêt.

Fig. 13 Déverrouillage du levier basculant

• Mettre le verin bloqueur sous pression de sorte à faire rentrer la tige de piston.
  Le levier basculant est déverrouillé par le contact avec la vis [7].

Ressort à branches sous pression

Lors du démontage, le ressort à branches peut pincer ou érafler les doigs et des parties de la peau.

• Relâcher la tension du ressort à branches avec précaution avec un outil.