Nexus S - Téléphone mobile GOOGLE - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques	Détails
Modèle	Google Nexus S
Écran	4,0 pouces Super AMOLED, résolution 480 x 800 pixels
Processeur	1 GHz Cortex-A8 (Hummingbird)
Mémoire RAM	512 Mo
Stockage interne	16 Go (non extensible)
Appareil photo principal	5 MP, autofocus, LED flash
Caméra frontale	VGA
Connectivité	Wi-Fi 802.11 b/g/n, Bluetooth 2.1, NFC
Système d'exploitation	Android 2.3 (Gingerbread), mise à jour possible
Batterie	1500 mAh, non amovible
Dimensions	123,9 x 63,0 x 10,9 mm
Poids	130 g
Maintenance	Nettoyage régulier de l'écran, mise à jour du système d'exploitation
Sécurité	Verrouillage par code PIN ou mot de passe
Informations générales	Compatible avec les réseaux GSM et HSPA

FOIRE AUX QUESTIONS - Nexus S GOOGLE

Comment réinitialiser mon GOOGLE Nexus S aux paramètres d'usine ?

Allez dans 'Paramètres', puis 'Sauvegarde et réinitialisation'. Sélectionnez 'Réinitialiser les données d'usine' et suivez les instructions à l'écran.

Que faire si mon GOOGLE Nexus S ne s'allume pas ?

Essayez de charger votre téléphone pendant au moins 30 minutes. Si cela ne fonctionne pas, maintenez le bouton d'alimentation enfoncé pendant 10 secondes pour forcer un redémarrage.

Comment libérer de l'espace de stockage sur mon GOOGLE Nexus S ?

Supprimez les applications que vous n'utilisez pas, déplacez vos photos et vidéos vers un service de stockage en ligne, ou utilisez une carte microSD pour étendre votre stockage.

Pourquoi mon GOOGLE Nexus S est-il lent ?

Cela peut être dû à un manque d'espace de stockage ou à trop d'applications en cours d'exécution. Essayez de fermer les applications inutilisées et de libérer de l'espace.

Comment mettre à jour le système d'exploitation de mon GOOGLE Nexus S ?

Allez dans 'Paramètres', puis 'À propos du téléphone' et sélectionnez 'Mises à jour du système'. Si une mise à jour est disponible, suivez les instructions à l'écran.

Mon GOOGLE Nexus S ne capte pas le réseau mobile, que faire ?

Assurez-vous que le mode avion est désactivé. Redémarrez votre téléphone et vérifiez que votre carte SIM est correctement insérée. Si le problème persiste, contactez votre opérateur.

Comment connecter mon GOOGLE Nexus S à un réseau Wi-Fi ?

Allez dans 'Paramètres', puis 'Wi-Fi'. Activez le Wi-Fi, sélectionnez le réseau souhaité et entrez le mot de passe si nécessaire.

Que faire si l'écran de mon GOOGLE Nexus S est cassé ?

Si l'écran est fissuré ou endommagé, il est recommandé de contacter un service de réparation agréé pour le remplacer.

Comment sauvegarder mes données sur mon GOOGLE Nexus S ?

Allez dans 'Paramètres', puis 'Sauvegarde et réinitialisation'. Activez 'Sauvegarder mes données' pour sauvegarder automatiquement vos données sur Google Drive.

Pourquoi la batterie de mon GOOGLE Nexus S se décharge-t-elle rapidement ?

Cela peut être dû à des applications fonctionnant en arrière-plan. Vérifiez l'utilisation de la batterie dans les paramètres et fermez les applications non utilisées.

Comment effectuer un appel avec mon GOOGLE Nexus S ?

Ouvrez l'application Téléphone, composez le numéro ou sélectionnez un contact, puis appuyez sur le bouton d'appel.

MODE D'EMPLOI Nexus S GOOGLE

Guide de prise en main rapide

Mentions légales

Copyright © 2011 Google Inc. Tous droits réservés.

Google, le logo Google, Android, le logo Android, Nexus, le logo Nexus, Nexus S, et le logo Nexus S, sont des marques de Google Inc. Tous les autres noms de société et de produits peuvent etre des marques des sociétés auxquelles ils sont associés.

