RCLRSRWH - Télécommande INTERMATIC - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Télécommande INTERMATIC RCLRSRWH, compatible avec divers dispositifs de contrôle d'éclairage.
Utilisation	Permet de contrôler à distance des appareils compatibles, idéal pour la gestion de l'éclairage extérieur et intérieur.
Maintenance et réparation	Vérifiez régulièrement les piles et remplacez-les si nécessaire. Consultez le manuel pour des instructions de dépannage.
Sécurité	Utiliser uniquement avec des appareils compatibles. Évitez l'exposition à l'eau et aux températures extrêmes.
Informations générales	Produit léger, facile à transporter. Vérifiez la compatibilité avec vos appareils avant l'achat.

FOIRE AUX QUESTIONS - RCLRSRWH INTERMATIC

Comment synchroniser ma télécommande INTERMATIC RCLRSRWH avec mon appareil ?

Pour synchroniser votre télécommande, appuyez et maintenez le bouton de programmation sur votre appareil pendant 5 secondes, puis appuyez sur le bouton de la télécommande que vous souhaitez associer.

Que faire si ma télécommande ne fonctionne pas ?

Vérifiez d'abord les piles de la télécommande. Remplacez-les si nécessaire. Assurez-vous également que l'appareil avec lequel vous essayez de communiquer est sous tension.

Comment remplacer les piles de la télécommande INTERMATIC RCLRSRWH ?

Ouvrez le compartiment des piles situé à l'arrière de la télécommande, retirez les anciennes piles et insérez des piles neuves en respectant la polarité.

Pourquoi ma télécommande réagit-elle lentement ou de manière erratique ?

Cela peut être dû à des piles faibles. Essayez de remplacer les piles. Si le problème persiste, vérifiez s'il y a des interférences d'autres appareils électroniques à proximité.

La portée de ma télécommande semble limitée, que faire ?

Assurez-vous qu'il n'y a pas d'obstacles entre la télécommande et l'appareil. La portée peut également être réduite si les piles sont faibles.

La télécommande a fonctionné auparavant, mais maintenant elle ne répond plus. Que faire ?

Essayez de réinitialiser la télécommande en retirant les piles pendant 10 secondes, puis réinsérez-les. Si le problème persiste, contactez le support technique.

Puis-je utiliser ma télécommande INTERMATIC RCLRSRWH avec plusieurs appareils ?

Oui, cette télécommande peut être programmée pour contrôler plusieurs appareils, mais chaque appareil doit être synchronisé individuellement.

Où trouver un manuel d'utilisation pour la télécommande INTERMATIC RCLRSRWH ?

Le manuel d'utilisation est disponible en ligne sur le site officiel d'INTERMATIC ou dans l'emballage du produit.

MODE D'EMPLOI RCLRSRWH INTERMATIC

Commutateur sans fil à longue portée et télécommande Commutateur sans fil à longue portéeRC-LRS1-WH Télécommande RC-LRSR-WH Guide d’installation et de configuration rapide Libertyville, Illinois60048 www.intermatic.com

RC-LRS1-WH RC-LRSR-WH Numérisez ce code QR pour obtenir plus de détails et des données techniques complémentaires. CONFORMITÉ Cet appareil est conforme à la partie15 de la FCC. Le fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes: (1) cet appareil ne doit pas causer d’interférences nuisibles; et (2) cet appareil doit accepter toute interférence reçue, y compris les interférences susceptibles de provoquer un fonctionnement indésirable. AVISFCC: Le fabricant n’est pas responsable des interférences radio ou TV causées par des modifications non autorisées de cet équipement. De telles modifications pourraient annuler le droit de l’utilisateur à faire fonctionner l’équipement. REMARQUE: Cet équipement a été testé et déclaré conforme aux limites d’un appareil numérique de classeB, conformément à la partie15 des règles de la FCC. Ces limites sont conçues pour fournir une protection raisonnable contre les interférences nuisibles dans une installation résidentielle. Cet équipement génère, utilise et peut émettre des fréquences radio et, s’il n’est pas installé et utilisé conformément aux instructions, peut causer des interférences nuisibles aux communications radio. Cependant, il n’y a aucune garantie que des interférences ne se produiront pas dans une installation particulière. Si cet équipement provoque des interférences nuisibles à la réception de la radio ou de la télévision, ce qui peut être déterminé en éteignant et en allumant l’équipement, l’utilisateur est encouragé à essayer de corriger les interférences en prenant une ou plusieurs des mesures suivantes:

• Réorienter ou déplacer l’antenne de réception.

• Distancer l’équipement du récepteur.

• Brancher l’équipement sur une prise d’un circuit différent de celui sur lequel le récepteur est branché.

• Consulter le revendeur ou un technicien radio/TV expérimenté pour obtenir de l’aide. Remarque importante: Pour respecter les exigences de conformité de la FCC en matière d’exposition aux radiofréquences, aucune modification de l’antenne ou de l’appareil n’est autorisée. Toute modification de l’antenne ou de l’appareil peut entraîner un dépassement des exigences en matière d’exposition aux radiofréquences et annuler le droit de l’utilisateur à faire fonctionner l’appareil. Cet appareil numérique de classeB est conforme à la normeICES-005 du Canada.

AVERTISSEMENTS/SÉCURITÉ

AVERTISSEMENT Risque d’incendie et d’électrocution

• Coupez l’alimentation des disjoncteurs ou éteignez les interrupteurs avant toute installation ou intervention.

• L’installation et le câblage doivent être réalisés conformément aux exigences des normes électriques nationales et régionales.

• Utilisez uniquement des conducteurs en cuivre dont la température nominale minimum est de 105°C.

• Pour éviter tout risque d’explosion ou de fuite, ne jetez pas les piles au feu et ne les exposez pas à une chaleur excessive.

• Doit être installé dans une commande unique et double avec une profondeur minimale de 63,5mm (2,5po). Veuillez consulter un électricien certifié pour les détails de câblage spécifiques. AVIS

• Incompatible avec les commutateurs à 3voies ou le câblage à 3voies

• Retirez la pile lorsqu’elle est épuisée ou si le produit reste inutilisé pendant une période prolongée.

• Assurez-vous que les piles sont installées dans le bon sens, en respectant les polarités + et -. Valeurs nominales: Commutateur sans fil à longue portée Tension de fonctionnement 120VCA, 60Hz Usage général 5A Ballast magnétique 5A Tungstène/Incandescent 5A Ballast électronique/Pilote de DEL 5A Charge DEL 600W Valeurs nominales de charge max. 600W Température de fonctionnement -30˚C à 70˚C (-22˚F à 158˚F) Dimensions (LxLxD) 4,25pox1,88po x 1,75po (sans la plaque) Valeurs nominales: Télécommande Tension de fonctionnement 3V, 2pilesAAA, incluses Dimensions (LxLxD) 2,63pox1,75pox0,63po

Voyants d’état Commutateur1ON/OFF (Marche/Arrêt) Commutateur2ON/OFF (Marche/Arrêt) Anneau pour porte-clés

RC-LRS1-WH RC-LRSR-WH Fonctionnement des voyants d’état Vert continu L’interrupteur est sur ON (Marche) Rouge continu L’interrupteur est sur OFF (Arrêt) Vert clignotant Appariement des appareils en cours Rouge clignotant Désappariement des appareils en cours Comportement des voyants et des bips Clignotement rouge une fois, puis vert une fois Mise sous tension de l’appareil Clignotement du rouge et du vert en alternance L’interrupteur est sur OFF (Arrêt) Vert clignotant une fois Un bip Bouton ON (Marche) actionné Clignotement rouge une fois Deux bips Bouton OFF (Arrêt) enfoncé Clignotement rapide du vert Appariement des commandes-D2D en cours Clignotement rapide rouge Désappariement des commandes-D2D en cours Clignotement lent vert Mise à jour en cours Clignotement rapide en rouge toutes les 30secondes Les piles sont épuisées, veuillez les remplacer. INSTALLATION GARANTIE RC-LRS1-WH Fil Description Rouge Se connecte au fil noir de la charge Blanc Se connecte au fil blanc (neutre) provenant de la charge et de la source d’alimentation (ligne) Noir Se connecte au fil noir (chargé) de la source d’alimentation Vert Se connecte à la terre REMARQUE: Coupez l’alimentation à l’interrupteur avant de procéder à l’installation.

1. Appuyez sur le bouton de la télécommande et mainte-

nez-le enfoncé jusqu’à ce que le voyant clignote en vert, puis relâchez-le. Le voyant vert continue de clignoter. Lorsque le voyant du commutateur s’éteint, celui de la télécommande s’éteint également, ce qui indique que l’appariement a réussi.

2. Lorsque le voyant de la télécommande clignote, appuyez

sur le bouton de commutation jusqu’à ce que son voyant d’état clignote en vert, puis relâchez-le.

Le voyant clignote en vert Appuyez et maintenez enfoncé pendant 5 à 10secondes

Le voyant clignote en vert, puis s’éteint Appuyez et maintenez enfoncé pendant 5 à 10secondes Les garanties sont disponibles soit (a) en retournant le produit au point de vente, soit (b) en remplissant une demande de garantie en ligne à l’adresse www.intermatic.com. Cette garantie est l’œuvre de: Intermatic Incorporated, Warranty Department, 1950 Innovation Way, Suite 300, Libertyville, IL 60048. Pour obtenir des informations sur la garantie ou les produits, veuillez consulter le site www.intermatic.com ou nous appeler au 815-675-7000.

Sous tension Charge Neutre Mise à la terre Pile Vis de compartiment Le compartiment contient deux pilesAAA Boutons programmables (pour une utilisation future) Bande à DEL (pour une utilisation future) Bouton de commutation Voyants d’état Interruptor inalámbrico de largo alcance y Llavero a control remoto Interruptor inalámbrico de largo alcance RC-LRS1-WH Llavero a control remoto RC-LRSR-WH Guía rápida de instalación y configuración Libertyville, Illinois 60048 www.intermatic.com