La disponibilité des applications, services et fonctions Google peut varier en fonction du pays, de l'opérateur et du fabricant.

Pour plus d'informations sur votre téléphone Nexus S, consultez l'adresse suivante : http://www.google.com/nexus.

Google

Table des matieres

Table des matieres 3

Votre telephone et ses accessoires 4

Contenu du coffret 5

Présentation du téléphone 6

Installer la batterie et la carte SIM 7

Ouvrir le cache de la batterie du téléphone 7

Remetre le cache de la batterie du téléphone en place 8

Retirer ou inserer la batterie 8

Retirer ou inserer une carte SIM 10

Recharger votre téléphone 11

Recharger le téléphone 11

Utiliser le casque 12

Allumer/eteindre le telephone 13

Allumer le telephone 13

Débloquer la carte SIM 14

Eteindre le téléphone 14

Votre téléphone et ses accessoires

Votre téléphone Google™ Nexus S™ est fourni avec plusieurs accessoires, parmi lesquels un casque d'excoute, un cable de connexion PC et un chargeur. Pour des raisons de sécurité, la batterie n'est pas insérée dans le téléphone lorsque vous le receivez, il vous faudra l'insérer vous-même et la recharger complètement avant d'utiliser votre téléphone. Ce guide vous permettra de découvert les différents composants de votre téléphone, la façon dont vous pourrez installer et recharger la batterie et allumer et éteindre votre téléphone. Il contient également d'autres informations pratiques.

Pour plus d'informations sur l'utilisation de la plateforme de technologie mobile Android™ équipant votre téléphone, y compris sur les principes de base de son fonctionnement pour passer des appel téléphoniques et sur l'utilisation de ses applications pour naviguer sur Internet, dire des e-mails, etc., consultez le site d'assistance de votre opérateur et reportez-vous au Guide de l'utilisateur disponible à l'adresse suivante: http://www.samsung.com.

Contenu de cette section

« Contenu du coffret » - page 5
« Présentation du téléphone » - page 6
« Installer la batterie et la carte SIM » - page 7
« Recharger votre téléphone » - page 11
« Utiliser le casque » - page 12
« Allumer/éteindre le téléphone » - page 13

Contenu du coffret

Votre telaphone GoogleTM Nexus STM est fourni avec les accessoires suivants.

Si vous avez achete le téléphone dans le cadre d'un contrat souscrit auprès d'un opérateur mobile GSM, une carte SIM avec les services de votre opérateur est incluse avec le téléphone. Reportez-vous à la section « Installer la batterie et la carte SIM » à la page 7 pour savoir comment insérer ou retarder la batterie et la carte SIM.

Présentation du téléphone

Avant d'utiliser le téléphone, insérez la batterie et rechargez-la complètement (Reportez-vous aux sections « Installer la batterie et la carte SIM » à la page 7 et « Recharger votre téléphone » à la page 11).

Dans ce chapitre, vous découvertez comment utiliser et faire fonctionner votre téléphone, vous apprendrez à reconnaître les témoin s'détat, à allumer et éteindre votre téléphone et bien plus encore.

Le site d'assistance de votre opérateur et le Guide de l'utilisateur (disponible sur http://www.samsung.com) vous permettront de découvertir comment passer des appeals et vous fourniront une description des autres fonctions de base du téléphone.

Veillez à ce que les objectifs avant et arriéré de l'appareil photo soient toujours propres en les nettoyant avec un chiffon doux. Les tâches et les empreintes de doigt risquent de réduire la qualité des photos. Le flash de l'appareil photo se trouve à côté de l'objectif arrière. La prise de photos et de videos est désrite dans le Guide de l'utilisateur.

Installer la batterie et la carte SIM

Pour installer la batterie et la carte SIM, vous devez-retirer le cache de la batterie.

Vous devez installer la batterie et insérer une carte SIM avant de pouvoir utiliser le téléphone.

Ouvrir le cache de la batterie du téléphone

Tenez l'appareil fermement et cherchez le loquet de verrouillage du cache de la batterie. Ce loquet de verrouillage comporte un petit renforcement, d'une largeur suffisante pour pouvoir y inserer un ongle et celui-ci se trouve au-dessus de I'objectif de I'appareil photo. Placez Your ongle dans I'ouverture et souveze le cache de la batterie pour le detacher du téléphone.

Remetre le cache de la batterie du téléphone en place

Placez le cache de la batterie à l'arrière du téléphone et appuyez pour le remettre en place.

Retirer ou insérer la batterie

Vous devez ouvrir le cache de la batterie du téléphone pour-retirer ou insérer la batterie.

Reportez-vous à la section « Allumer/éteindre le téléphone » à la page 13.

2 Detachez la batterie en faisant glisser votre doigt dans la petite ouverture située à cote de celle-ci.

Insérez la batterie en alignant les contacts de couleur or du téléphone et de la batterie, puis appuyez doucement sur la batterie pour la mesure en place.

Retirer ou insérer une carte SIM

Vous devez ouvrir le cache de la batterie du téléphone pour-retirer ou insérer la carte SIM.

Retirez la carte SIM en la faisant glisser hors de son logement à l'aide de votre doigt.

Insérez la carte SIM en orientant la puce vers le bas, puis faites-la glisser dans son logement.

Recharger votre téléphone

Avant de pouvoir utiliser votre téléphone, vous doivent l'avoir rechargé complètement. Le téléphone se recharge également lorsqu'il est connecté au port USB d'un ordinateur avec le cable de connexion PC fourni. Pour plus d'informations sur le raccordement du téléphone à un ordinateur, reportez-vous au Guide de l'utilisateur.

Recharger le téléphone

Branchez la fiche micro-USB du chargeur sur le connecteur à fonctions multiples 1 du téléphone.

2 Branchez l'autre extrémité du chargeur sur une prise secteur.

Vou puez également recharger la batterie en utilisant le cable de connexion 3 PC. Pour ce faire, branche la fiche micro-USB du cable de connexion PC sur le connecteur à fonction multiples du téléphone et l'autre extrémité sur un port USB de votre ordinateur.

IncorrectCorrect

En cours de rechargement, l'icone de I'etat de charge de la batterie apparait sur I'écran.

4 Une fois le téléphone complètement recharge, débranchez-le du chargeur.

Utiliser le casque

Le casque se branche sur la prise audio 3,5 mm du téléphone.

La touche de volume Haut ou Bas, de même que les applications de votre téléphone ( comme déscrit dans le Guide de l'utilisateur et dans la documentation sur les applications) vous permettent de contrôler le volume du casque d'écoute.

Allumer/eteindre le téléphone

La touche Marche/Arrêt permet d'allumer et d'éteindre le téléphone.

Allumer le téléphone

Appuyez sur la touche Marche/Arrêt pendant quelques secondes jusqu'à ce que l'écran s'allume.

Lorsque vous allumez votre téléphone pour la première fois, la plateforme Android vous souhaite la bienvenue et vous étés invite à vous connecter à votre compte Google. Pour plus d'informations, consultez votre opérateur et le Guide de l'utilisateur.

Lorsque vous allumez le téléphone, il se peut que vous soyez invite à saisir le numéro d'identification personnel (code PIN) associé à votre carte SIM.

Débloquer la carte SIM

Si vous saisissez un code PIN incorrect à trois reprises, la carte SIM est bloquée et vous ne pouvez alors plus utiliser votre téléphone sauf pour composer un numéro d'urgence. Il vous faut alors obtenir une clé de déverrouillage du code PIN (PUK) auprès de votre opérateur pour débloquer la carte SIM et définir un nouveau code PIN.

Saisissez les caractères suivants en remplaçant « PUK » par le code PUK communiqué par votre opérateur et les deux occurrences de « PIN » par un code PIN de votrechioix contenant 4 à 8 chiffres : 05PUKPIN*PIN#

Eteindre le téléphone

Maintenez la touche Marche/Arrêt enforcée.1

Appuyez sur 2 Éteindre.

3 Appuyez sur OK lorsque vous etes invite a confirmer que vous souhaitez eteindre letelephone.

Pour plus d'informations sur l'utilisation de l'écran tactile et des menus, reportez-vous au Guide de l'utilisateur.